diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index 2e499b613572c7269976668d395e5b16905d7ee2..a7c186b798ddf4b287fc16ddcddd981f907e4b88 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -341,10 +341,13 @@ ecrire/inc_suivi_versions.php -text
ecrire/inc_syndic.php -text
ecrire/inc_utils.php -text
ecrire/lang/ecrire_br.php3 -text
+ecrire/lang/ecrire_cs.php3 -text
ecrire/lang/ecrire_ru.php3 -text
ecrire/lang/public_br.php3 -text
+ecrire/lang/public_cs.php3 -text
ecrire/lang/public_ru.php3 -text
ecrire/lang/spip_br.php3 -text
+ecrire/lang/spip_cs.php3 -text
ecrire/lang/spip_ru.php3 -text
ecrire/polices/dustismo-license.txt -text svneol=unset#application/octet-stream
ecrire/polices/dustismo.ttf -text
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_cs.php3 b/ecrire/lang/ecrire_cs.php3
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4483563d7a63057fd7d8d3ca03d8417fd507251c
--- /dev/null
+++ b/ecrire/lang/ecrire_cs.php3
@@ -0,0 +1,1060 @@
+<?php
+
+// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+
+
+// A
+'aide_non_disponible' => 'Tato část vestavěné nápovědy není ještě v tomto jazykovém znění k dispozici.',
+'avis_acces_interdit' => 'Přístup zakázán.',
+'avis_article_modifie' => 'Varování: Na tomto článku pracoval před @date_diff@ minutou/minutami @nom_auteur_modif@.',
+'avis_aucun_resultat' => 'Nenalezeny žádné výsledky.',
+'avis_chemin_invalide_1' => 'Zvolili jste cestu',
+'avis_chemin_invalide_2' => 'nejspíš neplatnou. Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
+'avis_connexion_echec_1' => 'Spojení k serveru MySQL selhalo.',
+'avis_connexion_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
+'avis_connexion_echec_3' => '<b>Pozn.:</b> V mnoha případech musíte nejprve <b>požádat</b> o aktivaci přístupu k databázi MySQL a teprve potém ji můžete používat. Nemůžete-li se připojit, zkontrolujte, zda jste tento požadavek opravdu zadali.',
+'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Selhalo připojení k serveru LDAP.',
+'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
+'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Případně při importu uživatelů nepoužívejte podporu LDAP.',
+'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Důležitá skupina:</b> Doporučujeme, abyste k této skupině vybrali klíčové slovo.',
+'avis_deplacement_rubrique' => 'Varování! V této sekci @contient_breves@ existuje novinka item@scb@: potvrďte přesun zaškrtnutím tohoto políčka.',
+'avis_destinataire_obligatoire' => 'Před odesláním zprávy musíte vybrat adresáta.',
+'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Chyba připojení MySQL',
+'avis_erreur_version_archive' => '<b>Varování! Soubor @archive@ odpovídá jiné verzi
+ systému SPIP, než je ta, kterou máte
+ nainstalovánu.</b> Důsledkem mohou být tyto vážné
+ potíže: zničení databáze,
+ nefunkčnost různých částí webu atd. Neodesílejte
+ tento požadavek na import.<p>Bližší informace
+ viz dokumentace systému SPIP <A HREF=\'http://www.spip.net/fr_article1489.html\'></a>.',
+'avis_espace_interdit' => '<b>Zakázaná oblast</b><p>Systém SPIP je již nainstalován.',
+'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Instalační program nemůže přečíst názvy nainstalovaných databází.',
+'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Buď není dostupná žádná databáze nebo bylo zveřejňování seznamu databází z bepečnostních důvodů
+ vypnuto (to je případ mnoha hostitelů).',
+'avis_lecture_noms_bases_3' => 'V takovém případě je možné, že bude možno používat databázi, která má stejný název jako je vaše uživatelské jméno:',
+'avis_non_acces_message' => 'K této zprávě nemáte přístup.',
+'avis_non_acces_page' => 'K této stránce nemáte přístup.',
+'avis_operation_echec' => 'Došlo k selhání operace.',
+'avis_probleme_archive' => 'Chyba při čtení ze souboru @archive@',
+'avis_site_introuvable' => 'Web nenalezen',
+'avis_site_syndique_probleme' => 'Varování: při syndikalizaci tohoto webu došlo k potížím. Systém je proto nefunkční. Zkontrolujte adresu syndikalizačního souborutohoto webu(<b>@url_syndic@</b>) a zkuste znovu provést obnovu informací.',
+'avis_sites_probleme_syndication' => 'Na těchto webech došlo k problémům se syndikalizací',
+'avis_sites_syndiques_probleme' => 'Problém pochází z těchto syndikovaných webů',
+'avis_suppression_base' => 'VAROVÁNÍ! Odstranění dat je nevratné',
+'avis_version_mysql' => 'Ve vaší verzi databáze MySQL (@version_mysql@) nelze automaticky opravovat databázové tabulky.',
+
+
+// B
+'bouton_acces_ldap' => 'Přidat přístup k LDAP >>',
+'bouton_ajouter' => 'Přidat',
+'bouton_ajouter_participant' => 'PŘIDAT ÚČASTNÍKA:',
+'bouton_annonce' => 'OZNÁMENÍ',
+'bouton_checkbox_envoi_message' => 'možnost odeslat zprávu',
+'bouton_checkbox_indiquer_site' => 'Musíte zadat název webu',
+'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'správci webu',
+'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'redaktoři',
+'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'návštěvníci veřejného webu, když posílají zprávu do diskusní skupiny.',
+'bouton_checkbox_signature_unique_email' => 'pouze jeden podpis na jednu elektronickou adresu',
+'bouton_checkbox_signature_unique_site' => 'pouze jeden podpis na jeden web',
+'bouton_demande_publication' => 'Požádat o zveřejnění článku',
+'bouton_effacer_index' => 'Odstranit indexování',
+'bouton_effacer_tout' => 'Odstranit vše',
+'bouton_envoi_message_02' => 'ODESLAT ZPRÁVU',
+'bouton_envoyer_message' => 'Konečná zpráva: odeslat',
+'bouton_forum_petition' => 'DISKUSNÍ SKUPINA A PETICE',
+'bouton_modifier' => 'Změnit',
+'bouton_pense_bete' => 'INTERNÍ POZNÁMKA',
+'bouton_radio_activer_messagerie' => 'Zapnout interní systém zpráv',
+'bouton_radio_activer_messagerie_interne' => 'Zapnout interní systém zpráv',
+'bouton_radio_activer_petition' => 'Zapnout petici',
+'bouton_radio_afficher' => 'Zobrazit',
+'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Zobrazit v seznamu připojených redaktorů',
+'bouton_radio_articles_futurs' => 'pouze k budoucím článkům (žádná akce v databázi).',
+'bouton_radio_articles_tous' => 'ke všem článkům bez výjimky.',
+'bouton_radio_articles_tous_sauf_forum_desactive' => 'ke všem článkům s výjimkou těch, kde je vypnutá diskusní skupina.',
+'bouton_radio_desactiver_messagerie' => 'Vypnout systém zpráv',
+'bouton_radio_enregistrement_obligatoire' => 'Povinná registrace (uživatelé se musí
+ nejprve přihlásit zadáním své elektronické adresy
+ a teprve potom mohou zasílat své příspěvky).',
+'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Odesílat oznámení na adresu:',
+'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Zasílat seznam novinek',
+'bouton_radio_moderation_priori' => 'Moderovaná skupina (příspěvky
+ budou zveřejněny až po schválení jedním
+ ze správců).',
+'bouton_radio_modere_abonnement' => 'na základě přihlášení',
+'bouton_radio_modere_posteriori' => 'moderování ex post',
+'bouton_radio_modere_priori' => 'moderování předem',
+'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nezobrazovat v seznamu redaktorů',
+'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Nezasílat redaktorská oznámení',
+'bouton_radio_non_syndication' => 'Bez syndikace',
+'bouton_radio_occidental' => 'Znaková sada pro západní jazyky (<tt>iso-8859-1</tt>): v zásadě umožňuje
+ zobrazovat západoevropské jazyky (angličtinu, francouzštinu, němčinu...);
+ systém SPIP však umožňuje v podstatě bezproblémovou správu ostatních jazyků.',
+'bouton_radio_pas_petition' => 'Bez petice',
+'bouton_radio_personnalise' => 'Vlastní znaková sada: Tuto možnost zvolte,
+ chcete-li používat specifickou znakovou sadu.',
+'bouton_radio_petition_activee' => 'Petice zapnuta',
+'bouton_radio_publication_immediate' => 'Okamžité zveřejňování zpráv
+ (příspěvky se zobrazují okamžitě,
+ správci je mohou odstranit dodatečně).',
+'bouton_radio_sauvegarde_compressee' => 'comprimované ukládání jako <b>ecrire/data/dump.xml.gz</b>',
+'bouton_radio_sauvegarde_non_compressee' => 'nekomprimované ukládání jako <b>ecrire/data/dump.xml</b>',
+'bouton_radio_supprimer_petition' => 'Odstranit petici',
+'bouton_radio_syndication' => 'Syndikace:',
+'bouton_radio_universel' => 'Univerzální znaková sada (<tt>utf-8</tt>): umožňuje zobrazit libovolný jazyk, ale může způsobit
+ potíže se softwarem používanám ke změnám šablon a s některými programy
+ elektronické pošty.',
+'bouton_redirection' => 'PŘESMĚROVÁNÍ',
+'bouton_relancer_installation' => 'Znovu spustit instalaci',
+'bouton_restaurer_base' => 'Obnovit databázi',
+'bouton_suivant' => 'Další',
+'bouton_tenter_recuperation' => 'Zkusit opravu',
+'bouton_test_proxy' => 'Zkusit proxy',
+'bouton_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache',
+'bouton_voir_message' => 'Zobrazit zprávu před odesláním',
+
+
+// C
+'cache_mode_compresse' => 'Soubory cache jsou uloženy komprimovaně.',
+'cache_mode_non_compresse' => 'Soubory cache jsou uloženy nekomprimovaně.',
+'cache_modifiable_webmestre' => 'Tento parametr může měnit správce webu.',
+'calendrier_synchro' => 'Používáte-li kompatibilní kalendář <b>iCal</b>, můžete jej synchnizovat s údaji na tomto webu.',
+
+
+// D
+'date_mot_heures' => 'hodina',
+'diff_para_ajoute' => 'Vložený odstavec',
+'diff_para_deplace' => 'Přemístěný odstavec',
+'diff_para_supprime' => 'Odstraněný odstavec',
+'diff_texte_ajoute' => 'Vložený text',
+'diff_texte_deplace' => 'Přemístěný text',
+'diff_texte_supprime' => 'Odstraněný text',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Tuto zkratku vložíte do textu poklepáním',
+
+
+// E
+'email' => 'e-mail',
+'email_2' => 'email:',
+'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa seznamu',
+'entree_adresse_email' => 'Váš email',
+'entree_adresse_fichier_syndication' => 'Adresa souboru "backend" pro syndikaci:',
+'entree_adresse_site' => '<b>Adresa webu</b> [povinný údaj]',
+'entree_base_donnee_1' => 'Adresa databáze',
+'entree_base_donnee_2' => '(Tato adresa většinou odpovídá adrese vašeho webu někdy výrazu "localhost", někdy je prázdná.)',
+'entree_biographie' => 'Stručný životopis.',
+'entree_breve_publiee' => 'Má být tato novinka publikována?',
+'entree_chemin_acces' => '<B>Zadejte</B> cestu:',
+'entree_cle_pgp' => 'Váš klíč PGP',
+'entree_contenu_rubrique' => '(Stručný obsah sekce.)',
+'entree_description_site' => 'Popis webu',
+'entree_identifiants_connexion' => 'Vaše přihlašovací údaje pro připojení...',
+'entree_informations_connexion_ldap' => 'Zde zadejte údaje pro připojení k adresáří LDAP.
+ Tyto údaje by vám měl sdělit správce systému nebo sítě.',
+'entree_infos_perso' => 'Kdo jste?',
+'entree_interieur_rubrique' => 'Uvnitř sekce:',
+'entree_liens_sites' => '<B>Hypertextový odkaz</B> (odkaz, web, který se má navštívit...)',
+'entree_login' => 'Vaše přihlašovací údaje',
+'entree_login_connexion_1' => 'Přihlašovací údaje pro připojení',
+'entree_login_connexion_2' => '(Někdy odpovídá vašim přihlašovacím údajům k FTP, někdy zůstávají nevyplněné)',
+'entree_login_ldap' => 'Původní příhlašovací údaje k LDAP',
+'entree_mot_passe' => 'Vaše heslo',
+'entree_mot_passe_1' => 'Heslo pro připojení',
+'entree_mot_passe_2' => '(Někdy odpovídá vašemu heslu k FTP, někdy zůstává prázdné)',
+'entree_nom_fichier' => 'Zadejte název souboru @texte_compresse@:',
+'entree_nom_pseudo' => 'Vaše jeméno nebo přezdívka',
+'entree_nom_pseudo_1' => '(Vaše jméno nebo přezdívka)',
+'entree_nom_site' => 'Název vašeho webu',
+'entree_nouveau_passe' => 'Nové heslo',
+'entree_passe_ldap' => 'Heslo',
+'entree_port_annuaire' => 'Číslo portu adresáře',
+'entree_signature' => 'Podpis',
+'entree_texte_breve' => 'Text novinky',
+'entree_titre_obligatoire' => '<B>Titul</B> [povinný údaj]<BR>',
+'entree_url' => 'Adresa (URL) vašeho webu',
+
+
+// I
+'ical_info1' => 'Tato stránka umožňuje zůstat v kontaktu s děním na tomto webu několika způsoby.',
+'ical_info2' => 'Bližší informace naleznete v <a href="http://www.spip.net/fr_suivi">dokumentaci k systému SPIP</a>.',
+'ical_info_calendrier' => 'Máte k dispozici dva kalendáře. První obsahuje seznam webů s uvedením všech publikovaných článků. Druhý obsahuje redaktorská oznámení a vaše poslední soukromá sdělení: k němu máte přístup pomocí osobního klíče. Tento klíč můžete kdykoli změnit obnovením svého hesla.',
+'ical_methode_http' => 'Odeslání / stažení',
+'ical_methode_webcal' => 'Synchronizace (webcal://)',
+'ical_texte_js' => 'Jeden příkaz JavaScriptu jednoduše umožní na všech vašich webech zobrazit nejnovější články z tohoto webu.',
+'ical_texte_prive' => 'Tento kalendář je určen výhradně k vašemu osobnímu použití a informuje vás o soukromé činnosti redaktorů tohoto webu (osobní úkoly a schůzky, navrhované články a novinky ...).',
+'ical_texte_public' => 'Tento kalendář vám umožní sledovat aktivitu veřejné části webu (publikované články a novinky).',
+'ical_texte_rss' => 'Novinky tohoto webu můžete syndikovat v libovolném programu, který umožňuje číst soubory ve formátu XML/RSS (Rich Site Summary). Tento formát umožňuje systému SPIP číst novinky zveřejněné na jiných webech, které používají kompatibilní formát (syndikovaných webech).',
+'ical_titre_js' => 'Javascript',
+'ical_titre_mailing' => 'Seznam pro rozesílání emailů',
+'ical_titre_rss' => 'Soubor "backend"',
+'icone_activer_cookie' => 'Nastavit cookie',
+'icone_afficher_auteurs' => 'Zobrazit autory',
+'icone_afficher_visiteurs' => 'Zobrazit návštěvníky',
+'icone_arret_discussion' => 'Ukončit účast v diskusi',
+'icone_calendrier' => 'Kalendář',
+'icone_creation_groupe_mots' => 'Vytvořit novou skupinu slov',
+'icone_creation_mots_cles' => 'Vytvořit nové klíčové slovo',
+'icone_creer_auteur' => 'Vytvořit nového autora a spojit ho s tímto článkem',
+'icone_creer_rubrique_2' => 'Vytvořit novou sekci',
+'icone_ecrire_nouvel_article' => 'Novinky v této sekci',
+'icone_envoyer_message' => 'Odeslat zprávu',
+'icone_evolution_visites' => 'Vývoj návštěvnosti<br>@visites@ visites',
+'icone_modif_groupe_mots' => 'Změnit skupinu slov',
+'icone_modifier_article' => 'Změnit článek',
+'icone_modifier_breve' => 'Změnit novinku',
+'icone_modifier_message' => 'Změnit zprávu',
+'icone_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci',
+'icone_modifier_site' => 'Změnit web',
+'icone_poster_message' => 'Odeslat zprávu',
+'icone_publier_breve' => 'Zveřejnit novinku',
+'icone_referencer_nouveau_site' => 'Zveřejnit odkaz na nový web',
+'icone_refuser_breve' => 'Odmítnout novinku',
+'icone_retour' => 'Zpět',
+'icone_retour_article' => 'Zpět k článku',
+'icone_suivi_forum' => 'Sledování veřejné diskusní skupiny: @nb_forums@ příspěvky',
+'icone_supprimer_cookie' => 'Smazat cookie',
+'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Odstranit skupinu',
+'icone_supprimer_rubrique' => 'Odstranit sekci',
+'icone_supprimer_signature' => 'Odstranit podpis',
+'icone_valider_signature' => 'Potvrdit podpis',
+'icone_voir_sites_references' => 'Zobrazit odkazovaný web',
+'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Zobrazit všechna klíčová slova',
+'image_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
+'info_1_article' => '1 článek',
+'info_1_breve' => '1 novinka',
+'info_1_site' => '1 web',
+'info_activer_cookie' => 'Můžete nastavit <b>administrátorské cookie</b>, které vám dovolí
+ snadno přecházet mezi prohlížením webu a jeho editací.',
+'info_activer_forum_public' => '<I>Chcete-li zapnout veřejné diskusní skupiny musíte zvolit jejich
+ standardní způsob moderování:</I>',
+'info_admin_gere_rubriques' => 'Tento správce ospovídá za následující sekce:',
+'info_admin_gere_toutes_rubriques' => 'Tento správce odpovídá ua <b>všechny sekce</b>.',
+'info_administrateur' => 'Správce',
+'info_administrateur_1' => 'Správce',
+'info_administrateur_2' => 'webu (<i>používat opatrně</i>)',
+'info_administrateur_site_01' => 'Jste-li správcem webu, ',
+'info_administrateur_site_02' => 'klepněte na tento odkaz',
+'info_administrateurs' => 'Administrátoři',
+'info_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
+'info_adresse' => 'na adrese:',
+'info_adresse_email' => 'ELEKTRONICKÁ ADRESA:',
+'info_adresse_url' => 'Adresa URL veřejného webu',
+'info_afficher_visites' => 'Zobrazit návštěvy:',
+'info_affichier_visites_articles_plus_visites' => 'Zobrazit návštěvnost <b>nejoblíbenějších článků od počátku:</b>',
+'info_aide_en_ligne' => 'Nápověda online systému SPIP',
+'info_ajout_image' => 'Přikládáte-li k článku obrázky jako dokumenty,
+ systém SPIP umí automaticky vytvořit jejich náhledy
+ (miniatury vložených obrázků). To umožňuje automaticky vytvořit např.
+ galerii nebo přehled.',
+'info_ajout_participant' => 'Bude přidán tento účastník:',
+'info_ajouter_rubrique' => 'Přidat další sekci do správy:',
+'info_annonce_nouveautes' => 'Oznámení novinek',
+'info_anterieur' => 'předchozí',
+'info_appliquer_choix_moderation' => 'Použít tento způsob moderování:',
+'info_article' => 'článek',
+'info_article_2' => 'články',
+'info_article_a_paraitre' => 'Články čekající na termín publikování',
+'info_articles_02' => 'články',
+'info_articles_2' => 'Články',
+'info_articles_auteur' => 'Články tohoto autora',
+'info_articles_lies_mot' => 'Články spojené s tímto klíčovým slovem',
+'info_articles_trouves' => 'Nalezené články',
+'info_articles_trouves_dans_texte' => 'Nalezené články (v textu)',
+'info_attente_validation' => 'Vaše články čekající na schválení',
+'info_aujourdhui' => 'dnes:',
+'info_auteur_message' => 'AUTOR ZPRÁVY:',
+'info_auteurs' => 'Autoři',
+'info_auteurs_par_tri' => 'Autoři@partri@',
+'info_auteurs_trouves' => 'Nalezení autoři',
+'info_authentification_externe' => 'Externí autentifikace',
+'info_avertissement' => 'Upozornění',
+'info_base_installee' => 'Struktura vaší databáze byla nainstalována.',
+'info_base_restauration' => 'Databáze se obnovuje.',
+'info_bloquer' => 'zablokovat',
+'info_breves' => 'Používá váš web novinky?',
+'info_breves_03' => 'novinky',
+'info_breves_liees_mot' => 'Novinky spojené s tímto klíčovým slovem',
+'info_breves_touvees' => 'Nalezené novinky',
+'info_breves_touvees_dans_texte' => 'Nalezené novinky (v textu)',
+'info_changer_nom_groupe' => 'Změnit název skupiny:',
+'info_chapeau' => 'Stříška',
+'info_chapeau_2' => 'Stříška:',
+'info_chemin_acces_1' => 'Volitelný údaj: <B>Přístup k adresáři</B>',
+'info_chemin_acces_2' => 'Musíte nastavit přístup k údajům v adresáři. Tento údaj je nezbytný pro čtení uživatelských profilů, které jsou v něm uloženy.',
+'info_chemin_acces_annuaire' => 'Volitelný údaj: <B>Cesta k adresáři',
+'info_choix_base' => 'Třetí krok:',
+'info_classement_1' => 'z @liste@',
+'info_classement_2' => '<sup>e</sup> z @liste@',
+'info_code_acces' => 'Nezapomeňte své přístupové kódy!',
+'info_comment_lire_tableau' => 'Vysvětlivky k tabulce',
+'info_config_suivi' => 'Jedná-li se o adresu diskusní skupiny, můžete zde uvést adresu, na které se mohou účastníci webu přihlásit. Může se jednat o adresu URL (například webová stránka pro přihlášení do skupiny) nebo o elektronickou adresu s uvedením specifického předmětu (např.: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
+'info_config_suivi_explication' => 'Můžete se přihlásit na mailing-list tohoto webu. Potom budete dostávat oznámení o článcích a novinkách připravených k publikování.',
+'info_confirmer_passe' => 'Potvrdit nové heslo:',
+'info_connexion_base' => 'Druhý krok : <B>Pokus o připojení k databázi</B>',
+'info_connexion_ldap_ok' => 'Připojení k LDAP bylo úspěšné.</b><p /> Můžete přistoupit k dalšímu kroku.',
+'info_connexion_mysql' => 'První krok: <B>Připojení k databázi MySQL</B>',
+'info_connexion_ok' => 'Spojení bylo úspěšné.',
+'info_contact' => 'Kontakt',
+'info_contenu_articles' => 'Obsah článků',
+'info_creation_mots_cles' => 'Vytvořte a nastavte klíčová slova webu',
+'info_creation_paragraphe' => '(Odstavce vytvoříte ponecháním volných řádků.)',
+'info_creation_rubrique' => 'Články můžete psát teprve,<BR> když vytvoříte alespoň jednu sekci.<BR>',
+'info_creation_tables' => 'Čtvrtý krok: <B>Vytvoření databázových tabulek</B>',
+'info_creer_base' => '<B>Vytvořit</B> novou databázi:',
+'info_dans_groupe' => 'Ve skupině:',
+'info_dans_rubrique' => 'V sekci:',
+'info_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:',
+'info_date_referencement' => 'Datum vytvoření odkazu na tento web:',
+'info_delet_mots_cles' => 'Zadali jste odstranění klíčového slova
+<B>@titre_mot@</B> (@type_mot@). Protože je spojeno s
+<b>@texte_lie@</b>, musíte to potvrdit:',
+'info_derniere_etape' => 'Poslední krok: <B>byl dokončen!',
+'info_derniere_syndication' => 'Poslední syndikace tohoto webu byla pro vedena ',
+'info_derniers_articles_publies' => 'Vaše poslední publikované články.',
+'info_desactiver_forum_public' => 'Vypnout veřejné diskusní skupiny
+. Tyto skupiny bude možno zapnout ad hoc
+ u jednotlivých článků; budou zakázány u sekcí, novinek atd.',
+'info_desactiver_messagerie_personnelle' => 'U tohoto webu můžete zapnout nebo vypnout systém interních zpráv.',
+'info_descriptif' => 'Popis:',
+'info_discussion_cours' => 'Probíhající diskuse',
+'info_ecrire_article' => 'Články můžete psát teprve, když vytvoříte alespoň jednu sekci.',
+'info_email_envoi' => 'Email pro zprávy (volitelný údaj)',
+'info_email_envoi_txt' => 'Zde uveďte adresu pro zasílání emailů (standardně se jako tato adresa použije email příjemce):',
+'info_email_webmestre' => 'Email správce webu (volitelný údaj)',
+'info_entrer_code_alphabet' => 'Zadejte kód znakové sady, která se má používat:',
+'info_envoi_email_automatique' => 'Automatické zasílání emailů',
+'info_envoi_forum' => 'Zasílání diskusních skupin autorům článků',
+'info_envoyer_maintenant' => 'Odeslat nyní',
+'info_erreur_restauration' => 'Chyba při obnově: soubor neexistuje.',
+'info_etape_suivante' => 'Přejít k dalšímu kroku',
+'info_etape_suivante_1' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.',
+'info_etape_suivante_2' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.',
+'info_exportation_base' => 'export databáze do @archive@',
+'info_facilite_suivi_activite' => 'Systém SPIP může zasílat elektronické zprávy
+ (např. do diskusní skupiny redaktorů) oznamující žádosti o zveřejnění
+ a o schválení článků. Tím se ulehčí sledování publikační činnosti
+ na webu. ',
+'info_fichiers_authent' => 'Autentifikační soubor ".htpasswd"',
+'info_fonctionnement_forum' => 'Fungování diskusní skupiny:',
+'info_forum_administrateur' => 'diskusní skupina správců',
+'info_forum_interne' => 'interní diskusní skupina',
+'info_forum_ouvert' => 'V privátní části webu je diskusní skupina otevřena všem
+ zaregistrovaným redaktorům. Zde můžete aktivovat další diskusní
+ skupinu vyhrazenou pouze pro správce.',
+'info_forum_statistiques' => 'Statistiky návštěvnosti',
+'info_forums_abo_invites' => 'Na vašem webu existují diskusní skupiny vyhrazené přihlášeným účastníkům; návštěvníci se musí tedy zaregistrovat na veřejné části webu.',
+'info_gauche_admin_effacer' => '<b>Tato stránka je přístupná pouze těm, kdo za web odpovídají.</b><p /> Umožňuje přístup k funkcím určeným pro technickou údržbu. Některé z nich spouští autentifikaci, jež vyžaduje FTP přístup k webu.',
+'info_gauche_admin_tech' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p /> Umožňuje přístup k funkcím
+pro technickou údržbu. Některé z nich spouští autentifikaci, jež vyžaduje FTP přístup k webu.',
+'info_gauche_admin_vider' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p /> Umožňuje přístup k funkcím
+pro technickou údržbu. Některé z nich spouští autentifikaci, jež vyžaduje FTP přístup k webu.',
+'info_gauche_auteurs' => 'Zde jsou uvedeni všichni autoři webu.
+ Jsou rozlišeni barvou ikony (správce = zelená; redaktor = žlutá).',
+'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externí autoři bez přístupu k webu jsou označeni modrou ikonou;
+ odstranění autoři symbolem odpadkového koše.',
+'info_gauche_messagerie' => 'Systém zpráv umožňuje zasílat zprávy mezi redaktory, ukládat interní poznámky a zveřejňovat oznámení na hlavní stánce interní části webu (jste-li správce).',
+'info_gauche_numero_auteur' => 'ČÍSLO AUTORA',
+'info_gauche_numero_breve' => 'ČÍSLO NOVINKY',
+'info_gauche_statistiques_referers' => 'Na této stránce je seznam <i>referencí</i>, to je webů, ze kterých vede odkaz na váš vlastní web. Údaje jsou pouze za včerejšek a dnešek. Seznam se každých 24 hodin vynuluje.',
+'info_gauche_suivi_forum' => 'Stránka pro <I>sledování diskusních skupin</I> je určena ke správě vašeho webu (nejedná se o prostor pro diskusi ani pro redigování). Jsou na ní zobrazeny všechny diskusní příspěvky z veřejné skupiny a umožňuje vám jejich správu.',
+'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Stránka pro <I>sledování diskusních skupin</I> je určena ke správě vašeho webu (nejedná se o prostor pro diskusi ani pro redigování). Jsou na ní zobrazeny všechny diskusní příspěvky z veřejné skupiny a umožňuje vám jejich správu.',
+'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Zde naleznete návštěvníky zaregistrované
+ ve veřejné části webu (diskusní skupiny, do kterých je nutno se přihlásit).',
+'info_generation_miniatures_images' => 'Generování náhledů',
+'info_gerer_trad' => 'Správa odkazů na překlad?',
+'info_groupe_important' => 'Důležitá skupina',
+'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Někteří poskytovatelé prostoru pro web (hostitelé)
+ mají vypnuté automatické zasílání emailů ze svých serverů.
+ Níže uvedené funkce systému SPIP pak nelze používat.',
+'info_hier' => 'včera:',
+'info_historique' => 'Revize:',
+'info_historique_activer' => 'Zapnout sledování revizí',
+'info_historique_affiche' => 'Zobrazit tuto verzi',
+'info_historique_comparaison' => 'porovnání',
+'info_historique_desactiver' => 'Vypnout sledování revizí',
+'info_historique_lien' => 'Zobrazit historii změn',
+'info_historique_texte' => 'Sledování revizí umožňuje zachovat historii všech změn obsahu článku a zobrazit změny mezi jeho jednotlivými verzemi.',
+'info_historique_titre' => 'Sledování revizí',
+'info_identification_publique' => 'Vaše veřejná identita...',
+'info_image_process' => 'Nejlepší metodu tvorby náhledů zvolíte klepnutím na příslušný obrázek.',
+'info_image_process2' => '<b>Pozn.:</b> <i>Neobjeví-li se žádný obrázek, není hostitelský server vašeho webu nastaven k používání těchto nástrojů. Chcete-li je používat, spojete se s příslušnou technickou podporou a požádejte o rozšíření "GD" nebo "Imagick".</i>',
+'info_images_auto' => 'Automaticky vypočtěné obrázky',
+'info_informations_personnelles' => 'Pátý krok: <B>Osobní údaje</B>',
+'info_inscription_automatique' => 'Automatický zápis nových redaktorů',
+'info_jeu_caractere' => 'Znaková sada webu',
+'info_jours' => 'dny',
+'info_laisser_champs_vides' => 'tato pole ponechte prázdná)',
+'info_langues' => 'Jazyk webu',
+'info_ldap_ok' => 'Byla nainstalována autentifikace LDAP.',
+'info_lien_hypertexte' => 'Hypertextový odkaz:',
+'info_liens_syndiques_1' => 'syndikovaný odkaz',
+'info_liens_syndiques_2' => 'čekající na schválení.',
+'info_liens_syndiques_3' => 'diskusní skupiny',
+'info_liens_syndiques_4' => 'jsou',
+'info_liens_syndiques_5' => 'diskusní skupina',
+'info_liens_syndiques_6' => 'je',
+'info_liens_syndiques_7' => 'čekající na schválení.',
+'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Seznam připojených redaktorů',
+'info_login_existant' => 'Toto uživatelské jméno již existuje.',
+'info_login_trop_court' => 'Uživatelské jeméno je příliš krátké.',
+'info_maximum' => 'maximum:',
+'info_meme_rubrique' => 'Ve stejné sekci',
+'info_message' => 'Zpráva z',
+'info_message_efface' => 'ZPRÁVA BYLA ODSTRANĚNA',
+'info_message_en_redaction' => 'Baše rozpracované zprávy',
+'info_message_technique' => 'Technická zpráva:',
+'info_messagerie_interne' => 'Interní systém zpráv',
+'info_mise_a_niveau_base' => 'auktualizace databáze MySQL',
+'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Pozor!}} Nainstalovali jste (starší) soubor
+ systému SPIP než ten, který byl na tomto webu předtím.
+ vystavujete se riziku ztráty databáze a nefunkčnosti vašeho webu.
+ <br>{{Nainstalujte znovu
+ soubor systému SPIP.}}',
+'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Standardní režim veřejných diskusních skupin',
+'info_modifier_breve' => 'Změnit novinku:',
+'info_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci:',
+'info_modifier_titre' => 'Změnit: @titre@',
+'info_mon_site_spip' => 'Můj web SPIP',
+'info_mot_sans_groupe' => '(Slova mimo skupinu...)',
+'info_moteur_recherche' => 'Vestavěný vyhledávač',
+'info_mots_cles' => 'Klíčová slova',
+'info_mots_cles_association' => 'Klíčová slova této skupiny lze spojit:',
+'info_moyenne' => 'střed / průměr:',
+'info_multi_articles' => 'Zapnout u článků nabídku jazyků?',
+'info_multi_cet_article' => 'Jazyk článku:',
+'info_multi_langues_choisies' => 'Dále zvolte jazyk, který bude k dispozici redaktorům tohoto webu.
+ Jazyky, které se již v rámci webu používají (zobrazené na počátku), nelze vypnout.',
+'info_multi_rubriques' => 'Zapnout nabídku nazyků v sekcích?',
+'info_multi_secteurs' => '... pouze u sekcí v kořenovém adresáři?',
+'info_nom' => 'Jméno',
+'info_nom_destinataire' => 'Jméno příjemce',
+'info_nom_site' => 'Název webu',
+'info_nom_site_2' => '<b>Název webu</b> [povinný údaj]',
+'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ články,',
+'info_nombre_breves' => '@nb_breves@ novinky,',
+'info_nombre_partcipants' => 'ÚČASTNÍCI DISKUSE:',
+'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ sekce,',
+'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ weby,',
+'info_non_deplacer' => 'Nepřesouvat...',
+'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP může pravidelně rozesílat oznámení o novinkách na webu (nedávno publikované články a novinky).',
+'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam novinek',
+'info_non_modifiable' => 'nelze změnit',
+'info_non_suppression_mot_cle' => 'nechci odstanit toto klíčové slovo.',
+'info_notes' => 'Poznámky',
+'info_nouveaux_message' => 'Nové zprávy',
+'info_nouvel_article' => 'Nový článek',
+'info_nouvelle_traduction' => 'Nový překlad:',
+'info_numero_article' => 'ČLÁNEK Č.:',
+'info_obligatoire_02' => '[povinný údaj]',
+'info_option_accepter_visiteurs' => 'Schválit přihlášení návštěvníků veřejného webu',
+'info_option_email' => 'Autoři článku mohou být informováni emailem o tom, že návštěvníci
+ webu poslali zprávu do diskusní skupiny, týkající se
+ jejich článku. Chcete tuto možnost použít?',
+'info_option_faire_suivre' => 'Sledovat zprávy z diskusní skupiny autory článků',
+'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Odmítnout přihlášky návštěvníků',
+'info_option_ne_pas_faire_suivre' => 'Nesledovat zprávy z diskusní skupiny',
+'info_options_avancees' => 'ROZŠÍŘENÉ MOŽNOSTI',
+'info_ortho_activer' => 'Zapnout kontrolu překlepů',
+'info_ortho_desactiver' => 'Vypnout kontrolu překlepů',
+'info_ou' => 'nebo...',
+'info_oui_suppression_mot_cle' => 'určitě chci toto klíčové slovo odstanit.',
+'info_page_interdite' => 'Zakázaná stránka',
+'info_par_nombre_article' => '(podle počtu článků)',
+'info_par_tri' => '(podle @tri@)',
+'info_pas_de_forum' => 'bez diskusní skupiny',
+'info_passe_trop_court' => 'Heslo je příliš krátké.',
+'info_passes_identiques' => 'Zadaná hesla nesouhlasí.',
+'info_pense_bete_ancien' => 'Staré interní poznámky',
+'info_plus_cinq_car' => 'vice než 5 znaků',
+'info_plus_cinq_car_2' => '(Více než 5 znaků)',
+'info_plus_trois_car' => '(více než 3 znaky)',
+'info_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@; návštěvy: @visites@',
+'info_popularite_2' => 'oblíbenost webu:',
+'info_popularite_3' => 'oblívenost: @popularite@; návštěvy: @visites@',
+'info_popularite_4' => 'oblíbenost: @popularite@; návštěvy: @visites@',
+'info_post_scriptum' => 'P.S.',
+'info_post_scriptum_2' => 'P.S.:',
+'info_pour' => 'pro',
+'info_preview_admin' => 'Náhled webu je přístupný pouze pro správce ',
+'info_preview_comite' => 'Náhled webu je přístupný všem redaktorům',
+'info_preview_desactive' => 'Náhledy jsou zcela vypnuty',
+'info_preview_texte' => 'Náhled umožňuje zobrazit web tak, jakoby všechny články a novinky (minimálně ve stavu "předloženo") byly zveřejněny. Chcete náhled povolit jen správcům, všem redaktorům nebo jej nechcete povolit nikomu?',
+'info_principaux_correspondants' => 'Vaši hlavní korespondenti',
+'info_procedez_par_etape' => 'postupujte krok za krokem',
+'info_procedure_maj_version' => 'pro úpravu nové verze systému SPIP je třeba spustit aktualizaci
+ databáze.',
+'info_ps' => 'P.S.',
+'info_publier' => 'zveřejnit',
+'info_publies' => 'Vaše články publikované online',
+'info_question_accepter_visiteurs' => 'Pokud šablona vašeho webu vyžaduje přihlášení návštěvníků bez přístupu do privátní části, aktivujte tuto možnost zde:',
+'info_question_gerer_statistiques' => 'Mají se na vašem webu vést statistiky návštěvnosti?',
+'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Mohou se noví redaktoři přihlašovat z veřejné části webu?
+ Pokud ano, návštěvníci se mohou přihlašovat pomocí automatického formuláře
+ a získají přístup do privátní části. Budou tak moci navrhovat své vlastní
+ články. <blockquote><i>Při přihlášení
+ obdrží uživatelé automatický email
+ s uvedením přístupových údajů k privátní části.
+ Někteří poskytovatelé prostoru pro web odesílání emailů ze svých serverů
+ vypínají. Automatické přihlášení je v takovém případě
+ nemožné.',
+'info_question_mots_cles' => 'Chcete na vašem webu používat klíčová slova?',
+'info_question_proposer_site' => 'Kdo může navrhovat odkazy na weby?',
+'info_question_utilisation_moteur_recherche' => 'Chcete používat vyhledávač, který je součástí systému SPIP?
+ (je-li vyhledávač vypnut, zrychluje to chod systému.)',
+'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Slova z této skupiny smí přiřazovat:',
+'info_racine_site' => 'Kořenový adresář webu',
+'info_recharger_page' => 'Za okamžik zkuste stránku znovu nahrát.',
+'info_recherche_auteur_a_affiner' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno příliš mnoho výsledků. Upřesněte vyhledávací kritéria.',
+'info_recherche_auteur_ok' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno více redaktorů:',
+'info_recherche_auteur_zero' => 'Pro "@cherche_auteur@" nebyly nalezeny žádné výsledky.',
+'info_recommencer' => 'Začněte znovu.',
+'info_redacteur_1' => 'Redaktor',
+'info_redacteur_2' => 's přístupem do privátní části(<i>doporučeno</i>)',
+'info_redacteurs' => 'Redaktoři',
+'info_redaction_en_cours' => 'ROZPRACOVÁNO',
+'info_redirection' => 'Přesměrování',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Odkaz na dokument na internetu:',
+'info_refuses' => 'Vaše odmítnuté články',
+'info_reglage_ldap' => 'Možnost: <B>Nastavení importu LDAP</B>',
+'info_renvoi_article' => '<B>Přesměrování.</B> Tento článek odkazuje na stránku:',
+'info_reserve_admin' => 'Pouze administrátoři smějí modifikovat tuto adresu.',
+'info_restauration_sauvegarde' => 'obnova uložení @archive@',
+'info_restreindre_rubrique' => 'Omezit správu sekce :',
+'info_resultat_recherche' => 'Výsledky vyhledávání:',
+'info_rubriques' => 'Sekce',
+'info_rubriques_02' => 'sekce',
+'info_rubriques_liees_mot' => 'Sekce spojené s tímto klíčovým slovem',
+'info_rubriques_trouvees' => 'Nalezené sekce',
+'info_rubriques_trouvees_dans_texte' => 'Nalezené sekce(v textu)',
+'info_sans_titre' => 'Bez názvu',
+'info_sauvegarde' => 'Uložení',
+'info_sauvegarde_articles' => 'Uložit články',
+'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Uložit články z webu, na který vede odkaz',
+'info_sauvegarde_auteurs' => 'Uložit autory',
+'info_sauvegarde_breves' => 'Uložit novinky',
+'info_sauvegarde_documents' => 'Uložit dokumenty',
+'info_sauvegarde_echouee' => 'Pokud se uložení nezdařilo («Maximum execution time exceeded»),',
+'info_sauvegarde_forums' => 'Uložit diskusní skupiny',
+'info_sauvegarde_groupe_mots' => 'Uložit skupiny slov',
+'info_sauvegarde_messages' => 'Uložit zprávy',
+'info_sauvegarde_mots_cles' => 'Uložit klíčová slova',
+'info_sauvegarde_petitions' => 'Uložit petice',
+'info_sauvegarde_refers' => 'Uložit osoby, které zadali odkazy',
+'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Uložení proběhlo úspěšně.',
+'info_sauvegarde_reussi_02' => 'Databáze byla uložena do <b>ecrire/data/@archive@</b>. Můžete',
+'info_sauvegarde_reussi_03' => 'se vrátit ke správě',
+'info_sauvegarde_reussi_04' => 'vašeho webu.',
+'info_sauvegarde_rubriques' => 'Uložit sekce',
+'info_sauvegarde_signatures' => 'Uložit podpisy pod peticemi',
+'info_sauvegarde_sites_references' => 'Uložit weby na něž vedou odkazy',
+'info_sauvegarde_type_documents' => 'Uložit typy dokumentů',
+'info_sauvegarde_visites' => 'Uložit návštěvy',
+'info_selection_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu k adresáři:',
+'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'V této skupině může být najednou vybráno <b>pouze jedno klíčové slovo à</b>.',
+'info_signatures' => 'podpisy',
+'info_site' => 'Web',
+'info_site_2' => 'web:',
+'info_site_min' => 'web',
+'info_site_propose' => 'Web navržen dne:',
+'info_site_reference_2' => 'Web, na nějž vede odkaz',
+'info_site_syndique' => 'Toto je syndikovaný web...',
+'info_site_valider' => 'Weby ke schválení',
+'info_site_web' => 'WEB:',
+'info_sites' => 'weby',
+'info_sites_lies_mot' => 'Weby, na něž vedou odkazy, a které jsou spojeny s tímto klíčovým slovem',
+'info_sites_proxy' => 'Používat proxy',
+'info_sites_refuses' => 'Odmítnuté weby',
+'info_sites_trouves' => 'Nalezené weby',
+'info_sites_trouves_dans_texte' => 'Nalezené weby (v textu)',
+'info_sous_titre' => 'Dílčí nadpis:',
+'info_statut_administrateur' => 'Správce',
+'info_statut_auteur' => 'Statut autora:',
+'info_statut_efface' => 'Odstraněno',
+'info_statut_redacteur' => 'Redaktor',
+'info_statut_site_1' => 'Tento web je:',
+'info_statut_site_2' => 'Publikováno',
+'info_statut_site_3' => 'Připraveno',
+'info_statut_site_4' => 'Do koše',
+'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardní statut importovaných uživatelů',
+'info_statut_utilisateurs_2' => 'Zadejte statut, který mají osoby uvedené v adresáři LDAP, když se poprvé připojí. Tuto hodnotu můžete u každého jednotlivého autora následně změnit.',
+'info_suivi_activite' => 'Sledování redaktorské činnosti',
+'info_supprimer_mot' => 'odstranit slovo',
+'info_surtitre' => 'Nadřízený nadpis:',
+'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximální velikost náhledů generovaných systémem:',
+'info_terminer_installation' => 'Nyní můžete ukončit standardní instalaci.',
+'info_texte' => 'Text',
+'info_texte_explicatif' => 'Vysvětlivka',
+'info_texte_long' => '(text je příliš dlouhý, proto se zobrazuje v několika částech. Po schválení budou spojeny.)',
+'info_texte_message' => 'Text zprávy:',
+'info_texte_message_02' => 'Text zprávy',
+'info_titre' => 'Nadpis:',
+'info_titre_mot_cle' => 'Název klíčového slova',
+'info_total' => 'celkem:',
+'info_tous_articles_en_redaction' => 'Všechny rozpracované články',
+'info_tous_articles_presents' => 'Všechny články publikované v této rubrice.',
+'info_tous_les' => 'všechny:',
+'info_tous_redacteurs' => 'Zpráva pro všechny redaktory',
+'info_tout_site' => 'Celý web',
+'info_tout_site2' => 'Do tohoto jazyka nebyl článek přeložen.',
+'info_tout_site3' => 'Článek byl do tohoto jazyka přeložen, ale referenční článek byl následně změněn. Překlad je proto třeba aktualizovat.',
+'info_tout_site4' => 'Do tohoto jazyka byl článek přeložen a překlad je aktuální.',
+'info_tout_site5' => 'Původní článek.',
+'info_tout_site6' => '<b>Pozor:</b> zobrazeny jsou pouze původní články.
+Překlady jsou spojeny s originálem a barva
+ukazuje jejich stav:',
+'info_travail_colaboratif' => 'Spolupráce na článku',
+'info_un_article' => 'článek, ',
+'info_un_mot' => 'Najednou pouze jedno slovo',
+'info_un_site' => 'jeden web, ',
+'info_une_breve' => 'jedna novinka,',
+'info_une_rubrique' => 'jedna sekce, ',
+'info_une_rubrique_02' => '1 sekce',
+'info_url' => 'adresa URL:',
+'info_url_site' => 'ADRESA URL WEBU:',
+'info_urlref' => 'Hypertextový odkaz:',
+'info_utilisation_spip' => 'Nyní můžete začít používat redakční systém...',
+'info_visites_par_mois' => 'Zobrazení po měsících:',
+'info_visites_plus_populaires' => 'Zobrazit návštevnost <b>nejčtenějších</b> a <b>nejnovějších článků:</b>',
+'info_visiteur_1' => 'Návštěvník',
+'info_visiteur_2' => 'z veřejného webu',
+'info_visiteurs' => 'Návštěvníci',
+'info_visiteurs_02' => 'Návštěvníci z veřejného webu',
+'install_echec_annonce' => 'Instalace se nejspíš nezdaří, resp. jejím výsledkem bude nefunkční web...',
+'install_extension_mbstring' => 'Systém SPIP nefunguje s:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'Systém SPIP vyžaduje rozšíření php:',
+'install_select_langue' => 'Zvolte jazyk a spusťte instalaci klepnutím na tlačítko "Další".',
+'intem_redacteur' => 'redaktor',
+'item_accepter_inscriptions' => 'Schválit přihlášky',
+'item_activer_forum_administrateur' => 'Zapnout diskusní skupinu správců',
+'item_activer_messages_avertissement' => 'Zapnout upozornění',
+'item_administrateur_2' => 'správce',
+'item_afficher_calendrier' => 'Zobrazit v kalendáři',
+'item_ajout_mots_cles' => 'Povolit přidání klíčového slova k diskusní skupině',
+'item_autoriser_documents_joints' => 'Povolit dokumenty přiložené k článku',
+'item_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'Povolit dokumenty v sekcích',
+'item_bloquer_liens_syndiques' => 'Zablokovat syndikované odkazy pro schválení',
+'item_breve_refusee' => 'Odmítnutá novinka',
+'item_breve_validee' => 'Schválená novinka',
+'item_choix_administrateurs' => 'administrátoři',
+'item_choix_generation_miniature' => 'Automaticky generovat náhledy obrázků.',
+'item_choix_non_generation_miniature' => 'Negenerovat náhledy obrázků.',
+'item_choix_redacteurs' => 'redaktoři',
+'item_choix_visiteurs' => 'návštěvníci veřejného webu',
+'item_creer_fichiers_authent' => 'Vytvořit soubory .htpasswd',
+'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Vypnout diskusní skupinu správců',
+'item_gerer_annuaire_site_web' => 'Správa adresáře webů',
+'item_gerer_statistiques' => 'Správa statistik',
+'item_limiter_recherche' => 'Omezit vyhledávání na údaje obsažené na vašem webu',
+'item_login' => 'Uživatelské jméno',
+'item_mots_cles_association_articles' => 'k článkům,',
+'item_mots_cles_association_breves' => 'k novinkám',
+'item_mots_cles_association_rubriques' => 'k sekcím',
+'item_mots_cles_association_sites' => 'k webům, na něž existují odkazy nabo k syndikovaným webům.',
+'item_non' => 'Ne',
+'item_non_accepter_inscriptions' => 'Odmítnout přihlášky',
+'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez upozornění',
+'item_non_afficher_calendrier' => 'Nezobrazovat v kalendáři',
+'item_non_ajout_mots_cles' => 'Zakázat používání klíčových slov v diskusních skupinách',
+'item_non_autoriser_documents_joints' => 'Nepovolit dokumenty v článcích',
+'item_non_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'Nepovolit dokumenty v sekcích',
+'item_non_bloquer_liens_syndiques' => 'Neblokovat odkazy, které jsou výsledkem syndikace',
+'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nevytvářet tyto soubory',
+'item_non_gerer_annuaire_site_web' => 'Vypnout adresář webu',
+'item_non_gerer_statistiques' => 'Bez správy statistik',
+'item_non_limiter_recherche' => 'Rozšířit hledání na obsah webů, na něž vedou odkazy',
+'item_non_publier_articles' => 'Nezveřejňovat články před stanoveným datem.',
+'item_non_utiliser_breves' => 'Nepoužívat novinky',
+'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Nepoužívat rozšířené nastavení klíčových slov',
+'item_non_utiliser_moteur_recherche' => 'Nepoužívat vyhledávač',
+'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Nepoužívat klíčová slova',
+'item_non_utiliser_syndication' => 'Nepoužívat automatickou syndikaci',
+'item_nouvel_auteur' => 'Nový autor',
+'item_nouvelle_breve' => 'Nová novinka',
+'item_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce',
+'item_oui' => 'Ano',
+'item_publier_articles' => 'Zveřejnit články bez ohledu na datum.',
+'item_reponse_article' => 'Odpověď na článek',
+'item_utiliser_breves' => 'Používat novinky',
+'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Používat rozšířené nastavení klíčových slov',
+'item_utiliser_moteur_recherche' => 'Používat vyhledávač',
+'item_utiliser_mots_cles' => 'Používat klíčová slova',
+'item_utiliser_syndication' => 'Používat automatickou syndikaci',
+'item_visiteur' => 'návštěvník',
+
+
+// J
+'jour_non_connu_nc' => 'neuvedeno',
+
+
+// L
+'lien_ajout_destinataire' => 'Přidat příjemce',
+'lien_ajouter_auteur' => 'Přidat autora',
+'lien_ajouter_participant' => 'Přidat účastníka',
+'lien_email' => 'email',
+'lien_forum_public' => 'Správa veřejné diskusní skupiny k tomuto článku',
+'lien_mise_a_jour_syndication' => 'Aktualizovat',
+'lien_nom_site' => 'NÁZEV WEBU:',
+'lien_nouvelle_recuperation' => 'Pokusit se znovu získat data',
+'lien_reponse_article' => 'Odpověď na článek',
+'lien_reponse_breve' => 'Odpověď na novinku',
+'lien_reponse_breve_2' => 'Odpověď na novinku',
+'lien_reponse_rubrique' => 'Odpověď na sekci',
+'lien_reponse_site_reference' => 'Odpověď na web, na nějž vede odkaz:',
+'lien_retirer_auteur' => 'Odstanit autora',
+'lien_retrait_particpant' => 'odstranit účastníka',
+'lien_site' => 'web',
+'lien_supprimer_rubrique' => 'zrušit sekci',
+'lien_tout_deplier' => 'Rozbalit vše',
+'lien_tout_replier' => 'Sbalit vše',
+'lien_trier_nom' => 'Třídit podle jména',
+'lien_trier_nombre_articles' => 'Třídit podle čísel článků',
+'lien_trier_statut' => 'Třídit podle stavu',
+'lien_voir_en_ligne' => 'ZOBRAZIT ONLINE:',
+'logo_article' => 'LOGO ČLÁNKU',
+'logo_auteur' => 'LOGO AUTORA',
+'logo_breve' => 'LOGO NOVINKY',
+'logo_mot_cle' => 'LOGO KLÍČOVÉHO SLOVA',
+'logo_rubrique' => 'LOGO SEKCE',
+'logo_site' => 'LOGO WEBU',
+'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDNÍ LOGO SEKCE',
+'logo_survol' => 'LOGO PŘI PŘECHODU',
+
+
+// M
+'menu_aide_installation_choix_base' => 'Volba databáze',
+'module_fichier_langue' => 'Jazykový soubor',
+'module_raccourci' => 'Zkratka',
+'module_texte_affiche' => 'Zobrazený text',
+'module_texte_explicatif' => 'Do šablony webu můžete vložit následující zkratky. Budou automaticky přeloženy do jazyků, pro něž existují jazykové soubory.',
+'module_texte_traduction' => 'Jazykový soubor " @module@ " existuje v těchto verzích:',
+'mois_non_connu' => 'není známo',
+
+
+// O
+'onglet_repartition_actuelle' => 'nyní',
+'ortho_ajouter_ce_mot' => 'Přidat slovo do slovníku',
+'ortho_aucune_suggestion' => 'K tomuto slovu nebyl nalezen žádný návrh.',
+'ortho_avis_privacy' => 'Součástí systému SPIP je program pro kontrolu překlepů. Než ho však zapnete, přečtěte si pečlivě následující informaci:',
+'ortho_avis_privacy2' => 'Při kontrole pravopisu systém využívá seznamy slov na externích " pravopisných serverech " jež dávají k dispozici členové komunity SPIP. Pro zajištění alespoň minimální ochrany údajů jsou slova na tyto servry zasílána v přeházeném pořadí. Máte-li obavy o svá data, tuto funkci nezapínejte (a neprodleně odstraňte svá data z webu).',
+'ortho_ce_mot_connu' => 'Toto slovo je ve slovníku na webu.',
+'ortho_dico_absent' => 'Pro tento jazyk nebyl nalezen žádný slovník',
+'ortho_mode_demploi' => 'Neznámá slova jsou označena červeně. Navrhované opravy zobrazíte klepnutím na takto označená slova.',
+'ortho_mots_a_corriger' => 'slovo k opravě',
+'ortho_orthographe' => 'Pravopis',
+'ortho_supprimer_ce_mot' => 'Odstranit slovo ze slovníku',
+'ortho_trop_de_fautes' => 'Pozor!: v textu je přílš mnoho chyb. Aby nedošlo k přetížení systému, nejsou navrhovány žádné opravy.',
+'ortho_verif_impossible' => 'Systém nemůže zkontrolavat překlepy v tomto textu.',
+'ortho_verifier' => 'Zkontrolovat překlepy',
+
+
+// S
+'statut_admin_restreint' => '(admin - vyhrazeno)',
+'syndic_choix_moderation' => 'Co se má udělat s budoucími odkazy z tohoto webu?',
+'syndic_choix_oublier' => 'Co s odkazy, které už nejsou v syndikačním souboru?',
+'syndic_choix_resume' => 'Některé weby publikují celé texty článků. Je-li tato funkce k dispozici, chcete syndikovat:',
+'syndic_lien_obsolete' => 'zastaralý odkaz',
+'syndic_option_miroir' => 'automaticky blokovat',
+'syndic_option_oubli' => 'odstranit (po @mois@ měsíci/měsících)',
+'syndic_option_resume_non' => 'celý obsah článků (ve formátu HTML)',
+'syndic_option_resume_oui' => 'stručný obsah (v textovém formátu)',
+'syndic_options' => 'Možnosti syndikace:',
+
+
+// T
+'taille_cache_image' => 'Obrázky, automaticky vypočtené systémem SPIP (náhledy dokumentů, názvy zobrazené graficky, matematické funkce ve formátu TeX...) zabírají v adresáři @dir@ celkem @taille@.',
+'taille_cache_infinie' => 'Maximální velikost adresáře <code>CACHE/</code> není na tomto webu omezena.',
+'taille_cache_maxi' => 'Systém SPIP se snaží omezit velikost adresáře <code>CACHE/</code> tohoto webu na cca <b>@octets@</b> pro dočasné uložení údajů.',
+'taille_cache_octets' => 'Velikost cache je v současnosti @octets@.',
+'taille_cache_vide' => 'Cache je prázdná.',
+'taille_repertoire_cache' => 'Velikost adresáře cache',
+'text_article_propose_publication' => 'Články připravené k publikování. Neváhejte přidat svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je připojeno ke každému článku (na spodním okraji stránky).',
+'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Některé servery LDAP odmítají anonymní přístup. V takovém případě je třeba definovat identifikační údaje pro přístup, aby bylo možno hledat v adresáři. Přesto je však většinou možné nechat následující pole nevyplněná.',
+'texte_admin_effacer_01' => 'Tímto příkazem odstraníte <i>veškerý</i> obsah databáze,
+včetně <i>veškerých</i> přístupů redaktorů a správců. Pokud jej spustíte, musíte následně znovu nainstalovat
+systém SPIP, abyste vytvořili novou databázi a první přístup pro správce.',
+'texte_admin_tech_01' => 'Tato volba je určena k uložení obsahu databáze do souboru, jenž bude uložen v adresáři <i>ecrire/data/</i>. Nezapomeňte uchovat i obsah celého adresáře <i>IMG/</i>. V něm jsou uloženy obrázky a dokumenty použité v článcích a sekcích.',
+'texte_admin_tech_02' => 'Pozor! Takto uložené soubory lze obnovit POUZE na webu, kde je nainstalována stejná verze systému SPIP. V žádném případě "nevyprázdňujte databázi" s tím, že obnovíte zálohu po aktualizaci... Viz <a href="http://www.spip.net/fr_article1489.html">la dokumentace k systému SPIP</a>.',
+'texte_admin_tech_03' => 'Můžete se rozhodnout o uložení komprimovaného souboru. Tím zkrátíte
+ dobu potřebnou k jeho přenosu u vás nebo na serveru kde máte zálohy a ušetříte místo na disku.',
+'texte_adresse_annuaire_1' => '(Máte-li adresář uložen na stejném počítači jako tento web, jedná se nejspíše o "localhost".)',
+'texte_ajout_auteur' => 'K článku byl doplněn tento autor:',
+'texte_annuaire_ldap_1' => 'Máte-li přístup k adresáři (LDAP), můžete jej použít k automatickému importu uživatelů do systému SPIP.',
+'texte_article_statut' => 'Tento článek je:',
+'texte_article_virtuel' => 'Virtuální článek',
+'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuální článek:</b> znamená článek, na nějž je na vašem webu SPIP odkaz. Ten je však přesměrován na jinou adresu URL. Chcete-li přesměrování zrušit, odstraňte níže uvedenou adresu URL.',
+'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Vyhledávání"@cherche_auteur@" nepřineslo žádné výsledky',
+'texte_auteur_messagerie' => 'Na tomto webu lze mít neustále zobrazený seznam připojených redaktorů. To umožňuje přímou výměnu zpráv. Na uvedeném seznamu nemusíte figurovat (pro ostatní uživatele jste "neviditelní").',
+'texte_auteur_messagerie_1' => 'Na tomto webu je možné zasílání zpráv mezi účastníky a vytváření soukromých diskusních skupin. Těchto skupin a diskusí se nemusíte účastnit.',
+'texte_auteurs' => 'AUTOŘI',
+'texte_breves' => 'Novinky jsou krátké texty umožňující rychle zveřejňovat
+ stručné informace, redigovat přehled tisku, přehled událostí...',
+'texte_choix_base_1' => 'Zvolte databázi:',
+'texte_choix_base_2' => 'Na serveru MySQL je několik databází.',
+'texte_choix_base_3' => '<B>Zvolte</B> databázi, která vám byla přidělena poskytovatelem webového prostoru:',
+'texte_commande_vider_tables_indexation' => 'Tento příkaz slouží k vyčištění indexových tabulek, které používá
+ vyhledávač, jenž je součástí systému SPIP. Umožní vám získat více
+ místa na disku.',
+'texte_comment_lire_tableau' => 'Pořadí článku v žebříčku,
+ oblíbenosti je uvedeno na okraji.
+ Oblíbenost článku (odhad každodenního
+ počtu návštěvníků za předpokladu, že počet návštěv bude pokračovat dosavadním tempem)
+ a počet celkových návštěv za celou dobu zveřejnění
+ jsou uvedeny v místní nabídce, která se zobrazí
+ při umístění myši nad názvem článku.',
+'texte_compresse_ou_non' => '(může ale nemusí být komprimováno)',
+'texte_compte_element' => '@count@ prvek',
+'texte_compte_elements' => '@count@ prvky',
+'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Chcete zapnout rozšířené nastavení klíčových slov,
+ např. tím, že umožníte výběr jediného slova ve skupině,
+ případně zobrazení toho, že skupina je důležitá... ?',
+'texte_connexion_mysql' => 'Zkontrolujte informace od vašeho poskytovatele webového prostoru: mělo by tam být uvedeno, zda podporuje databázi MySQL a přístupové kódy pro připojení k serveru MySQL.',
+'texte_contenu_article' => '(Obsah článku v několika slovech.)',
+'texte_contenu_articles' => 'Na základě šablony svého webu se můžete rozhodnout, že některé prvky
+ článků nebudete používat.
+ Pro označení funkcí, které jsou k dispozici, použijte níže uvedený seznam.',
+'texte_crash_base' => 'Došlo-li ke zhroucení databáze,
+ můžete zkusit její automatickou obnovu.',
+'texte_creer_rubrique' => 'Než můžete začít psát články,<BR> musíte vytvořit sekci.',
+'texte_date_creation_article' => 'DATUM NAPSÁNÍ ČLÁNKU:',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nezobrazovat datum poslední úpravy.',
+'texte_date_publication_article' => 'DATUM ZVEŘEJNĚNÍ ONLINE:',
+'texte_descriptif_petition' => 'Popis petice',
+'texte_descriptif_rapide' => 'Stručný popis',
+'texte_documents_joints' => 'Můžete povolit přidávání dokumentů (textových a jiných souborů, obrázků, multimédii atd.),
+ a to jak k článkům tak i k sekcím. Na tyto soubory pak můžete v článcích
+ odkazovat, případně je můžete zobrazovat samostatně.<p />',
+'texte_documents_joints_2' => 'I při tomto nastavení můžete vkládat obrázky přímo do článků.',
+'texte_effacer_base' => 'Odstranit databázi SPIP',
+'texte_effacer_donnees_indexation' => 'Odstranit indexy',
+'texte_en_cours_validation' => 'Následující články a novinky jsou připraveny k publikaci. Neváhejte připojit svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je k nim připojeno.',
+'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Zalamování textu můžete rozšířit pomocí "typografických zkratek".',
+'texte_fichier_authent' => '<b>Má systém SPIP vytvořit speciální soubory <tt>.htpasswd</tt>
+ a <tt>.htpasswd-admin</tt> v adresáři <tt>ecrire/data/</tt> ?</b><p />
+ Tyto soubory umožňují omezit přístup autorů a správců k dalším částem
+ vašeho webu
+ (např. k externímu programu statistik).<p />
+ Nechcete-li tyto soubory používat, můžete ponechat výchozí hodnotu
+ (nevytvářet soubory).',
+'texte_informations_personnelles_1' => 'Systém pro vás nyní vytvoří vlastní přístup k webu.',
+'texte_informations_personnelles_2' => '(Poznámka: pokud se jedná o opakovanou instalaci a váš přístup je stále funkční, můžete',
+'texte_introductif_article' => '(Úvodní text článku.)',
+'texte_jeu_caractere' => 'Tato možnost je užitečná, pokud na webu potřebujete zobrazovat jinou abecedu
+ než latinku (resp. "západní znakovou sadu") a její varianty.
+ V takovém případě může být vhodné změnit standardní nastavení na potřebnou
+ znakovou sadu. V každém případě doporučujeme toto nastavení odzkoušet,
+ abyste nalezli vyhovující řešení. Pokud tento parametr změníte, nezapomeňte změnit
+ i navazující veřejný web (označení <tt>#CHARSET</tt>).',
+'texte_jeu_caractere_2' => 'Nastavení nemá zpětný účinek. To znamená,
+ že již zadané texty nemusí být po změně nastavení
+ zobrazeny správně. K předchozímu nastavení
+ se můžete vždy vrátit, aniž by vznikly nějaké škody.',
+'texte_lien_hypertexte' => '(Jestliže se vaše zpráva vztahuje k nějakému článku na webu nebo jiné stránce s dalšími informacemi, vložte zde její titulek a URL.)',
+'texte_liens_sites_syndiques' => 'Odkazy ze syndikovaných webů lze předem zablokovat.
+ Níže uvedené nastavení je standardním
+ nastavením syndikovaných webů po jejich vytvoření.
+ Jednotlivé odkazy můžete vždy následně odblokovat,
+ případně se rozhodnout zablokovat odkazy pocházející z konkrétních webů.',
+'texte_login_ldap_1' => '(V případě anonymního přístupu ponechte prázdné, případně zadejte kompletní cestu "<tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt>".)',
+'texte_login_precaution' => 'Pozor! Pod tímto uživatelským jménem jste právě přihlášeni!
+ Tento formulář používejte opatrně...',
+'texte_message_edit' => 'Pozor! Tuto zprávu může měnit kdokoli ze správců webu. Zobrazuje se všem redaktorům. Oznámení používejte pouze, pokud chcete zveřejnit významné události týkající se činnosti webu.',
+'texte_messages_publics' => 'Veřejné zprávy k článku:',
+'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Aktualizovali jste soubory systému SPIP.
+ Nyní musíte aktualizovat databázi webu.',
+'texte_modifier_article' => 'Změnit článek:',
+'texte_moteur_recherche_active' => '<b>Je zapnut vyhledávač.</b> Tento příkaz slouží k rychlému indexování
+ (např. po obnově ze zálohy).
+ Upozornění: Dokumenty, které byly změněny normálním způsobem
+ (pomocí rozhraní systému SPIP) jsou reindexovány automaticky:
+ Příkaz je tedy vhodné používat pouze výjimečně.',
+'texte_moteur_recherche_non_active' => 'Vyhledávač je vypnut.',
+'texte_mots_cles' => 'Klíčová slova umožňují vytvářet tematické odkazy mezi články,
+ a to nezávisle na jejich umístění v rámci jednotlivých sekcí.
+ Můžete tak obohatit způsob procházení vaším webem, resp. použít tyto možnosti
+ k vlastnímu způsobu zobrazení článků v rámci šablon.',
+'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Chcete v rámci diskusních skupin veřejného webu povolit používání klíčových slov, jež mohou volit návštěvníci? (Pozor! Správné používání této možnosti je dost komplikované.)',
+'texte_multilinguisme' => 'Chcete-li správu článků v několika jazycích se složitou navigací, můžete k článkům, resp. sekcím (záleží na organizační struktuře vašeho webu) přidat nabídku pro výběr jazyka.',
+'texte_multilinguisme_trad' => 'Rovněž můžete zapnout systém správy odkazů mezi překlady jednotlivých článků.',
+'texte_non_compresse' => '<i>nekomprimováno</i> (váš server tuto funkci nepodporuje)',
+'texte_non_fonction_referencement' => 'Tuto automatickou funkci nemusíte použít a parametry webu můžete zadat sami...',
+'texte_nouveau_message' => 'Nová zpráva',
+'texte_nouveau_mot' => 'Nové slovo',
+'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Nainstalovali jste novou verzi systému SPIP.',
+'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Tato verze vyžaduje rozsáhlejší aktualizaci než je obvyklé. Jste-li správcem tohoto webu, odstraňte soubor @connect@ a spusťte instalaci. Tím dojde k aktualizaci parametrů pro připojení k databázi.<p /> (Pozn.: Pokud jste parametry pro připojení zapomněli, podívejte se nejprve do souboru @connect@, a teprve poté jej odstraňte...)',
+'texte_operation_echec' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zvolte jinou databázi nebo vytvořte novou. Zkontrolujte informace od svého poskytovatele prostoru pro web.',
+'texte_plus_trois_car' => 'více než 3 znaky',
+'texte_plusieurs_articles' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno několik autorů:',
+'texte_port_annuaire' => '(Většinou vyhovuje přednastavená hodnota.)',
+'texte_proposer_publication' => 'Po dopsání článku,<br> můžete navrhnout jeho zveřejnění.',
+'texte_proxy' => 'V některých případech (intranet, chráněné sítě...),
+ je třeba používat <I>HTTP proxy</I>. Jinak se k syndikovaným webům nedostanete.
+ V takovém případě uveďte adresu proxy níže ve formátu
+ <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Obvykle
+ je toto pole prázdné.',
+'texte_publication_articles_post_dates' => 'Jak má systém SPIP zacházet s články, u nichž bylo datum zveřejnění
+ stanoveno do budoucnosti?',
+'texte_rappel_selection_champs' => '[Nezapomeňte správně zvolit hodnotu v tomto poli.]',
+'texte_recalcul_page' => 'Chcete-li tuto stránku znovu vygenerovat,
+přejděte raději do veřejné části a použijte tlačítko "znovu vypočítat".',
+'texte_recapitiule_liste_documents' => 'Na této stránkce je přehled dokumentů umístněných v sekcích. Informace o dokumentech změníte klepnutím na odkaz na stránku příslušné sekce.',
+'texte_recuperer_base' => 'Opravit databázi',
+'texte_reference_mais_redirige' => 'Na článek je na vašem webu SPIP odkaz, ale je přesměrován na jinou adresu URL.',
+'texte_referencement_automatique' => '<b>Automatický odkaz na web</b><br>Odkaz na web vytvoříte rychle zadáním požadované adresy URL nebo adresy jeho serverového souboru (backend. Systém SPIP automaticky převezme údaje o takovém webu (název, popis...).',
+'texte_requetes_echouent' => '<b>Pokud některé dotazy MySQL neustále
+ selhávají bez zjevné příčiny, může to být kvůli samotné databázi.</b><p />
+ Databáze MySQL umožňuje opravu náhodně poškozených databázových tabulek.
+ O opravu se můžete pokusit.
+ Pokud se obnova nezdaří, uložte si zobrazené hlášení.
+ Může v něm být uvedena příčina selhání...<p />
+ Jestliže problém nejde vyřešit, kontaktujte
+ svého poskytovatele webového prostoru.<p />',
+'texte_restaurer_base' => 'Obnovit obsah ze zálohy databáze',
+'texte_restaurer_sauvegarde' => 'Tato možnost slouží k obnově dříve pořízené zálohy databáze.
+ Záložní soubor musí být v adresáři <i>ecrire/data/</i>.
+ Při použití této funkce postupujte opatrně. <b>Změny i případné ztráty
+ jsou totiž nevratné.</b>',
+'texte_sauvegarde' => 'Zálohovat obsah databáze',
+'texte_sauvegarde_base' => 'Uložit databázi',
+'texte_sauvegarde_compressee' => 'Záloha se uloží do nekomprimovaného souboru <b>ecrire/data/dump.xml</b>.',
+'texte_selection_langue_principale' => 'Níže můžete vybrat "hlavní jazyk" webu. Tato volba vás neomezuje na psaní článků pouze v tomto jazyce, ale umožňuje určit:
+ <ul><li> standardní formát dat veřejného webu;</li>
+ <li> podstatu textového procesoru, který systém SPIP použije při zadávání textů;</li>
+ <li> jazyk formulářů veřejného webu;</li>
+ <li> výchozí jazyk privátní části.</li></ul>',
+'texte_signification' => 'Tmavě jsou označeny kumulované údaje (celkem v rámci podsekcí), světle je uveden počet návštěv v jednotlivých sekcích.',
+'texte_sous_titre' => 'Dílčí název',
+'texte_statistiques_visites' => '(tmavě: neděle / tmavá křivka: průměr)',
+'texte_statut_attente_validation' => 'čekající na schválení',
+'texte_statut_publies' => 'publikováno online',
+'texte_statut_refuses' => 'odmítnuto',
+'texte_suppression_fichiers' => 'Tento příkaz služí k odstranění všech souborů v paměti cache systému SPIP.
+Tím například vynutíte obnovu všech stránek poté, co provedete významné
+změny grafického uspořádání nebo struktury vašeho webu.',
+'texte_sur_titre' => 'Podtitul',
+'texte_syndication' => 'Pokud to web umožňuje, můžete automaticky získat seznam na něm zveřejněných
+ novinek. K tomu je nutno zapnout syndikaci.
+ <blockquote><i>Někteří poskytovatelé webového prostoru tuto funkcni vypínají.
+ V takovém případě nemůžete syndikaci ze svého webu použít.</i></blockquote>',
+'texte_table_ok' => ': tato tabulka je v pořádku.',
+'texte_tables_indexation_vides' => 'Tabulky indexů vyhledávače jsou prázdné.',
+'texte_tentative_recuperation' => 'Pokus o opravu',
+'texte_tenter_reparation' => 'Zkusit opravu databáze',
+'texte_test_proxy' => 'Proxy otestujete zadáním adresy webu,
+ který chcete odzkoušet.',
+'texte_titre_02' => 'Název:',
+'texte_titre_obligatoire' => '<B>Název</B> [povinný údaj]',
+'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ upravoval tento článek před @date_diff@ minutou/minutami',
+'texte_travail_collaboratif' => 'Pokud na jednom článku často pracuje několik
+ redaktorů, může systém zobrazit články "otevřené"
+ v poslední době. Tím se předejde souběžným úpravám.
+ Tato možnost je standardně vypnuta, aby se předešlo
+ zobrazování zbytečných varovných hlášení.',
+'texte_trop_resultats_auteurs' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo zobrazeno příliš mnoho výsledků. Zpřesněte vyhledávací kritéria.',
+'texte_unpack' => 'odesílání/stahování poslední verze',
+'texte_utilisation_moteur_syndiques' => 'Používáte-li vestavěný vyhledávač systému SPIS,
+ můžete vyhledávat i na syndikovaných webech a v syndikovaných
+ článcích, a to dvěma různými způsoby.
+ <br><img src=\'puce.gif\'> Nejjednodušší je
+ hledat pouze v názvech a popisech článků.
+ <br><img src=\'puce.gif\'>
+ Druhý, mnohem účinnější způsob, umožňuje systému SPIP
+ hledat i v textech webů, na které vedou odkazy.
+ Pokud odkazujete na web, systém SPIP
+ bude hledat v textu tohoto webu.',
+'texte_utilisation_moteur_syndiques_2' => 'Tento způsob vyžaduje, aby systém SPIP
+ pravidelně odkazované weby navštěvoval.
+ To může mírně zpomalit běh vašeho webu.',
+'texte_vide' => 'vyprázdnit',
+'texte_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache',
+'titre_admin_effacer' => 'Technická údržba',
+'titre_admin_tech' => 'Technická údržba',
+'titre_admin_vider' => 'Technická údržba',
+'titre_articles_syndiques' => 'Syndikované články, přenesené z tohoto webu',
+'titre_breves' => 'Novinky',
+'titre_cadre_afficher_article' => 'Zobrazit články',
+'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Zobrazit stav překladu v následujících jazycích:',
+'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'PŘIDAT AUTORA:',
+'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Soukromá diskusní skupina správců',
+'titre_cadre_forum_interne' => 'Interní diskusní skupina',
+'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'V rámci sekce',
+'titre_cadre_numero_auteur' => 'ČÍSLO AUTORA',
+'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<B>Podpis</B> [povinný údaj]<BR>',
+'titre_config_fonctions' => 'Nastavení webu',
+'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Nastavení skupin klíčových slov',
+'titre_configuration' => 'Nastavení webu',
+'titre_connexion_ldap' => 'Možnost: <b>Vaše připojení LDAP</b>',
+'titre_dernier_article_syndique' => 'Poslední syndikované články',
+'titre_documents_joints' => 'Připojené dokumenty',
+'titre_evolution_visite' => 'Vývoj návštěvnosti',
+'titre_forum_suivi' => 'Sledování diskusních skupin',
+'titre_gauche_mots_edit' => 'ČÍSLO SLOVA:',
+'titre_groupe_mots' => 'SKUPINA SLOV:',
+'titre_langue_article' => 'JAZYK ČLÁNKU',
+'titre_langue_breve' => 'JAZYK NOVINKY',
+'titre_langue_rubrique' => 'JAZYK SEKCE',
+'titre_langue_trad_article' => 'JAZYK ČLÁNKU A JEHO PŘEKLADŮ',
+'titre_les_articles' => 'ČLÁNKY',
+'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Klíčová slova diskusních skupin veřejného webu',
+'titre_mots_tous' => 'Klíčová slova',
+'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Procházet webem...',
+'titre_nouveau_groupe' => 'Nová skupina',
+'titre_nouvelle_breve' => 'Nová novinka',
+'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce',
+'titre_numero_rubrique' => 'SEKCE ČÍSLO:',
+'titre_page_admin_effacer' => 'Technická údržba: odstranění databáze',
+'titre_page_articles_edit' => 'Změnit: @titre@',
+'titre_page_articles_page' => 'Články',
+'titre_page_articles_tous' => 'Celý web',
+'titre_page_auteurs' => 'Návštěvníci',
+'titre_page_breves' => 'Novinky',
+'titre_page_breves_edit' => 'Změnit novinku: "@titre@"',
+'titre_page_calendrier' => 'Kalendář @nom_mois@ @annee@',
+'titre_page_config_contenu' => 'Nastavení webu',
+'titre_page_config_fonctions' => 'Nastavení webu',
+'titre_page_configuration' => 'Nastavení webu',
+'titre_page_controle_petition' => 'Sledování peticí',
+'titre_page_delete_all' => 'kompletní a nevratné odstranění',
+'titre_page_documents_liste' => 'Dokumenty v sekcích',
+'titre_page_forum' => 'Diskusní skupina správců',
+'titre_page_forum_envoi' => 'Odeslat zprávu',
+'titre_page_forum_suivi' => 'Sledování diskusních skupin',
+'titre_page_index' => 'Váš privátní prostor',
+'titre_page_message_edit' => 'Upravit zprávu',
+'titre_page_messagerie' => 'Váš systém zpráv',
+'titre_page_mots_tous' => 'Klíčová slova',
+'titre_page_recherche' => 'Výsledky vyhledávání @recherche@',
+'titre_page_sites_tous' => 'Odkazované weby',
+'titre_page_statistiques' => 'Statistiky podle sekcí',
+'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiky (příchozí odkazy)',
+'titre_page_statistiques_visites' => 'Statistiky návštěvnosti',
+'titre_page_upgrade' => 'Aktualizace systému SPIP',
+'titre_publication_articles_post_dates' => 'Zveřejnění post-datovaných článků',
+'titre_referencement_sites' => 'Odkazy na weby a syndikace',
+'titre_referencer_site' => 'Zadat odkaz na web:',
+'titre_rendez_vous' => 'SCHŮZKA:',
+'titre_reparation' => 'Oprava',
+'titre_site_numero' => 'ČÍSLO WEBU:',
+'titre_sites_proposes' => 'Navržené weby',
+'titre_sites_references_rubrique' => 'Weby, na něž jsou v této sekci odkazy',
+'titre_sites_syndiques' => 'Syndikované weby',
+'titre_sites_tous' => 'Odkazované weby',
+'titre_suivi_petition' => 'Sledování peticí',
+'titre_syndication' => 'Syndikace webů',
+'tout_dossier_upload' => 'Celá složka @upload@',
+'trad_article_inexistant' => 'Článek tohoto čísla neexistuje.',
+'trad_article_traduction' => 'Všechny verze tohoto článku:',
+'trad_deja_traduit' => 'Tento článek je již překladem tohoto článku.',
+'trad_delier' => 'Tento článek nadále s překlady nespojovat',
+'trad_lier' => 'Toto je překlad článku číslo:',
+'trad_new' => 'Nově přeložit článek',
+
+
+// V
+'version_initiale' => 'Původní verze'
+
+);
+
+
+?>
diff --git a/ecrire/lang/public_cs.php3 b/ecrire/lang/public_cs.php3
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..298474bd01af33f2ed2f5a96cf03d30e9521d324
--- /dev/null
+++ b/ecrire/lang/public_cs.php3
@@ -0,0 +1,128 @@
+<?php
+
+// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+
+
+// A
+'accueil_site' => 'Hlavní strana',
+'articles' => 'Články',
+'articles_auteur' => 'Články tohoto autora',
+'articles_populaires' => 'Nejčtenější články',
+'articles_recents' => 'Nedávné články',
+'articles_rubrique' => 'Články v této rubrice',
+'aucun_article' => 'Na této adrese není žádný článek',
+'aucun_auteur' => 'Na této adrese není žádný autor',
+'aucun_site' => 'Na této adrese není žádný odkaz',
+'aucune_breve' => 'Na této adrese není žádná novinka',
+'aucune_rubrique' => 'Na této adrese není žádná rubrika',
+'autres_breves' => 'Další novinky',
+'autres_groupes_mots_clefs' => 'Další skupiny klíčových slov',
+'autres_sites' => 'Další odkazy',
+
+
+// B
+'bonjour' => 'Dobrý den',
+'breves' => 'Novinky',
+
+
+// C
+'commenter_site' => 'Komentář k tomuto odkazu',
+
+
+// D
+'date' => 'Datum',
+'dernier_ajout' => 'Poslední příspěvky',
+'dernieres_breves' => 'Poslední novinky',
+'derniers_articles' => 'Poslední články',
+'derniers_commentaires' => 'Poslední komentáře',
+'derniers_messages_forum' => 'Poslední příspěvky v diskusních fórech',
+
+
+// E
+'edition_mode_texte' => 'Textový režim',
+'en_reponse' => 'Odpověď na:',
+'en_resume' => 'Shrnutí',
+'envoyer_message' => 'Odeslat zprávu',
+'espace_prive' => 'Vstup pro autory',
+
+
+// F
+'forum' => 'Fórum',
+
+
+// H
+'hierarchie_site' => 'Struktura stránek',
+
+
+// J
+'jours' => 'dnů',
+
+
+// M
+'meme_auteur' => 'Od stejného autora',
+'meme_rubrique' => 'Ve stejné rubrice',
+'memes_auteurs' => 'Od stejných autorů',
+'message' => 'Zpráva',
+'messages_forum' => 'Zprávy v diskusním fóru',
+'messages_recents' => 'Poslední zprávy v diskusních fórech',
+'mots_clefs' => 'Klíčová slova',
+'mots_clefs_meme_groupe' => 'Klíčová slova ve stejné skupině',
+
+
+// N
+'navigation' => 'Navigace',
+'nom' => 'Jméno',
+'nouveautes' => 'Co je nového',
+'nouveautes_web' => 'Novinky na webu',
+'nouveaux_articles' => 'Nové články',
+'nouvelles_breves' => 'Nové novinky',
+
+
+// P
+'page_precedente' => 'předchozí strana',
+'page_suivante' => 'další strana',
+'par_auteur' => 'napsal(a)',
+'participer_site' => 'Můžete se aktivně zapojit a napsat nějaký článek pro tento web - zaregistrujte se níže. Okamžitě obdržíte e-mail s přístupovými kódy do části pro autory.',
+'plan_du_site' => 'Mapa stránek',
+'plan_site' => 'Mapa stránek',
+'popularite' => 'Popularita',
+'poster_message' => 'Napsat zprávu',
+'proposer_site' => 'Můžete navrhnout odkaz, který má být zařazen do této rubriky:',
+
+
+// R
+'repondre_article' => 'Reagovat na tento článek',
+'repondre_breve' => 'Reagovat na tuto novinku ',
+'repondre_message' => 'Reagovat na tuto zprávu',
+'resultats_recherche' => 'Výsledky hledání',
+'retour_debut_forums' => 'Zpět na začátek diskusních fór',
+'rubrique' => 'Rubrika',
+'rubriques' => 'Rubriky',
+
+
+// S
+'signatures_petition' => 'Podpisy',
+'site_realise_avec_spip' => 'Stránky vytvořeny pomocí SPIP',
+'sites_web' => 'Odkazy',
+'sous_rubriques' => 'Podrubriky',
+'suite' => 'pokračování',
+'sur_web' => 'Na webu',
+'syndiquer_rubrique' => 'Zahrnout tuto rubriku',
+'syndiquer_site' => 'Zahrnout celý web',
+
+
+// T
+'texte_lettre_information' => 'Zde je zpravodaj tohoto webu',
+'texte_lettre_information_2' => 'Tento soupis sumarizuje články a novinky publikované od ',
+
+
+// V
+'ver_imprimer' => 'Verze pro tisk',
+'voir_en_ligne' => 'Podívejte se online'
+
+);
+
+
+?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_cs.php3 b/ecrire/lang/spip_cs.php3
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0074cd1a365baf9cb30d1beea3867c23f4b7797b
--- /dev/null
+++ b/ecrire/lang/spip_cs.php3
@@ -0,0 +1,740 @@
+<?php
+
+// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+
+
+// 0
+'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
+'0_langue' => 'Čeština [cs]',
+'0_liste' => 'spip-cs@rezo.net',
+'0_mainteneur' => 'otto@pacholik.cz',
+
+
+// A
+'access_interface_graphique' => 'Zpět do kompletního grafického rozhraní',
+'access_mode_texte' => 'Zobrazit jednoduché textové rozhraní',
+'admin_debug' => 'ladění',
+'admin_modifier_article' => 'Změnit článek',
+'admin_modifier_auteur' => 'Změnit autora',
+'admin_modifier_breve' => 'Změnit tuto zprávu',
+'admin_modifier_mot' => 'Změnit klíčové slovo',
+'admin_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci',
+'admin_recalculer' => 'Obnovit stránku',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Varování!</b> Aktualizace databáze MySQL na verzi @version@ se nezdařilo. Je možné, že je to kvůli problémům s přístupovými právy k databázi. Kontaktujte svého poskytovatele připojení k internetu (ISP).',
+'analyse_xml' => 'XML parsování',
+'avis_archive_incorrect' => 'soubor není platným SPIP archivem',
+'avis_archive_invalide' => 'neplatný soubor archívu',
+'avis_attention' => 'POZOR!',
+'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Naplatný název pole @name@ objektu typu @type@',
+'avis_colonne_inexistante' => 'Sloupec @col@ neexistuje',
+'avis_echec_syndication_01' => 'Vytvoření dat selhalo: Buď nelze číst z vybraného základního systému (backend) nebo na něm není žádný článek.',
+'avis_echec_syndication_02' => 'Selhalo zpracování dat: Nelze komunikovat se základním systémem (backend) těchto stránek.',
+'avis_erreur' => 'Chyba: viz níže;',
+'avis_erreur_connexion' => 'Chyba při spojení',
+'avis_erreur_cookie' => 'Problémy se sušenkou :-) (cookie)',
+'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programátorská chyba. Funkce by neměla být v tomto kontextu volána.',
+'avis_erreur_mysql' => 'Chyba MySQL',
+'avis_erreur_sauvegarde' => 'Chyba v zálohování (@type@ @id_objet@)!',
+
+
+// B
+'barre_a_accent_grave' => 'Zadejte velké A s obrácenou čárkou (`)',
+'barre_aide' => 'Vzhled stránek (layout) dolaďte pomocí typografických zkratek',
+'barre_aide_rac' => 'Nepoužívá se',
+'barre_e_accent_aigu' => 'Zadejte písmeno É',
+'barre_eo' => 'Zadejte písmeno oe',
+'barre_eo_maj' => 'Zadejte písmeno EO',
+'barre_euro' => 'Zadejte symbol €',
+'barre_gras' => 'Zadejte {{tučné písmo}}',
+'barre_guillemets' => 'Umístěte znaky do dvojitých uvozovek (")',
+'barre_guillemets_simples' => 'Umístěte znaky do jednoduchých uvozovek (‘)',
+'barre_intertitre' => 'Změňte na {{{podzáhlaví}}}',
+'barre_italic' => 'Zadejte {kurzívou}',
+'barre_lien' => 'Změnit na [hypertextový odkaz->http://...]',
+'barre_lien_input' => 'Zadejte cíl hypertextového odkazu (adresu URL ve formátu http://www.mysite.com nebo číslo článku na těchto stránkách).',
+'barre_note' => 'Změnit na [[poznámku pod čarou]]',
+'barre_quote' => '<quote>Citovat zprávu</quote>',
+'bouton_ajouter_document' => 'PŘIDAT DOKUMENT',
+'bouton_ajouter_image' => 'PŘIDAT OBRÁZEK',
+'bouton_changer' => 'Změnit',
+'bouton_chercher' => 'Najít',
+'bouton_choisir' => 'Vybrat',
+'bouton_enregistrer' => 'Uložit',
+'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Vypnout interní hlášení',
+'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Zaslat editorská oznámení',
+'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nezasílat žádná oznámení',
+'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam nejnovějších zpráv',
+'bouton_recharger_page' => 'znovu načíst tuto stránku',
+'bouton_telecharger' => 'Odeslat',
+'bouton_valider' => 'Odeslat',
+
+
+// C
+'cal_apresmidi' => 'odpoledne',
+'cal_jour_entier' => 'celý den',
+'cal_matin' => 'dopoledne',
+'cal_par_jour' => 'zobrazení jednotlivých dnů',
+'cal_par_mois' => 'zobrazení celého měsíce',
+'cal_par_semaine' => 'zobrazení celých týdnů',
+'confirm_changer_statut' => 'Je nutné potvrzení akce: Požádali jste o změnu stavu článku. Chcete pokračovat?',
+
+
+// D
+'date_aujourdhui' => 'dnes',
+'date_avant_jc' => 'př. n. l.',
+'date_dans' => 'během @delai@',
+'date_de_mois_1' => '@j@ ledna',
+'date_de_mois_10' => '@j@ října',
+'date_de_mois_11' => '@j@ listopadu',
+'date_de_mois_12' => '@j@ prosince',
+'date_de_mois_2' => '@j@ února',
+'date_de_mois_3' => '@j@ března',
+'date_de_mois_4' => '@j@ dubna',
+'date_de_mois_5' => '@j@ května',
+'date_de_mois_6' => '@j@ června',
+'date_de_mois_7' => '@j@ července',
+'date_de_mois_8' => '@j@ srpna',
+'date_de_mois_9' => '@j@ září',
+'date_demain' => 'zítra',
+'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
+'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@',
+'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
+'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
+'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
+'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@',
+'date_heures' => 'hodin',
+'date_hier' => 'včera',
+'date_il_y_a' => 'před @delai@',
+'date_jnum1' => '1.',
+'date_jnum10' => '10.',
+'date_jnum11' => '11.',
+'date_jnum12' => '12.',
+'date_jnum13' => '13.',
+'date_jnum14' => '14.',
+'date_jnum15' => '15.',
+'date_jnum16' => '16.',
+'date_jnum17' => '17.',
+'date_jnum18' => '18.',
+'date_jnum19' => '19.',
+'date_jnum2' => '2.',
+'date_jnum20' => '20.',
+'date_jnum21' => '21.',
+'date_jnum22' => '22.',
+'date_jnum23' => '23.',
+'date_jnum24' => '24.',
+'date_jnum25' => '25.',
+'date_jnum26' => '26.',
+'date_jnum27' => '27.',
+'date_jnum28' => '28.',
+'date_jnum29' => '29.',
+'date_jnum3' => '3.',
+'date_jnum30' => '30.',
+'date_jnum31' => '31.',
+'date_jnum4' => '4.',
+'date_jnum5' => '5.',
+'date_jnum6' => '6.',
+'date_jnum7' => '7.',
+'date_jnum8' => '8.',
+'date_jnum9' => '9.',
+'date_jour_1' => 'neděle',
+'date_jour_2' => 'pondělí',
+'date_jour_3' => 'úterý',
+'date_jour_4' => 'středa',
+'date_jour_5' => 'čtvrtek',
+'date_jour_6' => 'pátek',
+'date_jour_7' => 'sobota',
+'date_jours' => 'dnů',
+'date_minutes' => 'minut',
+'date_mois' => 'měsíců',
+'date_mois_1' => 'Leden',
+'date_mois_10' => 'Říjen',
+'date_mois_11' => 'Listopad',
+'date_mois_12' => 'Prosinec',
+'date_mois_2' => 'Únor',
+'date_mois_3' => 'Březen',
+'date_mois_4' => 'Duben',
+'date_mois_5' => 'Květen',
+'date_mois_6' => 'Červen',
+'date_mois_7' => 'Červenec',
+'date_mois_8' => 'Srpen',
+'date_mois_9' => 'Září',
+'date_saison_1' => 'zima',
+'date_saison_2' => 'jaro',
+'date_saison_3' => 'léto',
+'date_saison_4' => 'podzim',
+'date_semaines' => 'týdnů',
+'dirs_commencer' => 'pro vlastní zahájení instalace',
+'dirs_preliminaire' => 'Předběžná akce: <b>Nastavení přístupových práv</b>',
+'dirs_probleme_droits' => 'Problém s přístupovými právy',
+'dirs_repertoires_absents' => '<b>Nebyl nalezen adresář, resp. adresáře: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
+ <p />Může to být kvůli nesprávnému zadání velkých a malých písmen.
+ Zkontrolujte, zda malá a velká písmena uvedeného adresáře, resp. adresářů souhlasí s tím,
+ co je uvedeno výše. Pokud ne, přejmenujte adresáře pomocí klienta programu FTP. Tím chybu opravíte.
+ <p />Poté můžete',
+'dirs_repertoires_suivants' => '<b>K následujícímu adresáři, resp. adresářům chybí právo zápisu: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
+
+ <p />Změňte tato práva pomocí klienta FTP a nastavte práva přístupu jednotlivých adresářů
+
+ Podrobný popis je v návodu k instalaci.
+
+ <p />Poté můžete ',
+
+
+// E
+'entree_dimensions' => 'Velikost:',
+'entree_titre_document' => 'Název dokumentu:',
+'entree_titre_image' => 'Název obrázku:',
+'envoi_via_le_site' => 'Odeslat pomocí webu',
+
+
+// F
+'fichier_introuvable' => 'Nalezen nový soubor: @fichier@',
+'form_deja_inscrit' => 'Už jste zaregistrováni.',
+'form_email_non_valide' => 'Neplatná elektronická adresa.',
+'form_forum_access_refuse' => 'K tomuto webu již nemáte přístup.',
+'form_forum_bonjour' => 'Dobrý den @nom@,',
+'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Tato elektronická adresa je již zaregistrována. Můžete tedy používat své obvyklé heslo.',
+'form_forum_identifiant_mail' => 'Nové identifikační údaje vám byly odeslány elektronickou poštou.',
+'form_forum_identifiants' => 'Osobní identifikační údaje',
+'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Zadejte jméno a elektronickou adresu. Osobní identifikační údaje obdržíte v brzké době elektronickou poštou.',
+'form_forum_login' => 'Login:',
+'form_forum_message_auto' => '(toto je automatická zpráva)',
+'form_forum_pass' => 'Heslo:',
+'form_forum_probleme_mail' => 'Problémy s elektronickou poštou: Odeslání identifikačních údajů se nezdařilo.',
+'form_forum_voici1' => 'Zde jsou identifikační údaje umožňující účast na aktivitách tohoto webu
+"@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
+'form_forum_voici2' => 'Zde jsou identifikační údaje, které vám umožní publikovat články
+na webu "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
+'form_indiquer_email' => 'Zadejte svůj e-mail.',
+'form_indiquer_nom' => 'Zadejte své jméno.',
+'form_indiquer_nom_site' => 'Zadejte název svého webu.',
+'form_pet_adresse_site' => 'Zadejte adresu URL svého webu',
+'form_pet_aucune_signature' => 'Tomuto kódu neodpovídá žádný podpis...',
+'form_pet_confirmation' => 'Potvrďte svůj podpis:',
+'form_pet_deja_enregistre' => 'Tento web je již zaregistrován',
+'form_pet_deja_signe' => 'Tento text jste již podepsali.',
+'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Byla vám zaslána elektronická zpráva s potvrzením. Platnost podpisu ověříte na adrese URL, která je v této zprávě uvedena.',
+'form_pet_mail_confirmation' => '<MODIF>Dobrý den,
+
+Rozhodli jste se podepsat petici:
+@titre@.
+
+Uvedli jste následující údaje:
+ Jméno: @nom_email@
+ Web: @nom_site@ - @url_site@
+
+DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ...
+Platnost svého podpisu ověříte přechodem
+na níže uvedenou adresu (jinak bude váš požadavek
+zamítnut):
+ @url@
+
+Děkujeme vám za účast
+',
+'form_pet_message_commentaire' => 'Chcete nám něco sdělit nebo máte nějaké připomínky?',
+'form_pet_nom_site2' => 'Název vašeho webu',
+'form_pet_probleme_technique' => 'Z technických důvodů nelze momentálně podepisovat.',
+'form_pet_signature_pasprise' => 'Váš podpis nebyl zohledněn.',
+'form_pet_signature_validee' => 'Váš podpis je platný. Děkujeme vám!',
+'form_pet_site_deja_enregistre' => 'Tento web je již zaregistrován',
+'form_pet_url_invalide' => 'Zadali jste neplatnou adresu URL.',
+'form_pet_votre_email' => 'Nová elektronická adresa',
+'form_pet_votre_nom' => 'Jméno nebo přezdívka (alias)',
+'form_pet_votre_site' => 'Máte-li web, můžete dále zadat jeho adresu',
+'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potvrďte odeslání',
+'form_prop_description' => 'Popis/poznámka',
+'form_prop_enregistre' => 'Váš návrh byl zaregistrován. Po kontrole správci tohoto webu bude zvěřejněn online.',
+'form_prop_envoyer' => 'Odeslat zprávu',
+'form_prop_indiquer_email' => 'Zadejte platnou elektronickou adresu',
+'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Zadejte název webu.',
+'form_prop_indiquer_sujet' => 'Zadejte předmět',
+'form_prop_message_envoye' => 'Zpráva byla odeslána',
+'form_prop_nom_site' => 'Název webu',
+'form_prop_non_enregistre' => 'Váš návrh byl zaznamenán.',
+'form_prop_sujet' => 'Předmět',
+'form_prop_url_site' => 'Adresa URL webu',
+'forum_acces_refuse' => 'K těmto diskusním skupinám již nemáte přístup.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Varování!</b> Zpráva musí obsahovat minimálně deset znaků.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Varování!</b> Název musí obsahovat minimálně deset znaků.',
+'forum_avez_selectionne' => 'Zvolili jste:',
+'forum_cliquer_retour' => 'Pokračujte klepnutím <a href=\'@retour_forum@\'>na tento odkaz</a>.',
+'forum_forum' => 'diskusní skupina',
+'forum_info_modere' => 'Tato diskusní skupina je moderovaná: vaše příspěvky se zobrazí až po schválení správcem tohoto webu.',
+'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertextový odkaz</b> (volitelné)',
+'forum_message_definitif' => 'Závěrečná zpráva: odesláno na web',
+'forum_message_trop_long' => 'Zpráva je příliš dlouhá. Maximum je 20.000 znaků.',
+'forum_ne_repondez_pas' => 'Neodpovídejte na tuto zprávu. Odpověď zveřejněte v rámci skupiny na adrese:',
+'forum_non_inscrit' => 'Buď nejste zaregistrováni nebo jste zadali nesprávnou adresu či heslo.',
+'forum_page_url' => '(Týká-li se zpráva článku zveřejněného na webu nebo stránky s doplňujícími informacemi, zadejte dále název stránky a její adresu).',
+'forum_par_auteur' => 'Autor: @auteur@',
+'forum_poste_par' => 'Zpráva od posted@parauteur@ na základě vašeho článku.',
+'forum_probleme_database' => 'Kvůli problémům s databází nebylo možné vaši zprávu zaznamenat.',
+'forum_qui_etes_vous' => '<b>Kdo jste?</b> (volitelné)',
+'forum_texte' => 'Text zprávy:',
+'forum_titre' => 'Předmět:',
+'forum_titre_erreur' => 'Chyba...',
+'forum_url' => 'Adresa URL:',
+'forum_valider' => 'Potvrdit výběr',
+'forum_voir_avant' => 'Před odesláním zprávu zobrazit',
+'forum_votre_email' => 'Váš e-mail:',
+'forum_votre_nom' => 'Vaše jméno (resp. přezdívka):',
+'forum_vous_enregistrer' => 'Této diskusní skupiny se můžete účastnit
+ až po zaregistrování. Děkujeme vám
+ za zadání identifikačních údajů.
+ Nejste-li doposud zaregistrováni, musíte ',
+'forum_vous_inscrire' => 'tak učinit nyní.',
+
+
+// I
+'ical_texte_rss_articles' => 'Adresa souboru na serveru (backend) článků na webu je:',
+'ical_texte_rss_articles2' => 'Můžete získat i serverové soubory k článkům z jednotlivých sekcí webu:',
+'ical_texte_rss_breves' => 'Dále existuje soubor obsahující novinky z webu. Zadáním čísla sekce získáte pouze novinky týkající se dané sekce.',
+'icone_a_suivre' => 'Hlavní nabídka',
+'icone_admin_site' => 'Správa webu',
+'icone_agenda' => 'Kalendář',
+'icone_aide_ligne' => 'Nápověda',
+'icone_articles' => 'Články',
+'icone_auteurs' => 'Autoři',
+'icone_breves' => 'Novinky',
+'icone_brouteur' => 'Rychlé procházení',
+'icone_configuration_site' => 'Nastavení',
+'icone_configurer_site' => 'Nastavte svůj web',
+'icone_creer_mot_cle' => 'Zadejte nové klíčové slovo a spojte jej s tímto článkem',
+'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Vytvořit nového autora',
+'icone_creer_rubrique' => 'Vytvořit sekci',
+'icone_creer_sous_rubrique' => 'Vytvořit podsekci',
+'icone_deconnecter' => 'Odhlásit',
+'icone_discussions' => 'Diskuse',
+'icone_doc_rubrique' => 'Dokumenty v příloze',
+'icone_ecrire_article' => 'Napsat nový článek',
+'icone_edition_site' => 'Editovat web',
+'icone_forum_administrateur' => 'Diskusní skupina správců',
+'icone_forum_suivi' => 'Navazující zprávy diskusní skupiny',
+'icone_gestion_langues' => 'Správa jazyků',
+'icone_informations_personnelles' => 'Osobní údaje',
+'icone_interface_complet' => 'Úplné rozhraní',
+'icone_interface_simple' => 'Jednoduché rozhraní',
+'icone_maintenance_site' => 'Údržba webu',
+'icone_messagerie_personnelle' => 'Osobní zprávy',
+'icone_mots_cles' => 'Klíčová slova',
+'icone_nouvelle_breve' => 'Napsat novinku',
+'icone_repartition_actuelle' => 'Zobrazit aktuální rozdělení',
+'icone_repartition_debut' => 'Zobrazit rozdělení od počátku',
+'icone_repartition_visites' => 'Rozdělení návštěv',
+'icone_rubriques' => 'Sekce',
+'icone_sauver_site' => 'Uložení webu',
+'icone_site_entier' => 'Všechny stránky',
+'icone_sites_references' => 'Stránky na něž existují odkazy',
+'icone_statistiques' => 'Statistiky stránek',
+'icone_statistiques_visites' => 'Statistiky',
+'icone_suivi_activite' => 'Sledování aktivity webu',
+'icone_suivi_actualite' => 'Statistiky stránek',
+'icone_suivi_forums' => 'Správa diskusních skupin',
+'icone_suivi_pettions' => 'Správa peticí',
+'icone_suivi_revisions' => 'Revize článků',
+'icone_supprimer_document' => 'Odstranit dokument',
+'icone_supprimer_image' => 'Odstranit obrázek',
+'icone_supprimer_message' => 'Ostranit zprávu',
+'icone_tous_articles' => 'Všechny vaše články',
+'icone_tous_auteur' => 'Všichni autoři',
+'icone_valider_message' => 'Schválit zprávu',
+'icone_visiter_site' => 'Zobrazit web',
+'icone_voir_en_ligne' => 'Prohlížet online',
+'image_tourner_180' => 'Otočit o 180°',
+'image_tourner_droite' => 'Otočit o 90° doprava',
+'image_tourner_gauche' => 'Otočit o 90° doleva',
+'img_indisponible' => 'Obrázek není k dispozici',
+'info_a_suivre' => 'HLAVNÍ NABÍDKA"',
+'info_a_valider' => '[ke schválení]',
+'info_acces_interdit' => 'Přístup zakázán',
+'info_acces_refuse' => 'Přístup odepřen',
+'info_action' => 'Akce: @action@',
+'info_administrer_rubriques' => 'Můžete provádět údržbu této sekce a jejích podsekcí',
+'info_adresse_non_indiquee' => 'Nezadali jste, která adresa se má otestovat!',
+'info_aide' => 'NÁPOVĚDA:',
+'info_ajouter_mot' => 'Přidat klíčové slovo',
+'info_annonce' => 'OZNÁMENÍ',
+'info_annonces_generales' => 'Obecná oznámení:',
+'info_article_propose' => 'Článek byl odeslán',
+'info_article_publie' => 'Článek byl zveřejněn',
+'info_article_redaction' => 'Články ve zpracování',
+'info_article_refuse' => 'Odmítnuté články',
+'info_article_supprime' => 'Odstraněné články',
+'info_articles' => 'Články',
+'info_articles_a_valider' => 'Články ke schválení',
+'info_articles_proposes' => 'Předložené články',
+'info_auteurs_nombre' => 'Autor či autoři:',
+'info_authentification_ftp' => 'Autentifikace (pomocí FTP).',
+'info_bloquer_lien' => 'zablokovat tento odkaz',
+'info_breves_02' => 'Novinky',
+'info_breves_2' => 'novinky',
+'info_breves_valider' => 'Novinky ke schválení',
+'info_connexion_refusee' => 'Spojení bylo odepřeno',
+'info_contact_developpeur' => 'Kontaktujte vývojáře.',
+'info_contenance' => 'Tyto stránky obsahují:',
+'info_contribution' => 'příspěvky do diskusní skupiny',
+'info_copyright' => '@spip@ je freeware distribuovaný @lien_gpl@.',
+'info_copyright_doc' => 'Bližší informace viz <a href=\'http://www.spip.net/en\'>http://www.spip.net/en</a>.',
+'info_copyright_gpl' => 'v rámci licence GPL',
+'info_cours_edition' => 'Vaše rozpracované články',
+'info_creer_repertoire' => 'Vytvořte soubor nebo adresář s názvem:',
+'info_creer_repertoire_2' => 'v podadresáři <b>@repertoire@</b>. Potom',
+'info_creer_vignette' => 'automatické vytvoření náhledu',
+'info_deplier' => 'Rozbalit',
+'info_descriptif_nombre' => 'Popis:',
+'info_description' => 'Popis:',
+'info_description_2' => 'Popis:',
+'info_dimension' => 'Velikost:',
+'info_document' => 'Dokument',
+'info_documents' => 'Dokumenty',
+'info_echange_message' => 'Systém SPIP umožňuje výměnu zpráv a vytváření soukromých
+ diskusních skupin pro účastníky webu. Tuto funkci můžete
+ zapnout nebo vypnout.',
+'info_ecire_message_prive' => 'Napsat soukromou zprávu',
+'info_email_invalide' => 'Neplatný e-mail.',
+'info_en_cours_validation' => 'Vaše rozpracované články',
+'info_en_ligne' => 'Nyní online:',
+'info_envoyer_message_prive' => 'Odeslat soukromou zprávu tomuto autorovi',
+'info_erreur_requete' => 'Chyba při databázovém dotazu:',
+'info_erreur_squelette2' => 'Neexistující šablona <b>@fichier@</b>...',
+'info_erreur_systeme' => 'Systémová chyba (číslo: @errsys@)',
+'info_erreur_systeme2' => 'Pevný disk může být plný nebo může být poškozen. <br>
+ <font color=\'red\'>Zkuste <a href=\'@script@\'>opravit databázi</a>,
+ nebo kontaktujte svého poskytovatele prostoru pro web.</font>',
+'info_fini' => 'Hotovo!',
+'info_format_image' => 'Formát obrázku pro tvorbu náhledů: @gd_formats@.',
+'info_format_non_defini' => 'formát není definován',
+'info_grand_ecran' => 'Velké zobrazení',
+'info_image_aide' => 'NÁPOVĚDA',
+'info_image_process_titre' => 'Návod k vytvoření náhledů',
+'info_impossible_lire_page' => '<B>Chyba!</b> Stránku nelze číst <tt><html>@test_proxy@</html></tt> přes proxy bránu <tt>',
+'info_inclusion_directe' => 'Přímé vložení:',
+'info_inclusion_vignette' => 'Vložit náhled:',
+'info_installation_systeme_publication' => 'Instalace publikačního systému ...',
+'info_installer_documents' => 'Všechny dokumenty ve složce @upload@ lze nainstalovat automaticky.',
+'info_installer_ftp' => 'Jako správce můžete instalovat (pomocí FTP) soubory do složky @upload@ a následně je odtamtud můžete přímo vybírat.',
+'info_installer_images' => 'Obrázky lze instalovat ve formátu JPEG, GIF a PNG.',
+'info_installer_images_dossier' => 'Nainstalujte obrázky do složky @upload@, abyste je odtamtud mohli vybírat.',
+'info_installer_tous_documents' => 'Instalovat všechny dokumenty',
+'info_interface_complete' => 'úplné rozhraní',
+'info_interface_simple' => 'jednoduché rozhraní',
+'info_joindre_document_article' => 'K článku lze připojit dokumenty ve formátu',
+'info_joindre_document_rubrique' => 'K této sekci můžete přidávat dokumenty ve formátu',
+'info_joindre_documents_article' => 'K článku můžete přidávat dokumenty ve formátu:',
+'info_l_article' => 'článek',
+'info_la_breve' => 'novinka',
+'info_la_rubrique' => 'sekce',
+'info_langue_principale' => 'Hlavní jazyk stránek',
+'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixelů',
+'info_les_auteurs_1' => 'od @les_auteurs@',
+'info_logo_format_interdit' => 'Loga jsou povolena pouze ve formátu @formats@.',
+'info_logo_max_poids' => 'Log nesmí být větší než @maxi@ (tento soubor má velikost @actuel@).',
+'info_logo_max_taille' => 'Logo nesmí být větší než @maxi@ (tento soubor má velikost @actuel@).',
+'info_mail_fournisseur' => 'you@isp.com',
+'info_message_2' => 'ZPRÁVA',
+'info_message_supprime' => 'ZPRÁVA BYLA ODSTRANĚNA',
+'info_mise_en_ligne' => 'Datum zveřejnění online:',
+'info_modification_parametres_securite' => 'úprava bezpečnostních parametrů',
+'info_mois_courant' => 'V měsíci:',
+'info_mot_cle_ajoute' => 'Bylo přidáno toto klíčové slovo',
+'info_multi_herit' => 'Výchozí jazyk',
+'info_multi_langues_soulignees' => 'Jazyky <u>zobrazené podtrženě</u> mají přeloženo celé rozhraní. Pokue je zvolíte, bude automaticky přeložena celá řada položek veřejných stráneki(data, formuláře). U jazyků, které nejsou podtrženy, budou tyto položky zobrazeny v hlavním jazyce stránek.',
+'info_multilinguisme' => 'Vícejazyčné',
+'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vaše jméno není uvedeno na seznamu připojených uživatelů.',
+'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vaše jméno je uvedeno na seznamu připojených uživatelů.',
+'info_nombre_en_ligne' => 'Aktuálně online:',
+'info_non_resultat' => 'Źádné výsledky pro "@cherche_mot@"',
+'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nepoužíváte systém pro interní zasílání zpráv v rámci těchto stránek.',
+'info_nouveau_message' => 'MÁTE NOVOU ZPRÁVU',
+'info_nouveaux_messages' => 'MÁTE CELKEM @total_messages@ NOVÝCH ZPRÁV',
+'info_numero_abbreviation' => 'č.',
+'info_panne_site_syndique' => 'Syndikovaný web nefunguje',
+'info_pense_bete' => 'POZNÁMKA',
+'info_petit_ecran' => 'Malý displej',
+'info_pixels' => 'pixelů',
+'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Pro "@cherche_mot@" bylo nalezeno několik klíčových slov:',
+'info_popularite_5' => 'oblíbenost:',
+'info_portfolio' => 'Portfolio',
+'info_portfolio_automatique' => 'Automatizované portfolio:',
+'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ prvních výsledků z @total@]',
+'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ prvních výsledků z @total@]',
+'info_probleme_grave' => 'chyba',
+'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Předloženo: @titre@',
+'info_propose_2' => 'Předložen článek
+-----------------',
+'info_propose_3' => 'Článek "@titre@" byl předložen ke zveřejnění.',
+'info_propose_4' => 'Prosím, přečtěte si jej a sdělte svůj názor',
+'info_propose_5' => 'v diskusní skupině, na níž navazuje. Je k dispozici na adrese:',
+'info_publie_01' => 'Článek "@titre@" byl schválen @connect_nom@.',
+'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ZVEŘEJNĚNO: @titre@',
+'info_publie_2' => 'Zveřejněný článek
+-----------------',
+'info_rechercher' => 'Najít',
+'info_rechercher_02' => 'Najít:',
+'info_remplacer_vignette' => 'Nahradit standardní náhled vlastním logem:',
+'info_retablir_lien' => 'obnovit tento odkaz',
+'info_retirer_mot' => 'Odstranit toto klíčové slovo',
+'info_retirer_mots' => 'Odstranit všechna klíčová slova',
+'info_sans_titre_2' => 'bez názvu',
+'info_selectionner_fichier' => 'Můžete vybrat soubor ze složky @upload@',
+'info_selectionner_fichier_2' => 'Vybrat soubor:',
+'info_site_attente' => 'Web čeká na schválení',
+'info_site_reference' => 'Web odkazovaný online',
+'info_site_refuse' => 'Web byl odmítnut',
+'info_sites_referencer' => 'Zadat odkaz na web',
+'info_supprimer_vignette' => 'odstranit náhled',
+'info_symbole_bleu' => '<B>Modrým</B> symbolem je označena <B>interní poznámka</B>, tj. zpráva určená pro osobní potřebu.',
+'info_symbole_jaune' => '<B>Žlutým</B> symbolem je označena <B>zpráva pro všechny redaktory</B>: může ji upravovat kterýkoli ze správců a zobrazuje se všem redaktorům.',
+'info_symbole_vert' => '<B>Zeleným</B> symbolem jsou označeny <B>zprávy vyměňované s ostatními uživateli</B> webu.',
+'info_syndication' => 'syndikace:',
+'info_syndication_articles' => 'článek/článků',
+'info_telecharger' => 'Odeslat z počítače:',
+'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Odeslat nové logo:',
+'info_telecharger_ordinateur' => 'Odeslat z počítače:',
+'info_tous_resultats_enregistres' => '[všechny výsledky jsou zapsány]',
+'info_tout_afficher' => 'Zobrazit vše',
+'info_travaux_texte' => 'Tyto stránky nejsou ještě nastaveny. Navštivte je, prosím, později...',
+'info_travaux_titre' => 'Na webu se pracuje',
+'info_trop_resultat' => 'Pro: "@cherche_mot@" bylo zobrazeno příliš mnoho výsledků. Zadejte podrobnější kritéria pro vyhledávání.',
+'info_utilisation_messagerie_interne' => 'U tohoto webu používáte systém interních zpráv.',
+'info_valider_lien' => 'schválit tento odkaz',
+'info_verifier_image' => ', zkontrolujte, zda jste obrázky přenesli správně.',
+'info_vignette_defaut' => 'Výchozí náhled',
+'info_vignette_personnalisee' => 'Vlastní náhled',
+'info_visite' => 'návštěvy:',
+'info_visites' => 'návštěvy:',
+'info_vos_rendez_vous' => 'Vaše budoucí schůzky',
+'info_zoom' => 'zvětšit/zmenšit',
+'infos_vos_pense_bete' => 'Vaše poznámky',
+'item_breve_proposee' => 'Předložené novinky',
+
+
+// L
+'lien_afficher_icones_seuls' => 'Zobrazit pouze ikony',
+'lien_afficher_texte_icones' => 'Zobrazit ikony a text',
+'lien_afficher_texte_seul' => 'Zobrazit pouze text',
+'lien_icones_interface' => 'Ikony rozhraní jsou od <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakuba \'Jimmac\' Steinera</a>.',
+'lien_liberer' => 'verze',
+'lien_liberer_tous' => 'uvolnit tyto články',
+'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVÁ POZNÁMKA',
+'lien_nouveau_message' => 'NOVÁ ZPRÁVA',
+'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVÉ OZNÁMENÍ',
+'lien_petitions' => 'PETICE',
+'lien_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@%',
+'lien_racine_site' => 'KOŘENOVÝ ADRESÁŘ STRÁNEK',
+'lien_reessayer' => 'zkusit znovu',
+'lien_repondre_message' => 'Odpovědět na zprávu',
+'lien_supprimer' => 'odstranit',
+'lien_tout_afficher' => 'Zobrazit vše',
+'lien_visite_site' => 'navštívit tyto stránky',
+'lien_visites' => '@visites@ návštěv',
+'lien_voir_auteur' => 'Zobrazit autora',
+'login_acces_prive' => 'přístup do neveřejné oblasti',
+'login_autre_identifiant' => 'použít jiné ID',
+'login_connexion_refusee' => 'Spojení odmítnuto.',
+'login_cookie_accepte' => 'Nastavte prohlížeč tak, aby je přijímal (alespoň pro tento web).',
+'login_cookie_oblige' => 'Pro bezpečnou identifikaci musí být povoleny soubory cookies.',
+'login_deconnexion_ok' => 'Byli jste odhlášeni.',
+'login_erreur_pass' => 'Nesprávné heslo.',
+'login_espace_prive' => 'neveřejná oblast',
+'login_identifiant_inconnu' => 'Identifikace "@login@" je neznámá.',
+'login_login' => 'Přihlášení:',
+'login_login2' => 'Přihlašovací údaje (identifikace pro připojení k těmto stránkám):',
+'login_login_pass_incorrect' => '(Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo).',
+'login_motpasseoublie' => 'zapomněli jste heslo?',
+'login_non_securise' => 'POZOR! Tento formulář není zabezpečený.
+ Pokud nechcete, aby vaše heslo mohl někdo
+ během přenosu po síti zachytit, zapněte v prohlížeči
+ Javascript a',
+'login_nouvelle_tentative' => 'Další pokus',
+'login_par_ici' => 'Jste registrováni... takto...',
+'login_pass2' => 'Heslo:',
+'login_preferez_refuser' => '<b>Nechcete-li soubory cookies povolit</b>, existuje i jiný (méně bezpečný) způsob připojení:',
+'login_recharger' => 'znovu načíst tuto stránku',
+'login_rester_identifie' => 'Pamatovat moje ID několik dní',
+'login_retour_public' => 'Zpět na veřejné stránky',
+'login_retour_site' => 'Zpět na veřejné stránky',
+'login_retoursitepublic' => 'zpět na veřejné stránky',
+'login_sans_cookiie' => 'Identifikace bez použití cookies',
+'login_sinscrire' => 'registrovat',
+'login_test_navigateur' => 'test prohlížeče/opakované připojení',
+'login_verifiez_navigateur' => '(Přesvědčte se však, zda si prohlížeč nezapamatoval vaše heslo...)',
+
+
+// M
+'module_fichiers_langues' => 'Jazykové soubory',
+
+
+// N
+'navigateur_pas_redirige' => 'Nedojde-li k přesměrování prohlížeče, klepněte sem.',
+
+
+// O
+'onglet_affacer_base' => 'Odstranit databázi',
+'onglet_auteur' => 'Autor',
+'onglet_contenu_site' => 'Obsah webu',
+'onglet_evolution_visite_mod' => 'Úroveň návštěv',
+'onglet_fonctions_avances' => 'Rozšířené funkce',
+'onglet_informations_personnelles' => 'Osobní údaje',
+'onglet_interactivite' => 'Interaktivita',
+'onglet_messagerie' => 'Systém zpráv',
+'onglet_messages_internes' => 'Interní zprávy',
+'onglet_messages_publics' => 'Veřejné zprávy',
+'onglet_messages_vide' => 'Zprávy bez textu',
+'onglet_origine_visites' => 'Původ návštěv',
+'onglet_repartition_debut' => 'od počátku',
+'onglet_repartition_lang' => 'Rozdělení podle jazyků',
+'onglet_repartition_rubrique' => 'Rozdělení podle sekcí',
+'onglet_save_restaur_base' => 'Záloha/obnova databáze',
+'onglet_vider_cache' => 'Vymazat mezipamět (cache)',
+'ortho_trop_de_fautes2' => 'Odstraňte chyby patrné na první pohled a zkuste to znovu.',
+
+
+// P
+'pass_choix_pass' => 'Zadejte nové heslo:',
+'pass_erreur' => 'Chyba',
+'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Chyba:</b> K těmto stránkám již nemáte přístup.',
+'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Chyba:</b> Zadané kódy neodpovídají žádnému návštěvníkovi, který má k těmto stránkám přístup.',
+'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Chyba:</b> Adresa <tt>@email_oubli@</tt> není na těchto stránkách zaregistrována.',
+'pass_erreur_non_valide' => '<b>Chyba:</b> Neplatný e-mail <tt>@email_oubli@</tt>!',
+'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Chyba:</b> Z technických důvodů nebylo možné e-mail odeslat.',
+'pass_espace_prive_bla' => 'Neveřejná oblast stránek je návštěvníkům
+přístupná po registraci. Jakmile se zaregistrujete,
+budete moci korigovat rozpracované články,
+předkládat články ke schválení a budete se moci účastnit diskusních skupin.',
+'pass_forum_bla' => 'Požádali jste o účast v diskusní skupině,
+která je vyhrazena registrovaným uživatelům.',
+'pass_indiquez_cidessous' => 'Dále zadejte elektronickou adresu, pod kterou
+jste již zaregistrováni. Obdržíte
+e-mail, kde bude vysvětleno, jak
+získáte přístup zpět.',
+'pass_mail_passcookie' => '(toto je automatická zpráva)
+Přístup ke stránkám
+@nom_site_spip@ (@adresse_site@)
+
+získáte přechodem na adresu:
+
+ @sendcookie@
+
+Tam zadáte nové heslo
+a znovu se ke stránkám připojíte.
+
+',
+'pass_mot_oublie' => 'Zapomenuté heslo',
+'pass_nouveau_enregistre' => 'Nové heslo bylo zapsáno.',
+'pass_nouveau_pass' => 'Nové heslo',
+'pass_ok' => 'V pořádku',
+'pass_oubli_mot' => 'Zapomenuté heslo',
+'pass_quitter_fenetre' => 'Odejít z tohoto okna',
+'pass_rappel_login' => 'Připomenutí: Vaše uživatelské jméno (login) je "@login@".',
+'pass_recevoir_mail' => 'Obdržíte e-mail s vysvětlením, jak znovu získat přístup k těmto stránkám.',
+'pass_retour_public' => 'Zpět na veřejně přístupné stránky',
+'pass_rien_a_faire_ici' => 'Tady není co dělat :-).',
+'pass_vousinscrire' => 'Registrace přístupu na stránky',
+'precedent' => 'předchozí',
+'previsualisation' => 'Náhled',
+'previsualiser' => 'Náhled',
+
+
+// S
+'stats_visites_et_popularite' => 'počet návštěv: @visites@; oblíbenost: @popularite@',
+'suivant' => 'další',
+
+
+// T
+'taille_ko' => '@taille@ kb',
+'taille_mo' => '@taille@ Mb',
+'taille_octets' => '@taille@ bytů',
+'texte_actualite_site_1' => 'Až se s rozhraním obeznámíte, klepněte na "',
+'texte_actualite_site_2' => 'úplné rozhraní',
+'texte_actualite_site_3' => '» ke zpřístupnění více funkcí.',
+'texte_creation_automatique_vignette' => 'Na těchto stránkách je zapnuta automatická tvorba náhledů a jejich předběžné zobrazení. Pokud pomocí tohoto formuláře nainstalujete obrázky ve formátu @gd_formats@, budou spojeny s náhledem, který má maximální velikost @taille_preview@ pixelů.',
+'texte_documents_associes' => 'S článkem jsou spojeny následující dokumenty,
+ jež však do něj nejsou přímo
+ vloženy. Podle veřejného vzhledu stránek
+ se mohou zobrazit jako přiložené dokumenty.',
+'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Při aktualizaci databáze došlo k chybě.
+ Obrázek <B>@fichier@</B> nebylo možné předat (článek @id_article@).<p>
+ Pečlivě si poznamenejte toto číslo, zkuste aktualizaci
+ a přesvědčte se, že obrázky jsou i nadále v článcích
+ zobrazeny.',
+'texte_inc_auth_1' => 'Přihlásili jsgte se jako
+ <B>@auth_login@</B>, ale toto uživatelské jméno (již) v databázi neexistuje.
+ Zkuste',
+'texte_inc_auth_2' => 'znovu připojit',
+'texte_inc_auth_3' => 'po opuštění
+ restartujte v případě potřeby prohlížeč.',
+'texte_inc_config' => 'Níže uvedené úpravy významně ovlivňují
+ fungování webu. Měnit tato nastavení by měli jenom uživatelé, kteří dobře vědí,
+ jak systém SPIP funguje. <P align="justify"><B>Obecně
+ platí, že s těmito stránkami by měl pracovat pouze hlavní správce vašeho webu.</b>',
+'texte_inc_meta_1' => 'Při pokusu o zápis do souboru <code>@fichier@</code> došlo k systémové chybě. Jakožto správce webu',
+'texte_inc_meta_2' => 'zkontrolujte oprávnění k zápisu ',
+'texte_inc_meta_3' => 'do adresáře <code>@repertoire@</code>.',
+'texte_statut_en_cours_redaction' => 'rozpracované úpravy',
+'texte_statut_poubelle' => 'v koši',
+'texte_statut_propose_evaluation' => 'předloženo ke schválení',
+'texte_statut_publie' => 'zveřejněno online',
+'texte_statut_refuse' => 'odmítnuto',
+'titre_ajouter_mot_cle' => 'PŘIDAT KLÍČOVÉ SLOVO:',
+'titre_breve_proposee' => 'Předložená novinka',
+'titre_breve_publiee' => 'Novinka zveřejněna',
+'titre_breve_refusee' => 'Novinka zamítnuta',
+'titre_cadre_raccourcis' => 'KLÁVESOVÉ ZKRATKY:',
+'titre_changer_couleur_interface' => 'Změna barvy rozhraní',
+'titre_forum' => 'Diskusní skupina',
+'titre_image_admin_article' => 'Máte možnost správy tohoto článku',
+'titre_image_administrateur' => 'Správce',
+'titre_image_aide' => 'Nápověda k položce',
+'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor odstraněn',
+'titre_image_redacteur' => 'Redaktor bez přístupu',
+'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktor',
+'titre_image_visiteur' => 'Návštěvník',
+'titre_joindre_document' => 'PŘIPOJIT DOKUMENT',
+'titre_liens_entrants' => 'Příchozí odkazy',
+'titre_mots_cles' => 'KLÍČOVÁ SLOVA',
+'titre_probleme_technique' => 'Varování: Z technických důvodů (server MySQL) je tato část webu nepřístupná.<p>Děkujeme vám za pochopení.',
+'titre_publier_document' => 'ZVEŘEJNIT DOKUMENT V TÉTO ČÁSTI',
+'titre_statistiques' => 'Statistiky stránek',
+'titre_titre_document' => 'Název dokumentu:',
+'trad_reference' => '(referenční článek)',
+
+
+// U
+'upload_fichier_zip' => 'Komprimovaný soubor ZIP',
+'upload_fichier_zip_texte' => 'Chcete nainstalovat komprimovaný soubor ZIP.',
+'upload_fichier_zip_texte2' => 'Tento soubor může být:',
+'upload_limit' => 'Soubor je pro server příliš velký. Maximální povolená velikost pro <i>odeslání</i> je @max@.',
+'upload_zip_decompacter' => 'rozbalený a každý ze souborů v něm obsažený bude na web nainstalován. Budou nainstalovány tyto soubory:',
+'upload_zip_telquel' => 'nainstalovat tak, jak je, tedy ve formátu ZIP;',
+
+
+// Z
+'zbug_balise_b_aval' => ': tag B je příliš pozdě ve smyčce',
+'zbug_boucle' => 'smyčka',
+'zbug_boucle_recursive_undef' => 'nedefinovaná rekurzivní smyčka',
+'zbug_champ_hors_boucle' => 'Pole @champ@ je mimo smyčku',
+'zbug_champ_hors_motif' => 'Pole @champ@ je mimo smyčku a má tag @motif@',
+'zbug_code' => 'kód',
+'zbug_critere_inconnu' => 'neznámá podmínka @critere@',
+'zbug_distant_interdit' => 'externí data jsou zakázána',
+'zbug_erreur_boucle_double' => 'SMYČKA@id@: dvojí definice',
+'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'SMYČKA@id@: chybí uzavírací tag',
+'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Nesprávná syntax (BOUCLE)',
+'zbug_erreur_execution_page' => 'chyba při výpočtu stránky',
+'zbug_erreur_filtre' => 'Chyba - nedefinovaný filtr: <b>"@filtre@"</b>',
+'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} týká se jenom smyček (FORUMS) a (RUBRIQUES)',
+'zbug_erreur_squelette' => 'Chyba či chyby v šabloně',
+'zbug_info_erreur_squelette' => 'Na webu došlo k chybě',
+'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'obrácené nebo neexistující pořadí',
+'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Nesprávné parametry inkluze',
+'zbug_resultat' => 'výsledky',
+'zbug_serveur_indefini' => 'Nedefinovaný server SQL',
+'zbug_table_inconnue' => 'Neznámá tabulka SQL "@table@"'
+
+);
+
+
+?>