diff --git a/ecrire/urls/propres.php b/ecrire/urls/propres.php
index 1341aee889c4cc391e18a2be9a33d1d8b5aaaa40..9852e7e9c1973593605844ef745a0d73f2ac1934 100644
--- a/ecrire/urls/propres.php
+++ b/ecrire/urls/propres.php
@@ -302,8 +302,10 @@ function recuperer_parametres_url(&$fond, $url) {
 	}
 
 	// En mode Query-String, on fixe ici le $fond utilise
-	if ($adapter_le_fond)
+	if ($adapter_le_fond) {
 		$fond = $type;
+		if ($type == 'syndic') $fond = 'site';
+	}
 
 	return;
 }