#2801 : ne pas generer une erreur js quand l'url contient un caractere encode en iso-xxx. On se passe du decodage dans ce cas.