From 02e0129d620c2031b15476426e106114d586efba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fil <fil@rezo.net>
Date: Fri, 13 May 2005 20:01:46 +0000
Subject: [PATCH] langues

---
 ecrire/lang/ecrire_fa.php3 |  9 ++++++++-
 ecrire/lang/ecrire_fr.php3 |  6 +++---
 ecrire/lang/ecrire_hu.php3 |  9 ++++++++-
 ecrire/lang/ecrire_ja.php3 | 11 +++++++++--
 ecrire/lang/ecrire_tr.php3 | 33 ++++++++++++++++++++-------------
 ecrire/lang/spip_ar.php3   |  1 +
 ecrire/lang/spip_ca.php3   | 13 +++++++------
 ecrire/lang/spip_de.php3   |  3 +++
 ecrire/lang/spip_en.php3   |  1 +
 ecrire/lang/spip_es.php3   | 25 +++++++++++++------------
 ecrire/lang/spip_fa.php3   |  3 +++
 ecrire/lang/spip_fon.php3  |  6 ++++++
 ecrire/lang/spip_hu.php3   |  3 +++
 ecrire/lang/spip_it.php3   |  1 +
 ecrire/lang/spip_ja.php3   |  3 +++
 ecrire/lang/spip_nl.php3   |  3 +++
 ecrire/lang/spip_tr.php3   |  2 ++
 ecrire/lang/spip_zh.php3   |  2 ++
 18 files changed, 96 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/ecrire/lang/ecrire_fa.php3 b/ecrire/lang/ecrire_fa.php3
index ef60d95d4d..9b97632d75 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_fa.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_fa.php3
@@ -103,7 +103,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 // C
 'cache_mode_compresse' => '&#1601;&#1575;&#1610;&#1604;&#1607;&#1575;&#1609; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1576;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1601;&#1588;&#1585;&#1583;&#1607; &#1584;&#1582;&#1610;&#1585;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.',
 'cache_mode_non_compresse' => '&#1575;&#1610;&#1606; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604;&#1607;&#1575;&#1609; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1576;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1601;&#1588;&#1585;&#1583;&#1607; &#1584;&#1582;&#1610;&#1585;&#1607; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.',
-'cache_modifiable_webmestre' => '&#1575;&#1610;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1605;&#1578;&#1585;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1608;&#1576; &#1605;&#1587;&#1578;&#1585; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1575;&#1589;&#1604;&#1575;&#1581; &#1603;&#1606;&#1583;.',
+'cache_modifiable_webmestre' => '&#1575;&#1610;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1605;&#1578;&#1585;&#1607;&#1575; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1608;&#1576; &#1605;&#1587;&#1578;&#1585; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1575;&#1589;&#1604;&#1575;&#1581; &#1588;&#1608;&#1583;.',
 'calendrier_synchro' => ' &#1583;&#1585;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1606;&#1585;&#1605; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1609; &#1585;&#1608;&#1586;&#1588;&#1605;&#1575;&#1585; &#1608;&#1610;&#1688;&#1607;<b>iCal</b>, &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1570;&#1606;&#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1606;&#1591;&#1576;&#1602; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;',
 
 
@@ -115,6 +115,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'diff_texte_ajoute' => '&#1605;&#1578;&#1606; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;',
 'diff_texte_deplace' => '&#1605;&#1578;&#1606; &#1580;&#1575;&#1576;&#1580;&#1575; &#1588;&#1583;&#1607;',
 'diff_texte_supprime' => '&#1605;&#1578;&#1606; &#1581;&#1584;&#1601; &#1588;&#1583;&#1607;',
+'double_clic_inserer_doc' => '&#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1711;&#1606;&#1580;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575;&#1607; &#1603;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1578;&#1606;, &#1583;&#1608;&#1576;&#1575;&#1585; &#1603;&#1604;&#1610;&#1603; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.',
 
 
 // E
@@ -345,6 +346,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_identification_publique' => '...&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575;',
 'info_image_process' => '&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1607;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1588;&#1610;&#1608;&#1607; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578; &#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585; &#1603;&#1608;&#1670;&#1603; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1603;&#1604;&#1610;&#1603; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1576;&#1585;&#1608;&#1610; &#1578;&#1589;&#1608;&#1610;&#1585; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1610;&#1583;.',
 'info_image_process2' => '<<b>N.B.</b> &#1583;&#1585;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578;&#1610;&#1603;&#1607; &#1578;&#1589;&#1608;&#1610;&#1585;&#1609; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585; &#1606;&#1588;&#1608;&#1583;, &#1587;&#1585;&#1608;&#1585;&#1609; &#1603;&#1607; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1609; &#1662;&#1610;&#1603;&#1585;&#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1605;&#1575;&#1610;&#1604; &#1576;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1603;&#1575;&#1585;&#1603;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610;&#1583; &#1576;&#1575; &#1587;&#1585;&#1662;&#1585;&#1587;&#1578; &#1601;&#1606;&#1609; &#1578;&#1605;&#1575;&#1587; &#1576;&#1711;&#1610;&#1585;&#1610;&#1583; &#1608; &#1578;&#1602;&#1575;&#1590;&#1575;&#1609;GD          &#1610;&#1575;   &laquo;Imagick&raquo; &#1585;&#1575; &#1576;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.',
+'info_images_auto' => '&#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585; &#1576;&#1591;&#1608;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585; &#1605;&#1581;&#1575;&#1587;&#1576;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;',
 'info_informations_personnelles' => '&#1605;&#1585;&#1581;&#1604;&#1607; &#1662;&#1606;&#1580;&#1605; : <B>&#1575;&#1591;&#1604;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1588;&#1582;&#1589;&#1609;</b>',
 'info_inscription_automatique' => '&#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1582;&#1608;&#1603;&#1575;&#1585; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583; &#1711;&#1575;&#1606; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583;',
 'info_jeu_caractere' => '&#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1606;&#1608;&#1593; &#1608; &#1588;&#1603;&#1604; &#1581;&#1585;&#1608;&#1601; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;',
@@ -462,6 +464,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_redacteurs' => '&#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606;',
 'info_redaction_en_cours' => '&#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1588;',
 'info_redirection' => '&#1607;&#1583;&#1575;&#1610;&#1578; &#1583;&#1608;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1570;&#1583;&#1585;&#1587; ',
+'info_referencer_doc_distant' => '&#1610;&#1603; &#1662;&#1585;&#1608;&#1606;&#1583;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1578; &#1590;&#1576;&#1591; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;:',
 'info_refuses' => '&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610;&#1578;&#1575;&#1606; &#1603;&#1607; &#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;',
 'info_reglage_ldap' => '<B>LDAP &#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1608;&#1585;&#1608;&#1583;</b> : &#1711;&#1586;&#1610;&#1606;&#1588;',
 'info_renvoi_article' => '<B>SPIP &#1570;&#1583;&#1585;&#1587; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1605;&#1578;&#1606; &#1583;&#1585;</b> &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1576;&#1607; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1586;&#1610;&#1585; &#1593;&#1608;&#1583;&#1578; &#1605;&#1610;&#1583;&#1607;&#1583;',
@@ -565,6 +568,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_visiteur_2' => '&#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1605;&#1711;&#1575;&#1606;&#1609;',
 'info_visiteurs' => '&#1576;&#1575;&#1586;&#1583;&#1610;&#1583; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606;',
 'info_visiteurs_02' => '&#1576;&#1575;&#1586;&#1583;&#1610;&#1583; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1605;&#1711;&#1575;&#1606;&#1609;',
+'install_echec_annonce' => '<NEW>L\'installation va probablement &eacute;chouer, ou aboutir &agrave; un site non fonctionnel...',
+'install_extension_mbstring' => '<NEW>SPIP ne fonctionne pas avec&nbsp;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => '<NEW>SPIP exige l\'extension php&nbsp;:',
 'install_select_langue' => '&#1610;&#1603; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583; &#1587;&#1662;&#1587; &#1585;&#1608;&#1609; &#1583;&#1603;&#1605;&#1607; &nbsp;"&#1576;&#1593;&#1583;&#1609;" &#1603;&#1604;&#1610;&#1603; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1548; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1576;&#1603;&#1575;&#1585; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1575;&#1601;&#1578;&#1575;&#1583;',
 'intem_redacteur' => '&#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607;',
 'item_accepter_inscriptions' => '&#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1610;&#1583;',
@@ -695,6 +701,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => '<NEW>Les images calcul&eacute;es automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres pr&eacute;sent&eacute;s sous forme graphique, fonctions math&eacute;matiques au format TeX...) occupent dans le r&eacute;pertoire @dir@ un total de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => '&#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1609; &#1585;&#1662;&#1585;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585;<code>CACHE/</code> &#1585;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588; &#1576;&#1610;&#1606;&#1609; &#1606;&#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583;.',
 'taille_cache_maxi' => '&#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1587;&#1593;&#1609; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1609; &#1585;&#1662;&#1585;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575;<code>CACHE/</code>&#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; <b>@octets@</b>.',
 'taille_cache_octets' => '&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1609; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585; @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_fr.php3 b/ecrire/lang/ecrire_fr.php3
index 15189c5f2f..2a5060aecc 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_fr.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_fr.php3
@@ -307,7 +307,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_creer_base' => '<B>Cr&eacute;er</B> une nouvelle base de donn&eacute;es&nbsp;:',
 'info_dans_groupe' => 'Dans le groupe :',
 'info_dans_rubrique' => 'Dans la rubrique :',
-'info_date_publication_anterieure' => 'Date de publication ant&eacute;rieure :',
+'info_date_publication_anterieure' => 'Date de r&eacute;daction ant&eacute;rieure :',
 'info_date_referencement' => 'DATE DE R&Eacute;F&Eacute;RENCEMENT DE CE SITE&nbsp;:',
 'info_delet_mots_cles' => 'Vous avez	demand&eacute; &agrave; supprimer le mot-cl&eacute;
 <B>@titre_mot@</B> (@type_mot@). Ce mot-cl&eacute; &eacute;tant li&eacute; &agrave;
@@ -817,8 +817,8 @@ r&eacute;installation de SPIP pour recr&eacute;er une nouvelle base ainsi qu\'un
 			automatique.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Avant de pouvoir &eacute;crire des articles,<BR> vous devez cr&eacute;er une rubrique.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATE DE CR&Eacute;ATION DE L\'ARTICLE&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATE DE PUBLICATION ANT&Eacute;RIEURE&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de publication ant&eacute;rieure.',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Date de r&eacute;daction ant&eacute;rieure&nbsp;:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de r&eacute;daction ant&eacute;rieure.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATE DE PUBLICATION EN LIGNE&nbsp;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'Les prochains liens en
 				provenance de ce site seront bloqu&eacute;s a priori.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_hu.php3 b/ecrire/lang/ecrire_hu.php3
index 2623fa25e7..f88cb118b3 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_hu.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_hu.php3
@@ -113,7 +113,7 @@ SPIP dokument&aacute;ci&oacute;ja (franci&aacute;ul)</a>.',
 // C
 'cache_mode_compresse' => 'A "cache" f&aacute;jlai t&ouml;m&ouml;r&iacute;tett form&aacute;ban vannak felv&eacute;ve.',
 'cache_mode_non_compresse' => 'A "cache" f&aacute;jlai nem t&ouml;m&ouml;r&iacute;tett form&aacute;ban vannak felv&eacute;ve.',
-'cache_modifiable_webmestre' => 'Ezeket a param&eacute;tereket a honlap gazd&aacute;ja m&oacute;dos&iacute;thatja.',
+'cache_modifiable_webmestre' => 'Ezt a param&eacute;tert a honlap gazd&aacute;ja m&oacute;dos&iacute;thatja.',
 'calendrier_synchro' => 'Amennyiben egy <b>iCal</b>-val kompatibilis szoftvert haszn&aacute;l, lehet szinkroniz&aacute;lni e honlap inform&aacute;ci&oacute;ival.',
 
 
@@ -125,6 +125,7 @@ SPIP dokument&aacute;ci&oacute;ja (franci&aacute;ul)</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'Sz&ouml;veg besz&uacute;rva',
 'diff_texte_deplace' => 'Sz&ouml;veg &aacute;thelyezve',
 'diff_texte_supprime' => 'Sz&ouml;veg t&ouml;r&ouml;lve',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Dupla kattint&aacute;ssal besz&uacute;rhatja a gyorshivatkoz&aacute;st a sz&ouml;vegbe.',
 
 
 // E
@@ -363,6 +364,7 @@ a t&ouml;r&ouml;lt szerz&#337;k pedig kuk&aacute;val vannak jel&ouml;lve.',
 'info_identification_publique' => 'Az &Ouml;n nyilv&aacute;nos azonos&iacute;t&aacute;sa...',
 'info_image_process' => 'V&aacute;lasszon a b&eacute;lyegk&eacute;pek legjobb k&eacute;sz&iacute;tesi modszer&eacute;t azzal, hogy kattintson a megfelel&#337; k&eacute;pre.',
 'info_image_process2' => '<b>Megjegyz&eacute;s</b> <i>Ha egyetlen k&eacute;p sem jelenik meg, akkor ez azt jelenti, hogy a honlapj&aacute;t t&aacute;rol&oacute; szervert nem konfigur&aacute;lt&aacute;k olyan eszk&#337;z&ouml;k haszn&aacute;l&aacute;s&aacute;ra. Ha m&eacute;gis akarja haszn&aacute;lni ezeket a funkci&oacute;kat, keresse a rendszergazd&aacute;t, &eacute;s a &laquo;GD&raquo; vagy &laquo;Imagick&raquo; kieg&eacute;sz&iacute;t&eacute;seket k&eacute;rje.</i>',
+'info_images_auto' => 'Automatikusan kalkul&aacute;lt k&eacute;pek',
 'info_informations_personnelles' => '&Ouml;t&ouml;dik l&eacute;p&eacute;s : <B>Szem&eacute;lyes adatok</B>',
 'info_inscription_automatique' => '&Uacute;j szerz&#337;k automatikus beiratkoz&aacute;sa',
 'info_jeu_caractere' => 'A honlap karakter t&aacute;bl&aacute;ja',
@@ -488,6 +490,7 @@ a felhaszn&aacute;l&oacute;k automatikus emailt kapnak,
 'info_redacteurs' => 'Szerz&#337;k',
 'info_redaction_en_cours' => 'SZERKESZT&Eacute;S ALATT VAN',
 'info_redirection' => '&Aacute;tir&aacute;ny&iacute;t&aacute;s',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Felvenni egy dokumentumot a Neten&nbsp;:',
 'info_refuses' => 'Az &Ouml;n elutas&iacute;tott cikkei',
 'info_reglage_ldap' => 'Opci&oacute;k: <B>LDAP import&aacute;l&aacute;s be&aacute;ll&iacute;t&aacute;sa</B>',
 'info_renvoi_article' => '<B>&Aacute;tir&aacute;ny&iacute;t&aacute;s.</B> Ez a cikk erre az oldalra hivatkozik:',
@@ -593,6 +596,9 @@ ami &aacute;llapot&aacute;t jelzi&nbsp;:',
 'info_visiteur_2' => 'a publikus honlapnak',
 'info_visiteurs' => 'L&aacute;t&oacute;gat&oacute;k',
 'info_visiteurs_02' => 'A nyilv&aacute;nos honlap vend&eacute;gei',
+'install_echec_annonce' => 'A telep&iacute;t&eacute;s val&oacute;szin&#369;leg nem fog siker&uuml;lni, vagy a honlap nem fog megfelel&#337;en m&#369;k&ouml;dni...',
+'install_extension_mbstring' => 'Azzal nem m&#369;k&ouml;dik az SPIP&nbsp;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP a PHP-t ig&eacute;nyli&nbsp;:',
 'install_select_langue' => 'V&aacute;lasszon egy nyelvet &eacute;s kattintson a &laquo;&nbsp;k&ouml;vetkez&#337;&nbsp;&raquo; gombra a telep&iacute;t&eacute;si folyamat ind&iacute;t&aacute;s&aacute;ra.',
 'intem_redacteur' => 'szerz&#337;',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Elfogadni a be&iacute;ratkoz&aacute;sokat',
@@ -723,6 +729,7 @@ ami &aacute;llapot&aacute;t jelzi&nbsp;:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Az SPIP &aacute;ltal kalkul&aacute;lt k&eacute;pek (dok. b&eacute;lyegk&eacute;pei, grafikusan megjelen&#337; c&iacute;mek, TeX formatum&uacute; matek f&uuml;ggv&eacute;nyek...) @taille@ m&eacute;ret&#369; helyet foglalnak a @dir@ nev&#369; mapp&aacute;ban.',
 'taille_cache_infinie' => 'Enn&eacute;l a honlapn&aacute;l nincs m&eacute;retkorl&aacute;toz&aacute;s a <code>CACHE/</code> mapp&aacute;ban.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP pr&oacute;b&aacute;lja korl&aacute;tozni a <code>CACHE/</code> mappa m&eacute;ret&eacute;t kb. <b>@octets@</b> m&eacute;retre.',
 'taille_cache_octets' => 'A cache m&eacute;rete jelenleg @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_ja.php3 b/ecrire/lang/ecrire_ja.php3
index a7f339ef8b..9724fa26ab 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_ja.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_ja.php3
@@ -11,7 +11,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_article_modifie' => '&#12372;&#27880;&#24847;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290; @nom_auteur_modif@&#12288;&#12364;@date_diff@&#20998;&#21069;&#12395;&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#20316;&#26989;&#12434;&#34892;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'avis_aucun_resultat' => '&#19968;&#33268;&#12377;&#12427;&#12487;&#12540;&#12479;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12391;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'avis_chemin_invalide_1' => '&#36984;&#25246;&#12373;&#12428;&#12383;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12497;&#12473;',
-'avis_chemin_invalide_2' => '&#12364;&#28961;&#21177;&#12391;&#12377;&#12290;&#21069;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#25147;&#12387;&#12390;&#12289;&#19982;&#12360;&#12425;&#12428;&#12383;&#24773;&#22577;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
+'avis_chemin_invalide_2' => '<MODIF>&#12364;&#28961;&#21177;&#12391;&#12377;&#12290;&#21069;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#25147;&#12387;&#12390;&#12289;&#19982;&#12360;&#12425;&#12428;&#12383;&#24773;&#22577;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'avis_connexion_echec_1' => 'MySQL&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#12408;&#12398;&#25509;&#32154;&#12395;&#22833;&#25943;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'avis_connexion_echec_2' => '&#21069;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#25147;&#12387;&#12390;&#12289;&#19982;&#12360;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#24773;&#22577;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'avis_connexion_echec_3' => '<B>&#27880;&#24847;</B> &#22810;&#12367;&#12398;&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#19978;&#12391;&#12399;&#12289;&#12381;&#12428;&#12434;&#21033;&#29992;&#12391;&#12365;&#12427;&#12383;&#12417;&#12395;&#12399;&#20107;&#21069;&#12395;&#33258;&#20998;&#12364;, MySQL&#12395;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12391;&#12365;&#12427;&#12424;&#12358;<B>&#12522;&#12463;&#12456;&#12473;&#12488;&#12434;&#34892;&#12358;</B>&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290; &#12418;&#12375;&#25509;&#32154;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#22580;&#21512;&#12289;&#29694;&#22312;&#12371;&#12398;&#12522;&#12463;&#12456;&#12473;&#12488;&#12364;&#34892;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#12393;&#12358;&#12363;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
@@ -115,7 +115,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 // C
 'cache_mode_compresse' => '&#12461;&#12515;&#12483;&#12471;&#12517;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12399;&#22311;&#32302;&#12375;&#12390;&#20445;&#23384;&#12373;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'cache_mode_non_compresse' => '&#12461;&#12515;&#12483;&#12471;&#12517;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12399;&#26410;&#22311;&#32302;&#12391;&#20445;&#23384;&#12373;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
-'cache_modifiable_webmestre' => '&#12371;&#12428;&#12425;&#12398;&#12497;&#12521;&#12513;&#12540;&#12479;&#12399;webmaster&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#20462;&#27491;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
+'cache_modifiable_webmestre' => '<MODIF>&#12371;&#12428;&#12425;&#12398;&#12497;&#12521;&#12513;&#12540;&#12479;&#12399;webmaster&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#20462;&#27491;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'calendrier_synchro' => '<b>iCal</b>&#12392;&#20114;&#25563;&#24615;&#12398;&#12354;&#12427;&#26085;&#35352;&#12450;&#12503;&#12522;&#12465;&#12540;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12394;&#12425;&#12289;&#12381;&#12428;&#12392;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#24773;&#22577;&#12434;&#21516;&#35519;&#65288;&#12471;&#12531;&#12463;&#12525;&#65289;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;',
 
 
@@ -127,6 +127,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'diff_texte_ajoute' => '&#12486;&#12461;&#12473;&#12488;&#12434;&#36861;&#21152;&#12375;&#12383;',
 'diff_texte_deplace' => '&#12486;&#12461;&#12473;&#12488;&#12434;&#22793;&#26356;&#12375;&#12383;',
 'diff_texte_supprime' => '&#25991;&#31456;&#12434;&#21066;&#38500;&#12375;&#12383;',
+'double_clic_inserer_doc' => '<NEW>Double-cliquez pour ins&eacute;rer ce raccourci dans le texte',
 
 
 // E
@@ -364,6 +365,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_identification_publique' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#20844;&#38283;ID...',
 'info_image_process' => '&#12511;&#12491;&#12481;&#12517;&#12450;&#12434;&#20316;&#12427;&#26368;&#12418;&#33391;&#12356;&#26041;&#27861;&#12434;&#12289;&#23550;&#24540;&#12377;&#12427;&#20889;&#30495;&#12398;&#19978;&#12434;&#12289;&#12463;&#12522;&#12483;&#12463;&#12375;&#12390;&#36984;&#12435;&#12391;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'info_image_process2' => '<b>&#20184;&#35352;</b> <i>&#12418;&#12375;&#30011;&#20687;&#12434;&#35211;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12425;&#12289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#12391;&#12399;&#12477;&#12501;&#12488;&#12364;&#20351;&#12360;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#35373;&#23450;&#12375;&#12390;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#12418;&#12375;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12381;&#12428;&#12425;&#12398;&#27231;&#33021;&#12434;&#20351;&#12356;&#12383;&#12356;&#12394;&#12425;&#12289;&#12503;&#12525;&#12496;&#12452;&#12480;&#12398;&#25216;&#34899;&#12469;&#12509;&#12540;&#12488;&#12395;&laquo;GD&raquo;&#12363;&laquo;Imagick&raquo;&#25313;&#24373;&#12434;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12375;&#12390;&#12418;&#12425;&#12387;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;</i>',
+'info_images_auto' => '<NEW>Images calcul&eacute;es automatiquement',
 'info_informations_personnelles' => '&#65301;&#30058;&#30446;&#12398;&#12473;&#12486;&#12483;&#12503;: <B>&#20491;&#20154;&#24773;&#22577;</B>',
 'info_inscription_automatique' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12398;&#30331;&#37682;&#12398;&#33258;&#21205;&#21270;',
 'info_jeu_caractere' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#25991;&#23383;&#12467;&#12540;&#12489;',
@@ -485,6 +487,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_redacteurs' => '&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12474;',
 'info_redaction_en_cours' => '&#36914;&#34892;&#20013;&#12398;&#32232;&#38598;',
 'info_redirection' => '&#12522;&#12480;&#12452;&#12524;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;',
+'info_referencer_doc_distant' => '<NEW>R&eacute;f&eacute;rencer un document sur l\'internet&nbsp;:',
 'info_refuses' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#35352;&#20107;&#12399;&#25298;&#32118;&#12373;&#12428;&#12383;',
 'info_reglage_ldap' => '&#12458;&#12503;&#12471;&#12519;&#12531;&#65306;<B>LDAP&#12452;&#12531;&#12509;&#12540;&#12488;&#12398;&#35519;&#25972;</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>&#12522;&#12480;&#12452;&#12524;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12290;</B> &#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12399;&#12381;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12434;&#21442;&#29031;&#12375;&#12414;&#12377;:',
@@ -590,6 +593,9 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_visiteur_2' => '&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;',
 'info_visiteurs' => '&#35370;&#21839;&#32773;',
 'info_visiteurs_02' => '&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35370;&#21839;&#32773;&#25968;',
+'install_echec_annonce' => '<NEW>L\'installation va probablement &eacute;chouer, ou aboutir &agrave; un site non fonctionnel...',
+'install_extension_mbstring' => '<NEW>SPIP ne fonctionne pas avec&nbsp;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => '<NEW>SPIP exige l\'extension php&nbsp;:',
 'install_select_langue' => '&#35328;&#35486;&#12434;&#36984;&#12435;&#12384;&#12425;&#12289;"&#27425;&#65310;&#65310;"&#12508;&#12479;&#12531;&#12434;&#25276;&#12375;&#12390;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12434;&#22987;&#12417;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'intem_redacteur' => '&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;',
 'item_accepter_inscriptions' => '&#30331;&#37682;&#12434;&#35377;&#21487;',
@@ -720,6 +726,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => '<NEW>Les images calcul&eacute;es automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres pr&eacute;sent&eacute;s sous forme graphique, fonctions math&eacute;matiques au format TeX...) occupent dans le r&eacute;pertoire @dir@ un total de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12399;<code>CACHE/</code>&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12398;&#12393;&#12435;&#12394;&#22823;&#12365;&#12373;&#12398;&#21046;&#38480;&#12418;&#35373;&#23450;&#12375;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#12290;',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP&#12399;<code>CACHE/</code>&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12398;&#12487;&#12540;&#12479;&#12398;&#22823;&#12365;&#12373;&#12434;&#22823;&#20307;<b>@octets@</b>&#12414;&#12391;&#12395;&#21046;&#38480;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'taille_cache_octets' => '&#12461;&#12515;&#12483;&#12471;&#12517;&#12398;&#22823;&#12365;&#12373;&#12399;&#29694;&#22312; @octets@ &#12391;&#12377;&#12290;',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_tr.php3 b/ecrire/lang/ecrire_tr.php3
index d759ef7570..0068734257 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_tr.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_tr.php3
@@ -7,7 +7,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 // A
 'aide_non_disponible' => '&Ccedil;evrimi&ccedil;i yard&#305;m&#305;n bu k&#305;sm&#305; hen&uuml;z bu dilde mevcut de&#287;il.',
-'avis_acces_interdit' => 'Giri&#351; yasak.',
+'avis_acces_interdit' => 'Eri&#351;im yasak.',
 'avis_article_modifie' => 'Dikkat, @nom_auteur_modif@ bu metin &uuml;zerinde @date_diff@ dakika &ouml;nce &ccedil;al&#305;&#351;t&#305;',
 'avis_aucun_resultat' => 'Hi&ccedil; sonu&ccedil; yok.',
 'avis_chemin_invalide_1' => 'Se&ccedil;ti&#287;iniz yol',
@@ -40,7 +40,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'avis_site_syndique_probleme' => 'Dikkat : bu site ile haber payla&#351;&#305;m&#305;nda sorun &ccedil;&#305;kt&#305;&nbsp;; sistem ge&ccedil;ici bir s&uuml;re i&ccedil;in durduruldu. Bu sitenin haber payla&#351;&#305;m dosyas&#305;n&#305;n adresini kontrol edin (<b>@url_syndic@</b>), ve bilgileri almay&#305; yeniden deneyin.',
 'avis_sites_probleme_syndication' => 'Bu siteler haber payla&#351;&#305;m i&#351;leminde sorunla kar&#351;&#305;la&#351;t&#305;',
 'avis_sites_syndiques_probleme' => 'Haber payla&#351;&#305;lan bu sitelerde sorun &ccedil;&#305;kt&#305;',
-'avis_suppression_base' => 'D&#304;KKAT, silme i&#351;lemi temellidir',
+'avis_suppression_base' => 'D&#304;KKAT, verileri silme i&#351;lemi geri al&#305;namaz',
 'avis_version_mysql' => 'Kulland&#305;&#287;&#305;n&#305;z MySQL s&uuml;r&uuml;m&uuml; veri taban&#305; tablolar&#305;n&#305;n otomatik onar&#305;m&#305;na izin vermiyor.',
 
 
@@ -58,7 +58,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'bouton_checkbox_signature_unique_site' => 'site ba&#351;&#305;na sadece bir imza',
 'bouton_demande_publication' => 'Bu makalenin yay&#305;nlanmas&#305;n&#305; iste',
 'bouton_effacer_index' => 'Listeleri sil',
-'bouton_effacer_tout' => 'HEPSINI sil',
+'bouton_effacer_tout' => 'HEPS&#304;N&#304; sil',
 'bouton_envoi_message_02' => '&#304;LET&#304; YOLLA',
 'bouton_envoyer_message' => '&#304;letinin son hali : yolla',
 'bouton_forum_petition' => 'FORUM &amp; &#304;MZA KAMPANYASI',
@@ -77,7 +77,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'A&ccedil;&#305;klamalar&#305; bu adrese yolla :',
 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini yolla',
 'bouton_radio_moderation_priori' => '&Ouml;nceden onay (yaz&#305;lan iletiler onayland&#305;ktan sonra yay&#305;nlan&#305;yor).',
-'bouton_radio_modere_abonnement' => 'abonmanl&#305;k sistemiyle y&ouml;netilir',
+'bouton_radio_modere_abonnement' => 'abonelik sistemiyle y&ouml;netilir',
 'bouton_radio_modere_posteriori' => 'sonradan onay',
 'bouton_radio_modere_priori' => '&ouml;nceden onay',
 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Yazarlar listesinde g&ouml;z&uuml;kme',
@@ -103,7 +103,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'bouton_restaurer_base' => 'Veri taban&#305;n&#305;n eski haline getirilmesi',
 'bouton_suivant' => 'Bir sonraki ',
 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tamir denemesi',
-'bouton_test_proxy' => 'Vekilin denenmesi',
+'bouton_test_proxy' => 'Vekili (proxy) dene',
 'bouton_vider_cache' => '&Ouml;nbelle&#287;in bo&#351;alt&#305;lmas&#305;',
 'bouton_voir_message' => 'Bu iletiyi ge&ccedil;erli k&#305;lmadan &ouml;nce g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lenmesi',
 
@@ -111,7 +111,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 // C
 'cache_mode_compresse' => '&Ouml;nbellek dosyalar&#305; s&#305;k&#305;&#351;t&#305;r&#305;lm&#305;&#351; kipte saklan&#305;yor.',
 'cache_mode_non_compresse' => '&Ouml;nbellek dosyalar&#305; s&#305;k&#305;&#351;t&#305;r&#305;lmam&#305;&#351; kipte saklan&#305;yor.',
-'cache_modifiable_webmestre' => 'Bu parametreler sitenin Webmasteri (A&#287; Y&ouml;neticisi) taraf&#305;ndan de&#287;i&#351;tirilebilir.',
+'cache_modifiable_webmestre' => 'Bu parametreler site y&ouml;neticisi taraf&#305;ndan de&#287;i&#351;tirilebilir.',
 'calendrier_synchro' => 'iCal uyumlu bir g&uuml;nl&uuml;k uygulama yaz&#305;l&#305;m&#305; kullan&#305;yorsan&#305;z, onu bu sitedeki bilgilerle e&#351;zamanla&#351;t&#305;rabilirsiniz. ',
 
 
@@ -123,6 +123,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'diff_texte_ajoute' => 'Eklenmi&#351; metin',
 'diff_texte_deplace' => 'Yeri de&#287;i&#351;tirilmi&#351; metin',
 'diff_texte_supprime' => 'Silinmi&#351; metin',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Bu k&#305;sayolu metne eklemek i&ccedil;in &ccedil;ift t&#305;klay&#305;n&#305;z',
 
 
 // E
@@ -139,16 +140,16 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'entree_chemin_acces' => 'Eri&#351;im yolunu giriniz',
 'entree_cle_pgp' => 'PGP anahtar&#305;n&#305;z',
 'entree_contenu_rubrique' => '(Bir ka&ccedil; s&ouml;zc&uuml;kle b&ouml;l&uuml;m i&ccedil;eri&#287;i.)',
-'entree_description_site' => 'Sitenin tarifi',
+'entree_description_site' => 'Sitenin tan&#305;m&#305;',
 'entree_identifiants_connexion' => 'Ba&#287;lant&#305; kimlik tan&#305;mlay&#305;c&#305;lar&#305;n&#305;z',
 'entree_informations_connexion_ldap' => 'L&uuml;tfen bu forma LDAP dizininize ba&#287;lant&#305; bilgilerini giriniz. Bu bilgiler size sistem ya da &#351;ebeke y&ouml;neticisi taraf&#305;ndan verilebilmeli.',
 'entree_infos_perso' => 'Siz kimsiniz ?',
 'entree_interieur_rubrique' => 'B&ouml;l&uuml;m i&ccedil;erisinde :',
 'entree_liens_sites' => '&Uuml;stmetin ba&#287;lant&#305;s&#305; (at&#305;flar, ziyaret edilecek site...)',
-'entree_login' => 'Login (giri&#351;) iniz',
-'entree_login_connexion_1' => 'Ba&#287;lant&#305; logini (giri&#351;i)',
-'entree_login_connexion_2' => '(Bazen FTP\'ye eri&#351;im logininize tekab&uuml;l eder, bazen bo&#351; b&#305;rak&#305;l&#305;r) ',
-'entree_login_ldap' => 'Ba&#351;lang&#305;&ccedil;taki LDAP logini',
+'entree_login' => 'Giri&#351;iniz',
+'entree_login_connexion_1' => 'Ba&#287;lant&#305; giri&#351;i',
+'entree_login_connexion_2' => '(Bazen FTP\'ye eri&#351;im giri&#351;inize kar&#351;&#305; d&uuml;&#351;er, bazen bo&#351; b&#305;rak&#305;l&#305;r) ',
+'entree_login_ldap' => 'Ba&#351;lang&#305;&ccedil;taki LDAP giri&#351;i',
 'entree_mot_passe' => 'Parolan&#305;z',
 'entree_mot_passe_1' => 'Ba&#287;lant&#305; parolas&#305;',
 'entree_mot_passe_2' => '(Bazen FTP parolan&#305;za tekab&uuml;l eder ; bazen bo&#351; b&#305;rak&#305;l&#305;r)',
@@ -172,8 +173,8 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'ical_methode_http' => 'Y&uuml;kleme',
 'ical_methode_webcal' => 'E&#351;zamanlama (webcal://)',
 'ical_texte_js' => 'Bir javascript sat&#305;r&#305; gayet basit bir&#351;ekilde, size ait herhangi bir sitede, bu sitede yay&#305;nlanan son makaleleri g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lemenizi sa&#287;lar. ',
-'ical_texte_prive' => 'Tamamen ki&#351;isel kullan&#305;ma ayr&#305;lm&#305;&#351; bu takvim size, bu sitenin &ouml;zel edit&ouml;r faaliyetleri hakk&#305;nda bilgi verir (ki&#351;isel i&#351;ler ve randevular, &ouml;nerilen makaleler ve haberler...).',
-'ical_texte_public' => 'Bu takvim bu sitenin kamu faaliyetini izlemenizi sa&#287;lar (yay&#305;nlanan makeleler ve haberler).',
+'ical_texte_prive' => 'Tamamen ki&#351;isel kullan&#305;ma ayr&#305;lm&#305;&#351; bu takvim size, bu sitenin &ouml;zel edit&ouml;r etkinlikleri hakk&#305;nda bilgi verir (ki&#351;isel i&#351;ler ve randevular, &ouml;nerilen makaleler ve haberler...).',
+'ical_texte_public' => 'Bu takvim bu sitenin kamu etkinli&#287;ini izlemenizi sa&#287;lar (yay&#305;nlanan makeleler ve haberler).',
 'ical_texte_rss' => 'Bu sitenin yeniliklerini herhangi bir XML/RSS (Rich Site Summary) format&#305;ndaki dosya okuyucusunda sendikala&#351;t&#305;rabilirsiniz. SPIP\'e, uyumlu de&#287;i&#351;-toku&#351; format&#305; kullanan (sendikal&#305;)  ba&#351;ka sitelerde yay&#305;nlanan yenilikleri okuma olana&#287;&#305; veren de bu formatt&#305;r.',
 'ical_titre_js' => 'Javascript',
 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list ',
@@ -365,6 +366,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'info_identification_publique' => 'Kamu kimli&#287;iniz ...',
 'info_image_process' => 'L&uuml;tfen, uygun resime t&#305;klayarak, en iyi etiket yaratma y&ouml;ntemini se&ccedil;iniz. ',
 'info_image_process2' => '<b>NOT:</b> <i> Hi&ccedil; resim &ccedil;&#305;km&#305;yorsa, sitenizi a&#287;&#305;rlayan sunucu bu t&uuml;r ara&ccedil;lar kullanmak i&ccedil;in d&uuml;zenle&#351;tirilmemi&#351; demektir. E&#287;er bu i&#351;levleri kullanmak istiyorsan&#305;z, teknik yetkiliye ba&#351;vurun ve &laquo;GD&raquo; ya da &laquo;Imagick&raquo; aksesuarlar&#305;n&#305; isteyin.</i>',
+'info_images_auto' => 'Otomatik olarak hesaplanan resimler',
 'info_informations_personnelles' => 'Be&#351;inci a&#351;ama : ki&#351;isel bilgiler',
 'info_inscription_automatique' => 'Yeni edit&ouml;rlerin otomatik kayd&#305;',
 'info_jeu_caractere' => 'Sitedeki karakter &ccedil;e&#351;idi',
@@ -497,6 +499,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'info_redacteurs' => 'Edit&ouml;rler',
 'info_redaction_en_cours' => 'YAZILMA A&#350;AMASINDA',
 'info_redirection' => 'Y&ouml;nlendirme',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Internet &uuml;zerinde bir dok&uuml;man&#305; i&#351;aret etmek&nbsp;:',
 'info_refuses' => 'Reddedilen makaleleriniz',
 'info_reglage_ldap' => 'LDAP ithalinin ayarlanmas&#305;.',
 'info_renvoi_article' => 'Y&ouml;nlendirme : bu makalenin at&#305;fta bulundu&#287;u sayfa :',
@@ -602,6 +605,9 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 'info_visiteur_2' => 'Kamu sitesi i&ccedil;in',
 'info_visiteurs' => 'Ziyaret&ccedil;iler',
 'info_visiteurs_02' => 'Kamu sitesi ziyaret&ccedil;ileri ',
+'install_echec_annonce' => 'Kurulum b&uuml;y&uuml;k olas&#305;l&#305;kla ba&#351;ar&#305;s&#305;z olacak veya site &ccedil;al&#305;&#351;mayacak...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP belirtilen programla &ccedil;al&#305;&#351;amaz&nbsp;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP i&ccedil;in php uzant&#305;s&#305; zorunludur&nbsp;:',
 'install_select_langue' => 'Bir dil se&ccedil;iniz, sonra &laquo;&nbsp;bir sonraki&nbsp;&raquo; d&uuml;&#287;mesini t&#305;klay&#305;p y&uuml;kleme i&#351;lemini ba&#351;lat&#305;n&#305;z.',
 'intem_redacteur' => 'Edit&ouml;r',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Kay&#305;tlar&#305;n kabul edilmesi',
@@ -732,6 +738,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'SPIP taraf&#305;ndan otomatik olarak hesaplanan resimler (dok&uuml;man ikonlar&#305;, grafik olarak g&ouml;sterilen ba&#351;l&#305;klar, TeX bi&ccedil;imindeki matematik i&#351;levler...) @dir@ dizininde toplam @taille@ yer tutuyor.',
 'taille_cache_infinie' => 'Bu site &Ouml;NBELLEK dizini/ i&ccedil;in &ouml;l&ccedil;&uuml; s&#305;n&#305;r&#305; &ouml;ng&ouml;rmemi&#351;tir.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP, bu sitenin &Ouml;NBELLEK dizini/ &ouml;l&ccedil;&uuml;s&uuml;n&uuml; yakla&#351;&#305;k @octets@ lik veriyle s&#305;n&#305;rlamaya &ccedil;al&#305;&#351;&#305;yor.',
 'taille_cache_octets' => '&Ouml;nbelle&#287;in &ouml;l&ccedil;&uuml;s&uuml; &#351;u anda  @octets@ dir.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_ar.php3 b/ecrire/lang/spip_ar.php3
index c3f7ca1c9c..42be370ddc 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ar.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ar.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => '&#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1582;&#1610;&#1589; &#1601;&#1588;&#1604;: &#1604;&#1610;&#1587; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1609; &#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1582;&#1610;&#1589; &#1575;&#1604;&#1582;&#1604;&#1601;&#1610; &#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;.',
 'avis_erreur' => '&#1582;&#1591;&#1571;: &#1571;&#1606;&#1592;&#1585; &#1571;&#1583;&#1606;&#1575;&#1607;',
 'avis_erreur_connexion' => '&#1582;&#1591;&#1571; &#1573;&#1578;&#1589;&#1575;&#1604;',
+'avis_erreur_cookie' => '&#1605;&#1588;&#1603;&#1604;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1603;&#1593;&#1603;&#1577;',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => '&#1582;&#1591;&#1571; &#1576;&#1585;&#1605;&#1580;&#1577;. &#1604;&#1575; &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1575;&#1583;&#1575;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1608;&#1592;&#1610;&#1601;&#1577; &#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1602;.',
 'avis_erreur_mysql' => '&#1582;&#1591;&#1571; MySQL ',
 'avis_erreur_sauvegarde' => '&#1582;&#1591;&#1571; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; (@type@ @id_objet@)!',
diff --git a/ecrire/lang/spip_ca.php3 b/ecrire/lang/spip_ca.php3
index 5b0610a1bb..00119aac2b 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ca.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ca.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La sindicaci&oacute; ha fallat : impossible accedir al backend d\'aquest lloc.',
 'avis_erreur' => 'Error: veure ac&iacute; baix',
 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexi&oacute;',
+'avis_erreur_cookie' => 'problema de galeta (cookie)',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => ' Error de programaci&oacute;. Aquesta funci&oacute; no ha de ser cridada dins d\'aquest context.',
 'avis_erreur_mysql' => ' Error MySQL',
 'avis_erreur_sauvegarde' => ' Error al desar (@type@ @id_objet@) !',
@@ -185,7 +186,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 // F
 'fichier_introuvable' => 'Fitxer @fichier@ introbable',
-'form_deja_inscrit' => 'Ja estas inscrit/a.',
+'form_deja_inscrit' => 'Ja est&agrave;s inscrit/a.',
 'form_email_non_valide' => 'La seva adre&ccedil;a electr&ograve;nica no ha estat validada.',
 'form_forum_access_refuse' => 'No teniu acc&eacute;s a aquest lloc.',
 'form_forum_bonjour' => 'Bon dia @nom@,',
@@ -436,7 +437,7 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuaci&oacute; l\'identifcador que us ha estat pr
 'info_multi_herit' => 'Idioma per defecte',
 'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>lleng&uuml;es subratllades</u> tenen una traducci&oacute; de tots els texts de la interf&iacute;cie. Si seleccioneu aquestes lleng&uuml;es, molts elements del lloc p&uacute;blic (dates, formularis) es traduiran autom&agrave;ticament. En les lleng&uuml;es no subratllades, aquests elements es mostraran en la llengua principal del lloc.',
 'info_multilinguisme' => 'Multiling&uuml;isme',
-'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom no apareix a la llista d\'usuaris/es connectats/des.',
+'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom no apareix a la llista d\'usuaris/&agrave;ries connectats/des.',
 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom apareix a la llista dels usuaris connectats.',
 'info_nombre_en_ligne' => 'Actualment en l&iacute;nia:',
 'info_non_resultat' => 'Cap resultat per "@cherche_mot@"',
@@ -526,7 +527,7 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuaci&oacute; l\'identifcador que us ha estat pr
 'lien_visites' => '@visites@&nbsp;visites',
 'lien_voir_auteur' => 'Veure aquest autor',
 'login_acces_prive' => 'acc&eacute;s a l\'espai privat',
-'login_autre_identifiant' => 'connectar-se amb un altre nom d\'usuari/a',
+'login_autre_identifiant' => 'connectar-se amb un altre nom d\'usuari/&agrave;ria',
 'login_connexion_refusee' => 'connexi&oacute; rebutjada.',
 'login_cookie_accepte' => 'Configura el teu navegador perqu&egrave; les accepti (al menys per aquest lloc).',
 'login_cookie_oblige' => 'Per identificar-vos d\'una manera segura en aquest lloc, heu d\'acceptar les galetes.',
@@ -591,7 +592,7 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuaci&oacute; l\'identifcador que us ha estat pr
 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l\'adre&ccedil;a <tt>@email_oubli@</tt> no est&agrave; registrada en aquest lloc.',
 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquest correu electr&ograve;nic <tt>@email_oubli@</tt> no &eacute;s v&agrave;lid!',
 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per culpa d\'un problema t&egrave;cnic, el correu electr&ograve;nic no s\'ha pogut enviar.',
-'pass_espace_prive_bla' => 'L\'espai privat d\'aquest lloc est&agrave; obert als visitants i visitantes, un cop s\'han inscrit. Una vegada registrats/ades, podeu consultar els articles en proc&eacute;s de redacci&oacute;, proposar articles i participar en tots els f&ograve;rums. ',
+'pass_espace_prive_bla' => 'L\'espai privat d\'aquest lloc est&agrave; obert als visitants, un cop s\'han inscrit. Una vegada registrats, podeu consultar els articles en proc&eacute;s de redacci&oacute;, proposar articles i participar en tots els f&ograve;rums. ',
 'pass_forum_bla' => 'Heu demanat d\'intervenir en un f&ograve;rum reservat als visitants registrats.',
 'pass_indiquez_cidessous' => 'Indiqueu a sota l\'adre&ccedil;a electr&ograve;nica amb la que us heu registrat anteriorment. Rebreu un correu electr&ograve;nic indicant-vos els passos a seguir per recuperar el vostre acc&eacute;s. ',
 'pass_mail_passcookie' => '(aquest &eacute;s un missatge autom&agrave;tic)
@@ -640,7 +641,7 @@ i tornar-vos a connectar al lloc.
  L\'imatge<B>@fichier@</B> no ha passat (article @id_article@).
   Apunteu aquesta refer&egrave;ncia, reintenteu l\'actualitzaci&oacute; i finalment verifiqueu que les imatges apareixen
   sempre als articles.',
-'texte_inc_auth_1' => 'Us he identificat amb el login (nom d\'usuari/a) <B>@auth_login@</B>, per&ograve; aquest no existeix a la base de dades.
+'texte_inc_auth_1' => 'Us heu identificat amb el login (nom d\'usuari/&agrave;ria) <B>@auth_login@</B>, per&ograve; aquest no existeix a la base de dades.
   Proveu de ',
 'texte_inc_auth_2' => 'reconnectar',
 'texte_inc_auth_3' => ', despr&eacute;s de tancar i tornar a arrencar el vostre ordinador.',
@@ -669,7 +670,7 @@ Generalment, es molt aconsellable
 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor/a suprimit/da',
 'titre_image_redacteur' => 'Redactor/a sense acc&eacute;s',
 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor/a',
-'titre_image_visiteur' => 'Visitant/e',
+'titre_image_visiteur' => 'Visitant',
 'titre_joindre_document' => 'INTRODUIR UN DOCUMENT',
 'titre_liens_entrants' => 'Enlla&ccedil;os entrants',
 'titre_mots_cles' => 'PARAULES CLAU',
diff --git a/ecrire/lang/spip_de.php3 b/ecrire/lang/spip_de.php3
index 649f64b4ee..aa1f021561 100644
--- a/ecrire/lang/spip_de.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_de.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'Syndikation fehlgeschlagen: Backend-Datei dieser Website ist nicht erreichbar.',
 'avis_erreur' => 'Fehler: Siehe unten',
 'avis_erreur_connexion' => 'Verbindungsfehler',
+'avis_erreur_cookie' => 'Cookie-Problem',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programmfehler. Diese Funktion darf nicht in diesem Zusammenhang aufgerufen werden.',
 'avis_erreur_mysql' => 'MySQL-Fehler',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fehler in der Sicherung (@type@ @id_objet@) ! ',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => '&Auml;ndern',
 'bouton_chercher' => 'Suchen',
 'bouton_choisir' => 'Ausw&auml;hlen',
+'bouton_enregistrer' => 'Speichern',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Interne Nachrichten abschalten',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Editorische Ank&uuml;ndigungen verschicken',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Keine Ank&uuml;ndigungen verschicken',
@@ -181,6 +183,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'Datei @fichier@ unauffindbar',
 'form_deja_inscrit' => 'Sie sind bereits eingetragen.',
 'form_email_non_valide' => 'Ihre E-Mail-Adresse ist ung&uuml;ltig.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Sie haben keinen Zugang mehr zu dieser Website.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_en.php3 b/ecrire/lang/spip_en.php3
index fe3b3d3d57..7063090de2 100644
--- a/ecrire/lang/spip_en.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_en.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'Syndication failed: could not reach the backend of this site.',
 'avis_erreur' => 'Error: see below\';',
 'avis_erreur_connexion' => 'Connection error',
+'avis_erreur_cookie' => 'cookie problem',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programming error. This function should not be called in this context.',
 'avis_erreur_mysql' => 'MySQL error',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error in backup (@type@ @id_objet@)!',
diff --git a/ecrire/lang/spip_es.php3 b/ecrire/lang/spip_es.php3
index 2c4c44605d..6e9a9a8384 100644
--- a/ecrire/lang/spip_es.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_es.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La sindicaci&oacute;n fall&oacute;: imposible acceder al &laquo;backend&raquo; de este sitio.',
 'avis_erreur' => 'Error: ver aqui abajo',
 'avis_erreur_connexion' => 'Error de conexi&oacute;n',
+'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie ',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion.  No se debe llamar esta funcion en este contexto.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error al hacer la copia de respaldo (@type@ @id_objet@)!',
@@ -168,14 +169,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'dirs_commencer' => 'Para empezar realmente la instalaci&oacute;n',
 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Regular los derechos de acceso</b>',
 'dirs_probleme_droits' => '<b>Problema de derechos de acceso</b>',
-'dirs_repertoires_absents' => '<B>No se pudieron encontrar las carpetas siguientes&nbsp;: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
+'dirs_repertoires_absents' => '<B>No se pudieron encontrar las carpetas siguientes: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
 <P>Es probable que se deba a un problema de escritura entre may&uacute;sculas y min&uacute;sculas.
   Verifica que las may&uacute;sculas y min&uacute;sculas de los nombres de estas carpetas corresponden a lo se visualiza a continuaci&oacute;n; si no es el caso, cambia el nombre de las carpetas con tu software de FTP, de modo que se corrijan los errores.
   <P>Cuando hayas hecho esta manipulaci&oacute;n podr&aacute;s  ',
-'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Los siguientes directorios no est&aacute;n accesibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
-<p>Para solucionar el problema debes utilizar un cliente FTP con el objetivo de regular los derechos de acceso de cada uno
-de los directorios mencionados. El procedimiento se explica detalladamente en la gu&iacute;a de instalaci&oacute;n.
-<P>Una vez terminado este proceso, puedes 
+'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Las carpetas siguientes no est&aacute;n accesibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
+<p>Para solucionar el problema debes utilizar un cliente FTP para cambiar los derechos de acceso a cada una
+de las carpetas mencionadas. El procedimiento se explica detalladamente en la gu&iacute;a de instalaci&oacute;n.
+<P>Una vez terminado este proceso, podr&aacute;s  
 ',
 
 
@@ -187,7 +188,7 @@ de los directorios mencionados. El procedimiento se explica detalladamente en la
 
 
 // F
-'fichier_introuvable' => 'No se encuentra el fichero @fichier@',
+'fichier_introuvable' => 'No se encuentra el archivo @fichier@',
 'form_deja_inscrit' => 'Ya est&aacute;s inscrito.',
 'form_email_non_valide' => 'La direcci&oacute;n de correo electr&oacute;nico no es v&aacute;lida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Ya no tienes acceso a este sitio.',
@@ -310,7 +311,7 @@ suministrado. Si no est&aacute;s inscrito/a, debes',
 'icone_ecrire_article' => 'Nuevo art&iacute;culo',
 'icone_edition_site' => 'Edici&oacute;n del sitio',
 'icone_forum_administrateur' => 'Foro de administradoras y administradores',
-'icone_forum_suivi' => 'Gesti&oacute;n de los foros',
+'icone_forum_suivi' => 'Seguimiento de los foros',
 'icone_gestion_langues' => 'Gesti&oacute;n de idiomas',
 'icone_informations_personnelles' => 'Informaciones personales',
 'icone_interface_complet' => 'Interfaz completa',
@@ -330,9 +331,9 @@ suministrado. Si no est&aacute;s inscrito/a, debes',
 'icone_statistiques_visites' => 'Estad&iacute;sticas de visitas',
 'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida del sitio',
 'icone_suivi_actualite' => 'Evoluci&oacute;n del&nbsp;sitio',
-'icone_suivi_forums' => 'Gesti&oacute;n de los foros',
+'icone_suivi_forums' => 'Seguir y administrar los foros',
 'icone_suivi_pettions' => 'Gesti&oacute;n de las peticiones',
-'icone_suivi_revisions' => 'Modificaciones de los art&iacute;culos',
+'icone_suivi_revisions' => 'Modificaciones de art&iacute;culos',
 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir este documento',
 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir esta imagen',
 'icone_supprimer_message' => 'Suprimir este mensaje',
@@ -433,7 +434,7 @@ suministrado. Si no est&aacute;s inscrito/a, debes',
 'info_message_2' => 'MENSAJE',
 'info_message_supprime' => 'Mensaje suprimido',
 'info_mise_en_ligne' => 'Fecha de puesta en l&iacute;nea',
-'info_modification_parametres_securite' => 'modificaci&oacute;n de los par&aacute;metros de seguridad.',
+'info_modification_parametres_securite' => 'modificaciones de los par&aacute;metros de seguridad',
 'info_mois_courant' => 'En el mes corriente de :',
 'info_mot_cle_ajoute' => 'La palabra clave siguiente ha sido a&ntilde;adida al art&iacute;culo',
 'info_multi_herit' => 'Idioma por omisi&oacute;n',
@@ -590,7 +591,7 @@ suministrado. Si no est&aacute;s inscrito/a, debes',
 'pass_choix_pass' => 'Escoged la nueva contrase&ntilde;a:',
 'pass_erreur' => 'Error',
 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> ya no tienes acceso a este sitio.',
-'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> este c&oacute;digo no corresponde a ning&uacute;n visitante de los que tienen acceso a este sitio.',
+'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> este c&oacute;digo no corresponde a ning&uacute;n visitante que tenga acceso a este sitio.',
 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> la direcci&oacute;n <tt>@email_oubli@</tt> no est&aacute; registrada en este sitio.',
 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> esta direcci&oacute;n <tt>@email_oubli@</tt> no es v&aacute;lida.',
 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> por un problema t&eacute;cnico, el mensaje no ha podido ser enviado.',
@@ -683,7 +684,7 @@ Debes intentar',
 'upload_fichier_zip_texte' => 'El archivo que te propones instalar es un archivo Zip.',
 'upload_fichier_zip_texte2' => 'Este archivo puede ser:',
 'upload_limit' => 'Este archivo es demasiado grande para el servidor; el tama&ntilde;o m&aacute;ximo autorizado en <i>upload</i> es de @max@.',
-'upload_zip_decompacter' => 'descomprimido y cada uno de los elementos que contiene instalados en el sitio. Los archivos que se van a instalar en el sitio son:',
+'upload_zip_decompacter' => 'descomprimido y cada elemento que contiene instalado en el sitio. Los archivos que se van a instalar en el sitio son:',
 'upload_zip_telquel' => 'instalado tal cual, como archivo Zip comprimido;',
 
 
diff --git a/ecrire/lang/spip_fa.php3 b/ecrire/lang/spip_fa.php3
index 60506dc6ca..36da408080 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fa.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_fa.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => '&#1575;&#1585;&#1578;&#1576;&#1575;&#1591; &#1576;&#1575; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1607;&#1575;&#1609; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1606;&#1588;&#1583; : &#1583;&#1587;&#1578;&#1585;&#1587;&#1609; &#1576;&#1607; &#1576;&#1603; &#1575;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1606;&#1605;&#1610;&#1576;&#1575;&#1588;&#1583;       ',
 'avis_erreur' => '&#1575;&#1588;&#1578;&#1576;&#1575;&#1607; : &#1576;&#1607; &#1586;&#1610;&#1585; &#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;     ',
 'avis_erreur_connexion' => '&#1582;&#1591;&#1575;&#1609; &#1575;&#1578;&#1589;&#1575;&#1604;',
+'avis_erreur_cookie' => '&#1575;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1583;&#1585; &#1603;&#1608;&#1603;&#1609;',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => '&#1575;&#1588;&#1578;&#1576;&#1575;&#1607; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1585;&#1610;&#1586;&#1609;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1578;&#1575;&#1576;&#1593; &#1606;&#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1578;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1608;&#1583;',
 'avis_erreur_mysql' => 'MySQL &#1575;&#1588;&#1578;&#1576;&#1575;&#1607;',
 'avis_erreur_sauvegarde' => '!(@type@ @id_objet@) &#1575;&#1588;&#1578;&#1576;&#1575;&#1607; &#1583;&#1585; &#1584;&#1582;&#1610;&#1585;&#1607; &#1587;&#1575;&#1586;&#1609;',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => '&#1593;&#1608;&#1590; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;',
 'bouton_chercher' => '&#1580;&#1587;&#1578;&#1580;&#1608; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;',
 'bouton_choisir' => '&#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;',
+'bouton_enregistrer' => '&#1579;&#1576;&#1578; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '&#1662;&#1662;&#1575;&#1605; &#1711;&#1610;&#1585; &#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1609; &#1585;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => '&#1575;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606;&#1607;&#1575;&#1609; &#1587;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1601;&#1585;&#1587;&#1578;&#1610;&#1583;',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '&#1582;&#1576;&#1585;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1606;&#1601;&#1585;&#1587;&#1578;&#1610;&#1583;',
@@ -178,6 +180,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '&#1601;&#1575;&#1610;&#1604; @fichier@ &#1662;&#1610;&#1583;&#1575; &#1606;&#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1583; ',
 'form_deja_inscrit' => '.&#1588;&#1605;&#1575; &#1602;&#1576;&#1604;&#1571; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1610;&#1583;',
 'form_email_non_valide' => '.&#1570;&#1583;&#1585;&#1587; &#1575;&#1610;&#1605;&#1610;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585; &#1606;&#1605;&#1610;&#1576;&#1575;&#1588;&#1583;',
 'form_forum_access_refuse' => '.&#1588;&#1605;&#1575; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1580;&#1575;&#1586;&#1607; &#1608;&#1585;&#1608;&#1583; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1610;&#1583; ',
diff --git a/ecrire/lang/spip_fon.php3 b/ecrire/lang/spip_fon.php3
index 04beba0b66..4ed8898b87 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fon.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_fon.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'Mimam&#603; &#596; gbl&eacute; : m&#603; d&eacute; siwu yi backend gblogbloji &eacute; l&#596; t&#596;n a ',
 'avis_erreur' => 'af&#596;kikl&#603;n : mi kp&#596;n do',
 'avis_erreur_connexion' => 'af&#596;kikl&#603;n do cacadom&#603;',
+'avis_erreur_cookie' => '',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'af&#596;kikl&#603;n do titom&#603;. &#598;id&egrave; &eacute; l&#596; do na t&#596;n do akpa &eacute; l&#596; m&#603; a',
 'avis_erreur_mysql' => 'af&#596;kikl&#603;n MySQL t&#596;n',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'af&#596;kikl&#603;n do wiwlih&#603;n &#596; m&#603;(@type@ @id_objet@) !',
@@ -40,6 +41,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 // B
 'barre_a_accent_grave' => 'Mi z&eacute; w&egrave;kwin A bo xw&egrave; gbakun yi do na',
 'barre_aide' => 'Mi zan w&eacute;kwin l&#603;&#770; bo n&aacute; &#598;o blo titom&#603; mit&#596;n &#598;o',
+'barre_aide_rac' => '<NEW>Obter ajuda sobre as abrevia&ccedil;&otilde;es tipogr&aacute;ficas ',
 'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze w&eacute;kwin asi E  d&eacute;m&#603;',
 'barre_eo' => 'mi ze w&eacute;kwin asi E  &#598;o l\'o',
 'barre_eo_maj' => 'mi ze w&eacute;kwin asi E  &#598;o l’o daxo &#596; m&#603;',
@@ -58,6 +60,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => '&#598;y&#596;&#770;',
 'bouton_chercher' => 'B&agrave;',
 'bouton_choisir' => 'Cy&aacute;n',
+'bouton_enregistrer' => '<NEW>Enregistrer',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Mi jo wiwlanm&#603; &#598;o ',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'mi s&#603; gb&egrave;t&agrave;xojla do',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'mi s&#603; xojla do wo ',
@@ -176,6 +179,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '<NEW>Fichier @fichier@ introuvable',
 'form_deja_inscrit' => 'mi&#772; k&ograve; n&aacute; ny&igrave;k&#596; ',
 'form_email_non_valide' => 'e-mail&ugrave; mi&#772; t&#596;n &#596; s&#596; gb&egrave; &aacute;',
 'form_forum_access_refuse' => 'mi&#772; s&#596; si&#780;wu y&igrave; gblogblo &eacute; l&#596; j&iacute; &aacute;',
@@ -263,6 +267,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'icone_auteurs' => 'ny&#596;wl&aacute;nt&#596;',
 'icone_breves' => 'x&oacute; kl&eacute;w&uacute;n ',
 'icone_brouteur' => 'num&#603;k&eacute;j&eacute; c&agrave;c&agrave;',
+'icone_calendrier_messagerie' => '<NEW>Agenda e correio',
 'icone_configuration_site' => 'T&igrave;t&ograve;m&#603;',
 'icone_configurer_site' => 'Mi t&ograve; gblogbloj&iacute; &#596;',
 'icone_creer_mot_cle' => 'Mi z&eacute; ny&#596;wl&aacute;nt&#596; y&#596;y&#596; d&eacute;v&oacute; t&#596;n b&oacute; c&aacute;&#598;&oacute; we&#780;kp&aacute;',
@@ -276,6 +281,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'icone_edition_site' => 'W&egrave;gb&oacute;',
 'icone_forum_administrateur' => 'kp&eacute;kp&eacute; g&aacute;n l&#603; t&#596;n',
 'icone_forum_suivi' => '&agrave;gun c&iacute;c&#596;',
+'icone_forums_petitions' => '<NEW>F&oacute;runs e peti&ccedil;&otilde;es',
 'icone_gestion_langues' => 't&igrave;t&ograve;m&#603; gb&egrave; l&#603; t&#596;n ',
 'icone_informations_personnelles' => 'x&oacute;gb&egrave; mi t&#596;n',
 'icone_interface_complet' => '&agrave;t&#603; &#596; b&iacute;',
diff --git a/ecrire/lang/spip_hu.php3 b/ecrire/lang/spip_hu.php3
index 5b4a8bf163..7aaf75961c 100644
--- a/ecrire/lang/spip_hu.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_hu.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'A szindik&aacute;l&aacute;s sikertelen: nem lehet el&eacute;rni a honlap backend-j&eacute;t.',
 'avis_erreur' => 'Hiba: l&aacute;sd lejjebb',
 'avis_erreur_connexion' => 'Csatlakoz&aacute;si hiba',
+'avis_erreur_cookie' => 'S&uuml;tis hiba',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Progr&aacute;moz&aacute;si hiba. Ezt a f&uuml;ggv&eacute;nyt nem lehet h&iacute;vni e k&ouml;r&uuml;lm&eacute;nyek k&ouml;z&ouml;tt.',
 'avis_erreur_mysql' => 'MySQL-es hiba',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Hiba a ment&eacute;s sor&aacute;n (@type@ @id_objet@) !',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'V&aacute;ltoztatni',
 'bouton_chercher' => 'Keres&eacute;s',
 'bouton_choisir' => 'V&aacute;laszt&aacute;s',
+'bouton_enregistrer' => 'Ment&eacute;s',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Inaktiv&aacute;lni a bels&#337; &uuml;zeneteket',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Szerkeszt&#337;i h&iacute;rek k&uuml;ld&eacute;se',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nem k&uuml;ldeni h&iacute;rdet&eacute;seket',
@@ -183,6 +185,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '@fichier@ nev&#369; f&aacute;jl nem tal&aacute;lhat&oacute;',
 'form_deja_inscrit' => 'Megvan m&aacute;r be&iacute;ratkozva.',
 'form_email_non_valide' => 'Az email c&iacute;me nem &eacute;rv&eacute;nyes.',
 'form_forum_access_refuse' => 'M&aacute;r nincs hozz&aacute;f&eacute;r&eacute;se arra a honlapra.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_it.php3 b/ecrire/lang/spip_it.php3
index b0f8b09e53..c35263fb22 100644
--- a/ecrire/lang/spip_it.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_it.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La syndication &egrave; fallita: impossibile accedere al backend di questo sito.',
 'avis_erreur' => 'Errore: vedi sopra',
 'avis_erreur_connexion' => 'Errore di connessione',
+'avis_erreur_cookie' => 'problema di cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Errore di programmazione. Questa funzione non avrebbe dovuto essere chiamata in questo contesto.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Errore MySQL ',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errore nel salvataggio (@type@ @id_objet@)! ',
diff --git a/ecrire/lang/spip_ja.php3 b/ecrire/lang/spip_ja.php3
index 8b22e427c6..a92cf1d819 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ja.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ja.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => '&#32068;&#32340;&#21270;&#12395;&#22833;&#25943;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#65306;&#12288;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#12496;&#12483;&#12463;&#12456;&#12531;&#12489;&#12395;&#21040;&#36948;&#12391;&#12365;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;',
 'avis_erreur' => '&#12456;&#12521;&#12540;: &#19979;&#35352;&#12434;&#21442;&#29031;',
 'avis_erreur_connexion' => '&#25509;&#32154;&#12456;&#12521;&#12540;&#12391;&#12377;&#12290;',
+'avis_erreur_cookie' => '&#12463;&#12483;&#12461;&#12540;&#12398;&#21839;&#38988;',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => '&#12503;&#12525;&#12464;&#12521;&#12511;&#12531;&#12464;&#12456;&#12521;&#12540;&#12391;&#12377;&#12290;&#12371;&#12398;&#27231;&#33021;&#12399;&#12371;&#12398;&#21069;&#24460;&#38306;&#20418;&#12391;&#21628;&#12403;&#20986;&#12373;&#12428;&#12427;&#12409;&#12365;&#12391;&#12399;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;',
 'avis_erreur_mysql' => 'MySQL&#12398;&#12456;&#12521;&#12540;&#12391;&#12377;&#12290;',
 'avis_erreur_sauvegarde' => '&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;&#12456;&#12521;&#12540;&#12391;&#12377;&#12288;(@type@ @id_objet@)!',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => '&#20462;&#27491;&#12377;&#12427;',
 'bouton_chercher' => '&#26908;&#32034;',
 'bouton_choisir' => '&#36984;&#25246;',
+'bouton_enregistrer' => '&#20445;&#23384;',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '&#20869;&#37096;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#20132;&#25563;&#12434;&#20572;&#27490;',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => '&#32232;&#38598;&#12398;&#30330;&#34920;&#12434;&#36865;&#12427;',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '&#30330;&#34920;&#12434;&#36865;&#12425;&#12394;&#12356;',
@@ -186,6 +188,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '&#35211;&#12388;&#12363;&#12425;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;: @fichier@',
 'form_deja_inscrit' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#26082;&#12395;&#30331;&#37682;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'form_email_non_valide' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;e-mail&#12450;&#12489;&#12524;&#12473;&#12399;&#26377;&#21177;&#12391;&#12399;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;',
 'form_forum_access_refuse' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12418;&#12358;&#12289;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;',
diff --git a/ecrire/lang/spip_nl.php3 b/ecrire/lang/spip_nl.php3
index faf64f4366..62827b0323 100644
--- a/ecrire/lang/spip_nl.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_nl.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'De syndicatie is mislukt : het is onmogelijk de backend van deze site te bereiken.',
 'avis_erreur' => 'Fout : zie hieronder',
 'avis_erreur_connexion' => 'Verbinding mislukt',
+'avis_erreur_cookie' => 'Probleem met koekie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programmafout. Deze functie kan niet worden opgeroepen in deze context.',
 'avis_erreur_mysql' => 'MySQL fout',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Backup fout (@type@ @id_objet@) !',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Wijzigen',
 'bouton_chercher' => 'Zoeken',
 'bouton_choisir' => 'Selecteren',
+'bouton_enregistrer' => '<NEW>Enregistrer',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Intern berichtensysteem desactiveren',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'versturen van editoriale aankondigingen',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Geen aankondigingen versturen',
@@ -183,6 +185,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '<NEW>Fichier @fichier@ introuvable',
 'form_deja_inscrit' => 'Je bent reeds ingeschreven.',
 'form_email_non_valide' => 'Je e-mailadres is niet geldig.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Je hebt geen toegang meer tot deze website.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_tr.php3 b/ecrire/lang/spip_tr.php3
index f1c4a895fe..0097288751 100644
--- a/ecrire/lang/spip_tr.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_tr.php3
@@ -60,6 +60,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'De&#287;i&#351;tir',
 'bouton_chercher' => 'Arama',
 'bouton_choisir' => 'Se&ccedil;',
+'bouton_enregistrer' => 'Kaydet',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '&#304;&ccedil; iletileri kapat',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Yazar a&ccedil;&#305;klamalar&#305;n&#305; yolla',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'A&ccedil;&#305;klama yollama',
@@ -185,6 +186,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '@fichier@ dosyas&#305; bulunamad&#305;',
 'form_deja_inscrit' => 'Zaten kay&#305;tl&#305;s&#305;n&#305;z.',
 'form_email_non_valide' => 'E-posta adresiniz ge&ccedil;ersiz.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Art&#305;k bu siteye eri&#351;im izniniz yok.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_zh.php3 b/ecrire/lang/spip_zh.php3
index dfa9f6f83f..193f57f5aa 100644
--- a/ecrire/lang/spip_zh.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_zh.php3
@@ -59,6 +59,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
 'bouton_changer' => '&#20462;&#25913;',
 'bouton_chercher' => '&#25628;&#32034;',
 'bouton_choisir' => '&#36873;&#25321;',
+'bouton_enregistrer' => '<NEW>Enregistrer',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '&#20572;&#29992;&#20869;&#37096;&#28040;&#24687;',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => '&#21457;&#36865;&#21487;&#32534;&#36753;&#30340;&#22768;&#26126;',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '&#19981;&#20351;&#29992;&#20219;&#20309;&#22768;&#26126;',
@@ -184,6 +185,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '<NEW>Fichier @fichier@ introuvable',
 'form_deja_inscrit' => '&#24744;&#24050;&#27880;&#20876;.',
 'form_email_non_valide' => '&#24744;&#30340;&#30005;&#23376;&#37038;&#20214;&#26080;&#25928;.',
 'form_forum_access_refuse' => '&#24744;&#26080;&#26435;&#32487;&#32493;&#35775;&#38382;&#35813;&#31449;&#28857;.',
-- 
GitLab