diff --git a/ecrire/inc_documents.php3 b/ecrire/inc_documents.php3
index a076495b9f361aad2065ff9a8d223ff4309525c8..e506727d5180a416e33d7812629a79f61fb8aca5 100644
--- a/ecrire/inc_documents.php3
+++ b/ecrire/inc_documents.php3
@@ -246,8 +246,6 @@ function integre_image($id_document, $align, $type_aff) {
 			$hauteur_vignette = $hauteur;
 		}
 
-		if ($type_aff=='fichier_vignette')
-			return $url_fichier_vignette;
 
 		// si pas de vignette, utiliser la vignette par defaut
 		// ou essayer de creer une preview (images)
@@ -259,6 +257,9 @@ function integre_image($id_document, $align, $type_aff) {
 			}
 		}
 
+		if ($type_aff=='fichier_vignette')
+			return $url_fichier_vignette;
+
 		if ($url_fichier_vignette) {
 			$vignette = "<img src='$url_fichier_vignette' border='0'";
 			if ($largeur_vignette && $hauteur_vignette)