diff --git a/spip_rss.php b/spip_rss.php
index af78a443a00c5716852e46abfba675be8e83e651..9748c62098a3f5895a871ba9b4132acfb121015e 100644
--- a/spip_rss.php
+++ b/spip_rss.php
@@ -97,7 +97,7 @@ switch($op) {
 	# messagerie privee
 	case 'messagerie':
 		$rss = rss_suivi_messagerie($a);
-		$title = _T("icone_suivi_revisions");
+		$title = _T("icone_messagerie_personnelle");
 		$url = _DIR_RESTREINT_ABS .'messagerie.php3';
 		break;
 	# a suivre