diff --git a/ecrire/inc_presentation.php3 b/ecrire/inc_presentation.php3
index d4c0c28597ece24675dc76ca78f8ef5a08e986fc..d15af4ed4fb2a6253421e20707dc00b6bcc8c08a 100644
--- a/ecrire/inc_presentation.php3
+++ b/ecrire/inc_presentation.php3
@@ -171,6 +171,20 @@ function fin_cadre_enfonce($return = false){
 }
 
 
+function debut_cadre_sous_rub($icone='', $return = false, $fonction='', $titre = ''){
+	$retour_aff = debut_cadre('sous_rub', $icone, $fonction, $titre);
+	if ($return) return $retour_aff;
+	else echo $retour_aff;
+}
+
+function fin_cadre_sous_rub($return = false){
+	$retour_aff = fin_cadre('sous_rub');
+	if ($return) return $retour_aff;
+	else echo $retour_aff;
+}
+
+
+
 function debut_cadre_forum($icone='', $return = false, $fonction='', $titre = ''){
 	$retour_aff = debut_cadre('forum', $icone, $fonction, $titre);
 
diff --git a/ecrire/naviguer.php3 b/ecrire/naviguer.php3
index 06c63922aae71186b611dac6d61a0fdc5a4e470d..4ace7ff9f78d4f445e51407f019e06d56db00168 100644
--- a/ecrire/naviguer.php3
+++ b/ecrire/naviguer.php3
@@ -38,7 +38,7 @@ function enfant($collection){
 		if ($id_parent == "0") $logo_rub = "secteur-24.gif";
 		else $logo_rub = "rubrique-24.gif";
 		
-		$les_enfants .= debut_cadre_relief($logo_rub, true);
+		$les_enfants .= debut_cadre_sous_rub($logo_rub, true);
 		
 		if ($spip_display != 1 AND $spip_display!=4 AND lire_meta('image_process') != "non") {
 			include_ecrire("inc_logos.php3");
@@ -77,7 +77,7 @@ function enfant($collection){
 		$les_enfants .= "<div style='clear:both;'></div>";
 
 
-		$les_enfants .= fin_cadre_relief(true);
+		$les_enfants .= fin_cadre_sous_rub(true);
 		$les_enfants .= "</div>";
 		if ($spip_display == 4) $les_enfants .= "</li>";
 	}
diff --git a/ecrire/spip_style.php3 b/ecrire/spip_style.php3
index ffa3419b88c0457c928ca793bc2ef6aaf7f37b2e..15a8686cf745c48c0e9d6cd8b23c08869bbf753f 100644
--- a/ecrire/spip_style.php3
+++ b/ecrire/spip_style.php3
@@ -936,6 +936,14 @@ a.bouton_rotation:hover img {
 	color: black;	
 }
 
+.cadre-sous_rub {
+	background-color: white;
+	border: 1px solid #666666;
+	-moz-border-radius-bottomleft: 8px;
+	-moz-border-radius-bottomright: 8px;
+	-moz-border-radius-top<? echo $left; ?>: 8px;
+}
+
 
 .cadre-thread-forum {
 	background-color: #eeeeee;