[Salvatore] [source:_core_/plugins/statistiques/lang/ statistiques] Export depuis http://trad.spip.net de la langue fr_tu

lang/statistiques.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 		<traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" />
 		<traducteur nom="denisb" lien="https://trad.spip.net/auteur/denisb" />
 	</langue>
-	<langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fr_tu" total="52" traduits="51" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.08">
+	<langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fr_tu" total="52" traduits="52" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" />
 		<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
 	</langue>

lang/statistiques_fr_tu.php

@@ -46,7 +46,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'info_popularite_3' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@',
 	'info_popularite_5' => 'popularité :',
 	'info_previsions' => 'prévisions :',
-	'info_question_vignettes_referer' => 'Lorsque tu consultes les statistiques, tu peux visualiser des aperçus des sites d’origine des visites', # MODIF
+	'info_question_vignettes_referer' => 'Lorsque tu consultes les statistiques, tu peux visualiser des aperçus des sites d’origine des visites si <a href="@url@">le plugin Thumbsites</a> est actif.',
 	'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Afficher les captures des sites d’origine des visites',
 	'info_referer_oui' => 'Activer les referers',
 	'info_tableaux' => 'Tableaux',