petit detail sur les mots-cles : ne pas proposer de creer un mot et...

petit detail sur les mots-cles : ne pas proposer de creer un mot et l'associer, ca alourdit l'interface dans le cas general, et sert peu souvent, d'autant que le bouton en question est repete au-dessous