Un cas de déclenchement d'erreur de compil un peu à l'ouest non vu par...

Un cas de déclenchement d'erreur de compil un peu à l'ouest non vu par [14049]. Et un peu moins de log dans le phraseur.