diff --git a/ecrire/inc_admin.php3 b/ecrire/inc_admin.php3
index 6e8c0f18b3583d4be1bc99c7a1b07570e2f096a2..ab4204d791ec8dbcb4b181785fda201596788900 100644
--- a/ecrire/inc_admin.php3
+++ b/ecrire/inc_admin.php3
@@ -32,22 +32,22 @@ function debut_admin($action, $commentaire='') {
 	}
 	if ($commentaire) {
 		include_ecrire ("inc_texte");
-		$commentaire = ("<p>".propre($commentaire)."</p>");
+		$commentaire = ("\n<p>".propre($commentaire)."</p>\n");
 	}
 	include_ecrire ("inc_minipres");
 	minipres(_T('info_action', array('action' => $action)),
 		  $commentaire
 		. $clean_link->getForm('POST')
-		. "<P><B>"._T('info_authentification_ftp')."</B>"
+		. "\n<p><b>"._T('info_authentification_ftp')."</b>"
 		. aide("ftp_auth")
-		. "<P>"
+		. "\n<p>"
 		. _T('info_creer_repertoire')
-		. "<P align='center'><INPUT TYPE='text' NAME='fichier' CLASS='fondl' VALUE=\"".
+		. "\n<p align='center'>\n<INPUT TYPE='text' NAME='fichier' CLASS='fondl' VALUE=\"".
 		 $fichier
 		. "\" size='30'>"
-		. "<P> "
+		. "\n<p>"
 		. _T('info_creer_repertoire_2', array('repertoire' => _DIR_SESSIONS))
-		. "<P align='right'><INPUT TYPE='submit' VALUE='"
+		. "\n<p align='right'><INPUT TYPE='submit' VALUE='"
 		. _T('bouton_recharger_page')
 		. "' CLASS='fondo'>"
 		. "</form>");
diff --git a/ecrire/inc_admin_tech.php b/ecrire/inc_admin_tech.php
index 26b7ff9102acee0af15da500669dab7bd37b0ade..1738733496a5ddcc61c49c79cc0f4de9aae2c8fa 100644
--- a/ecrire/inc_admin_tech.php
+++ b/ecrire/inc_admin_tech.php
@@ -86,15 +86,6 @@ echo "</TABLE>";
 // Restauration de la base
 //
 
-echo "<TABLE BORDER=0 CELLSPACING=1 CELLPADDING=8 WIDTH=\"100%\">",
-	"<TR><TD BGCOLOR='#EEEECC' BACKGROUND=''><B>",
-	"<FONT FACE='Verdana,Arial,Sans,sans-serif' SIZE=3 COLOR='#000000'>",
-	_T('texte_restaurer_base')."</FONT></B></TD></TR>",
-	"<TR><td class='serif'>",
-	generer_url_post_ecrire("import_all"),
-	"\n<p align='justify'> ",
-	_T('texte_restaurer_sauvegarde');
-
 if ($flag_gz) {
 	$fichier_defaut = 'dump.xml.gz';
 	$texte_compresse = _T('texte_compresse_ou_non')."&nbsp;";
@@ -104,12 +95,20 @@ else {
 	$texte_compresse = _T('texte_non_compresse')."&nbsp;";
 }
 
-echo "\n<p>"._T('entree_nom_fichier', array('texte_compresse' => $texte_compresse)),
-	"\n<p><FONT SIZE=3><ul><INPUT TYPE='text' NAME='archive' VALUE='$fichier_defaut' SIZE='30'></ul></FONT>";
-
-echo "\n<p><DIV align='right'><INPUT CLASS='fondo' TYPE='submit' VALUE='"._T('bouton_restaurer_base')."'></DIV></FORM>";
-
-echo "</td></tr>",
+echo	"<TABLE BORDER=0 CELLSPACING=1 CELLPADDING=8 WIDTH=\"100%\">",
+	"<TR><TD BGCOLOR='#EEEECC' BACKGROUND=''><B>",
+	"<FONT FACE='Verdana,Arial,Sans,sans-serif' SIZE=3 COLOR='#000000'>",
+	_T('texte_restaurer_base')."</FONT></B></TD></TR>",
+	"<TR><td class='serif'>\n",
+	"<form method='get' action='",
+	generer_url_ecrire("import_all"),
+	"'>\n<p align='justify'> ",
+	_T('texte_restaurer_sauvegarde'),
+	"\n<p>",
+	_T('entree_nom_fichier', array('texte_compresse' => $texte_compresse)),
+	"\n<p><FONT SIZE=3><ul><INPUT TYPE='text' NAME='archive' VALUE='$fichier_defaut' SIZE='30'></ul></FONT>",
+	"\n<p><DIV align='right'><INPUT CLASS='fondo' TYPE='submit' VALUE='"._T('bouton_restaurer_base')."'></DIV></FORM>",
+	"\n</td></tr>",
 	"</TABLE>";