diff --git a/ecrire/articles.php3 b/ecrire/articles.php3
index bbe8fc2645f6d038773480d93a7b5bef22caed90..769c5463375d8f02ff0a40f20e3771950ffdae3a 100644
--- a/ecrire/articles.php3
+++ b/ecrire/articles.php3
@@ -696,7 +696,7 @@ if ($soustitre) {
if ($descriptif) {
echo "<p><div align='left' style='padding: 5px; border: 1px dashed #aaaaaa; background-color: #e4e4e4;'>";
echo "<font size=2 face='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif'>";
- echo "<b>Descriptif :</b> ";
+ echo "<b>"._T('info_descriptif')."</b> ";
echo propre($descriptif);
echo " ";
echo "</font>";
@@ -923,7 +923,7 @@ if ($cherche_auteur) {
echo "<LI><FONT FACE='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' SIZE=2><B><FONT SIZE=3>$nom_auteur</FONT></B>";
if ($email_auteur) echo " ($email_auteur)";
- echo " | <A HREF=\"articles.php3?id_article=$id_article&ajout_auteur=oui&nouv_auteur=$id_auteur\">Ajouter cet auteur</A>";
+ echo " | <A HREF=\"articles.php3?id_article=$id_article&ajout_auteur=oui&nouv_auteur=$id_auteur\">"._T('lien_ajouter_auteur')."</A>";
if (trim($bio_auteur)) {
echo "<BR><FONT SIZE=1>".propre(couper($bio_auteur, 100))."</FONT>\n";
@@ -1025,13 +1025,13 @@ if (spip_num_rows($result)) {
echo "</TD>\n";
echo "<TD CLASS='arial2'>";
- if ($url_site_auteur) echo "<A HREF='$url_site_auteur'>site</A>";
+ if ($url_site_auteur) echo "<A HREF='$url_site_auteur'>"._T('info_site_min')."</A>";
else echo " ";
echo "</TD>\n";
echo "<TD CLASS='arial2' ALIGN='right'>";
if ($nombre_articles > 1) echo "$nombre_articles articles";
- else if ($nombre_articles == 1) echo "1 article";
+ else if ($nombre_articles == 1) echo _T('info_1_article');
else echo " ";
echo "</TD>\n";
@@ -1113,7 +1113,7 @@ if ($flag_editable AND $options == 'avancees') {
}
echo "</SELECT>";
- echo " <INPUT TYPE='submit' NAME='Ajouter' VALUE=_T('bouton_ajouter') CLASS='fondo'>";
+ echo " <INPUT TYPE='submit' NAME='Ajouter' VALUE="._T('bouton_ajouter')." CLASS='fondo'>";
}
echo "</div></FORM>";
}
diff --git a/ecrire/articles_tous.php3 b/ecrire/articles_tous.php3
index 2acfc01adbe4915b2fe33a0233a95fa0d442e2d1..dd28f9990a121a5d95ecc139bb4d953a82e3ce94 100644
--- a/ecrire/articles_tous.php3
+++ b/ecrire/articles_tous.php3
@@ -99,7 +99,7 @@ function enfants($id_parent, $decalage = 0) {
//$flag_active = ereg("(^|,)$id_rubrique(\$|,)", $coll_actives);
if (tester_rubrique_vide("$id_rubrique") == true) {
- $sucrer="[<A HREF='articles_tous.php3?liste_coll=$liste_coll&supp_rubrique=$id_rubrique'><font color='white'>supprimer</font></A>]";
+ $sucrer="[<A HREF='articles_tous.php3?liste_coll=$liste_coll&supp_rubrique=$id_rubrique'><font color='white'>"._T('lien_supprimer')."</font></A>]";
}
$flag_liste = ereg("(^|,)$id_rubrique(\$|,)", $liste_coll);
if ($flag_liste) {
diff --git a/ecrire/auteurs.php3 b/ecrire/auteurs.php3
index d063ef079641672ad0699fec9e7a2e82d712f558..247113497fc93cb6f4ecbf408411f36114545a03 100644
--- a/ecrire/auteurs.php3
+++ b/ecrire/auteurs.php3
@@ -295,7 +295,7 @@ while ($i++ <= $fin && (list(,$row) = each ($auteurs))) {
echo bouton_imessage($row['id_auteur'],"force")." ";
if ($connect_statut=="0minirezo")
if (strlen($row['email'])>3)
- echo "<A HREF='mailto:".$row['email']."'>email</A>";
+ echo "<A HREF='mailto:".$row['email']."'>"._T('lien_email')."</A>";
else
echo " ";
diff --git a/ecrire/breves_edit.php3 b/ecrire/breves_edit.php3
index 14849d4ae2883432474c6faf2ce371878a1bf432..d3d3422d33b5515d55a463d49aeb044609561c9f 100644
--- a/ecrire/breves_edit.php3
+++ b/ecrire/breves_edit.php3
@@ -156,11 +156,11 @@ if ($connect_statut=="0minirezo" OR $statut=="prop" OR $new == "oui") {
echo _T('entree_liens_sites').aide ("breveslien")."<BR>";
- echo "Titre :<BR>";
+ echo _T('info_titre')."<BR>";
echo "<INPUT TYPE='text' CLASS='forml' NAME='lien_titre' VALUE=\"$lien_titre\" SIZE='40'><BR>";
if (strlen($lien_url) < 8) $lien_url="http://";
- echo "URL :<BR>";
+ echo _T('info_url')."<BR>";
echo "<INPUT TYPE='text' CLASS='forml' NAME='lien_url' VALUE=\"$lien_url\" SIZE='40'><P>";
diff --git a/ecrire/config-contenu.php3 b/ecrire/config-contenu.php3
index ad9f85bfdfdc9bd09c1339b99ab5fa98b18deed5..a5cf3889d555f144acbe6b378cb1ea102a47a748 100644
--- a/ecrire/config-contenu.php3
+++ b/ecrire/config-contenu.php3
@@ -321,7 +321,7 @@ if (tester_mail()) {
echo "<UL>";
echo "<LI>"._T('info_adresse')." <input type='text' name='adresse_neuf' value='$adresse_neuf' size='30' CLASS='fondl'>";
- echo "<LI>"._T('info_tous_les')." <input type='text' name='jours_neuf' value='$jours_neuf' size='4' CLASS='fondl'> jours";
+ echo "<LI>"._T('info_tous_les')." <input type='text' name='jours_neuf' value='$jours_neuf' size='4' CLASS='fondl'> "._T('info_jours');
echo " <INPUT TYPE='submit' NAME='envoi_now' VALUE='"._T('info_envoyer_maintenant')."' CLASS='fondl'>";
echo "</UL>";
echo "<BR><INPUT TYPE='radio' NAME='quoi_de_neuf' VALUE='non' id='quoi_de_neuf_off'>";
diff --git a/ecrire/config-fonctions.php3 b/ecrire/config-fonctions.php3
index 5bcac130d5ca019725bcea6c800332f6e7479c37..7eb8621ffb7068673071892e28cbfa7533f9155f 100644
--- a/ecrire/config-fonctions.php3
+++ b/ecrire/config-fonctions.php3
@@ -66,7 +66,7 @@ if ($flag_function_exists AND @function_exists("imagejpeg")) {
if ($creer_preview == "oui") {
echo " "._T('info_taille_maximale_vignette');
echo " <INPUT TYPE='text' NAME='taille_preview' VALUE='$taille_preview' class='fondl' size=5>";
- echo " pixels";
+ echo " "._T('info_pixels');
}
echo "</TD></TR>\n";
@@ -200,16 +200,16 @@ $langues_prop = split(",",lire_meta("langues_proposees"));
$langue_site = lire_meta('langue_site');
echo "<TABLE BORDER=0 CELLSPACING=1 CELLPADDING=3 WIDTH=\"100%\">";
-echo "<TR><TD BGCOLOR='$couleur_foncee' BACKGROUND='img_pack/rien.gif'><B><FONT FACE='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' SIZE=3 COLOR='#FFFFFF'>"._L('Langues du site')."</FONT></B> ".aide ()."</TD></TR>";
+echo "<TR><TD BGCOLOR='$couleur_foncee' BACKGROUND='img_pack/rien.gif'><B><FONT FACE='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' SIZE=3 COLOR='#FFFFFF'>"._T('info_langues')."</FONT></B> ".aide ()."</TD></TR>";
echo "<TR><TD class='verdana2'>";
-echo _L('Veuillez choisir ci-dessous la langue par défaut de votre site, ainsi que les langues qui seront proposées aux rédacteurs.');
+echo _T('texte_choix_langue_defaut');
echo "</TD></TR>";
// langue par defaut
echo "<TR><TD ALIGN='left' class='verdana2'>";
-echo _L('Langue par défaut : ');
+echo _T('info_langue_defaut');
echo "\n<select name='langue_site' class='fondl'>\n";
echo "<option value='$langue_site' selected>"._T("langue_".$langue_site)."</option>\n";
reset ($langues_prop);
@@ -223,18 +223,18 @@ echo "</TD></TR>";
// langues proposees
echo "<TR><TD ALIGN='left' class='verdana2'>";
-echo _L('Langues proposées : ');
+echo _T('info_langues_proposees');
$langues_toutes = split(',',$all_langs);
$langues_proposees = lire_meta('langues_proposees');
-$test = (ereg(",$langue_site,", ",$langues_tests,")) ? " (en test)" : "";
+$test = (ereg(",$langue_site,", ",$langues_tests,")) ? _T('info_en_test_1') : "";
echo "<input type='checkbox' name='langues_prop[]' value='$langue_site' checked id='lang_$langue_site'><label for='lang_$langue_site'> <b>"._T("langue_".$langue_site).'</b>'.$test."</label>\n";
while (list(,$l) = each ($langues_toutes)) {
if ($l AND ($l <> $langue_site)) {
- $test = (ereg(",$l,", ",$langues_tests,")) ? " (en test)" : "";
+ $test = (ereg(",$l,", ",$langues_tests,")) ? _T('info_en_test_2') : "";
if (ereg(",$l,", ",$langues_proposees,"))
- echo " <input type='checkbox' name='langues_prop[]' value='$l' checked id='lang_$l'><label for='lang_$l'> <b>"._T("langue_".$l).'</b>'._L($test).'</label>';
+ echo " <input type='checkbox' name='langues_prop[]' value='$l' checked id='lang_$l'><label for='lang_$l'> <b>"._T("langue_".$l).'</b>'.$test.'</label>';
else
- echo " <input type='checkbox' name='langues_prop[]' value='$l' id='lang_$l'> <label for='lang_$l'>"._T("langue_".$l)._L($test).'</label>';
+ echo " <input type='checkbox' name='langues_prop[]' value='$l' id='lang_$l'> <label for='lang_$l'>"._T("langue_".$l).$test.'</label>';
}
}
echo "</TD></TR>";
diff --git a/ecrire/documents_liste.php3 b/ecrire/documents_liste.php3
index cda16be9f8d98eb9ae1d185654e3eeaf29d61af3..22702ef1954e61482b0daca0c47bbaf9a1535160 100644
--- a/ecrire/documents_liste.php3
+++ b/ecrire/documents_liste.php3
@@ -44,7 +44,7 @@ debut_droite();
$titre_rub=$row['titre_rub'];
$fichier = $row['fichier'];
- if (!$titre) $titre = "Document $id_document";
+ if (!$titre) $titre = _T('info_document').$id_document";
debut_cadre_relief("doc-24.gif");
echo "<b>$titre</b> (" . $types[$row['type']]['titre'] . ', ' . affdate($date) . ")";
diff --git a/ecrire/export_all.php3 b/ecrire/export_all.php3
index fb131d22909f4ceeb19171ffb61d6f0286f57108..b6d3020dfd5a004bb8051c743cb682ff9e6139be 100644
--- a/ecrire/export_all.php3
+++ b/ecrire/export_all.php3
@@ -23,7 +23,7 @@ if (!$debut_limit) $debut_limit = 0;
install_debut_html(_T('info_sauvegarde'));
-if (!$etape) echo "<p><blockquote><font size=2>"._T('info_sauvegarde_echouee')." <a href='export_all.php3?etape=1&gz=$gz'>"._T('info_procedez-par_etape')."</a></font></blockquote><p>";
+if (!$etape) echo "<p><blockquote><font size=2>"._T('info_sauvegarde_echouee')." <a href='export_all.php3?etape=1&gz=$gz'>"._T('info_procedez_par_etape')."</a></font></blockquote><p>";
if ($etape < 2){
@@ -90,7 +90,7 @@ if (!$etape OR $etape == 13){
- echo "<p>"._T('info_sauvegarde-reussi_01')."</b><p>"._T('info_sauvegarde-reussi_02', array('archive' => $archive))."<a href='index.php3'>"._T('info_sauvegarde-reussi_03')."</a>"._T('info_sauvegarde-reussi_04')."\n";
+ echo "<p>"._T('info_sauvegarde_reussi_01')."</b><p>"._T('info_sauvegarde_reussi_02', array('archive' => $archive))."<a href='index.php3'>"._T('info_sauvegarde_reussi_03')."</a>"._T('info_sauvegarde_reussi_04')."\n";
}
else {
$etape_suivante = $etape + 1;
diff --git a/ecrire/forum_envoi.php3 b/ecrire/forum_envoi.php3
index 244609af6f4d99aa6dc236683a6d9da166859a21..fe5e2a3885cf8431e4543ec74ec40a7b07fe8dee 100644
--- a/ecrire/forum_envoi.php3
+++ b/ecrire/forum_envoi.php3
@@ -113,7 +113,7 @@ echo "<TABLE BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 BACKGROUND='' WIDTH=\"100%\"><
echo "</TD>";
echo "<TD><IMG SRC='img_pack/rien.gif' WIDTH=10 BORDER=0></td><TD WIDTH=\"100%\">";
-echo "<B>Titre :</B><BR>";
+echo "<B>"._T('info_titre')."</B><BR>";
$titre_message = entites_html($titre_message);
echo "<INPUT TYPE='text' CLASS='formo' NAME='titre_message' VALUE=\"$titre_message\" SIZE='40'><P>\n";
echo "</TD></TR></TABLE>";
@@ -145,7 +145,7 @@ if ($statut != 'perso' AND $options == "avancees") {
echo "<INPUT TYPE='text' CLASS='forml' NAME='nom_site' VALUE=\"$nom_site\" SIZE='40'><BR>";
$lien_url="http://";
- echo "URL :<BR>";
+ echo _T('info_url')."<BR>";
echo "<INPUT TYPE='text' CLASS='forml' NAME='url_site' VALUE=\"$url_site\" SIZE='40'><P>";
}
diff --git a/ecrire/inc_auth.php3 b/ecrire/inc_auth.php3
index 36e9195d6e9cdb5d67a29633ae7065fc5364f0da..7d5d17f98e5499b22e6f71b7f19ec833ee8e4526 100644
--- a/ecrire/inc_auth.php3
+++ b/ecrire/inc_auth.php3
@@ -199,7 +199,7 @@ function auth() {
// il n'existe pas.
include_ecrire('inc_presentation.php3');
include_ecrire('inc_texte.php3');
- install_debut_html("Erreur de connexion");
+ install_debut_html(_T('avis_erreur_connexion'));
echo "<br><br><p>"._T('texte_inc_auth_1', array('auth_login' => $auth_login))."<A HREF='../spip_cookie.php3?logout=$auth_login'>".
_T('texte_inc_auth_2')."</A>"._T('texte_inc_auth_3');
install_fin_html();
diff --git a/ecrire/inc_documents.php3 b/ecrire/inc_documents.php3
index 51c2c2257ef5a3be444f073ef0174e0e136aa710..593139516e3f7ad798757509ebddd2ddef83f57e 100644
--- a/ecrire/inc_documents.php3
+++ b/ecrire/inc_documents.php3
@@ -319,7 +319,7 @@ function afficher_upload($link, $intitule, $inclus = '', $afficher_texte_ftp = t
if ($afficher_texte_ftp){
if ($dossier_complet){
- echo "\n<p><b>Portfolio automatique :</b>";
+ echo "\n<p><b>"._T('info_portfolio_automatique')."</b>";
echo "\n<br>"._T('info_installer_documents');
echo "\n<div align='right'><input name='dossier_complet' type='Submit' value='"._T('info_installer_tous_documents')."' class='fondo' style='font-size:9px;'></div>";
}
@@ -542,7 +542,7 @@ function afficher_horizontal_document($id_document, $image_link, $redirect_url =
else echo debut_block_invisible($block);
echo "<b>"._T('info_vignette_personnalisee')."</b>";
- echo "<center>$largeur_vignette x $hauteur_vignette pixels</center>";
+ echo "<center>$largeur_vignette x $hauteur_vignette "._T('info_pixels')."</center>";
if ($flag_modif)
echo "<center><font face='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif'><b>[<a ".$link->getHref().">"._T('info_supprimer_vignette')."</a>]</b></font></center>\n";
echo fin_block();
@@ -986,7 +986,7 @@ function afficher_case_document($id_document, $image_link, $redirect_url = "", $
echo "<input type='text' name='titre_document' class='formo' value=\"".entites_html($titre)."\" size='40'><br>";
if ($descriptif OR $options == "avancees") {
- echo "<b>Description :</b><br>\n";
+ echo "<b>"._T('info_description_2')."</b><br>\n";
echo "<textarea name='descriptif_document' rows='4' class='formo' cols='*' wrap='soft'>";
echo entites_html($descriptif);
echo "</textarea>\n";
@@ -995,7 +995,7 @@ function afficher_case_document($id_document, $image_link, $redirect_url = "", $
if (($type_inclus == "embed" OR $type_inclus == "image") AND $options == "avancees") {
echo "<br><b>"._T('entree_dimensions')."</b><br>\n";
echo "<input type='text' name='largeur_document' class='fondl' style='font-size:9px;' value=\"$largeur\" size='5'>";
- echo " x <input type='text' name='hauteur_document' class='fondl' style='font-size:9px;' value=\"$hauteur\" size='5'> pixels";
+ echo " x <input type='text' name='hauteur_document' class='fondl' style='font-size:9px;' value=\"$hauteur\" size='5'> "._T('info_pixels');
}
echo "<div align='right'>";
@@ -1088,7 +1088,7 @@ function afficher_case_document($id_document, $image_link, $redirect_url = "", $
echo "<input type='text' name='titre_document' class='formo' value=\"".entites_html($titre)."\" size='40'><br>";
if ($descriptif OR $options == "avancees") {
- echo "<b>Description :</b><br>\n";
+ echo "<b>"._T('info_description_2')."</b><br>\n";
echo "<textarea name='descriptif_document' rows='4' class='formo' cols='*' style='font-size:9px;' wrap='soft'>";
echo entites_html($descriptif);
echo "</textarea>\n";
diff --git a/ecrire/inc_logos.php3 b/ecrire/inc_logos.php3
index e47ba4ee9ae1d05287ea16d5c6c9e5e5c4e61461..bb1e7add2d770f9dcb992565bea8436c2e252dec 100644
--- a/ecrire/inc_logos.php3
+++ b/ecrire/inc_logos.php3
@@ -118,7 +118,7 @@ function afficher_logo($racine, $titre) {
echo $element.'='.$$element.'&';
}
}
- echo "image_supp=$fichier&hash_id_auteur=$connect_id_auteur&id_auteur=$id_auteur&hash=$hash&redirect=$redirect'>supprimer</A>]";
+ echo "image_supp=$fichier&hash_id_auteur=$connect_id_auteur&id_auteur=$id_auteur&hash=$hash&redirect=$redirect'>"._T('lien_supprimer')."</A>]";
echo fin_block();
echo "</CENTER>";
}
diff --git a/ecrire/inc_presentation.php3 b/ecrire/inc_presentation.php3
index 2e47d5eeed41987f9b48c59bed953bd15ed91c19..753f55499659e6abbed7e109e62879e0ca008fa0 100644
--- a/ecrire/inc_presentation.php3
+++ b/ecrire/inc_presentation.php3
@@ -1297,7 +1297,7 @@ function debut_page($titre = "", $rubrique = "asuivre", $sous_rubrique = "asuivr
debut_html($titre);
- $ctitre = "Changer la couleur de l'interface";
+ $ctitre = _T('titre_changer_couleur_interface');
echo "\n<map name='map_couleur'>";
echo lien_change_var ($clean_link, 'set_couleur', 6, '0,0,10,10', $ctitre);
echo lien_change_var ($clean_link, 'set_couleur', 1, '12,0,22,10', $ctitre);
@@ -1470,7 +1470,7 @@ function debut_page($titre = "", $rubrique = "asuivre", $sous_rubrique = "asuivr
if ($total_messages == 1) {
while($row = @spip_fetch_array($result_messages)) {
$ze_message=$row['id_message'];
- echo "<a href='message.php3?id_message=$ze_message'><font color='$couleur_claire'><b>VOUS AVEZ UN NOUVEAU MESSAGE</b></font></a>";
+ echo "<a href='message.php3?id_message=$ze_message'><font color='$couleur_claire'><b>"._T('info_nouveau_message')."</b></font></a>";
}
}
if ($total_messages > 1) echo "<a href='messagerie.php3'><font color='$couleur_claire'>"._T('info_nouveaux_messages', array('total_messages' => $total_messages))."</font></a>";
@@ -1918,7 +1918,10 @@ function afficher_parents($id_rubrique) {
// Presentation des pages d'installation et d'erreurs
//
-function install_debut_html($titre="Installation du système de publication...", $onload='') {
+function install_debut_html($titre='AUTO', $onload='') {
+
+ if ($titre=='AUTO')
+ $titre=_T('info_installation_systeme_publication');
?>
<html>
<head>
diff --git a/ecrire/lang/spip_fr.php3 b/ecrire/lang/spip_fr.php3
index 218e306890de36a4ce6c92c9a20238f73a56a337..69251bdd3d554b2c3f7e8e187a75f8a3052b2591 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fr.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_fr.php3
@@ -38,6 +38,7 @@ $GLOBALS['i18n_fr'] = array(
'avis_echec_syndication_01' => 'La syndication a échoué : le backend indiqué est indéchiffrable ou ne propose aucun article.',
'avis_echec_syndication_02' => 'La syndication a échoué : impossible d\'accéder au backend de ce site.',
'avis_erreur' => 'Erreur: voir ci-dessous\';',
+'avis_erreur_connexion' => 'Erreur de connexion',
'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion MySQL',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erreur de programmation. Cette fonction ne doit pas etre appelee dans ce contexte.',
'avis_erreur_mysql' => 'Erreur MySQL ',
@@ -275,6 +276,10 @@ $GLOBALS['i18n_fr'] = array(
'icone_voir_sites_references' => 'Voir les sites référencés',
'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Voir tous les mots-clés',
'image_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique',
+'info_1_article' => '1 article',
+'info_1_breve' => '1 brève',
+'info_1_site' => '1 site',
+'info_a_grave' => ' À ',
'info_a_suivre' => 'À SUIVRE »',
'info_a_valider' => '[à valider]',
'info_acces_interdit' => 'Accès interdit',
@@ -412,6 +417,7 @@ $GLOBALS['i18n_fr'] = array(
'info_descriptif' => 'Descriptif :',
'info_descriptif_nombre' => 'descriptif(s) :',
'info_description' => 'Description :',
+'info_description_2' => 'Description :',
'info_dimension' => 'Dimensions :',
'info_discussion_cours' => 'Discussions en cours',
'info_document' => 'Document ',
@@ -426,6 +432,8 @@ $GLOBALS['i18n_fr'] = array(
'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail du webmestre (optionnel)',
'info_en_cours_validation' => 'Vos articles en cours de rédaction',
'info_en_ligne' => 'Actuellement en ligne :',
+'info_en_test_1' => ' (en test)',
+'info_en_test_2' => ' (en test)',
'info_entrer_code_alphabet' => 'Entrez le code de l\'alphabet à utiliser : ',
'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatique',
'info_envoi_forum' => 'Envoi des forums aux auteurs des articles',
@@ -485,6 +493,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_inclusion_vignette' => 'Inclusion de la vignette :',
'info_informations_personnelles' => 'Cinquième étape : <B>Informations personnelles</B>',
'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouveaux rédacteurs',
+'info_installation_systeme_publication' => 'Installation du système de publication...',
'info_installer_documents' => 'Vous pouvez installer automatiquement tous les documents contenus dans le dossier <i>upload</i>.',
'info_installer_ftp' => 'En tant qu\'administrateur, vous pouvez installer (par FTP) des fichiers dans le dossier ecrire/upload pour ensuite les sélectionner directement ici.',
'info_installer_images' => 'Vous pouvez installer des images aux formats JPEG, GIF et PNG.',
@@ -500,10 +509,14 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_la_breve' => 'la brève',
'info_la_rubrique' => 'la rubrique',
'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)',
+'info_langue_defaut' => 'Langue par défaut : ',
+'info_langues' => 'Langues du site',
+'info_langues_proposees' => 'Langues proposées : ',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixels',
'info_ldap_ok' => 'L\'authentification LDAP est installée.',
'info_les_auteurs_1' => 'par @les_auteurs@ ',
'info_les_auteurs_2' => 'le ',
+'info_lettre_heures' => 'H',
'info_lien' => 'lien : ',
'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :',
'info_liens_syndiques_1' => 'liens syndiqués',
@@ -568,6 +581,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Vous n\'utilisez pas la messagerie interne de ce site.',
'info_notes' => 'Notes',
'info_nouveau' => '(Nouveau)',
+'info_nouveau_message' => 'VOUS AVEZ UN NOUVEAU MESSAGE',
'info_nouveau_pense_bete' => 'Ce bouton vous permet de créer un nouveau pense-bête personnel.',
'info_nouveaux_message' => 'Nouveaux messages',
'info_nouveaux_messages' => 'VOUS AVEZ @total_messages@ NOUVEAUX MESSAGES',
@@ -592,6 +606,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_pense_bete' => 'PENSE-BÊTE',
'info_pense_bete_ancien' => 'Vos anciens pense-bête',
'info_petit_ecran' => 'Petit écran',
+'info_pixels' => 'pixels',
'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractères',
'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)',
'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)',
@@ -601,13 +616,14 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_popularite_3' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@',
'info_popularite_4' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@',
'info_popularite_5' => 'popularité :',
+'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automatique :',
'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum',
'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :',
'info_pour' => 'pour',
'info_premier_resultat' => ' [@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]',
'info_premier_resultat_sur' => ' [@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]',
'info_probleme_grave' => 'problème de',
-'info_procedez-par_etape' => 'procédez étape par étape',
+'info_procedez_par_etape' => 'procédez étape par étape',
'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d\'adapter
la base de données à la nouvelle version de SPIP.',
'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@',
@@ -671,10 +687,10 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_sans_titre' => 'Sans titre',
'info_sans_titre_2' => 'sans titre',
'info_sauvegarde' => 'Sauvegarde',
-'info_sauvegarde-reussi_01' => 'Sauvegarde réussie.',
-'info_sauvegarde-reussi_02' => 'La base a été sauvegardée dans <b>ecrire/data/@archive@</b>. Vous pouvez ',
-'info_sauvegarde-reussi_03' => 'retourner à la gestion',
-'info_sauvegarde-reussi_04' => ' de votre site.',
+'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Sauvegarde réussie.',
+'info_sauvegarde_reussi_02' => 'La base a été sauvegardée dans <b>ecrire/data/@archive@</b>. Vous pouvez ',
+'info_sauvegarde_reussi_03' => 'retourner à la gestion',
+'info_sauvegarde_reussi_04' => ' de votre site.',
'info_sauvegarde_articles' => 'Sauvegarder les articles',
'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Sauvegarder les articles des sites référencés',
'info_sauvegarde_auteurs' => 'Sauvegarder les auteurs',
@@ -700,6 +716,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_site' => 'Site',
'info_site_2' => 'site : ',
'info_site_attente' => 'Site Web en attente de validation',
+'info_site_min' => 'site',
'info_site_propose' => 'Site proposé le :',
'info_site_reference' => 'Site référencé en ligne',
'info_site_reference_2' => 'Site référencé',
@@ -746,6 +763,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)',
'info_texte_message' => 'Texte de votre message :',
'info_texte_message_02' => 'Texte du message',
+'info_titre' => 'Titre :',
'info_titre_mot_cle' => 'Nom ou titre du mot-clé',
'info_total' => 'total : ',
'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédaction',
@@ -764,6 +782,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_une_breve' => 'une brève, ',
'info_une_rubrique' => 'une rubrique, ',
'info_une_rubrique_02' => '1 rubrique',
+'info_url' => 'URL :',
'info_url_site' => 'URL DU SITE :',
'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Vous utilisez la messagerie interne de ce site. ',
'info_utilisation_spip' => 'Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le système de publication assisté...',
@@ -864,7 +883,9 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afficher les icones et le texte',
'lien_afficher_texte_seul' => 'Afficher uniquement le texte',
'lien_ajout_destinataire' => 'Ajouter ce destinataire',
+'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cet auteur',
'lien_ajouter_participant' => 'Ajouter un participant',
+'lien_email' => 'email',
'lien_forum_public' => 'Gérer le forum public de cet article',
'lien_icones_interface' => 'Les icones de l\'interface sont de <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>.',
'lien_liberer' => 'libérer',
@@ -890,6 +911,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l\'auteur',
'lien_retrait_particpant' => 'retirer ce participant',
'lien_site' => 'site',
+'lien_supprimer' => 'supprimer',
'lien_supprimer_rubrique' => 'supprimer cette rubrique',
'lien_test_format_image' => 'Tester les formats d\'image que ce site peut utiliser pour créer des vignettes',
'lien_tout_afficher' => 'Tout afficher',
@@ -1062,6 +1084,7 @@ les images utilisées dans les articles et les rubriques.',
'texte_choix_base_1' => 'Choisissez votre base :',
'texte_choix_base_2' => 'Le serveur MySQL contient plusieurs bases de données.',
'texte_choix_base_3' => ' <B>Sélectionnez</B> ci-après celle qui vous a été attribuée par votre hébergeur:',
+'texte_choix_langue_defaut' => 'Veuillez choisir ci-dessous la langue par défaut de votre site, ainsi que les langues qui seront proposées aux rédacteurs.',
'texte_commande_vider_tables_indexation' => ' Utilisez cette commande afin de vider les tables d\'indexation utilisées
par le moteur de recherche intégré à SPIP. Cela vous permettra
de gagner de l\'espace disque.',
@@ -1306,6 +1329,7 @@ avez fait des modifications importantes de graphisme ou de structure du site. ',
'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTEUR NUMÉRO',
'titre_cadre_raccourcis' => 'RACCOURCIS :',
'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<B>Signature</B> [Obligatoire]<BR>',
+'titre_changer_couleur_interface' => 'Changer la couleur de l\'interface'
'titre_config_fonctions' => 'Configuration du site',
'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuration des groupes de mots-clés',
'titre_configuration' => 'Configuration du site',
diff --git a/ecrire/lang/spip_zg.php3 b/ecrire/lang/spip_zg.php3
index e040e2d4f64785889aa459feb279b782d03f08ba..ac7809183ff07a63d51c06899c21a9a43272c41f 100644
--- a/ecrire/lang/spip_zg.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_zg.php3
@@ -38,6 +38,7 @@ $GLOBALS['i18n_zg'] = array(
'avis_echec_syndication_01' => 'La syndication a échoué : le backend indiqué est indéchiffrable ou ne propose aucun article.ZORG',
'avis_echec_syndication_02' => 'La syndication a échoué : impossible d\'accéder au backend de ce site.',
'avis_erreur' => 'Erreur: voir ci-dessous\';',
+'avis_erreur_connexion' => 'Erreur de connexion',
'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion MySQLZORG',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erreur de programmation. Cette fonction ne doit pas etre appelee dans ce contexte.ZORG',
'avis_erreur_mysql' => 'Erreur MySQL ZORG',
@@ -277,6 +278,10 @@ $GLOBALS['i18n_zg'] = array(
'icone_voir_sites_references' => 'Voir les sites référencésZORG',
'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Voir tous les mots-clésZORG',
'image_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubriqueZORG',
+'info_1_article' => '1 article',
+'info_1_breve' => '1 brève',
+'info_1_site' => '1 site',
+'info_a_grave' => ' À ',
'info_a_suivre' => 'À SUIVRE »ZORG',
'info_a_valider' => '[à valider]ZORG',
'info_acces_interdit' => 'Accès interditZORG',
@@ -414,6 +419,7 @@ $GLOBALS['i18n_zg'] = array(
'info_descriptif' => 'Descriptif :ZORG',
'info_descriptif_nombre' => 'descriptif(s) :ZORG',
'info_description' => 'Description :ZORG',
+'info_description_2' => 'Description :',
'info_dimension' => 'Dimensions :ZORG',
'info_discussion_cours' => 'Discussions en coursZORG',
'info_document' => 'Document ZORG',
@@ -428,6 +434,8 @@ $GLOBALS['i18n_zg'] = array(
'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail du webmestre (optionnel)ZORG',
'info_en_cours_validation' => 'Vos articles en cours de rédactionZORG',
'info_en_ligne' => 'Actuellement en ligne :ZORG',
+'info_en_test_1' => ' (en test)',
+'info_en_test_2' => ' (en test)',
'info_entrer_code_alphabet' => 'Entrez le code de l\'alphabet à utiliser : ',
'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatiqueZORG',
'info_envoi_forum' => 'Envoi des forums aux auteurs des articlesZORG',
@@ -487,6 +495,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_inclusion_vignette' => 'Inclusion de la vignette :ZORG',
'info_informations_personnelles' => 'Cinquième étape : <B>Informations personnelles</B>ZORG',
'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouveaux rédacteursZORG',
+'info_installation_systeme_publication' => 'Installation du système de publication...',
'info_installer_documents' => 'Vous pouvez installer automatiquement tous les documents contenus dans le dossier <i>upload</i>.ZORG',
'info_installer_ftp' => 'En tant qu\'administrateur, vous pouvez installer (par FTP) des fichiers dans le dossier ecrire/upload pour ensuite les sélectionner directement ici.',
'info_installer_images' => 'Vous pouvez installer des images aux formats JPEG, GIF et PNG.ZORG',
@@ -503,10 +512,14 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_la_breve' => 'la brèveZORG',
'info_la_rubrique' => 'la rubriqueZORG',
'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)ZORG',
+'info_langue_defaut' => 'Langue par défaut : ',
+'info_langues' => 'Langues du site',
+'info_langues_proposees' => 'Langues proposées : ',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixelsZORG',
'info_ldap_ok' => 'L\'authentification LDAP est installée.',
'info_les_auteurs_1' => 'par @les_auteurs@ ZORG',
'info_les_auteurs_2' => 'le ZORG',
+'info_lettre_heures' => 'H',
'info_lien' => 'lien : ZORG',
'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :ZORG',
'info_liens_syndiques_1' => 'liens syndiquésZORG',
@@ -571,6 +584,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Vous n\'utilisez pas la messagerie interne de ce site.',
'info_notes' => 'NotesZORG',
'info_nouveau' => '(Nouveau)ZORG',
+'info_nouveau_message' => 'VOUS AVEZ UN NOUVEAU MESSAGE',
'info_nouveau_pense_bete' => 'Ce bouton vous permet de créer un nouveau pense-bête personnel.ZORG',
'info_nouveaux_message' => 'Nouveaux messagesZORG',
'info_nouveaux_messages' => 'VOUS AVEZ @total_messages@ NOUVEAUX MESSAGESZORG',
@@ -595,6 +609,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_pense_bete' => 'PENSE-BÊTEZORG',
'info_pense_bete_ancien' => 'Vos anciens pense-bêteZORG',
'info_petit_ecran' => 'Petit écranZORG',
+'info_pixels' => 'pixels',
'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractèresZORG',
'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)ZORG',
'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)ZORG',
@@ -604,13 +619,14 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_popularite_3' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@ZORG',
'info_popularite_4' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@ZORG',
'info_popularite_5' => 'popularité :ZORG',
+'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automatique :',
'info_post_scriptum' => 'Post-ScriptumZORG',
'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :ZORG',
'info_pour' => 'pourZORG',
'info_premier_resultat' => ' [@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]ZORG',
'info_premier_resultat_sur' => ' [@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]ZORG',
'info_probleme_grave' => 'problème deZORG',
-'info_procedez-par_etape' => 'procédez étape par étapeZORG',
+'info_procedez_par_etape' => 'procédez étape par étapeZORG',
'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d\'adapter
la base de données à la nouvelle version de SPIP.',
'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@ZORG',
@@ -674,10 +690,10 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_sans_titre' => 'Sans titreZORG',
'info_sans_titre_2' => 'sans titreZORG',
'info_sauvegarde' => 'SauvegardeZORG',
-'info_sauvegarde-reussi_01' => 'Sauvegarde réussie.ZORG',
-'info_sauvegarde-reussi_02' => 'La base a été sauvegardée dans <b>ecrire/data/@archive@</b>. Vous pouvez ZORG',
-'info_sauvegarde-reussi_03' => 'retourner à la gestionZORG',
-'info_sauvegarde-reussi_04' => ' de votre site.ZORG',
+'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Sauvegarde réussie.ZORG',
+'info_sauvegarde_reussi_02' => 'La base a été sauvegardée dans <b>ecrire/data/@archive@</b>. Vous pouvez ZORG',
+'info_sauvegarde_reussi_03' => 'retourner à la gestionZORG',
+'info_sauvegarde_reussi_04' => ' de votre site.ZORG',
'info_sauvegarde_articles' => 'Sauvegarder les articlesZORG',
'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Sauvegarder les articles des sites référencésZORG',
'info_sauvegarde_auteurs' => 'Sauvegarder les auteursZORG',
@@ -703,6 +719,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_site' => 'SiteZORG',
'info_site_2' => 'site : ZORG',
'info_site_attente' => 'Site Web en attente de validationZORG',
+'info_site_min' => 'site',
'info_site_propose' => 'Site proposé le :ZORG',
'info_site_reference' => 'Site référencé en ligneZORG',
'info_site_reference_2' => 'Site référencéZORG',
@@ -749,6 +766,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)ZORG',
'info_texte_message' => 'Texte de votre message :ZORG',
'info_texte_message_02' => 'Texte du messageZORG',
+'info_titre' => 'Titre :',
'info_titre_mot_cle' => 'Nom ou titre du mot-cléZORG',
'info_total' => 'total : ZORG',
'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédactionZORG',
@@ -767,6 +785,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'info_une_breve' => 'une brève, ZORG',
'info_une_rubrique' => 'une rubrique, ZORG',
'info_une_rubrique_02' => '1 rubriqueZORG',
+'info_url' => 'URL :',
'info_url_site' => 'URL DU SITE :ZORG',
'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Vous utilisez la messagerie interne de ce site. ZORG',
'info_utilisation_spip' => 'Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le système de publication assisté...ZORG',
@@ -867,7 +886,9 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afficher les icones et le texteZORG',
'lien_afficher_texte_seul' => 'Afficher uniquement le texteZORG',
'lien_ajout_destinataire' => 'Ajouter ce destinataireZORG',
+'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cet auteur',
'lien_ajouter_participant' => 'Ajouter un participantZORG',
+'lien_email' => 'email',
'lien_forum_public' => 'Gérer le forum public de cet articleZORG',
'lien_icones_interface' => 'Les icones de l\'interface sont de <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>.',
'lien_liberer' => 'libérerZORG',
@@ -893,6 +914,7 @@ exige d\'avoir un accès FTP au site Web.',
'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l\'auteur',
'lien_retrait_particpant' => 'retirer ce participantZORG',
'lien_site' => 'siteZORG',
+'lien_supprimer' => 'supprimer',
'lien_supprimer_rubrique' => 'supprimer cette rubriqueZORG',
'lien_test_format_image' => 'Tester les formats d\'image que ce site peut utiliser pour créer des vignettes',
'lien_tout_afficher' => 'Tout afficherZORG',
@@ -1065,6 +1087,7 @@ les images utilisées dans les articles et les rubriques.',
'texte_choix_base_1' => 'Choisissez votre base :ZORG',
'texte_choix_base_2' => 'Le serveur MySQL contient plusieurs bases de données.ZORG',
'texte_choix_base_3' => ' <B>Sélectionnez</B> ci-après celle qui vous a été attribuée par votre hébergeur:ZORG',
+'texte_choix_langue_defaut' => 'Veuillez choisir ci-dessous la langue par défaut de votre site, ainsi que les langues qui seront proposées aux rédacteurs.',
'texte_commande_vider_tables_indexation' => ' Utilisez cette commande afin de vider les tables d\'indexation utilisées
par le moteur de recherche intégré à SPIP. Cela vous permettra
de gagner de l\'espace disque.',
@@ -1309,6 +1332,7 @@ avez fait des modifications importantes de graphisme ou de structure du site. ',
'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTEUR NUMÉROZORG',
'titre_cadre_raccourcis' => 'RACCOURCIS :ZORG',
'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<B>Signature</B> [Obligatoire]<BR>ZORG',
+'titre_changer_couleur_interface' => 'Changer la couleur de l\'interface'
'titre_config_fonctions' => 'Configuration du siteZORG',
'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuration des groupes de mots-clésZORG',
'titre_configuration' => 'Configuration du siteZORG',
diff --git a/ecrire/message.php3 b/ecrire/message.php3
index 38b6c3947b86456a9f98f6d434d028519b8685a3..a12d971568d13c51ddba0ab5b42ab6217d119738 100644
--- a/ecrire/message.php3
+++ b/ecrire/message.php3
@@ -156,7 +156,7 @@ while($row = spip_fetch_array($result_message)) {
echo "<br><font face='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' size=2 color='red'><b>"._T('info_redaction_en_cours')."</b></font>";
}
else if ($rv != 'oui') {
- echo "<br><font face='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' size=2 color='#666666'><b>".nom_jour($date_heure)." ".affdate($date_heure)." À ".heures($date_heure)."H".minutes($date_heure)."</b></font>";
+ echo "<br><font face='Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif' size=2 color='#666666'><b>".nom_jour($date_heure)." ".affdate($date_heure)._T('info_a_grave').heures($date_heure)._T('info_lettre_heures').minutes($date_heure)."</b></font>";
}
echo "<p>";
diff --git a/ecrire/mots_tous.php3 b/ecrire/mots_tous.php3
index 9695eae1997c6bd004767a8c65502a0e98f8cb59..e1daa39baa69bbf134a69770daddfd2d24cf17e6 100644
--- a/ecrire/mots_tous.php3
+++ b/ecrire/mots_tous.php3
@@ -275,17 +275,17 @@ while($row_groupes = spip_fetch_array($result_groupes)) {
$texte_lie = array();
if ($nb_articles[$id_mot] == 1)
- $texte_lie[] = "1 article";
+ $texte_lie[] = _T('info_1_article');
else if ($nb_articles[$id_mot] > 1)
$texte_lie[] = $nb_articles[$id_mot]._T('info_articles_02');
if ($nb_breves[$id_mot] == 1)
- $texte_lie[] = "1 brève";
+ $texte_lie[] = _T('info_1_breve');
else if ($nb_breves[$id_mot] > 1)
$texte_lie[] = $nb_breves[$id_mot]._T('info_breves_03');
if ($nb_sites[$id_mot] == 1)
- $texte_lie[] = "1 site";
+ $texte_lie[] = _T('info_1_site');
else if ($nb_sites[$id_mot] > 1)
$texte_lie[] = $nb_sites[$id_mot]._T('info_sites');