diff --git a/ecrire/inc_presentation.php3 b/ecrire/inc_presentation.php3
index c36183495d1ec19cdc457ab9953f94654df908e7..29ed17126065dc57ab913d7fb95c34ff767b53bc 100644
--- a/ecrire/inc_presentation.php3
+++ b/ecrire/inc_presentation.php3
@@ -471,7 +471,7 @@ function afficher_articles($titre_table, $requete, $afficher_visites = false, $a
 
 	global $connect_id_auteur, $connect_statut, $dir_lang;
 	global $options, $spip_display;
-	global $spip_lang_left;
+	global $spip_lang_left, $spip_lang_right;
 
 
 	$activer_messagerie = "oui";
@@ -616,10 +616,31 @@ function afficher_articles($titre_table, $requete, $afficher_visites = false, $a
 				$puce = "puce-$puce.gif";
 				
 				$s = "<div style='background: url(img_pack/$puce) $spip_lang_left center no-repeat; margin-$spip_lang_left: 3px; padding-$spip_lang_left: 14px;'>";
-	
+
+					
 				if (acces_restreint_rubrique($id_rubrique))
 					$s .= "<img src='img_pack/admin-12.gif' alt='' width='12' height='12' title='"._T('titre_image_admin_article')."'>&nbsp;";
-				$s .= "<a href=\"articles.php3?id_article=$id_article\"$descriptif$dir_lang style=\"display:block;\">".typo($titre);
+				$s .= "<a href=\"articles.php3?id_article=$id_article\"$descriptif$dir_lang style=\"display:block;\">";
+				
+				if ($spip_display != 1 AND lire_meta('image_process') != "non") {
+					$logo = get_image("arton$id_article");
+					if ($logo) {
+						$fichier = $logo[0];
+						$taille = $logo[1];
+						$taille_x = $taille[0];
+						$taille_y = $taille[1];
+						$taille = image_ratio($taille_x, $taille_y, 26, 18);
+						$w = $taille[0];
+						$h = $taille[1];
+						$fid = $logo[2];
+						$hash = calculer_action_auteur ("reduire $w $h");
+	
+						$s.= "<div style='float: $spip_lang_right; margin-top: -2px; margin-bottom: -2px;'><img src='../spip_image_reduite.php3?img="._DIR_IMG."$fichier&taille_x=$w&taille_y=$h&hash=$hash&hash_id_auteur=$connect_id_auteur' width='$w' height='$h'></div>";
+						
+					}
+				}
+				
+				$s .= typo($titre);
 				if ($afficher_langue AND $lang != $langue_defaut)
 					$s .= " <font size='1' color='#666666'$dir_lang>(".traduire_nom_langue($lang).")</font>";
 				if ($petition) $s .= " <font size=1 color='red'>"._T('lien_petitions')."</font>";
diff --git a/ecrire/naviguer.php3 b/ecrire/naviguer.php3
index af7b583a6c67a55c89f763ea9ca6929ec97e9084..82c25070e879f89d44f2c0c5458e8fc72c860b4c 100644
--- a/ecrire/naviguer.php3
+++ b/ecrire/naviguer.php3
@@ -11,6 +11,9 @@ $flag_mots = lire_meta("articles_mots");
 
 function enfant($collection){
 	global $les_enfants, $couleur_foncee, $lang_dir;
+	global $spip_display, $spip_lang_left, $spip_lang_right;
+	global $connect_id_auteur;
+	
 	$query2 = "SELECT * FROM spip_rubriques WHERE id_parent=\"$collection\" ORDER BY titre";
 	$result2 = spip_query($query2);
 
@@ -28,6 +31,30 @@ function enfant($collection){
 		$les_enfants.= "<div class='enfants'>";
 		if ($id_parent == "0") $les_enfants .= debut_cadre_relief("secteur-24.gif", true);
 		else  $les_enfants .= debut_cadre_relief("rubrique-24.gif", true);
+
+
+		if ($spip_display != 1 AND $spip_display!=4 AND lire_meta('image_process') != "non") {
+			$logo = get_image("rubon$id_rubrique");
+			if ($logo) {
+				$fichier = $logo[0];
+				$taille = $logo[1];
+				$taille_x = $taille[0];
+				$taille_y = $taille[1];
+				$taille = image_ratio($taille_x, $taille_y, 48, 36);
+				$w = $taille[0];
+				$h = $taille[1];
+				$fid = $logo[2];
+				$hash = calculer_action_auteur ("reduire $w $h");
+
+				$les_enfants.= "<div style='float: $spip_lang_right; margin-top: -6px;  margin-$spip_lang_right: -6px; margin-bottom: -2px;'><img src='../spip_image_reduite.php3?img="._DIR_IMG."$fichier&taille_x=$w&taille_y=$h&hash=$hash&hash_id_auteur=$connect_id_auteur' width='$w' height='$h'></div>";
+				
+			}
+		}
+
+
+
+
+
 		if (strlen($les_sous_enfants) > 0){
 			$les_enfants .= $bouton_layer;
 		}