diff --git a/ecrire/inc/syndic.php b/ecrire/inc/syndic.php
index bc2dab13db8c91d6b0d659f688096fcb25b7af2a..ff072f91cf244d7304ce1761b5f8e8241392ba5f 100644
--- a/ecrire/inc/syndic.php
+++ b/ecrire/inc/syndic.php
@@ -172,11 +172,11 @@ function analyser_backend($rss, $url_syndic='') {
 
 		// Description
 		if (preg_match(',<((description|summary)([\:[:space:]][^>]*)?)'
-		.'>(.*)</\2[:>[:space:]],Uims',$item,$match)) {
+		.'>(.*)</\2[>[:space:]:],Uims',$item,$match)) {
 			$data['descriptif'] = trim($match[4]);
 		}
 		if (preg_match(',<((content)([\:[:space:]][^>]*)?)'
-		.'>(.*)</\2[:>[:space:]],Uims',$item,$match)) {
+		.'>(.*)</\2[>[:space:]:],Uims',$item,$match)) {
 			$data['content'] = trim($match[4]);
 		}