diff --git a/prive/squelettes/contenu/mediatheque.html b/prive/squelettes/contenu/mediatheque.html
index 9d94af4da7ddf2a2caf4e73291cceb69da9b2b81..7db3b8feda79371d8ac29a0a4541921e6afbbd4c 100644
--- a/prive/squelettes/contenu/mediatheque.html
+++ b/prive/squelettes/contenu/mediatheque.html
@@ -1,6 +1,4 @@
 [(#AUTORISER{administrer,mediatheque}|sinon_interdire_acces)]
-#FORMULAIRE_RECHERCHE_ECRIRE{#URL_ECRIRE{mediatheque}}
-<div class='nettoyeur'></div>
 <INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/mediatheque-navigation}{media}{iddoc=doc}{ajax}{env}>
 <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/
 var multifile='[(#CHEMIN{javascript/jquery.Multifile.js}|texte_script)]';
diff --git a/prive/squelettes/inclure/mediatheque-navigation.html b/prive/squelettes/inclure/mediatheque-navigation.html
index c4d938f38766a7fb2d4b4cae927d26aaf6fc6801..d0615fbe74769974332e737dcf673e4479655d5c 100644
--- a/prive/squelettes/inclure/mediatheque-navigation.html
+++ b/prive/squelettes/inclure/mediatheque-navigation.html
@@ -44,16 +44,6 @@
 <div class='nettoyeur'></div>
 </div>
 
-[(#GET{editable})
-<div class='actions'>
-[(#ENV{brise,0}|oui)
-[(#URL_ACTION_AUTEUR{verifier_documents_brises,'1',#GET{self}}|lien_ou_expose{<:medias:verifier_documents_brises:>,0,ajax})]
-]
-[
-(#INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/ajouter-documents}{env}{ajax})
-]
-</div>]
-
 <B_types>
 <ul class='choix-type'>
 <BOUCLE_types(TYPES_DOCUMENTS){media=#ENV{media,''}}>
@@ -64,4 +54,18 @@
 </ul>
 </B_types>
 
-<INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/mediatheque-galerie,ajax=documents,env}>
\ No newline at end of file
+<div class='nettoyeur'></div>
+#FORMULAIRE_RECHERCHE_ECRIRE{#GET{self},ajax}
+
+<INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/mediatheque-galerie,ajax=documents,env}>
+
+[(#GET{editable})
+<div class='actions'>
+[(#ENV{brise,0}|oui)
+[(#URL_ACTION_AUTEUR{verifier_documents_brises,'1',#GET{self}}|lien_ou_expose{<:medias:verifier_documents_brises:>,0,ajax})]
+]
+[
+(#INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/ajouter-documents}{env}{ajax})
+]
+</div>]
+