ne pas optimiser NOT doublons quand il y en a un autre apres. A revoir

	  ')], \'' . 

	  ($crit->not ? '' : 'NOT') .

	  "') . \"";

	if ($crit->not) $boucle->doublons = "";

# la ligne suivante avait l'intention d'éviter une collecte deja faite

# mais elle fait planter une boucle a 2 critere doublons:

# {!doublons A}{doublons B}

# (de http://article.gmane.org/gmane.comp.web.spip.devel/31034)

#	if ($crit->not) $boucle->doublons = "";

}

// {lang_select}