diff --git a/ecrire/index.php3 b/ecrire/index.php3
index 983115b586c15ec0092fb88b200c8180d9d27841..0e4876328dd52dfb7ad30c497c7fae1303498653 100644
--- a/ecrire/index.php3
+++ b/ecrire/index.php3
@@ -116,7 +116,7 @@ if ($connect_statut == "0minirezo" AND $cookie_admin) {
 }
 
 if ($options == "avancees") {
-       icone_horizontale("Afficher les informations de sécurité", "index.php3?secu=oui", "base-24.gif", "");
+       icone_horizontale("Afficher les réglages de sécurité", "index.php3?secu=oui", "base-24.gif", "");
 }
 
 echo fin_block();