implementer la conversion iso-8859-1 vers utf-8 en direct, sans passer par unicode, pour des questions de rapidité (cas le plus frequent des conversions de charset lors des imports de fichiers dans un site en utf8)