diff --git a/ecrire/inc/charger_plugin.php b/ecrire/inc/charger_plugin.php
index 4fc02cfc5d39c6eaaba3912ad86b161237b39033..da8b45c705fa476d82693078a972299b3cff31b3 100644
--- a/ecrire/inc/charger_plugin.php
+++ b/ecrire/inc/charger_plugin.php
@@ -123,8 +123,8 @@ function interface_plugins_auto($retour) {
 
 	$res .= '<label>'._L('Adresse du plugin ou de la liste&nbsp;');
 	$res .= "<br />
-	<input type='radio' id='antiradio' name='url_zip_plugin' value='' />
-	<input type='text' id='url_zip_plugin2' name='url_zip_plugin2' value='http://files.spip.org/spip-zone/' size='50' /></label>\n";
+	<input type='radio' id='antiradio' name='url_zip_plugin' value='' /></label>
+	<input type='text' id='url_zip_plugin2' name='url_zip_plugin2' value='http://files.spip.org/spip-zone/' size='50' />\n";
 
 	$res .= http_script("
 	// charger en ajax le descriptif si on click une div