diff --git a/dist/javascript/layer.js b/dist/javascript/layer.js
index 01be340042811cf8d1bb8184fb3bce0a2a4f0b4f..4800ab979ca2f30d83af51c2deda10738cb2b8e3 100644
--- a/dist/javascript/layer.js
+++ b/dist/javascript/layer.js
@@ -48,7 +48,7 @@ function hide_obj(obj) {
 jQuery.fn.showother = function(cible) {
 	if (this.is('.replie')) {
 		this.addClass('deplie').removeClass('replie');
-		jQuery(cible).show()/*.slideDown('fast')*/.addClass('blocdeplie').removeClass('blocreplie');
+		jQuery(cible)/*.show()*/.slideDown('fast').addClass('blocdeplie').removeClass('blocreplie');
 	}
 	return this;
 }
@@ -57,7 +57,7 @@ jQuery.fn.showother = function(cible) {
 jQuery.fn.hideother = function(cible) {
 	if (!this.is('.replie')){
 		this.addClass('replie').removeClass('deplie');
-		jQuery(cible).hide()/*.slideUp('fast')*/.removeClass('blocdeplie').addClass('blocreplie');
+		jQuery(cible)/*.hide()*/.slideUp('fast').removeClass('blocdeplie').addClass('blocreplie');
 	}
 	return this;
 }
diff --git a/dist/style_prive.html b/dist/style_prive.html
index 32a5556da8148b51c2d240ce330fc8c75f808955..884bc53b7d058f941e125c92d587a7da12cf44f1 100644
--- a/dist/style_prive.html
+++ b/dist/style_prive.html
@@ -460,7 +460,7 @@ div.titrem a.titremancre {padding:15px 0 0 16px;background-position: [(#GET{left
 .ajax-action {padding-top:1px;clear:both;position: relative; }
 
 .dater {position: relative; }
-.dater, .dater .titrem,	.editer_mot .titrem, .editer_auteurs .titrem { background-color: #GET{claire}; }
+.dater, .dater .titrem,	.editer_mot .titrem, .editer_auteurs .titrem,  .cadre-e .titrem  { background-color: #GET{claire}; }
 .dater .hover, .editer_mot .hover, .editer_auteurs .hover { background-color: #GET{foncee}; }
 
 .mots_tous #contenu .titrem.impliable { background-color: #GET{claire}; }
@@ -489,9 +489,9 @@ div.titrem a.titremancre {padding:15px 0 0 16px;background-position: [(#GET{left
 .iconifier div div label {text-align: #GET{left};display: block; }
 
 /* Deplier / Replier */
-.replie a.titremancre, .deplie.hoverwait a.titremancre { background-image: url(#EVAL{ _DIR_IMG_PACK}wrapper.php?file=deplierhaut[(#ENV{ltr}|choixsiegal{left,'',_rtl})].gif); }
+.replie a.titremancre { background-image: url(#EVAL{ _DIR_IMG_PACK}wrapper.php?file=deplierhaut[(#ENV{ltr}|choixsiegal{left,'',_rtl})].gif); }
 .hover { background-color: #GET{claire}; }
-.deplie a.titremancre, .replie.hoverwait a.titremancre { background-image: url(#EVAL{ _DIR_IMG_PACK}wrapper.php?file=deplierbas.gif); }
+.deplie a.titremancre { background-image: url(#EVAL{ _DIR_IMG_PACK}wrapper.php?file=deplierbas.gif); }
 .impliable {}
 .blocreplie { display: none; }
 .blocdeplie { display: block; background: none; }