diff --git a/article-dist.html b/article-dist.html
index 1bf9a0e59a6f963c1e0e5c35d0f7b681b9fedc95..95bfc8082618a3cb1c2c1ceb4c90f83dbc1a815d 100644
--- a/article-dist.html
+++ b/article-dist.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>#TITRE</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">
diff --git a/backend-breves-dist.html b/backend-breves-dist.html
index 5d3d6997e884a5d1c4f0a6109291c54c7f4d3139..19a2c297fc648b18323bbd907c54b235d9de2e96 100644
--- a/backend-breves-dist.html
+++ b/backend-breves-dist.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php echo '<'.'?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?'.'>'; ?>
+<?php echo '<'.'?xml version="1.0" encoding="#CHARSET"?'.'>'; ?>
 
 <rss version="0.91">
 
diff --git a/backend-dist.html b/backend-dist.html
index c25aa4bb63db51651e85bd3a8b941cfc0eb0bbb7..c5cad0306c3a52ecf8240126c6d408398587509b 100644
--- a/backend-dist.html
+++ b/backend-dist.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php echo '<'.'?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?'.'>'; ?>
+<?php echo '<'.'?xml version="1.0" encoding="#CHARSET"?'.'>'; ?>
 
 <rss version="0.91">
 
diff --git a/breve-dist.html b/breve-dist.html
index af14f60cc51184c58c9ec1d317b7c5d57a8d22f8..a567b80805f69ad25620cbb1293407724c85ae03 100644
--- a/breve-dist.html
+++ b/breve-dist.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>#TITRE</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">
diff --git a/forum-dist.html b/forum-dist.html
index 96b3e415af90a0dba413d8d289339bf9545ddf3f..e866545080c6a8612e54ffd0e90f5de7870393f3 100644
--- a/forum-dist.html
+++ b/forum-dist.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>[#NOM_SITE_SPIP] Poster un message</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">
diff --git a/plan-dist.html b/plan-dist.html
index 04f1e9368155d5310ab451316b21701de44d3672..4a783c0ca0bd7d5845f9fb16b29da6094324dbd3 100644
--- a/plan-dist.html
+++ b/plan-dist.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>[#NOM_SITE_SPIP] </title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">
diff --git a/recherche-dist.html b/recherche-dist.html
index ef20bba0df79d11c7a79f39af8f801670c6b5d01..49b6e63d55ec350f3fcf2156de3fd7db0c7137f6 100644
--- a/recherche-dist.html
+++ b/recherche-dist.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>R&eacute;sultats de la recherche</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">
diff --git a/resume-dist.html b/resume-dist.html
index 082a02414b6189ca1a094d9b9788ce6f93dce715..83e7d72a3726a3b9796cd1311cd21309762e6e19 100644
--- a/resume-dist.html
+++ b/resume-dist.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>[#NOM_SITE_SPIP] </title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">
diff --git a/rubrique-dist.html b/rubrique-dist.html
index 319a26beec1e80e2111970ae45c71c4d1d106238..f33a1a5f745ac29da8401e4a7848090e28eb4dbb 100644
--- a/rubrique-dist.html
+++ b/rubrique-dist.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>#TITRE</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">
diff --git a/sommaire-dist.html b/sommaire-dist.html
index 912c3292b6018f35e486a27792db5381b8f8d086..f2e9bc4fa8effe326fc688337d72dbcf3e3775ec 100644
--- a/sommaire-dist.html
+++ b/sommaire-dist.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html lang="fr">
 <head>
 <title>[#NOM_SITE_SPIP] </title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=#CHARSET">
 
 <!-- Ceci est la feuille de style par defaut pour les types internes a SPIP -->
 <link rel="stylesheet" href="spip_style.css" type="text/css">