From 94fdb29f304501ad76565ec4fb9599320ce7f83e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Salvatore <salvatore@rezo.net>
Date: Mon, 12 May 2008 10:34:20 +0000
Subject: [PATCH] langues (spip)
---
ecrire/lang/spip_ar.php | 30 +-
ecrire/lang/spip_bg.php | 84 +-
ecrire/lang/spip_br.php | 32 +-
ecrire/lang/spip_bs.php | 33 +-
ecrire/lang/spip_ca.php | 31 +-
ecrire/lang/spip_cpf.php | 33 +-
ecrire/lang/spip_cpf_hat.php | 49 +-
ecrire/lang/spip_cs.php | 83 +-
ecrire/lang/spip_da.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_de.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_en.php | 30 +-
ecrire/lang/spip_eo.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_es.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_eu.php | 37 +-
ecrire/lang/spip_fa.php | 29 +-
ecrire/lang/spip_fon.php | 34 +-
ecrire/lang/spip_fr.php | 36 +-
ecrire/lang/spip_gl.php | 45 +-
ecrire/lang/spip_hu.php | 33 +-
ecrire/lang/spip_id.php | 53 +-
ecrire/lang/spip_it.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_it_fem.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_ja.php | 31 +-
ecrire/lang/spip_km.php | 1372 +++++++++++++++++----------------
ecrire/lang/spip_lb.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_my.php | 1372 +++++++++++++++++----------------
ecrire/lang/spip_nl.php | 72 +-
ecrire/lang/spip_oc_auv.php | 40 +-
ecrire/lang/spip_oc_gsc.php | 44 +-
ecrire/lang/spip_oc_lms.php | 40 +-
ecrire/lang/spip_oc_lnc.php | 32 +-
ecrire/lang/spip_oc_ni.php | 34 +-
ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php | 59 +-
ecrire/lang/spip_oc_prv.php | 88 +--
ecrire/lang/spip_oc_va.php | 87 +--
ecrire/lang/spip_pl.php | 30 +-
ecrire/lang/spip_pt.php | 36 +-
ecrire/lang/spip_pt_br.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_ro.php | 26 +-
ecrire/lang/spip_ru.php | 38 +-
ecrire/lang/spip_sv.php | 88 +--
ecrire/lang/spip_tr.php | 87 +--
ecrire/lang/spip_vi.php | 29 +-
ecrire/lang/spip_zh.php | 26 +-
44 files changed, 1758 insertions(+), 2753 deletions(-)
diff --git a/ecrire/lang/spip_ar.php b/ecrire/lang/spip_ar.php
index 974246d082..17eec3a1b5 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ar.php
+++ b/ecrire/lang/spip_ar.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'عودة الى الواجهة الرسومية الكاملة',
'access_mode_texte' => 'عرض الواجهة النصية المبسّطة',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'تحليل XML',
'annuler' => 'الغاء',
'antispam_champ_vide' => 'الرجاء الإبقاء على هذا الحقل فارغاً:',
+'articles_recents' => 'أحدث المقالات',
'avis_archive_incorrect' => 'ملف الارشيف ليس ملف SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'ملف الارشيف غير صالح',
'avis_attention' => 'تحذير!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'خطأ في النسخة الاحتياطية (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'هناك مشكلة في الدخول الى المجال الخاص',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'ادراج A كبير مع نبر الاطالة',
'barre_aide' => 'استخدم شريط اختصارات الكتابة لإغناء تصميم صفحتك',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'تحميل',
'bouton_valider' => 'إدخال',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'بعد الظهر',
'cal_jour_entier' => 'يوم كامل',
@@ -81,17 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'روزنامة يومية',
'cal_par_mois' => 'روزنامة شهرية',
'cal_par_semaine' => 'روزنامة اسبوعية',
-'calendrier_synchro_lien' => '<NEW><NEW>Récupérer le fichier <i>iCal</i><br />(Ximian Evolution, KOrganizer...)',
-'calendrier_synchro_prive' => '<NEW><NEW>Le calendrier suivant, à usage strictement personnel, vous informe de l\'activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<NEW><NEW>Le calendrier suivant vous permet de suivre l\'activité publique de ce site (articles et brèves publiés).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<NEW><NEW>Synchroniser le fichier <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'اللون',
'choix_interface' => 'اختيار الواجهة',
'colonne' => 'عمود',
'confirm_changer_statut' => 'تحذير، لقد طلبت تغيير حالة هذا العنصر. هل تريد المتابعة؟',
'correcte' => 'صحيح',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'اليوم',
'date_avant_jc' => 'قبل الميلاد',
@@ -204,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>بعد إتمام هذه العملية يمكنك',
'double_occurrence' => 'ظهور مكرر',
-
// E
'entree_dimensions' => 'الحجم:',
'entree_titre_document' => 'إسم المستند:',
@@ -214,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'آخر علامة غير مغلقة:',
'erreur_texte' => 'خطأ (أخطاء)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'لا يمكن العثور على الملف @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'أنت مسجل سابقاً.',
@@ -317,7 +310,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
حصلت عليه. اذا لم تكن مشتركاً يجب',
'forum_vous_inscrire' => 'ان تتسجل.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'يوجد ملف «الترخيص الخلفي» لمقالات هذا الموقع على العنوان: ',
'ical_texte_rss_articles2' => 'يمكنك ايضاً الحصول على ملفات «الترخيص الخلفي» لمقالات كل قسم في الموقع:',
@@ -544,7 +536,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'infos_vos_pense_bete' => 'مذكراتك',
'item_breve_proposee' => 'خبر مقترح',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'عرض الرموز فقط',
'lien_afficher_texte_icones' => 'عرض الرموز و العناوين',
@@ -597,17 +588,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'تجربة المتصفح/اعادة الاتصال',
'login_verifiez_navigateur' => '(على اي حال، تأكد من ان المتصفح لم يقم بحفظ كلمة سرك...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'حجب الترجمات',
'module_fichiers_langues' => 'ملفات اللغة',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'اذا لم تتم اعادة توجيه متصفحك، انقر هنا للمتابعة.',
'numero' => 'رقم',
-
// O
'occurence' => 'ظهور',
'onglet_affacer_base' => 'حذف قاعدة البيانات',
@@ -629,7 +617,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => 'تفريغ الذاكرة المخبأة',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'باشر بتصحيح الاخطاء الاكثر الحاحاً ثم حاول من جديد.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'الرجاء اختيار كلمة السر الجديدة:',
'pass_erreur' => 'خطأ',
@@ -675,11 +662,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'previsualisation' => 'عرض مسبق',
'previsualiser' => 'عرض مسبق',
-
// R
'retour' => 'عودة',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'يعتبر SPIP ان هذا المستند مطابق لتحديد DOCTYPE:',
'squelette' => 'صفحة نموذجية',
@@ -688,7 +673,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ زيارة؛ شعبية: @popularite@',
'suivant' => 'التالي',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ كيلوبايت',
'taille_mo' => '@taille@ ميغابايت',
@@ -749,7 +733,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'titre_titre_document' => 'إسم المستند: ',
'trad_reference' => '(المقال المرجع)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ملف ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'الملف الذي تنوي تثبيته هو ملف ZIP.',
@@ -758,7 +741,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'upload_zip_decompacter' => 'غير مضغوط و كل عنصر يحتويه مثبت في الموقع. الملفات التي سيتم تثبيتها في الموقع هي:',
'upload_zip_telquel' => 'مثبت كما هو على شكل ملف ZIP مضغوط.',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': العلامة B متأخرة',
'zbug_boucle' => 'حلقة',
@@ -801,8 +783,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'zxml_valeur_attribut' => 'قيمة الخاصية',
'zxml_vide_balise' => 'علامة فارغة',
'zxml_vu' => 'ظهر مسبقاً'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_bg.php b/ecrire/lang/spip_bg.php
index b0a6e27626..a2868deb92 100644
--- a/ecrire/lang/spip_bg.php
+++ b/ecrire/lang/spip_bg.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-bg',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-bg@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'Christina Haralanova, chris@fsa-bg.org',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Обратно към пълния графичен интерфейс',
'access_mode_texte' => 'Показване на опростения текстов интерфейс',
@@ -23,9 +24,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Промяна на рубриката',
'admin_recalculer' => 'Презареждане на страницата',
'afficher_trad' => '<NEW>afficher les traductions',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Базата данни MySQL не бе обновена във версия @version@, вероятно поради проблем с правата за достъп.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Базата данни SQL не бе обновена във версия @version@, вероятно поради проблем с правата за достъп.',
'analyse_xml' => 'Анализиране на XML',
'antispam_champ_vide' => 'Оставете полето празно:',
+'articles_recents' => 'Най-новите публикувани статии',
'avis_archive_incorrect' => 'Файлът, който архивирате не е разрешен в СПИП',
'avis_archive_invalide' => 'Невалиден файл за архивиране',
'avis_attention' => 'ВНИМАНИЕ!',
@@ -37,14 +39,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Грешка при свързването',
'avis_erreur_cookie' => 'cookie - грешка',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Грешка в програмата. Тази команда не трябва да се извиква в този контекст.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Грешка в базата данни MySQL',
+'avis_erreur_mysql' => 'Грешка в базата данни SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Грешка при съхраняване (@type@ @id_objet@)!',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Впишете главно А с тежко ударение',
'barre_aide' => 'Използвайте Типографските кратки команди, за да усъвършенствате външния вид',
-'barre_aide_rac' => 'Повече за Типографските кратки команди',
'barre_e_accent_aigu' => 'Впишете главно Е с остро ударение',
'barre_eo' => 'Впишете дифтонг "ое"',
'barre_eo_maj' => 'Впишете дифтонг "ОЕ" с главни букви',
@@ -72,7 +72,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Публикуване',
'bouton_valider' => 'Изпращане',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'следобяд',
'cal_jour_entier' => 'цял ден',
@@ -85,7 +84,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Изисква се потвърждение: Задали сте промяна на статуса на статията. Желаете ли до продължите?',
'correcte' => 'правилно',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'днес',
'date_avant_jc' => 'пр.н.е.',
@@ -199,14 +197,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
на всяка една от директориите. Процедурата е описана подробно в потребителския наръчник.
<p>След като приключите с тази операция можете да ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Размер:',
'entree_titre_document' => 'Наименование на документа:',
'entree_titre_image' => 'Наименование на изображението:',
'envoi_via_le_site' => 'Изпращане през сайта',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Файлът: @fichier@ не бе намерен',
'form_deja_inscrit' => 'Вече сте регистриран(а).',
@@ -306,7 +302,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
който Ви бе предоставен. Ако все още не сте регистрирани, необходимо е да',
'forum_vous_inscrire' => 'регистриране.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Адресът на файла от крайната точка (backend) е следният:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Също така, можете да вземете файловете от крайната точка за статиите на всяка рубрика от сайта:',
@@ -319,10 +314,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_auteurs' => 'Автори',
'icone_breves' => 'Новини',
'icone_brouteur' => 'Бърза навигация',
-'icone_calendrier_messagerie' => 'Дневник и съобщения',
'icone_configuration_site' => 'Конфигуриране',
'icone_configurer_site' => 'Конфигуриране на сайта',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Създаване на ключова дума и свързване със статията',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Нов автор',
'icone_creer_rubrique' => 'Създаване на рубрика',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Създаване на подрубрика',
@@ -331,18 +324,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_doc_rubrique' => 'Документи от рубриките',
'icone_ecrire_article' => 'Писане на нова статия',
'icone_edition_site' => 'Редактиране на сайта',
-'icone_etat_traductions' => 'Етап на преводите',
'icone_forum_administrateur' => 'Форум на администраторите',
-'icone_forum_interne' => 'Вътрешен форум',
'icone_forum_suivi' => 'Допълнения във форумите',
-'icone_forums_petitions' => 'Форуми / Молби',
'icone_gestion_langues' => 'Управление на езиците',
'icone_informations_personnelles' => 'Лични данни',
'icone_interface_complet' => 'Пълен интерфейс',
'icone_interface_simple' => 'Опростен интерфейс',
'icone_maintenance_site' => 'Поддръжка на сайта',
'icone_messagerie_personnelle' => 'Лични съобщения',
-'icone_modifier_informations_personnelles' => 'Промяна на личните данни',
'icone_mots_cles' => 'Ключови думи',
'icone_nouvelle_breve' => 'Съставяне на новина',
'icone_repartition_actuelle' => 'Покажи настоящата дистрибуция',
@@ -408,7 +397,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_creer_repertoire' => 'Моля, създайте файл или директория, наречена:',
'info_creer_repertoire_2' => 'в под-директорията <b>@repertoire@</b>, след това',
'info_creer_vignette' => 'автоматично създаване на умален образ',
-'info_dans_espace_prive' => '[в личната зона]',
'info_deplier' => 'Сгъване',
'info_descriptif_nombre' => 'описание(я):',
'info_description' => 'Описание:',
@@ -423,8 +411,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_email_invalide' => 'Погрешен електронен адрес.',
'info_en_cours_validation' => 'Статии в процес на обработка',
'info_en_ligne' => 'Текущо са в мрежата:',
-'info_en_test_1' => ' (проба)',
-'info_en_test_2' => '(проба)',
'info_envoyer_message_prive' => 'Изпращане на лично съобщение на автора',
'info_erreur_requete' => 'Грешка при задаване на въпроса:',
'info_erreur_squelette2' => 'Няма наличен шаблон <b>@fichier@</b>...',
@@ -455,14 +441,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_l_article' => 'статията',
'info_la_breve' => 'новината',
'info_la_rubrique' => 'рубриката',
-'info_langue_defaut' => 'Eзик по подразбиране:',
-'info_langue_interface' => 'Език на интерфейса',
'info_langue_principale' => 'Език на основния сайт',
-'info_langues_proposees' => 'Налични езици:',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ пиксели',
'info_les_auteurs_1' => 'от @les_auteurs@',
-'info_lettre_heures' => ':',
-'info_lien' => 'препратка:',
'info_logo_format_interdit' => 'Форматът на логото може да бъде следният: @formats@.',
'info_logo_max_poids' => 'Логото трябва да е по-малко от @maxi@ (настоящият файл е @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Размерът на логото трябва да е по-малък от @maxi@ пиксели (настоящият файл е @actuel@).',
@@ -481,7 +462,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_nombre_en_ligne' => 'Текущо са в мрежата:',
'info_non_resultat' => 'Няма намерени резултати за „@cherche_mot@“',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Не използвате системата за вътешни съобщения на този сайт.',
-'info_nouveau' => '(Нов)',
'info_nouveau_message' => 'ИМАТЕ НОВО СЪОБЩЕНИЕ',
'info_nouveaux_messages' => 'ИМАТЕ @total_messages@ НОВИ СЪОБЩЕНИЯ',
'info_numero_abbreviation' => 'Не',
@@ -509,7 +489,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_rechercher' => 'Търсене',
'info_rechercher_02' => 'Търсене:',
'info_remplacer_vignette' => 'Смяна на винетката по подразбиране с лого по избор:',
-'info_remplacer_vignette_defaut' => 'Смяна на винетката по подразбиране с лого по избор:',
'info_retablir_lien' => 'възстановяване на препратката',
'info_retirer_mot' => 'Премахване на ключовата дума',
'info_retirer_mots' => 'Премахване на всички ключови думи',
@@ -521,7 +500,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_site_refuse' => 'Интернет страницата е отхвърлена',
'info_sites_referencer' => 'Свързване на сайт',
'info_supprimer_vignette' => 'изтриване на винетката',
-'info_sur_site_public' => '[на публичния сайт]',
'info_symbole_bleu' => 'Символът <b>синьо</b> указва <b>бележка</b>: т.е. съобщение за лично ползване.',
'info_symbole_jaune' => 'Символът <b>жълто</b> указва <b>съобщение към всички редактори</b>: то може да се вписва само от администратори и да се вижда от всички редактори.',
'info_symbole_vert' => 'Символът <b>зелено</b> указва <b>съобщения, обменени с други потребители</b> на сайта.',
@@ -530,10 +508,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_telecharger' => 'Качете от своя компютър на сайта:',
'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Качване на ново лого:',
'info_telecharger_ordinateur' => 'Качете от своя компютър на сайта:',
-'info_tous_redacteur' => 'Съобщения към всички редактори',
'info_tous_resultats_enregistres' => '[всички резултати са записани]',
'info_tout_afficher' => 'Показване на всички',
-'info_tout_site1' => 'Език на статията',
'info_travaux_texte' => 'Този сайт още не е поместен. Елате по-късно. ',
'info_travaux_titre' => 'Сайтът е в процес на израбоване ',
'info_trop_resultat' => 'Твърде много намерени резултати за „@cherche_mot@“; моля, прецизирайте търсенето си.',
@@ -547,12 +523,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_vos_rendez_vous' => 'Вашите бъдещи срещи',
'info_zoom' => 'увеличение',
'infos_vos_pense_bete' => 'Лични бележки',
-'item_administrateur' => 'Администратор',
'item_breve_proposee' => 'Изпратени новини',
-'item_efface' => 'Изтрит',
-'item_premier' => '1ви',
-'item_redacteur' => 'Редактор',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показване само на икони',
@@ -561,7 +532,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'lien_icones_interface' => 'Иконите на интерфейса са дело на <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Якуб Стейнер Jimmac</a>.',
'lien_liberer' => 'освобождаване',
'lien_liberer_tous' => 'освобождаване на статиите',
-'lien_modifer_date' => 'Промяна на датата',
'lien_nouvea_pense_bete' => 'НОВА БЕЛЕЖКА',
'lien_nouveau_message' => 'НОВО СЪОБЩЕНИЕ',
'lien_nouvelle_annonce' => 'НОВО СЪОБЩЕНИЕ',
@@ -569,26 +539,20 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'lien_popularite' => 'популярност: @popularite@%',
'lien_racine_site' => 'СХЕМА НА САЙТА',
'lien_reessayer' => 'опитайте отново',
-'lien_rendez_vous' => 'СРЕЩА',
-'lien_rendez_vous_02' => '@total_messages@ СРЕЩИ',
'lien_repondre_message' => 'Отговор на съобщението',
'lien_supprimer' => 'изтриване',
-'lien_test_format_image' => 'Пробен формат на изображение, който сайтът може да използва, за да създава умалени образи',
'lien_tout_afficher' => 'Показване на всички',
'lien_visite_site' => 'посещаване на сайта',
'lien_visites' => '@visites@ посещения',
'lien_voir_auteur' => 'Проверка на автора',
-'lnfo_liens' => 'препратки:',
'login_acces_prive' => 'достъп до личната зона',
'login_autre_identifiant' => 'свързване с друго потребителско име',
-'login_connexion_refusee' => 'Забранено свързване.',
'login_cookie_accepte' => 'Моля, настройте Интернет навигатора да приеме cookie (поне за този сайт).',
'login_cookie_oblige' => 'За по-сигурно идентифициране, приемете cookie.',
'login_deconnexion_ok' => 'Излязохте успешно.',
'login_erreur_pass' => 'Погрешна парола.',
'login_espace_prive' => 'лична зона',
'login_identifiant_inconnu' => 'Непознат потребител „@login@“.',
-'login_identification' => 'идентифициране',
'login_login' => 'Вход:',
'login_login2' => 'Вход (потребителско име за свързване със сайта):',
'login_login_pass_incorrect' => '(Погрешно потребителско име или парола).',
@@ -614,31 +578,22 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'тест на навигатор/повторно свързване',
'login_verifiez_navigateur' => '(Въпреки това, убедете се, че навигаторът не е запаметил Вашата парола...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => 'Езикови файлове',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Ако интернет-навигаторът не Ви пренасочи, натиснете тук, за да продължите.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Изтриване на базата данни',
-'onglet_agenda' => 'Дневник',
'onglet_auteur' => 'Авторът',
-'onglet_bilan_traductions' => 'Преглед на преводите',
-'onglet_calendrier' => 'Календар',
'onglet_contenu_site' => 'Съдържание на сайта',
-'onglet_detail_traductions' => 'Статии за превод',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Развитие',
'onglet_fonctions_avances' => 'Подробни функции',
'onglet_informations_personnelles' => 'Лични данни',
'onglet_interactivite' => 'Интерактивност',
-'onglet_langues' => 'Езици',
'onglet_messagerie' => 'Система за съобщения',
-'onglet_messagerie_personnelle' => 'Лични съобщения',
'onglet_messages_internes' => 'Вътрешни съобщения',
'onglet_messages_publics' => 'Публични съобщения',
'onglet_messages_vide' => 'Съобщения без текст',
@@ -650,7 +605,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => 'Изпразване на кеш-паметта',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Започнете с поправка на най-очевидните грешки, след това опитайте отново.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Изберете нова парола:',
'pass_erreur' => 'Грешка',
@@ -696,7 +650,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'previsualisation' => 'Предварителен преглед',
'previsualiser' => 'Показване на предварителния преглед',
-
// S
'squelette' => 'шаблон',
'squelette_inclus_ligne' => 'включен шаблон, ред',
@@ -704,7 +657,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещения; популярност: @popularite@',
'suivant' => 'следващ',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ KB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -712,8 +664,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'texte_actualite_site_1' => 'След като се запознаете с интерфейса, изберете «',
'texte_actualite_site_2' => 'пълен интерфейс',
'texte_actualite_site_3' => ' » да направите повече свойства активни.',
-'texte_bilan_traductions' => 'В тази графа, зелените ивици показват преведени и актуализирани статии, а червените - преводите, изискващи актуализиция.',
-'texte_choix_langue_defaut' => 'Моля, изберете обичайния език на сайта, както и езиците, които ще са на разположение на редакторите.',
'texte_creation_automatique_vignette' => 'Позволено е автоматичното създаване на предварителни умалени образи в сайта. Ако качите изображения през тази форма, във формат(и) @gd_formats@, те ще бъдат удвоени с умалени образи, чийто максимален размер е @taille_preview@ пиксели. ',
'texte_documents_associes' => 'Следните документи са свързани със статията,,
но те не са пряко включени в
@@ -734,24 +684,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'texte_inc_meta_1' => 'Системата намери грешка при опит за запис във файла <code>@fichier@</code>. Като администратор на сайта, моля да направите ',
'texte_inc_meta_2' => 'проверка на позволенията за запис',
'texte_inc_meta_3' => 'на директорията <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_plan_trad' => 'Страницата дава възможнст да се установи статуса на превода за избрания език.
- Страницата показва статиите, чийто превод е в процес на развитие, статии, чийто преводи се нуждае от
- актуализация, както и статии, които все още не са преведени. ',
-'texte_plan_trad_en_cours' => 'Символът указва, че преводът на статията е в процес, т.е. че преводът е започнат, но все още не е
- публикуван. Изберете символа, за да видите превода.
-',
-'texte_plan_trad_modif' => 'Символът указва, че вече преведена статия е била
-променена. В такъв случай Ви съветваме да актуализирате
- превода в съответствие с промените на оригиналната статия. ',
-'texte_plan_trad_note' => 'Забележка: само публикувани статии са показани на страницата.',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'в процес на обработка',
'texte_statut_poubelle' => 'за изтриване',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'чакаща оценка',
'texte_statut_publie' => 'публикувана на сайта',
'texte_statut_refuse' => 'отхвърлена',
'titre_ajouter_mot_cle' => 'ДОБАВЯНЕ НА КЛЮЧОВА ДУМА:',
-'titre_articles_populaires' => 'Най-известни статии',
-'titre_articles_visites' => 'Най-посещавани статии',
'titre_breve_proposee' => 'Изпратена новина',
'titre_breve_publiee' => 'Публикувана новина',
'titre_breve_refusee' => 'Отхвърлена новина',
@@ -768,15 +706,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'titre_joindre_document' => 'ПРИЛАГАНЕ НА ДОКУМЕНТ',
'titre_liens_entrants' => 'Входящи препратки',
'titre_mots_cles' => 'КЛЮЧОВИ ДУМИ',
-'titre_page_admin_vider' => 'Техническа поддръжка: управление на кеш-паметта',
-'titre_page_etat_traductions' => 'Етап на преводите',
-'titre_probleme_technique' => 'Предупреждение: технически проблем (сървъра MySQL) затруднява достъпа до тази част от сайта.<p>Благодарим за разбирането.',
+'titre_probleme_technique' => 'Предупреждение: технически проблем (сървъра SQL) затруднява достъпа до тази част от сайта.<p>Благодарим за разбирането.',
'titre_publier_document' => 'ПУБЛИКУВАНЕ НА ДОКУМЕНТ В ТАЗИ РУБРИКА',
'titre_statistiques' => 'Страница на статистиката',
'titre_titre_document' => 'Наименование на документа:',
'trad_reference' => '(свързване на статия)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP файл',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Файлът, който желаете да инсталирате е в ZIP формат.',
@@ -785,7 +720,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'upload_zip_decompacter' => 'декомпресиран и всеки файл, който се съдържа в него ще бъде инсталиран на сайта. Файловете, които ще бъдат инсталирани са:',
'upload_zip_telquel' => 'инсталиран както е, като ZIP файл;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': Таг "B" се явява прекалено къно в цикъла',
'zbug_boucle' => 'цикъл',
@@ -808,8 +742,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'zbug_resultat' => 'резултат',
'zbug_serveur_indefini' => 'неопределен сървър SQL',
'zbug_table_inconnue' => 'Непозната таблица от типа SQL: "@table@"'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_br.php b/ecrire/lang/spip_br.php
index a0459c9149..e4a883fe3b 100644
--- a/ecrire/lang/spip_br.php
+++ b/ecrire/lang/spip_br.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,9 +13,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-br@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'Malo Morvan (malomorvan@yahoo.fr)',
-
// A
-'access_interface_graphique' => 'Distreiñ d\'an etrefas grafek klok',
+'access_interface_graphique' => 'Distreiñ d\'an etrefas grafek klok', # Gwelloc'h e vije ober gant etrefas evit treiñ interface; heñveldra, grafek zo kalz komprenusoc'h eget kevregañ. Dreist-holl e vez komprenet gant an holl hag en implij emañ gant kalz a dud
'access_mode_texte' => 'diskouez ar c\'hetal testenn eeun',
'admin_debug' => 'debug',
'admin_modifier_article' => 'Kemm ar pennad-mañ',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Dielfennañ XML',
'annuler' => 'Nullañ',
'antispam_champ_vide' => 'Na lakait netra amañ :',
+'articles_recents' => 'Pennadoù neveshañ',
'avis_archive_incorrect' => 'N\'eo ket ar restr-diell ur restr SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'N\'eo ket reizh ar restr diell',
'avis_attention' => 'DIWALLIT !',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fazi er savete (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'N\'eus ket tu da dizhout al lodenn brevez',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Ouzhpennañ un A (pennlizherenn) gant un tired-boud',
'barre_aide' => 'Implijit ar berradennoù lizherennel evit pinvidikaat ho toare da gempenn ar pajennoù',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Pellkargañ',
'bouton_valider' => 'Kadarnaat',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'goude-kreistez',
'cal_jour_entier' => 'devezh a-bezh',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Diwallit, goulennet ho peus ma vo kemmet statud an elfenn-mañ. Ha c\'hoant ho peus da genderc\'hel ?',
'correcte' => 'reizh',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hiziv',
'date_avant_jc' => 'a-raok J.K.',
@@ -200,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Ur wech graet se e c\'helloc\'h ',
'double_occurrence' => 'Kavet div wech',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Ment :',
'entree_titre_document' => 'Titl an teuliad :',
@@ -210,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'Balizenn ziwezhañ chomet digor :',
'erreur_texte' => 'fazi',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Restr @fichier@ dibosupl da gavout',
'form_deja_inscrit' => 'Enskrivet oc\'h c\'hoazh.',
@@ -309,7 +306,6 @@ Trugarez da gemer perzh
Ma n\'hoc\'h ket enrollet c\'hoazh e rankit ',
'forum_vous_inscrire' => 'en em enskrivañ.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'D\'ar chomlec\'h-mañ emañ restr «backend» ar pennadoù:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Gallout a rit ivez kaout restroù «backend» evit pennadoù pep rummad al lec\'hienn :',
@@ -534,7 +530,6 @@ Trugarez da gemer perzh
'infos_vos_pense_bete' => 'Ho notennigoù-eñvor',
'item_breve_proposee' => 'Berrskrid bet kinniget',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Diskouez ar skeudennigoù hepken',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Diskouez ar skeudennigoù hag an destenn',
@@ -586,17 +581,14 @@ Trugarez da gemer perzh
'login_test_navigateur' => 'taol-arnod merdeer/adkennaskañ',
'login_verifiez_navigateur' => '(Gwiriekait memes tra na vefe ket bet dalc\'het soñj ouzh ho ker-tremen gant ar merdeer...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'kuzhat an droidigezhioù',
'module_fichiers_langues' => 'Restroù-yezh',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Klikit amañ ma ne vez ket adsturiet ho merdeer',
'numero' => 'Niverenn',
-
// O
'occurence' => 'Kavadenn',
'onglet_affacer_base' => 'Diverkañ an diaz',
@@ -618,7 +610,6 @@ Trugarez da gemer perzh
'onglet_vider_cache' => 'Goullonderiñ ar memoret',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Klaskit reizhañ ar fazioù re anat ha klaskit en-dro da c\'houde.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Dibabit ho ker-tremen nevez :',
'pass_erreur' => 'Fazi',
@@ -643,7 +634,7 @@ Kit d\'ar chomlec\'h-mañ :
Neuze e c\'helloc\'h reiñ ur ger-tremen nevez ha
kevreañ en-dro ouzh al lec\'hienn.
-',
+', # Connecter : gwelloc'h eo ober gant kevreañ zo muioc'h en implij gant an dud. Kevreañ ouzh ar genrouedad hag all.
'pass_mot_oublie' => 'Ankouaet ar ger-tremen',
'pass_nouveau_enregistre' => 'Enrollet eo bet ho ker-tremen nevez.',
'pass_nouveau_pass' => 'Ger-tremen nevez',
@@ -659,11 +650,9 @@ kevreañ en-dro ouzh al lec\'hienn.
'previsualisation' => 'Rakwelet',
'previsualiser' => 'Rakwelet',
-
// R
'retour' => 'Distreiñ',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP a gav dezhañ e klot an teul-mañ gant e DOCTYPE :',
'squelette' => 'framm',
@@ -672,7 +661,6 @@ kevreañ en-dro ouzh al lec\'hienn.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ gweladenn ; brud; : @popularite@',
'suivant' => 'da heul',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ ke',
'taille_mo' => '@taille@ Me',
@@ -724,11 +712,10 @@ Aliet oc\'h da chom hep kemm tra pe dra keit ha ma n\'oc\'h ket boaz ouzh SPIP.
'titre_mots_cles' => 'GERIOÙ-STUR',
'titre_probleme_technique' => 'Diwallit : abalamour d\'ur gudenn teknikel (servijer SQL), n\'eus ket tu da dizhout lodenn-mañ al lec\'hienn. Trugarez da gompren.',
'titre_publier_document' => 'EMBANN UN TEULIAD ER RUMMAD-MAÑ',
-'titre_statistiques' => 'Stadegoù al lec\'hienn',
+'titre_statistiques' => 'Stadegoù al lec\'hienn', # Stadegoù, termen skoueriekaet gant TermBret evit Statistiques.
'titre_titre_document' => 'Titl an teuliad :',
'trad_reference' => '(pennad-orin)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Restr ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Ur restr Zip eo ar restr a ginnigit staliañ.',
@@ -737,7 +724,6 @@ Aliet oc\'h da chom hep kemm tra pe dra keit ha ma n\'oc\'h ket boaz ouzh SPIP.
'upload_zip_decompacter' => 'diwaeget, ha pep elfenn ennañ staliet el lec\'hienn. Ar restroù staliet euze war al lec\'hienn a vo :',
'upload_zip_telquel' => 'staliet evel-henn, da lavaret eo restroù gwaeget Zip ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balizenn B diardraon',
'zbug_boucle' => 'blouk',
@@ -780,8 +766,6 @@ Aliet oc\'h da chom hep kemm tra pe dra keit ha ma n\'oc\'h ket boaz ouzh SPIP.
'zxml_valeur_attribut' => 'talvoudegezh ar perzh',
'zxml_vide_balise' => 'balizenn c\'houllo',
'zxml_vu' => 'bet gwelet en a-raok'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_bs.php b/ecrire/lang/spip_bs.php
index fda9876f5c..68f9284383 100644
--- a/ecrire/lang/spip_bs.php
+++ b/ecrire/lang/spip_bs.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'nerina corbadzic <muzevira@googlemail.com>',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Nazad na kompletno graficki interfejs',
'access_mode_texte' => 'Prikazi pojednostavljeni tekstualni interfejs',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Izmijeni ovu kljucnu rijec',
'admin_modifier_rubrique' => 'Izmijeni ovu rubriku',
'admin_recalculer' => 'Osvjezi ovu stranicu',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Paznja!</b> Osvjezavanje MySQL baze podataka na verziju @version@ nije uspjelo. Mozda se radi o dozvoli na bazi podataka. Molimo, kontaktirajte vas ISP.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Paznja!</b> Osvjezavanje SQL baze podataka na verziju @version@ nije uspjelo. Mozda se radi o dozvoli na bazi podataka. Molimo, kontaktirajte vas ISP.',
'analyse_xml' => 'Obrada XML',
+'articles_recents' => 'Recentni clanci',
'avis_archive_incorrect' => 'arhiv dokument nije vazeci SPIP dokument',
'avis_archive_invalide' => 'arhiv dokument nije vazeci',
'avis_attention' => 'OPREZ!',
@@ -35,10 +37,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Greska u konekciji',
'avis_erreur_cookie' => 'Problem sa cookiem',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Greska u programiranju.Ova funkcija se ne treba pozivati u ovom kontekstu.',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL greska',
+'avis_erreur_mysql' => 'SQL greska',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Backup greska (@type@ @id_objet@) !',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Unesi veliko A sa grave akcentom',
'barre_aide' => 'Obogatite izgled vaseg teksta, koristeci se tipografskim precicama',
@@ -69,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Download',
'bouton_valider' => 'Ovjeri',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'posljepodne',
'cal_jour_entier' => 'cijeli dan',
@@ -80,7 +80,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Trazili ste izmjenu statusa ovog clanka. Zelite li nastaviti?',
'correcte' => 'tacno',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'danas',
'date_avant_jc' => 'pne.',
@@ -176,14 +175,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p /Da bi ste to promijenili, koristite svog FTP klijenta i postavite dozvole pristupa za svaki od direktorija. Procedura je detaljno opisana u uputama za instalaciju.
<p />Kada izvrsite ovu operaciju, mozete ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimenzije:',
'entree_titre_document' => 'Naziv dokumenta:',
'entree_titre_image' => 'Naziv fotografije:',
'envoi_via_le_site' => 'Poslano putem stranice',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Dokument @fichier@ nije pronadjen',
'form_deja_inscrit' => 'Vec ste registrovani.',
@@ -260,7 +257,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'forum_vous_enregistrer' => 'Da bi ste ucestvovali u ovom forumu, morate se prijaviti. Naznacite ispod licni identifikator koji vam je dodjeljen. Ako niste vec registrovani, trebate',
'forum_vous_inscrire' => 'se upisati.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Backend dokument clanaka ove stranice se nalazi na adresi:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Svakako mozete dobiti backend dokumente za clanke svih rubrika na stanici:',
@@ -275,7 +271,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_brouteur' => 'Brza navigacija',
'icone_configuration_site' => 'Podesavanje',
'icone_configurer_site' => 'Podesavanje vase stranice',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Kreiraj novu kljucnu rijec i povezi je sa ovim clankom',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Kreiraj novog autora',
'icone_creer_rubrique' => 'Kreiraj rubriku',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Kreiraj podrubriku',
@@ -482,7 +477,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'infos_vos_pense_bete' => 'Vase biljeske',
'item_breve_proposee' => 'Predlozena obavjestenja',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Prikazi samo ikone',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Prikazi ikone i tekst',
@@ -505,7 +499,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'lien_voir_auteur' => 'Pgledaj ovog autora',
'login_acces_prive' => 'pristup privatnom prostoru',
'login_autre_identifiant' => 'konektuj se drugim identifikatorom',
-'login_connexion_refusee' => 'pristup odbijen.',
'login_cookie_accepte' => 'Podesite vas navigator da prihvata cookie (bar za ovu stranicu).',
'login_cookie_oblige' => 'Da bi ste se sigurno prijavili na ovu stranicu, morate prihvatiti cookie.',
'login_deconnexion_ok' => 'Odjavljeni ste.',
@@ -532,15 +525,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'test navigatora/ponovna konekcija',
'login_verifiez_navigateur' => '(Svakako se uvjerite da vas navigator nije zapamtio vasu lozinku...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Jezicni dokumenti',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Ako vas navigator nije preusmjeren, kliknite ovdje da biste nastavili.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Izbrisi bazu',
'onglet_auteur' => 'Autor',
@@ -561,7 +551,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => 'Isprazni kes',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Pocnite sa ispravljanjem ociglednih gresaka, zatim pokusajte ponovo.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Izaberite vasu novu lozinku:',
'pass_erreur' => 'Greska',
@@ -600,7 +589,6 @@ Tamo mozete unijeti novu lozinku i ponovo se prijaviti na stranicu.
'previsualisation' => 'Pegled',
'previsualiser' => 'Pokazi pregled',
-
// S
'squelette' => 'predlozak',
'squelette_inclus_ligne' => 'ukjucen predlozak, linija',
@@ -608,7 +596,6 @@ Tamo mozete unijeti novu lozinku i ponovo se prijaviti na stranicu.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ posjete; popularno: @popularite@',
'suivant' => 'Naprijed',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -650,13 +637,12 @@ Obratite paznu na ovu referencu, ponovo pokusajte nadogradnju i na kraju provjer
'titre_joindre_document' => 'PRIDRUZI DOKUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Unosenje linkova',
'titre_mots_cles' => 'KLJUCNE RIJECI',
-'titre_probleme_technique' => 'Upozorenje: tehnicki problem (MySQL server) sprijecava pristup ovom dijelu stranice. Hvala na razumijevanju.',
+'titre_probleme_technique' => 'Upozorenje: tehnicki problem (SQL server) sprijecava pristup ovom dijelu stranice. Hvala na razumijevanju.',
'titre_publier_document' => 'OBJAVI DOKUMENT U OVOJ RUBRICI',
'titre_statistiques' => 'Statistike stranice',
'titre_titre_document' => 'Naslov dokumenta:',
'trad_reference' => '(preporuceni clanak)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP dokument',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Dokument koji predlazete za upload, je ZIP dokument.',
@@ -665,7 +651,6 @@ Obratite paznu na ovu referencu, ponovo pokusajte nadogradnju i na kraju provjer
'upload_zip_decompacter' => 'dekompresovan i svaki sadrzani dokument ce biti instaliran na stranicu. Dokumenti koji ce biti instalirani su:',
'upload_zip_telquel' => 'instaliran kakav jeste, u ZIP formatu;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : oznaka B kasni u petlji',
'zbug_boucle' => 'petlja',
@@ -688,8 +673,6 @@ Obratite paznu na ovu referencu, ponovo pokusajte nadogradnju i na kraju provjer
'zbug_resultat' => 'rezultat',
'zbug_serveur_indefini' => 'nedefinisan SQL server',
'zbug_table_inconnue' => 'Nedefinisana SQL tabela « @table@ »'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_ca.php b/ecrire/lang/spip_ca.php
index 609a8748bf..258f6ac153 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ca.php
+++ b/ecrire/lang/spip_ca.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => ' spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => ' spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Retorn a la interfície gràfica completa',
'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfície en mode text simplificada',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Anàlisi XML',
'annuler' => 'Anul·lar',
'antispam_champ_vide' => 'Si us plau, deixeu aquest camp buit:',
+'articles_recents' => 'Els articles més recents',
'avis_archive_incorrect' => 'el fitxer no és pas un fitxer SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'el fitxer no és pas vàlid',
'avis_attention' => ' ATENCIÓ !',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => ' Error al desar (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problema d\'accés a l\'espai privat',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A majúscula amb accent greu',
'barre_aide' => 'Utilitzi les dreceres tipogràfiques per enriquir la seva compaginació',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Baixar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tarda',
'cal_jour_entier' => 'dia sencer',
@@ -81,16 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'calendari diari',
'cal_par_mois' => 'calendari mensual',
'cal_par_semaine' => 'calendari setmanal',
-'calendrier_synchro_prive' => '<NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'color',
'choix_interface' => 'elecció de la interfície',
'colonne' => 'Columna',
'confirm_changer_statut' => 'Atenció, heu demanat canviar l\'estat d\'aquest element. Voleu continuar? ',
'correcte' => 'correcte',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'avui',
'date_avant_jc' => 'aC',
@@ -200,7 +196,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Un cop feta aquesta manipulació, podreu ',
'double_occurrence' => 'Doble instància',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol del document:',
@@ -210,7 +205,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'última etiqueta sense tancar:',
'erreur_texte' => 'error(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Fitxer @fichier@ introbable',
'form_deja_inscrit' => 'Ja estàs inscrit/a.',
@@ -310,7 +304,6 @@ Gràcies per la participació
Si ja n\'esteu, escriviu a continuació l\'identifcador que us ha estat proporcionat. Si encara no ho heu fet, heu d\'',
'forum_vous_inscrire' => 'inscriure\'s.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'El fitxer «backend» dels articles d\'aquest lloc es troba a l\'adreça:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Podeu igualment obtenir fitxers «backend» pels articles de cada secció d\'aquest lloc:',
@@ -465,7 +458,7 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuació l\'identifcador que us ha estat pr
'info_mois_courant' => 'Durant aquest mes:',
'info_mot_cle_ajoute' => 'La paraula clau següent ha estat afegida',
'info_multi_herit' => 'Idioma per defecte',
-'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>llengües subratllades</u> tenen una traducció de tots els texts de la interfície. Si seleccioneu aquestes llengües, molts elements del lloc públic (dates, formularis) es traduiran automàticament. En les llengües no subratllades, aquests elements es mostraran en la llengua principal del lloc.',
+'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>llengües subratllades</u> es beneficien d\'una traducció de tots els textos de la interfície. Si seleccioneu aquestes llengües, molts elements del lloc públic (dates, formularis) es traduiran automàticament. En les llengües no subratllades, aquests elements es mostraran en la llengua principal del lloc.',
'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme',
'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom no apareix a la llista d\'usuaris/àries connectats/des.',
'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom apareix a la llista dels usuaris connectats.',
@@ -537,7 +530,6 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuació l\'identifcador que us ha estat pr
'infos_vos_pense_bete' => 'Els vostres recordatoris',
'item_breve_proposee' => 'Breu proposada',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar només les icones',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar les icones i el text',
@@ -587,17 +579,14 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuació l\'identifcador que us ha estat pr
'login_test_navigateur' => 'prova de navegador/tornar a connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(Verifiqueu no obstant que el vostre navegador no ha memoritzat la contrasenya...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'amagar les traduccions',
'module_fichiers_langues' => 'Fitxers de llengua',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Si el vostre navegador no és redirigit, cliqueu aquí per continuar.',
'numero' => 'Número',
-
// O
'occurence' => 'Instància',
'onglet_affacer_base' => 'Suprimir la base de dades',
@@ -619,7 +608,6 @@ Si ja n\'esteu, escriviu a continuació l\'identifcador que us ha estat pr
'onglet_vider_cache' => 'Buidar la memòria cau',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Comenceu per corregir les errades més evidents i torneu-ho a provar.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Escolliu la vostra nova contrasenya:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -658,11 +646,9 @@ i tornar-vos a connectar al lloc.
'previsualisation' => 'Previsualització',
'previsualiser' => 'Previsualitzar',
-
// R
'retour' => 'Retorn',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera aquest document conforme al seu DOCTYPE :',
'squelette' => 'esquelet',
@@ -671,7 +657,6 @@ i tornar-vos a connectar al lloc.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'següent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -727,7 +712,6 @@ i tornar-vos a connectar al lloc.
'titre_titre_document' => 'Títol del document:',
'trad_reference' => '(article de referència)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fitxer ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'El fitxer que voleu instal·lar és un fitxer Zip.',
@@ -736,7 +720,6 @@ i tornar-vos a connectar al lloc.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit i cada element que conté instal·lat en el lloc Web. Els fitxers que llavors seran instal·lat en el lloc Web són:',
'upload_zip_telquel' => 'instal·lat tal qual, com a arxiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : l\'etiqueta B ha d\'anar abans',
'zbug_boucle' => 'bucle',
@@ -779,8 +762,6 @@ i tornar-vos a connectar al lloc.
'zxml_valeur_attribut' => 'valor de l\'atribut',
'zxml_vide_balise' => 'etiqueta buida',
'zxml_vu' => 'vist abans'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_cpf.php b/ecrire/lang/spip_cpf.php
index 05c2665ec6..c6f4192cb0 100644
--- a/ecrire/lang/spip_cpf.php
+++ b/ecrire/lang/spip_cpf.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-cpf',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-cpf@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'pascale@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Artoun si lintèrfas grafik konplé',
'access_mode_texte' => 'Afis lintèrfas tèks sinp',
@@ -23,9 +24,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Sanz rubrik-la',
'admin_recalculer' => 'Arkalkil pazwèb-la',
'afficher_trad' => '<NEW>afficher les traductions',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Tansyon !</b> Larnouvèlman labazdodné MySQL zizka lo vèrsyon @version@ lé pa posib, peut-être à cause d\'un problème de droit de modification sur la base de données. Veuillez contacter votre hébergeur.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Tansyon !</b> Larnouvèlman labazdodné SQL zizka lo vèrsyon @version@ lé pa posib, peut-être à cause d\'un problème de droit de modification sur la base de données. Veuillez contacter votre hébergeur.',
'analyse_xml' => 'Analiz XML',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Veuillez laisser ce champ vide :',
+'articles_recents' => 'Bann zartik li lé nouvo',
'avis_archive_incorrect' => 'Lo fisyé arsiv lé pwinn inn fisyé SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'Lo fisyé arsiv i giny pa marsé',
'avis_attention' => 'TANSYON PANGAR !',
@@ -41,11 +43,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Astèr néna inn kanard dann program-la. Fonksyon-la, ou dwa pa apèl ali dann kontèks-la.
',
-'avis_erreur_mysql' => 'Néna inn kanard MySQL',
+'avis_erreur_mysql' => 'Néna inn kanard SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Astèr néna inn kanard èk la sovgard (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Pou mèt in A èk son laksan grav an mazizkil',
'barre_aide' => 'Pou ansèrv bann rédiyon-limprimri andan laprézantasyon dout paz',
@@ -76,7 +77,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Télésarz',
'bouton_valider' => 'Konfirm',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'aprémidi',
'cal_jour_entier' => 'jou konplé',
@@ -90,7 +90,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Pangar, ou la domann po sanz lo statu zéléman-la. Lé byin sertin y vé sanz a li ?',
'correcte' => 'korèk',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'zordi',
'date_avant_jc' => 'avan J.C.',
@@ -209,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Kank ou lora fini,i sra kav',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Kouk sa lé gran :',
'entree_titre_document' => 'Lo non lo dokiman :',
@@ -219,7 +217,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Fisyé-la @fichier@ ni pa kav trouv ali',
'form_deja_inscrit' => 'Ou lé déza inskri.',
@@ -314,7 +311,6 @@ Mersi aou mèt ansanm isi
'forum_vous_enregistrer' => 'Pou mèt ansanm dann forom-la, ifo anrozistr aou. Mersi pou mèt anba latèr nondkod-lidantité sak ni la donn aou. Si ou lé pa anrozistré, i dwa',
'forum_vous_inscrire' => 'inskri a ou </a>.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fisyé «backend» pou bann zartik lo sit-la, zot i va trouv ali si ladrès-la :',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Ou pé osi giny bann fisyé «backend» pou tout bann zartik andan ban ribrik si lo sit-la:',
@@ -329,7 +325,6 @@ Mersi aou mèt ansanm isi
'icone_brouteur' => 'Bat-karé dégazé',
'icone_configuration_site' => 'Konfigir lo sit',
'icone_configurer_site' => 'Konfigir out sitwèb',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Kré inn nouvo molaklé è gatir ali sanm lartik-la.',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Kré in nouvo lotèr ',
'icone_creer_rubrique' => 'Kré inn rubrik',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Kré inn sourubrik ',
@@ -538,7 +533,6 @@ Mersi aou mèt ansanm isi
'infos_vos_pense_bete' => 'Out bann gardantèt',
'item_breve_proposee' => 'Tit-nouvèl-la lé propozé',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afis sèlman bann zikon',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afis bann zikon èk lo tèks',
@@ -562,7 +556,6 @@ Mersi aou mèt ansanm isi
'ligne' => '<NEW>Ligne',
'login_acces_prive' => 'laksé pou léspas privé',
'login_autre_identifiant' => 'Akost lo sit èk inn nouvèl nondkod',
-'login_connexion_refusee' => 'Lakostaz lé afronté.',
'login_cookie_accepte' => 'Mersi règl a zot navigatèr pou li asèpt azot (mwindreman pou sitwèb-la).',
'login_cookie_oblige' => 'Pou inn lidantifikasyon sir si lo sit, ou dwa asépté bann gatomakro.',
'login_deconnexion_ok' => 'Out défalkaz la finn marsé.',
@@ -591,17 +584,14 @@ dann out navigatèr é',
'login_test_navigateur' => 'test navigatèr/nouvo lakostaz',
'login_verifiez_navigateur' => '(Somansa gét byin out navigatèr la pa gardantèt out modpass...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => 'Bann fisyé lang',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Si out navigatèr lé pa rotourné, apiy tèrla pou kontinyé.',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Occurence',
'onglet_affacer_base' => 'Dégrèn labazdodné',
@@ -623,7 +613,6 @@ dann out navigatèr é',
'onglet_vider_cache' => 'Dévid lo kas',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Koriz avann out grogrinn larlik èk out grafi, aprésa ou sra pou esèy diksyonèr-la.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Mersi swazi out nouvo modpas :',
'pass_erreur' => 'Kanard',
@@ -665,7 +654,6 @@ Aprésa, ou i poura mèt in nouvo modpas
'previsualisation' => 'Po vwar avann komsi lé an liny',
'previsualiser' => 'Po vwar avan',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => 'léskelèt',
@@ -674,7 +662,6 @@ Aprésa, ou i poura mèt in nouvo modpas
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vizit ; popularité : @popularite@',
'suivant' => 'dèryèr',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -726,13 +713,12 @@ aou lès lazéstyon do bann paz-la pou lo wèbmèt prins
'titre_joindre_document' => 'POU ZWIND INN DOKIMAN',
'titre_liens_entrants' => 'Bann gatiraz larivé',
'titre_mots_cles' => 'BANN MOLAKLÉ',
-'titre_probleme_technique' => 'Pangar : inn larlik tèknik (servèr MySQL) i défann permisyon lakostaz dan landrwa la. Éskiz anou.',
+'titre_probleme_technique' => 'Pangar : inn larlik tèknik (servèr SQL) i défann permisyon lakostaz dan landrwa la. Éskiz anou.',
'titre_publier_document' => 'PUBLIY INN DOKIMAN DANN RUBRIK-LA',
'titre_statistiques' => 'Sifklé lo sitwèb',
'titre_titre_document' => 'Lo non dokiman-la :',
'trad_reference' => '(Lartik-péi de référans)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fisyé ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Fisyé-là sak ou vé instalé lé inn fisyé Zip.',
@@ -741,7 +727,6 @@ aou lès lazéstyon do bann paz-la pou lo wèbmèt prins
'upload_zip_decompacter' => 'dékopresé é sakinn zéléman ali sré pou instalé si lo sit. Tout bann fisyé pou instal i sra lor :',
'upload_zip_telquel' => 'instalé komsa kom in larsiv kopresé Zip ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : baliz B anlèr',
'zbug_boucle' => 'boukl',
@@ -783,8 +768,6 @@ aou lès lazéstyon do bann paz-la pou lo wèbmèt prins
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_cpf_hat.php b/ecrire/lang/spip_cpf_hat.php
index f5e0b9170c..b9dc960980 100644
--- a/ecrire/lang/spip_cpf_hat.php
+++ b/ecrire/lang/spip_cpf_hat.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-cpf',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-cpf@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'pascale@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tounen dèyé si lentèfas gwafik konple',
'access_mode_texte' => 'Afiche lentèfas tèks senp',
@@ -23,9 +24,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Chanje ribwik-la (pati-a nan sit sa-a)',
'admin_recalculer' => 'Kalkil ankò paj-la',
'afficher_trad' => 'afiche twadiksyon yo',
-'alerte_maj_impossible' => '<<b>Atansyon !</b> Larnouvèlman pou baz MySQL sou @version@ se pa posib, petèt ka gen yon pwoblèm ek drwa pou chanje bazdone-a. Tanpri souple kontak lébèjè ou.',
+'alerte_maj_impossible' => '<MODIF><<b>Atansyon !</b> Larnouvèlman pou baz SQL sou @version@ se pa posib, petèt ka gen yon pwoblèm ek drwa pou chanje bazdone-a. Tanpri souple kontak lébèjè ou.',
'analyse_xml' => 'Analiz XML',
+'annuler' => '<NEW>Annuler',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Veuillez laisser ce champ vide :',
+'articles_recents' => 'Atik yo ki plis resan',
'avis_archive_incorrect' => 'fichye achiv-a se pa fichye SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'fichye achiv-a se pa korèk',
'avis_attention' => 'ATANSYON !',
@@ -36,12 +39,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur' => 'Erè : tanpri gad isit anba',
'avis_erreur_connexion' => 'Erè ak koneksyon',
'avis_erreur_cookie' => 'pwoblèm èk gatomakro (kouki)',
-'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erè ak pwogwmasyon. Fok w pa rele fonksyon-nan andan kontèks-la.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Erè MySQL',
+'avis_erreur_fonction_contexte' => '<MODIF>Erè ak pwogwmasyon. Fok w pa rele fonksyon-nan andan kontèks-la.',
+'avis_erreur_mysql' => '<MODIF>Erè SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erè nan sovgad (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'Pwoblèm pou antre nan lespas privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Mèt yon A aksan gwav majiskil',
'barre_aide' => 'Tichemen tipogwafik yo y fé yon paj pli bèl',
@@ -72,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telechaje',
'bouton_valider' => 'Konfime',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'aprémidi',
'cal_jour_entier' => 'jou konplé',
@@ -86,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Atansyon. W te domann chanje lestati eleman nan. Eske w gen kontinye ?',
'correcte' => 'korek',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'jodiya',
'date_avant_jc' => 'avan J.C.',
@@ -199,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p />Kan w ke fini w ke kapab',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Tay :',
'entree_titre_document' => 'Kouman dokiman i rele :',
@@ -209,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Oken fisyé @fichier@ konsa',
'form_deja_inscrit' => 'W se deja enskri.',
@@ -255,6 +253,7 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
',
'form_pet_message_commentaire' => 'Gen yon mesaj, yon komanté pou di ?',
'form_pet_nom_site2' => 'Kouman sitwèb ou rele',
+'form_pet_probleme_liens' => '<NEW>Veuillez reprendre votre message en supprimant les liens hypertexte.',
'form_pet_probleme_technique' => 'Pwoblèm teknik, siyati se pa posib kounye-a. Tann pwoblèm-la ke aranje pou rete sispann a yo.',
'form_pet_signature_pasprise' => 'Siyati ou se pa aksepte.',
'form_pet_signature_validee' => 'Siyati ou se konfime. Mèsi !',
@@ -307,7 +306,6 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
kis nou té don a w. Si w ap pa enskri ankò, fòk w',
'forum_vous_inscrire' => 'enskri w.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Fichyé «backend» pou tout atik yo, w ke rannkont sou ladrès la :',
'ical_texte_rss_articles2' => 'W kap gen ositou fichye yo «backend» la pou tout atik yo nan chak ribrik sit la:',
@@ -322,7 +320,6 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'icone_brouteur' => 'Gad tout sit vitman',
'icone_configuration_site' => 'Konfigire sit',
'icone_configurer_site' => 'Konfigir sit ou',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Kreye yon nouvo mokle ek gen yon lyen ak atik la',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Kreye yon nouvo lotè',
'icone_creer_rubrique' => 'Kreye yon ribrik',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Kreye yon sou-ribrik',
@@ -410,6 +407,7 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'info_description_2' => 'Dekrisyon :',
'info_dimension' => 'Tay :',
'info_document' => 'Dokiman',
+'info_document_indisponible' => '<NEW>Ce document n\'est pas disponible',
'info_documents' => 'Dokiman yo',
'info_echange_message' => 'SPIP ka pémè lechanj mesaj ek kreyasyon fowom kozman privé
ant tout moun ka soutni sit la. W kap mèt oubyen kraze fonksyonalite a.',
@@ -461,7 +459,7 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'info_mois_courant' => 'Nan tan mwa-a :',
'info_mot_cle_ajoute' => 'Mokle-a te fin ajoute sou',
'info_multi_herit' => 'Lalang ka parèt otomatikman',
-'info_multi_langues_soulignees' => 'Tout <u>lang souliyé sa-yo</u> ap gen yon tradiksyon tout tèks sa-yo nan lentèfas. Si w chwazi lang sa-yo, genyen plen éléman sou sit piblik (dat, fòmulè)ki tradwi otomatikman. Pou tout lang ki pa souliyé an, tout éléman sa-yo ke parèt nan lang prensipal sit ou.',
+'info_multi_langues_soulignees' => '<MODIF>Tout <u>lang souliyé sa-yo</u> ap gen yon tradiksyon tout tèks sa-yo nan lentèfas. Si w chwazi lang sa-yo, genyen plen éléman sou sit piblik (dat, fòmulè)ki tradwi otomatikman. Pou tout lang ki pa souliyé an, tout éléman sa-yo ke parèt nan lang prensipal sit ou.',
'info_multilinguisme' => 'Miltilengwism',
'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Kouman ou rele pap parèt nan lis zitilizatè an liy.',
'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Kouman w rele ap parèt nan lis zitilizatè an liy.',
@@ -501,6 +499,8 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'info_sans_titre_2' => 'ki pa rele',
'info_selectionner_fichier' => '<MODIF>W kapab chwazi yon fichye nan dosyé @upload@',
'info_selectionner_fichier_2' => 'Chwazi yon fichye :',
+'info_signature_supprimee' => '<NEW>Signature supprimée',
+'info_signature_supprimee_erreur' => '<NEW>Erreur : ce code de suppression ne correspond a aucune signature',
'info_site_attente' => 'Sit web ki tann yon komandè konfime ali',
'info_site_reference' => 'Sit referanse an liy',
'info_site_refuse' => 'Sit we ki te fin refize',
@@ -531,7 +531,6 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'infos_vos_pense_bete' => 'Mesaj yo pou w raple-w',
'item_breve_proposee' => 'Tinouvèl pwopoze pou parèt ',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afiche ikòn yo sèlman',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afiche ikòn ak tèks',
@@ -553,9 +552,9 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'lien_visites' => '@visites@ vizite yo',
'lien_voir_auteur' => 'Gad lotè-a',
'ligne' => '<NEW>Ligne',
+'login' => '<NEW>Connexion',
'login_acces_prive' => 'akse nan espas prive',
'login_autre_identifiant' => 'konèk w sou sit-la ek yon lòt idantifyan',
-'login_connexion_refusee' => 'koneksyon refize',
'login_cookie_accepte' => 'Mèsi règ navigatè ou po li asèpt (pou sit la omwen)',
'login_cookie_oblige' => 'Pou w genyen idantifyé nan manyen sir sou sit-la, fòk w asèpte gatomakro.',
'login_deconnexion_ok' => 'Koneksyon se fini.',
@@ -583,19 +582,16 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'login_test_navigateur' => 'test navigatè/rekoneksyon',
'login_verifiez_navigateur' => '(Gad pou si navigatè ou li te pa raple modpas ou...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'kache tradiksyon yo',
'module_fichiers_langues' => 'Fichye-lang yo',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Si navigatè ou se pa tounyen taptap sou yon lòt ladrès web, mèsi klik isit pou kontinye.',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
-'occurence' => '<NEW>Occurence',
+'occurence' => '<NEW>Occurrence',
'onglet_affacer_base' => 'Kraze labaz',
'onglet_auteur' => 'Lotè',
'onglet_contenu_site' => 'Kisa sit-la ka kontni',
@@ -615,7 +611,6 @@ Mèsi w soutni petisyon-nan
'onglet_vider_cache' => 'Vide kach-la',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Komans korije pli gwo fòt lotogwaf ek esèy aprè yon lot fwa.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Mèsi chwazi nouvo modpas ou :',
'pass_erreur' => 'Erè',
@@ -661,6 +656,8 @@ ak tounyen déyé konekte sou sit-la.
'previsualisation' => 'Pou gade avan pibliye',
'previsualiser' => 'Gade avan pibliyé',
+// R
+'retour' => '<NEW>Retour',
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
@@ -670,7 +667,6 @@ ak tounyen déyé konekte sou sit-la.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vizit yo ; kouman se popilè : @popularite@',
'suivant' => 'swivan',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -687,7 +683,7 @@ ak tounyen déyé konekte sou sit-la.
Ekri référans-la, ek esey yon lot fwa
aranje nivo, epi gade si imaj yo ki kapab parèt
byen toujou nan atik yo.',
-'texte_erreur_visiteur' => 'W t eseye antre nan lespas privé ak yon lidantifyan an ki pa rive pèmèt aksyon la.',
+'texte_erreur_visiteur' => '<MODIF>W t eseye antre nan lespas privé ak yon lidantifyan an ki pa rive pèmèt aksyon la.',
'texte_inc_auth_1' => '<MODIF>Kouman w rele pou genyen idantifye w
<b>@auth_login@</b>, soman li pli/pa egsite nan bazdone.
Esey',
@@ -723,13 +719,12 @@ lès plitò jestyon paj sa-yo pou wèbmèt prensipal sou
'titre_joindre_document' => 'JWENN YON DOKIMAN',
'titre_liens_entrants' => 'Lyen sa-yo ka rive',
'titre_mots_cles' => 'MOKLE YO',
-'titre_probleme_technique' => 'Atansyon : yon pxoblèm teknik (sèrvèr MySQL) fe entediksyon antre nan pati a nan sit sa a. Mési konprann.',
+'titre_probleme_technique' => '<MODIF>Atansyon : yon pxoblèm teknik (sèrvèr SQL) fe entediksyon antre nan pati a nan sit sa a. Mési konprann.',
'titre_publier_document' => 'PIBLIYE YON DOKIMAN NAN PATI A NAN SIT SA A',
'titre_statistiques' => 'Estatistik sit la',
'titre_titre_document' => 'Kouman rele dokiman a :',
'trad_reference' => '(atik pou referans)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichye ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Fichye sak w ap pwopoze instale se yon fichye Zip.',
@@ -738,7 +733,6 @@ lès plitò jestyon paj sa-yo pou wèbmèt prensipal sou
'upload_zip_decompacter' => 'dekonprese ek chak eleman li ka kontni se instale sou sit-la. Fichye yo ke instale sou sit-la se :',
'upload_zip_telquel' => 'te enstale komsa kom achiv koprese Zip ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : baliz B anba',
'zbug_boucle' => 'boukle',
@@ -761,6 +755,7 @@ lès plitò jestyon paj sa-yo pou wèbmèt prensipal sou
'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'yon ord ki pa egziste genyen lanvè',
'zbug_pagination_sans_critere' => '<NEW>#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive',
'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramèt pou enklizyon se pa korek',
+'zbug_profile' => '<NEW>Temps de calcul : @time@',
'zbug_resultat' => 'rézilta',
'zbug_serveur_indefini' => 'sèvè SQL ki pa defini',
'zbug_table_inconnue' => 'Tab SQL « @table@ » se pa koni',
@@ -780,8 +775,6 @@ lès plitò jestyon paj sa-yo pou wèbmèt prensipal sou
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_cs.php b/ecrire/lang/spip_cs.php
index 65c84ac062..60ce8b1787 100644
--- a/ecrire/lang/spip_cs.php
+++ b/ecrire/lang/spip_cs.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-cs@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'otto@pacholik.cz',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Zpět do kompletního grafického rozhraní',
'access_mode_texte' => 'Zobrazit jednoduché textové rozhraní',
@@ -23,9 +24,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci',
'admin_recalculer' => 'Obnovit stránku',
'afficher_trad' => 'vyvěsit překlady',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Varování!</b> Aktualizace databáze MySQL na verzi @version@ se nezdařilo. Je možné, že je to kvůli problémům s přístupovými právy k databázi. Kontaktujte svého poskytovatele připojení k internetu (ISP).',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Varování!</b> Aktualizace databáze SQL na verzi @version@ se nezdařilo. Je možné, že je to kvůli problémům s přístupovými právy k databázi. Kontaktujte svého poskytovatele připojení k internetu (ISP).',
'analyse_xml' => 'XML parsování',
'antispam_champ_vide' => 'Tuto položku nechte prosím prázdnou:',
+'articles_recents' => 'Nedávné články',
'avis_archive_incorrect' => 'soubor není platným SPIP archivem',
'avis_archive_invalide' => 'neplatný soubor archívu',
'avis_attention' => 'POZOR!',
@@ -37,15 +39,13 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Chyba při spojení',
'avis_erreur_cookie' => 'Problémy se sušenkou :-) (cookie)',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programátorská chyba. Funkce by neměla být v tomto kontextu volána.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Chyba MySQL',
+'avis_erreur_mysql' => 'Chyba SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Chyba v zálohování (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Zadejte velké A s obrácenou čárkou (`)',
'barre_aide' => 'Vzhled stránek (layout) dolaďte pomocí typografických zkratek',
-'barre_aide_rac' => 'Nepoužívá se',
'barre_e_accent_aigu' => 'Zadejte písmeno É',
'barre_eo' => 'Zadejte písmeno oe',
'barre_eo_maj' => 'Zadejte písmeno EO',
@@ -73,7 +73,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Odeslat',
'bouton_valider' => 'Odeslat',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'odpoledne',
'cal_jour_entier' => 'celý den',
@@ -86,7 +85,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Je nutné potvrzení akce: Požádali jste o změnu stavu článku. Chcete pokračovat?',
'correcte' => 'správně',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'dnes',
'date_avant_jc' => 'př. n. l.',
@@ -199,14 +197,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
Podrobný popis je v návodu k instalaci.</p>
<p>Poté můžete ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Velikost:',
'entree_titre_document' => 'Název dokumentu:',
'entree_titre_image' => 'Název obrázku:',
'envoi_via_le_site' => 'Odeslat pomocí webu',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Nalezen nový soubor: @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'Už jste zaregistrováni.',
@@ -308,7 +304,6 @@ Děkujeme vám za účast
Nejste-li doposud zaregistrováni, musíte ',
'forum_vous_inscrire' => 'tak učinit nyní.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Adresa souboru na serveru (backend) článků na webu je:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Můžete získat i serverové soubory k článkům z jednotlivých sekcí webu:',
@@ -321,10 +316,8 @@ Děkujeme vám za účast
'icone_auteurs' => 'Autoři',
'icone_breves' => 'Novinky',
'icone_brouteur' => 'Rychlé procházení',
-'icone_calendrier_messagerie' => 'Nepoužívá se',
'icone_configuration_site' => 'Nastavení',
'icone_configurer_site' => 'Nastavte svůj web',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Zadejte nové klíčové slovo a spojte jej s tímto článkem',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Vytvořit nového autora',
'icone_creer_rubrique' => 'Vytvořit sekci',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Vytvořit podsekci',
@@ -333,19 +326,14 @@ Děkujeme vám za účast
'icone_doc_rubrique' => 'Dokumenty v příloze',
'icone_ecrire_article' => 'Napsat nový článek',
'icone_edition_site' => 'Editovat web',
-'icone_etat_traductions' => 'Nepoužívá se',
-'icone_evolution_visites_2' => 'Nepoužívá se',
'icone_forum_administrateur' => 'Diskusní skupina správců',
-'icone_forum_interne' => 'Nepoužívá se',
'icone_forum_suivi' => 'Navazující zprávy diskusní skupiny',
-'icone_forums_petitions' => 'Nepoužívá se',
'icone_gestion_langues' => 'Správa jazyků',
'icone_informations_personnelles' => 'Osobní údaje',
'icone_interface_complet' => 'Úplné rozhraní',
'icone_interface_simple' => 'Jednoduché rozhraní',
'icone_maintenance_site' => 'Údržba webu',
'icone_messagerie_personnelle' => 'Osobní zprávy',
-'icone_modifier_informations_personnelles' => 'Nepoužívá se',
'icone_mots_cles' => 'Klíčová slova',
'icone_nouvelle_breve' => 'Napsat novinku',
'icone_repartition_actuelle' => 'Zobrazit aktuální rozdělení',
@@ -411,7 +399,6 @@ Děkujeme vám za účast
'info_creer_repertoire' => 'Vytvořte soubor nebo adresář s názvem:',
'info_creer_repertoire_2' => 'v podadresáři <b>@repertoire@</b>. Potom',
'info_creer_vignette' => 'automatické vytvoření náhledu',
-'info_dans_espace_prive' => 'Nepoužívá se',
'info_deplier' => 'Rozbalit',
'info_descriptif_nombre' => 'Popis:',
'info_description' => 'Popis:',
@@ -426,8 +413,6 @@ Děkujeme vám za účast
'info_email_invalide' => 'Neplatný e-mail.',
'info_en_cours_validation' => 'Vaše rozpracované články',
'info_en_ligne' => 'Nyní online:',
-'info_en_test_1' => 'Nepoužívá se',
-'info_en_test_2' => 'Nepoužívá se',
'info_envoyer_message_prive' => 'Odeslat soukromou zprávu tomuto autorovi',
'info_erreur_requete' => 'Chyba při databázovém dotazu:',
'info_erreur_squelette2' => 'Neexistující šablona <b>@fichier@</b>...',
@@ -458,14 +443,9 @@ Děkujeme vám za účast
'info_l_article' => 'článek',
'info_la_breve' => 'novinka',
'info_la_rubrique' => 'sekce',
-'info_langue_defaut' => 'Nepoužívá se',
-'info_langue_interface' => 'Nepoužívá se',
'info_langue_principale' => 'Hlavní jazyk stránek',
-'info_langues_proposees' => 'Nepoužívá se',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixelů',
'info_les_auteurs_1' => 'od @les_auteurs@',
-'info_lettre_heures' => 'Nepoužívá se',
-'info_lien' => 'Nepoužívá se',
'info_logo_format_interdit' => 'Loga jsou povolena pouze ve formátu @formats@.',
'info_logo_max_poids' => 'Log nesmí být větší než @maxi@ (tento soubor má velikost @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Logo nesmí být větší než @maxi@ (tento soubor má velikost @actuel@).',
@@ -484,7 +464,6 @@ Děkujeme vám za účast
'info_nombre_en_ligne' => 'Aktuálně online:',
'info_non_resultat' => 'Źádné výsledky pro "@cherche_mot@"',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nepoužíváte systém pro interní zasílání zpráv v rámci těchto stránek.',
-'info_nouveau' => 'Nepoužívá se',
'info_nouveau_message' => 'MÁTE NOVOU ZPRÁVU',
'info_nouveaux_messages' => 'MÁTE CELKEM @total_messages@ NOVÝCH ZPRÁV',
'info_numero_abbreviation' => 'č.',
@@ -509,11 +488,9 @@ Děkujeme vám za účast
'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ZVEŘEJNĚNO: @titre@',
'info_publie_2' => 'Zveřejněný článek
-----------------',
-'info_question_referers' => 'Nepoužívá se',
'info_rechercher' => 'Najít',
'info_rechercher_02' => 'Najít:',
'info_remplacer_vignette' => 'Nahradit standardní náhled vlastním logem:',
-'info_remplacer_vignette_defaut' => 'Nepoužívá se',
'info_retablir_lien' => 'obnovit tento odkaz',
'info_retirer_mot' => 'Odstranit toto klíčové slovo',
'info_retirer_mots' => 'Odstranit všechna klíčová slova',
@@ -525,7 +502,6 @@ Děkujeme vám za účast
'info_site_refuse' => 'Web byl odmítnut',
'info_sites_referencer' => 'Zadat odkaz na web',
'info_supprimer_vignette' => 'odstranit náhled',
-'info_sur_site_public' => 'Nepoužívá se',
'info_symbole_bleu' => '<MODIF><b>Modrým</b> symbolem je označena <b>interní poznámka</b>, tj. zpráva určená pro osobní potřebu.',
'info_symbole_jaune' => '<MODIF><b>Žlutým</b> symbolem je označena <b>zpráva pro všechny redaktory</b>: může ji upravovat kterýkoli ze správců a zobrazuje se všem redaktorům.',
'info_symbole_vert' => '<MODIF><b>Zeleným</b> symbolem jsou označeny <b>zprávy vyměňované s ostatními uživateli</b> webu.',
@@ -534,10 +510,8 @@ Děkujeme vám za účast
'info_telecharger' => 'Odeslat z počítače:',
'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Odeslat nové logo:',
'info_telecharger_ordinateur' => 'Odeslat z počítače:',
-'info_tous_redacteur' => 'Nepoužívá se',
'info_tous_resultats_enregistres' => '[všechny výsledky jsou zapsány]',
'info_tout_afficher' => 'Zobrazit vše',
-'info_tout_site1' => 'Nepoužívá se',
'info_travaux_texte' => 'Tyto stránky nejsou ještě nastaveny. Navštivte je, prosím, později...',
'info_travaux_titre' => 'Na webu se pracuje',
'info_trop_resultat' => 'Pro: "@cherche_mot@" bylo zobrazeno příliš mnoho výsledků. Zadejte podrobnější kritéria pro vyhledávání.',
@@ -551,16 +525,7 @@ Děkujeme vám za účast
'info_vos_rendez_vous' => 'Vaše budoucí schůzky',
'info_zoom' => 'zvětšit/zmenšit',
'infos_vos_pense_bete' => 'Vaše poznámky',
-'item_administrateur' => 'Nepoužívá se',
'item_breve_proposee' => 'Předložené novinky',
-'item_efface' => 'Nepoužívá se',
-'item_gerer_referers' => 'Nepoužívá se',
-'item_non_gerer_referers' => 'Nepoužívá se',
-'item_non_utiliser_moteur_recherche_forum' => 'Nepoužívá se',
-'item_premier' => 'Nepoužívá se',
-'item_redacteur' => 'Nepoužívá se',
-'item_utiliser_moteur_recherche_forum' => 'Nepoužívá se',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Zobrazit pouze ikony',
@@ -569,7 +534,6 @@ Děkujeme vám za účast
'lien_icones_interface' => 'Ikony rozhraní jsou od <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakuba \'Jimmac\' Steinera</a>.',
'lien_liberer' => 'verze',
'lien_liberer_tous' => 'uvolnit tyto články',
-'lien_modifer_date' => 'Nepoužívá se',
'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVÁ POZNÁMKA',
'lien_nouveau_message' => 'NOVÁ ZPRÁVA',
'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVÉ OZNÁMENÍ',
@@ -577,26 +541,20 @@ Děkujeme vám za účast
'lien_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@%',
'lien_racine_site' => 'KOŘENOVÝ ADRESÁŘ STRÁNEK',
'lien_reessayer' => 'zkusit znovu',
-'lien_rendez_vous' => 'Nepoužívá se',
-'lien_rendez_vous_02' => 'Nepoužívá se',
'lien_repondre_message' => 'Odpovědět na zprávu',
'lien_supprimer' => 'odstranit',
-'lien_test_format_image' => 'Nepoužívá se',
'lien_tout_afficher' => 'Zobrazit vše',
'lien_visite_site' => 'navštívit tyto stránky',
'lien_visites' => '@visites@ návštěv',
'lien_voir_auteur' => 'Zobrazit autora',
-'lnfo_liens' => 'Nepoužívá se',
'login_acces_prive' => 'přístup do neveřejné oblasti',
'login_autre_identifiant' => 'použít jiné ID',
-'login_connexion_refusee' => 'Spojení odmítnuto.',
'login_cookie_accepte' => 'Nastavte prohlížeč tak, aby je přijímal (alespoň pro tento web).',
'login_cookie_oblige' => 'Pro bezpečnou identifikaci musí být povoleny soubory cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Byli jste odhlášeni.',
'login_erreur_pass' => 'Nesprávné heslo.',
'login_espace_prive' => 'neveřejná oblast',
'login_identifiant_inconnu' => 'Identifikace "@login@" je neznámá.',
-'login_identification' => 'Nepoužívá se',
'login_login' => 'Přihlášení:',
'login_login2' => 'Přihlašovací údaje (identifikace pro připojení k těmto stránkám):',
'login_login_pass_incorrect' => '(Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo).',
@@ -619,31 +577,22 @@ Děkujeme vám za účast
'login_test_navigateur' => 'test prohlížeče/opakované připojení',
'login_verifiez_navigateur' => '(Přesvědčte se však, zda si prohlížeč nezapamatoval vaše heslo...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'skrýt překlady',
'module_fichiers_langues' => 'Jazykové soubory',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Nedojde-li k přesměrování prohlížeče, klepněte sem.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Odstranit databázi',
-'onglet_agenda' => 'Nepoužívá se',
'onglet_auteur' => 'Autor',
-'onglet_bilan_traductions' => 'Nepoužívá se',
-'onglet_calendrier' => 'Nepoužívá se',
'onglet_contenu_site' => 'Obsah webu',
-'onglet_detail_traductions' => 'Nepoužívá se',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Úroveň návštěv',
'onglet_fonctions_avances' => 'Rozšířené funkce',
'onglet_informations_personnelles' => 'Osobní údaje',
'onglet_interactivite' => 'Interaktivita',
-'onglet_langues' => 'Nepoužívá se',
'onglet_messagerie' => 'Systém zpráv',
-'onglet_messagerie_personnelle' => 'Nepoužívá se',
'onglet_messages_internes' => 'Interní zprávy',
'onglet_messages_publics' => 'Veřejné zprávy',
'onglet_messages_vide' => 'Zprávy bez textu',
@@ -655,7 +604,6 @@ Děkujeme vám za účast
'onglet_vider_cache' => 'Vymazat mezipamět (cache)',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Odstraňte chyby patrné na první pohled a zkuste to znovu.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Zadejte nové heslo:',
'pass_erreur' => 'Chyba',
@@ -701,7 +649,6 @@ a znovu se ke stránkám připojíte.
'previsualisation' => 'Náhled',
'previsualiser' => 'Náhled',
-
// S
'squelette' => 'šablona',
'squelette_inclus_ligne' => 'vložená šablona, řádek',
@@ -709,7 +656,6 @@ a znovu se ke stránkám připojíte.
'stats_visites_et_popularite' => 'počet návštěv: @visites@; oblíbenost: @popularite@',
'suivant' => 'další',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -717,8 +663,6 @@ a znovu se ke stránkám připojíte.
'texte_actualite_site_1' => 'Až se s rozhraním obeznámíte, klepněte na "',
'texte_actualite_site_2' => 'úplné rozhraní',
'texte_actualite_site_3' => '» ke zpřístupnění více funkcí.',
-'texte_bilan_traductions' => 'Nepoužívá se',
-'texte_choix_langue_defaut' => 'Nepoužívá se',
'texte_creation_automatique_vignette' => 'Na těchto stránkách je zapnuta automatická tvorba náhledů a jejich předběžné zobrazení. Pokud pomocí tohoto formuláře nainstalujete obrázky ve formátu @gd_formats@, budou spojeny s náhledem, který má maximální velikost @taille_preview@ pixelů.',
'texte_documents_associes' => 'S článkem jsou spojeny následující dokumenty,
jež však do něj nejsou přímo
@@ -743,18 +687,12 @@ a znovu se ke stránkám připojíte.
'texte_inc_meta_1' => 'Při pokusu o zápis do souboru <code>@fichier@</code> došlo k systémové chybě. Jakožto správce webu',
'texte_inc_meta_2' => 'zkontrolujte oprávnění k zápisu ',
'texte_inc_meta_3' => 'do adresáře <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_plan_trad' => 'Nepoužívá se',
-'texte_plan_trad_en_cours' => 'Nepoužívá se',
-'texte_plan_trad_modif' => 'Nepoužívá se',
-'texte_plan_trad_note' => 'Nepoužívá se',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'rozpracované úpravy',
'texte_statut_poubelle' => 'v koši',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'předloženo ke schválení',
'texte_statut_publie' => 'zveřejněno online',
'texte_statut_refuse' => 'odmítnuto',
'titre_ajouter_mot_cle' => 'PŘIDAT KLÍČOVÉ SLOVO:',
-'titre_articles_populaires' => 'Nepoužívá se',
-'titre_articles_visites' => 'Nepoužívá se',
'titre_breve_proposee' => 'Předložená novinka',
'titre_breve_publiee' => 'Novinka zveřejněna',
'titre_breve_refusee' => 'Novinka zamítnuta',
@@ -771,14 +709,12 @@ a znovu se ke stránkám připojíte.
'titre_joindre_document' => 'PŘIPOJIT DOKUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Příchozí odkazy',
'titre_mots_cles' => 'KLÍČOVÁ SLOVA',
-'titre_page_admin_vider' => 'Nepoužívá se',
-'titre_probleme_technique' => 'Varování: Z technických důvodů (server MySQL) je tato část webu nepřístupná.<p>Děkujeme vám za pochopení.',
+'titre_probleme_technique' => 'Varování: Z technických důvodů (server SQL) je tato část webu nepřístupná.<p>Děkujeme vám za pochopení.',
'titre_publier_document' => 'ZVEŘEJNIT DOKUMENT V TÉTO ČÁSTI',
'titre_statistiques' => 'Statistiky stránek',
'titre_titre_document' => 'Název dokumentu:',
'trad_reference' => '(referenční článek)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Komprimovaný soubor ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Chcete nainstalovat komprimovaný soubor ZIP.',
@@ -787,7 +723,6 @@ a znovu se ke stránkám připojíte.
'upload_zip_decompacter' => 'rozbalený a každý ze souborů v něm obsažený bude na web nainstalován. Budou nainstalovány tyto soubory:',
'upload_zip_telquel' => 'nainstalovat tak, jak je, tedy ve formátu ZIP;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': tag B je příliš pozdě ve smyčce',
'zbug_boucle' => 'smyčka',
@@ -810,8 +745,6 @@ a znovu se ke stránkám připojíte.
'zbug_resultat' => 'výsledky',
'zbug_serveur_indefini' => 'Nedefinovaný server SQL',
'zbug_table_inconnue' => 'Neznámá tabulka SQL "@table@"'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_da.php b/ecrire/lang/spip_da.php
index 57f13e7cd3..93675c8ce4 100644
--- a/ecrire/lang/spip_da.php
+++ b/ecrire/lang/spip_da.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-da',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-da@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'abc@dk2net.dk',
-
// A
'access_interface_graphique' => '<NEW>Retour à l\'interface graphique complète',
'access_mode_texte' => '<NEW>Afficher l\'interface textuelle simplifiée',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => '<NEW>Analyse XML',
'annuler' => '<NEW>Annuler',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Veuillez laisser ce champ vide :',
+'articles_recents' => 'De seneste artikler',
'avis_archive_incorrect' => 'arkivfilen er ikke en gyldig SPIP fil',
'avis_archive_invalide' => 'arkivfilen er ikke gyldig',
'avis_attention' => 'Advarsel!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fejl i sikkerhedskopi (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Indsæt et stort A med accent grave',
'barre_aide' => 'Brug typografiske genveje til at forfine layoutet',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Hent',
'bouton_valider' => 'Godkend',
-
// C
'cal_apresmidi' => '<NEW>après-midi',
'cal_jour_entier' => '<NEW>jour entier',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => '<NEW>Attention, vous avez demandé à changer le statut de cet élément. Souhaitez-vous continuer?',
'correcte' => '<NEW>correcte',
-
// D
'date_aujourdhui' => '<NEW>aujourd\'hui',
'date_avant_jc' => 'f.v.t.',
@@ -202,7 +201,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Når du har fuldført dette, kan du ',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Størrelse:',
'entree_titre_document' => 'Dokumentoverskrift:',
@@ -212,7 +210,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => '<NEW>Fichier @fichier@ introuvable',
'form_deja_inscrit' => 'Du har allerede tilmeldt dig.',
@@ -309,7 +306,6 @@ Tak for din deltagelse
Hvis du ikke allerede har tilmeldt dig, skal du gøre det.',
'forum_vous_inscrire' => '<MODIF>tilmeld dig </a> først.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Filen "backend" for artiklerne på dette websted findes på følgende adresse: ',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Du kan ligeledes finde frem til datakilder for artiklerne, der befinder sig i hver af wedstedets afsnit. ',
@@ -534,7 +530,6 @@ eller kontakt din internetudbyder.</font>',
'infos_vos_pense_bete' => 'Dine memoer',
'item_breve_proposee' => 'Nyhed indsendt',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Vis kun piktogrammer',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Vis piktogrammer og tekst',
@@ -588,17 +583,14 @@ eller kontakt din internetudbyder.</font>',
'login_test_navigateur' => 'test af browser/nyt login',
'login_verifiez_navigateur' => '(Men kontroller, at din browser ikke har gemt adgangskoden...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => 'Sprogfiler',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Hvis din browser ikke er viderestilt, klik her for at fortsætte. ',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Occurrence',
'onglet_affacer_base' => 'Slet databasen',
@@ -620,7 +612,6 @@ eller kontakt din internetudbyder.</font>',
'onglet_vider_cache' => 'Tøm cachen',
'ortho_trop_de_fautes2' => '<NEW>Commencez par corriger les fautes les plus évidentes et réessayez ensuite.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Vælg ny adgangskode:',
'pass_erreur' => 'Fejl',
@@ -658,11 +649,9 @@ og igen få adgang til webstedet.',
'previsualisation' => '<NEW>Prévisualisation',
'previsualiser' => '<NEW>Prévisualiser',
-
// R
'retour' => '<NEW>Retour',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => '<NEW>squelette',
@@ -671,7 +660,6 @@ og igen få adgang til webstedet.',
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ besøg; popularitet: @popularite@',
'suivant' => '<NEW>suivant',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -725,7 +713,6 @@ og igen få adgang til webstedet.',
'titre_titre_document' => 'Dokumentoverskrift:',
'trad_reference' => '(referenceartikel)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => '<NEW>Fichier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => '<NEW>Le fichier que vous proposez d\'installer est un fichier Zip.',
@@ -734,7 +721,6 @@ og igen få adgang til webstedet.',
'upload_zip_decompacter' => '<NEW>décompressé et chaque élément qu\'il contient installé sur le site. Les fichiers qui seront alors installés sur le site sont :',
'upload_zip_telquel' => '<NEW>installé tel quel, en tant qu\'archive compressée Zip ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => '<NEW> : balise B en aval',
'zbug_boucle' => '<NEW>boucle',
@@ -777,8 +763,6 @@ og igen få adgang til webstedet.',
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_de.php b/ecrire/lang/spip_de.php
index b4a7d89de4..0e512192b6 100644
--- a/ecrire/lang/spip_de.php
+++ b/ecrire/lang/spip_de.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.spip.net/de',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-de@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'klaus@spip.de',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Zurück zur vollständigen grafischen Oberfläche',
'access_mode_texte' => 'vereinfachtes Interface als Textversion anzeigen',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'XML-Analyse',
'annuler' => 'Abbrechen',
'antispam_champ_vide' => 'Bitte lassen Sie dieses Feld leer:',
+'articles_recents' => 'Die neuesten Artikel',
'avis_archive_incorrect' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
'avis_archive_invalide' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
'avis_attention' => 'ACHTUNG!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fehler in der Sicherung (@type@ @id_objet@) ! ',
'avis_erreur_visiteur' => 'Ein Problem beim Zugang zum Redaktionssystem ist aufgetreten.',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Grosses A mit accent grave einfügen',
'barre_aide' => 'Verwende Sie die typografischen Kürzel, um Ihre Seite zu formatieren.',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'hochladen',
'bouton_valider' => 'Bestätigen',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'nachmittags',
'cal_jour_entier' => 'ganztägig',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Achtung, Sie werden den Status dieses Elementes ändern. Wollen Sie fortfahren?',
'correcte' => 'korrekt',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'heute',
'date_avant_jc' => 'v.u.Z.',
@@ -200,7 +199,6 @@ Verzeichnisse zu setzen.Die Installationsanleitung erläutert die Details da
<p>Wenn Sie diesen Vorgang abgeschlossen haben, können Sie',
'double_occurrence' => 'Dublette',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Grössenangaben:',
'entree_titre_document' => 'Titel des Dokuments:',
@@ -210,7 +208,6 @@ Verzeichnisse zu setzen.Die Installationsanleitung erläutert die Details da
'erreur_balise_non_fermee' => 'Letzter Tag nicht geschlossen:',
'erreur_texte' => 'Fehler',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Datei @fichier@ unauffindbar',
'form_deja_inscrit' => 'Sie sind bereits eingetragen.',
@@ -306,7 +303,6 @@ Vielen Dank für Ihre Teilnahme
'forum_vous_enregistrer' => 'Um an diesem Forum teilnehmen zu können, müssen Sie sich anmelden. Bitte tragen Sie weiter unten die Zugangsdaten ein, die Sie per Mail erhalten haben. Wenn Sie noch nicht angemeldet sind, können Sie sich',
'forum_vous_inscrire' => 'online anmelden.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Die «backend» Datei mit den Artikeln der Website finden Sie unter dieser Adresse:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Sie können auch «backend» Dateien für einzelne Rubriken de Website nutzen:',
@@ -531,7 +527,6 @@ Vielen Dank für Ihre Teilnahme
'infos_vos_pense_bete' => 'Ihre Merkzettel',
'item_breve_proposee' => 'Vorgeschlagene Meldung',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Nur Piktogramme anzeigen',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Piktogramme und Beschriftung anzeigen',
@@ -581,17 +576,14 @@ Vielen Dank für Ihre Teilnahme
'login_test_navigateur' => 'Test Webbrowser/Verbindung',
'login_verifiez_navigateur' => '(Überprüfen Sie, dass Ihr Webbrowser Ihr Passwort nicht gespeichert hat ...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'Übersetzungen ausblenden',
'module_fichiers_langues' => 'Sprachdateien',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Wenn Ihr Browser keine automatische Weiterleitung unterstützt, klicken Sie hier.',
'numero' => 'Nummer',
-
// O
'occurence' => 'Vorkommen',
'onglet_affacer_base' => 'Datenbank löschen',
@@ -613,7 +605,6 @@ Vielen Dank für Ihre Teilnahme
'onglet_vider_cache' => 'Sitecache löschen',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Korrigieren sie zunächst die offensichtlichen Fehler und starten dann einen neuen Versuch.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Bitte geben Sie Ihr neues Passwort ein:',
'pass_erreur' => 'Fehler',
@@ -650,11 +641,9 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei
'previsualisation' => 'Vorschau',
'previsualiser' => 'Vorschau anzeigen',
-
// R
'retour' => 'Zurück',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP erkennt dieses Dokument als dem DOCTYPE entsprechend:',
'squelette' => 'Skelett',
@@ -663,7 +652,6 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ Besuche; Beliebtheit: @popularite@',
'suivant' => 'weiter',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -713,7 +701,6 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei
'titre_titre_document' => 'Titel des Dokuments:',
'trad_reference' => '(Referenzartikel)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP-Datei',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Sie möchsten eine ZIP-Datei installieren.',
@@ -722,7 +709,6 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei
'upload_zip_decompacter' => 'Das ZIP-Archiv auspacken. Diese Dateien werden dann auf dem Server installiert:',
'upload_zip_telquel' => 'Das ZIP-Archiv als eine Archivdatei installieren.',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : Tag B muss vor der Schleife stehen',
'zbug_boucle' => 'Schleife',
@@ -765,8 +751,6 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei
'zxml_valeur_attribut' => 'Attributwert',
'zxml_vide_balise' => 'leerer Tag',
'zxml_vu' => 'bereits gesehen'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_en.php b/ecrire/lang/spip_en.php
index f12ddb73d8..bb783f9f3e 100644
--- a/ecrire/lang/spip_en.php
+++ b/ecrire/lang/spip_en.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-en@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'George Kandalaft (george@diwanalarab.com)',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Back to the complete graphical interface',
'access_mode_texte' => 'Show the simplified text interface',
@@ -22,11 +23,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Modify this keyword',
'admin_modifier_rubrique' => 'Modify this section',
'admin_recalculer' => 'Refresh this page',
-'afficher_trad' => 'show tranlsations',
+'afficher_trad' => 'show translations',
'alerte_maj_impossible' => '<b>Warning!</b> Failed to update the SQL database to version @version@. This may be due to a permissions problem on the database. Please contact your ISP.',
'analyse_xml' => 'XML parsing',
'annuler' => 'Cancel',
'antispam_champ_vide' => 'Please leave this field empty:',
+'articles_recents' => 'The most recent articles',
'avis_archive_incorrect' => 'archive file is not a valid SPIP file',
'avis_archive_invalide' => 'archive file is not valid',
'avis_attention' => 'CAUTION!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error in backup (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problem entering the private area',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Insert a capital A with grave accent',
'barre_aide' => 'Use the typographic short cuts to refine your layout',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Upload',
'bouton_valider' => 'Submit',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'afternoon (p.m.)',
'cal_jour_entier' => 'entire day',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Confirmation required: You have asked to change this article\'s status. Do you wish to continue?',
'correcte' => 'correct',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'today',
'date_avant_jc' => 'B.C.',
@@ -200,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Once you have done this, you can ',
'double_occurrence' => 'Two instances',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Size:',
'entree_titre_document' => 'Document title:',
@@ -210,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'last tag not closed:',
'erreur_texte' => 'error(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'File not found: @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'You are already registered.',
@@ -311,7 +308,6 @@ Thank you for your participation!
supplied to you. If you are not already registered, you must',
'forum_vous_inscrire' => 'register.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'The address of the backend file of the site\'s articles is:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Also, you can get backend files for the articles of each section of the site:',
@@ -511,7 +507,7 @@ Thank you for your participation!
'info_site_attente' => 'Web site pending validation',
'info_site_reference' => 'Referenced sites online',
'info_site_refuse' => 'Web site rejected',
-'info_sites_referencer' => 'Referencing a site',
+'info_sites_referencer' => 'Reference a site',
'info_supprimer_vignette' => 'delete the vignette',
'info_symbole_bleu' => 'A <b>blue</b> symbol indicates a <b>memo</b>: i.e. a message for your personal use.',
'info_symbole_jaune' => 'A <b>yellow</b> symbol indicates an <b>announcement to all editors</b>: it can be edited by all administrators, and is visible to all editors.',
@@ -538,7 +534,6 @@ Thank you for your participation!
'infos_vos_pense_bete' => 'Your memos',
'item_breve_proposee' => 'News item submitted',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Show icons only',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Show icons and text',
@@ -591,17 +586,14 @@ Thank you for your participation!
'login_test_navigateur' => 'testing browser/reconnection',
'login_verifiez_navigateur' => '(However, verify that your browser did not memorize your password...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'hide translations',
'module_fichiers_langues' => 'Language files',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'If your browser is not redirected, click here to continue.',
'numero' => 'Number',
-
// O
'occurence' => 'Instance',
'onglet_affacer_base' => 'Delete the database',
@@ -623,7 +615,6 @@ Thank you for your participation!
'onglet_vider_cache' => 'Empty the cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Start by correcting the most obvious mistakes, then try again.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Please choose your new password:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -668,11 +659,9 @@ and connect again to the site.
'previsualisation' => 'Preview',
'previsualiser' => 'Show preview',
-
// R
'retour' => 'Return',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP finds this page to be in compliance with its DOCTYPE:',
'squelette' => 'template',
@@ -681,7 +670,6 @@ and connect again to the site.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visits; popularity: @popularite@',
'suivant' => 'next',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -742,7 +730,6 @@ and connect again to the site.
'titre_titre_document' => 'Document title:',
'trad_reference' => '(reference article)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP file',
'upload_fichier_zip_texte' => 'The file you are intending to install is a ZIP file.',
@@ -751,7 +738,6 @@ and connect again to the site.
'upload_zip_decompacter' => 'decompressed and each file it contains will be installed on the site. The files which will be installed are:',
'upload_zip_telquel' => 'installed as is, as a ZIP file;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
'zbug_boucle' => 'loop',
@@ -794,8 +780,6 @@ and connect again to the site.
'zxml_valeur_attribut' => 'attribute value',
'zxml_vide_balise' => 'empty tag',
'zxml_vu' => 'seen before'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_eo.php b/ecrire/lang/spip_eo.php
index 82ca2261fb..ebe2336359 100644
--- a/ecrire/lang/spip_eo.php
+++ b/ecrire/lang/spip_eo.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-eo',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-eo@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'MHSautet@aol.com',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Reen al kompleta grafika interfaco',
'access_mode_texte' => 'Afiŝi la simpligitan tekstan interfacon',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'XML analizo',
'annuler' => 'Nuligi',
'antispam_champ_vide' => 'Bonvolu forlasi tiun tajpujon malplena :',
+'articles_recents' => 'La plej freŝaj artikoloj',
'avis_archive_incorrect' => 'Tiu arkivo ne estas SPIP-dosiero',
'avis_archive_invalide' => 'Tiu arkiva dosiero ne validas',
'avis_attention' => 'ATENTU !',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Konservo-eraro (@type@ @id_objet@)! ',
'avis_erreur_visiteur' => 'Alir-problemo al la privata spaco',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Entajpi malakut-akcentan ĉefliteran A',
'barre_aide' => 'Uzu la tipografiajn rapidligilojn por pliriĉigi vian enpaĝigon',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Alŝuti',
'bouton_valider' => 'Validigi',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'posttagmezo',
'cal_jour_entier' => 'tuta tago',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Atentu, vi petis por ŝanĝi la statuton de tiu elemento. Ĉu vi deziras daŭrigi ?',
'correcte' => 'korekta',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hodiaŭ',
'date_avant_jc' => 'a.K.',
@@ -201,7 +200,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p />Post tio, vi povos ',
'double_occurrence' => 'Duobla trafo',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensioj :',
'entree_titre_document' => 'Titolo de la dokumento :',
@@ -211,7 +209,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'lasta ne fermita marko :',
'erreur_texte' => 'eraro(j)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Netrovebla dosiero @fichier@ ',
'form_deja_inscrit' => 'Vi estas jam registrita.',
@@ -312,7 +309,6 @@ Dankon pro via partopreno
sendita al vi. Se vi ne estas registrita, vi devas',
'forum_vous_inscrire' => 'registriĝi.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'La abondosiero (backend-dosiero) de la artikoloj de tiu retejo troveblas ĉe la retadreso :',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Sube, vi povas trovi abonligojn por gvati evoluadon de artikoloj el ĉiu rubriko de la retejo:',
@@ -539,7 +535,6 @@ Dankon pro via partopreno
'infos_vos_pense_bete' => 'Viaj memorigiloj',
'item_breve_proposee' => 'Proponita fulm-informo',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afiŝi nur la piktogramojn',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afiŝi la piktogramojn kaj la tekston',
@@ -592,17 +587,14 @@ Dankon pro via partopreno
'login_test_navigateur' => 'testo retumilo/rekonektiĝo',
'login_verifiez_navigateur' => '(Kontrolu tamen ke via retumilo ne memoras pri via pasvorto...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'kaŝi la tradukojn',
'module_fichiers_langues' => 'Dosieroj de lingvo',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se via retumilo ne redirektiĝas, daŭrigu musklakante ĉi tie.',
'numero' => 'Numero',
-
// O
'occurence' => 'Trafo',
'onglet_affacer_base' => 'Forigi la datenbazon',
@@ -624,7 +616,6 @@ Dankon pro via partopreno
'onglet_vider_cache' => 'Malplenigi la staplon',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Bonvolu korekti la plej evidentajn erarojn kaj poste reprovu.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Bonvolu elekti vian novan pasvorton:',
'pass_erreur' => 'Eraro',
@@ -670,11 +661,9 @@ kaj ensaluti.
'previsualisation' => 'Antaŭrigardo',
'previsualiser' => 'Antaŭrigardi',
-
// R
'retour' => 'Reen',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP konsideras tiun dokumenton konforma al sia DOCTYPE :',
'squelette' => 'skeleto',
@@ -683,7 +672,6 @@ kaj ensaluti.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vizitoj ; populareco : @popularite@',
'suivant' => 'sekvanta',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -744,7 +732,6 @@ sub la respondeco de la ĉefa retejestro .</b>',
'titre_titre_document' => 'Titolo de la dokumento :',
'trad_reference' => '(referenca artikolo)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP-Dosiero (densigita)',
'upload_fichier_zip_texte' => 'La dosiero, kiun vi proponas instali estas densigita dosiero (zip).',
@@ -753,7 +740,6 @@ sub la respondeco de la ĉefa retejestro .</b>',
'upload_zip_decompacter' => 'maldensigita kaj ĉiu elemento, kiun ĝi enhavas estas instalita ĉe la retejo. La dosieroj kiuj estos sekve instalitaj ĉe la retejo estas :',
'upload_zip_telquel' => 'instalita tia, kia ĝi estas, kiel densigita Zip-arkivo ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : posta B marko',
'zbug_boucle' => 'iteracio',
@@ -796,8 +782,6 @@ sub la respondeco de la ĉefa retejestro .</b>',
'zxml_valeur_attribut' => 'atributa valoro',
'zxml_vide_balise' => 'malplena marko',
'zxml_vu' => 'antaŭe vidita'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_es.php b/ecrire/lang/spip_es.php
index de2225744d..f9db18b9d8 100644
--- a/ecrire/lang/spip_es.php
+++ b/ecrire/lang/spip_es.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-es',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-es@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Volver a la interfaz gráfica completa',
'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfaz simplificada en modo texto',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Análisis XML',
'annuler' => 'Anular',
'antispam_champ_vide' => 'Por favor, deje este campo vacío :',
+'articles_recents' => 'Los artículos más recientes',
'avis_archive_incorrect' => 'El archivo de respaldo no es un archivo SPIP.',
'avis_archive_invalide' => 'el archivo de respaldo no es válido',
'avis_attention' => '¡ATENCIÓN!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error al hacer la copia de respaldo (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Probleme de acceso al espacio privado',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Insertar una A mayúscula con acento grave',
'barre_aide' => 'Utiliza los atajos tipográficos para mejorar la paginación',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Subir',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tarde',
'cal_jour_entier' => 'día entero',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Cuidado, has pedido cambiar el estado de este elemento. ¿Deseas continuar?',
'correcte' => 'correcta',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hoy',
'date_avant_jc' => 'aC',
@@ -199,7 +198,6 @@ de las carpetas mencionadas. El procedimiento se explica detalladamente en la gu
<p>Una vez terminado este proceso, podrás ',
'double_occurrence' => 'Doble ocurrencia',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensiones',
'entree_titre_document' => 'Título del documento',
@@ -209,7 +207,6 @@ de las carpetas mencionadas. El procedimiento se explica detalladamente en la gu
'erreur_balise_non_fermee' => 'última baliza no cerrada:',
'erreur_texte' => 'error(es)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'No se encuentra el archivo @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'Ya estás inscrito.',
@@ -313,7 +310,6 @@ Gracias por indicar a continuación el identificador personal que se te ha
suministrado. Si no estás inscrito/a, debes',
'forum_vous_inscrire' => 'inscribirte.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'El archivo «backend» de artículos de este sitio se encuentra en la dirección:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'También puedes obtener archivos «backend» para los artículos de cada sección de este sitio:',
@@ -540,7 +536,6 @@ se puede activar o desactivar .',
'infos_vos_pense_bete' => 'Tus recordatorios',
'item_breve_proposee' => 'Breve propuesta',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar sólo los iconos',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar iconos y texto',
@@ -590,17 +585,14 @@ se puede activar o desactivar .',
'login_test_navigateur' => 'prueba de navegador/reconexión',
'login_verifiez_navigateur' => '(No obstante, comprueba que tu navegador no memorizó tu contraseña...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'Ocultar las traducciones',
'module_fichiers_langues' => 'Archivos de idioma',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Si tu navegador no te redirige automaticamente, pincha aquí para continuar.',
'numero' => 'Número',
-
// O
'occurence' => 'Ocurrencia',
'onglet_affacer_base' => 'Borrar la base',
@@ -622,7 +614,6 @@ se puede activar o desactivar .',
'onglet_vider_cache' => 'Vaciar la caché',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Comienza por corregir las faltas más evidentes y vuelve a intentarlo.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Elije tu nueva contraseña:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -662,11 +653,9 @@ volver a conectarte al sitio.
'previsualisation' => 'Previsualización',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// R
'retour' => 'Retorno',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera este documento como conforme a su DOCTYPE:',
'squelette' => 'esqueleto',
@@ -675,7 +664,6 @@ volver a conectarte al sitio.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas; popularidad: @popularite@',
'suivant' => 'siguiente',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ KB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -725,7 +713,6 @@ Intenta',
'titre_titre_document' => 'Título del documento',
'trad_reference' => '(artículo de referencia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Archivo ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'El archivo que te propones instalar es un archivo Zip.',
@@ -734,7 +721,6 @@ Intenta',
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimido y cada elemento que contiene instalado en el sitio. Los archivos que se van a instalar en el sitio son:',
'upload_zip_telquel' => 'instalado tal cual, como archivo Zip comprimido;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': balize de bucle B más adelante',
'zbug_boucle' => 'bucle',
@@ -777,8 +763,6 @@ Intenta',
'zxml_valeur_attribut' => 'valor del atributo',
'zxml_vide_balise' => 'baliza vacía',
'zxml_vu' => 'visto antes'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_eu.php b/ecrire/lang/spip_eu.php
index fb9398a24c..46e58892ea 100644
--- a/ecrire/lang/spip_eu.php
+++ b/ecrire/lang/spip_eu.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-es',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'info@interneteuskadi.org',
'0_mainteneur' => 'info@interneteuskadi.org',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Interfaz grafiko osora itzuli',
'access_mode_texte' => 'Testu moduan laburtutako interfaz-a erakutsi.',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Gako-hitz hau aldatu',
'admin_modifier_rubrique' => 'Atal hau aldatu',
'admin_recalculer' => 'Orrialde hau gaurkotu',
-'alerte_maj_impossible' => 'Erne!MySQL basea ezin da gaurkotu @bertsio@ bertsioan, datu-basea aldatzeko eskubidearazo bat dago, agian. Arren, jarri harremanetan zure ostatu-administratzailearekin.',
+'alerte_maj_impossible' => 'Erne!SQL basea ezin da gaurkotu @bertsio@ bertsioan, datu-basea aldatzeko eskubidearazo bat dago, agian. Arren, jarri harremanetan zure ostatu-administratzailearekin.',
'analyse_xml' => '<NEW>Analyse XML',
+'articles_recents' => '<NEW>Articles les plus récents',
'avis_archive_incorrect' => 'Artxibo-fitxategia ez da Spip motakoa.',
'avis_archive_invalide' => 'artxibo-fitxategia ez da zuzena',
'avis_attention' => 'Adiegon!',
@@ -35,10 +37,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Lokarri-errorea',
'avis_erreur_cookie' => 'cookie delakoaren arazoa',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programazio-errorea. Testu inguru honetan ez da funtzio hau deitu behar.',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL errore',
+'avis_erreur_mysql' => 'SQL errore',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errorea (@type@@id_objet@) ! babes-kopia egiterakoan. ',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Azentukamutsadun A maiuskula tartekatu',
'barre_aide' => 'Laburbide tipografikoak erabiliitzazu textu formateoaren prozesua hobetzearren',
@@ -69,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Igo',
'bouton_valider' => 'Onartu',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'arratsaldea',
'cal_jour_entier' => 'egun osoa',
@@ -77,13 +77,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'egutegia eguneka',
'cal_par_mois' => 'egutegia hilabeteka',
'cal_par_semaine' => 'egutegia asteka',
-'calendrier_synchro_lien' => '<MODIF>iCal artxiboa berreskuratu',
-'calendrier_synchro_prive' => '<MODIF>Hurrengo egutegiak, erabilpen guztiz pertsonalekoa, gune honetako argitaratze-aktibitatepribatuaren berri ematen dizu (zeregin eta hitzordu pertsonalak, proposatutako artikuluaketa berri laburrak...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<MODIF>Hurrengo egutegiak gune honetako aktibitatepublikoa jarraitzen uzten dizu (argitaratutako artikuluak eta berri laburrak).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<MODIF>iCal fitxategia sinkronizatu(Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'confirm_changer_statut' => 'Kontuz, osagai honenegoera aldatzea eskatu duzu, jarraitu nahi al duzu?',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'gaur',
'date_avant_jc' => 'aC',
@@ -177,14 +172,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
eskubideak arautzeko helburuz.
<p />Prozedura xehetasunez azaltzen dainstalazio gidanBehin prozedura bukatu ezkero, ahal duzu ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimentsioak',
'entree_titre_document' => 'Agiriaren izenburua',
'entree_titre_image' => 'Irudiarenizenburua',
'envoi_via_le_site' => 'Tokiaren bitartez egindako bidalpena',
-
// F
'fichier_introuvable' => '@fichier@ aurkitzeko moduan ez dagoen artxiboa',
'form_deja_inscrit' => 'Inskribaturik zaude jadanik.',
@@ -261,7 +254,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'forum_vous_enregistrer' => 'Aurretik erregistratzea beharrezkoa da foro honetan parte hartzeko Hornitutako zureidentifikadore pertsonala jarraian adieraztea eskertuko dizugu . Inskribaturk ez bazaudeaurretik inskribatu behar duzu',
'forum_vous_inscrire' => 'Aurretik inskriba zaitez.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Leku honetako artikuluen «backend» delako fitxategiahurrengo helbidean dago:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Leku honetako artikuluen«backend» delako fitxategia hurrengo helbidean dago:',
@@ -276,7 +268,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_brouteur' => 'Nabigazio bizkorra',
'icone_configuration_site' => 'Gunearen konfigurazioa',
'icone_configurer_site' => 'Lekua Konfiguratu',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Gako-hitz berri bat eratu eta artikuluhoni elkartu',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Egile berri bat eratu',
'icone_creer_rubrique' => 'Atal bat eratu',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Azpi-atalberri bat eratu',
@@ -480,7 +471,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'infos_vos_pense_bete' => 'Zure oroigarriak',
'item_breve_proposee' => 'Proposaturiko berri laburra',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Ikurrak soilik erakutsi',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Ikurrak eta testua erakutsi',
@@ -503,7 +493,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'lien_voir_auteur' => 'Egile hau ikusi',
'login_acces_prive' => 'eremu pribaturakosarbidea',
'login_autre_identifiant' => 'beste identifikatzaile batekin konektatu',
-'login_connexion_refusee' => 'Konexioa errefusatua.',
'login_cookie_accepte' => 'Zure nabigatzailea konfiguratu onar ditzan (gune honetarako behintzat).',
'login_cookie_oblige' => 'Gune honetan segurtasunez identifikatzeko, "cookieak"onartu behar dituzu.',
'login_deconnexion_ok' => 'Deskonexioa eginda.',
@@ -529,15 +518,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'nabigatzaile proba/berkonexioa',
'login_verifiez_navigateur' => '(Hala ere,zure nabigatzaileak zure pasahitza memorizatu ez duela egiaztatu...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Hizkuntza-fitxategiak',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Zure nabigatzaileak automatikoki berriz eramaten ez bazaitu, klikatu hemen jarraitzeko.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Basea ezabatu',
'onglet_auteur' => 'Egile',
@@ -558,7 +544,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => 'Cachea hustu',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Akats nabarienak zuzentzen hasi eta saiatuberriro.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'kontrazeinu berria aukeratu:',
'pass_erreur' => 'Errorea',
@@ -586,12 +571,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'previsualisation' => 'Aurrebista',
'previsualiser' => 'Aurrebistaratu',
-
// S
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ bisitak; onarpen-maila: @popularite@',
'suivant' => 'hurrengoa',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ KB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -631,13 +614,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'titre_joindre_document' => 'Dokumentu bat erantzi',
'titre_liens_entrants' => 'Eguneko gehitutako loturak',
'titre_mots_cles' => 'Gako-hitzak',
-'titre_probleme_technique' => 'ADI EGON: arazotekniko bat dela eta (MySQL zerbitzaria) ezin da tokiaren atal honetara sartu',
+'titre_probleme_technique' => 'ADI EGON: arazotekniko bat dela eta (SQL zerbitzaria) ezin da tokiaren atal honetara sartu',
'titre_publier_document' => 'Atal honetan dokumentu bat argitaratu',
'titre_statistiques' => 'Tokiaren estatistikak',
'titre_titre_document' => 'Dokumentuaren izenburua',
'trad_reference' => '(erreferentzia artikulua)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP fitxategia',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Instalatzea proposatzen den fitxategia Zip fitxategi bat da.',
@@ -646,7 +628,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'upload_zip_decompacter' => 'deskonprimituta eta gunean instalatutadaukan elementu bakoitza. Gunean instalatu egingo diren fitxategiak dira:',
'upload_zip_telquel' => 'Besterik gabe instalatuta, Zip fitxategi bezala;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': B begiztako baliza aurrerago',
'zbug_boucle' => 'begizta',
@@ -669,8 +650,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'zbug_resultat' => 'emaitza',
'zbug_serveur_indefini' => 'SQL zerbitzari zehaztugabea',
'zbug_table_inconnue' => '«@table@» SQL taulaezezaguna'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_fa.php b/ecrire/lang/spip_fa.php
index b5c7c52b60..d7bf660596 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fa.php
+++ b/ecrire/lang/spip_fa.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.spip.net/fa',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-fa@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'mani@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'بازگشت به نماى كامل سايت',
'access_mode_texte' => 'نماى ساده سايت را نمايش دهيد',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'تجزیه XML',
'annuler' => 'باطل شود',
'antispam_champ_vide' => 'خواهشمند است اين قسمت را خالى بگذاريد:',
+'articles_recents' => 'تازه ترين مقاله ها',
'avis_archive_incorrect' => ' نمى باشد SPIP فايل بايگانى فايل ',
'avis_archive_invalide' => 'فايل بايگانى معتبر نميباشد',
'avis_attention' => 'توجه !',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => '!(@type@ @id_objet@) اشتباه در ذخيره سازى',
'avis_erreur_visiteur' => 'مشکل ورود به قسمت خصوصی',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'يک A با اکسان گراو بگذاريد',
'barre_aide' => 'از علائم ويژه جهت صفحه آرائی استفاده نمائيد',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'بارگذارى كنيد',
'bouton_valider' => 'معتبر كنيد',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'بعد از ظهر',
'cal_jour_entier' => 'تمام روز',
@@ -81,16 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'روز شمار',
'cal_par_mois' => 'ماه شمار',
'cal_par_semaine' => 'هفته شمار',
-'calendrier_synchro_prive' => '<NEW><NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<NEW><NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<NEW><NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'رنگ',
'choix_interface' => 'انتخاب نمای سایت',
'colonne' => 'ستون',
'confirm_changer_statut' => 'توجه شما درخواست تغيير وضعيت اين كاربرد را كرده ايد آيا ميخواهيد ادامه دهيد?',
'correcte' => 'درست',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'امروز',
'date_avant_jc' => 'پيش از ميلاد مسيح',
@@ -198,7 +194,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
براى دسترسی به آنها، شما بايد از مشترى اف تى پى تان براى اکتساب اجازه ی نوشتن به اين فهرستها استفاده كنيد. روند كار به تفضيل در راهنماى نصب بيان شده است. بمجرد اتمام كار شما ميتوانيد',
'double_occurrence' => 'تکرار دوباره',
-
// E
'entree_dimensions' => ': ابعاد',
'entree_titre_document' => ': عنوان سند',
@@ -208,7 +203,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'آخرین برچسب (Tag) بسته نشده:',
'erreur_texte' => 'اشتباه',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'فايل @fichier@ پيدا نميشود ',
'form_deja_inscrit' => '.شما قبلأ ثبت نام كرده ايد',
@@ -300,7 +294,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'forum_vous_enregistrer' => ' براى شركت در اين سخنگاه، شما بايد از پيش ثبت نام ميكرديد. خواهشمند است كلمه شناساييتان را كه دريافت كرده ايد در زير مشخص كنيد.اگر ثبت نشديد، بايد',
'forum_vous_inscrire' => 'ثبت نام كنيد. ',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'فايل «backend»مقالات اين سايت در آدرس زير ميباشد:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'شما همچنين ميتوانيد به فايلهاى«backend»مقالات هر بخش سايت درسترسى داشته باشيد:',
@@ -524,7 +517,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'infos_vos_pense_bete' => 'يادداشت هايتان',
'item_breve_proposee' => 'مقاله كوتاه پيشنهادى',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'فقط آيكونها را نشان دهيد',
'lien_afficher_texte_icones' => 'آيكونها و متن را نشان دهيد',
@@ -574,17 +566,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'آزمايش مرورگر/ ارتباط دوباره',
'login_verifiez_navigateur' => '(...مطمئن شويد كه مرورگر كلمه ورودى تان را ضبط نكرده است)',
-
// M
'masquer_trad' => 'ترجمه ها را پنهان کنید',
'module_fichiers_langues' => 'فايل هاى زبان',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'اگر مرورگر تان دوباره هدايت نشد, اينجا را براى ادامه كليك كنيد.',
'numero' => 'شماره',
-
// O
'occurence' => 'واقعه',
'onglet_affacer_base' => 'پاك كردن پايگاه',
@@ -606,7 +595,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => 'خالى كردن فايل موقت',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'با تصحيح غلط هاى آشكار آغاز كنيد و سپس دوباره تكرار كنيد. ',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'خواهشمند است كلمه ورودى جديدتان را انتخاب كنيد',
'pass_erreur' => 'اشتباه',
@@ -635,11 +623,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'previsualisation' => 'پيش بازديد',
'previsualiser' => 'پيش بازبينى',
-
// R
'retour' => 'بازگشت',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'این سند با DOCTYPE اسپیپ مطابقت میکند:',
'squelette' => 'اسکلت',
@@ -648,7 +634,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ بازديد; محبوبيت: @popularite@',
'suivant' => 'بعدى',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -698,7 +683,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'titre_titre_document' => 'عنوان سند :',
'trad_reference' => '(مقاله مرجع)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'فايل فشرده ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'فايلى كه شما پيشنهاد نصب آنرا ميكنيد يك فايل ZIP ميباشد.',
@@ -707,7 +691,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'upload_zip_decompacter' => 'باز شود و هر عنصر محتوى آن ميتواند بروى سايت نصب شود. فايلهايى كه بدين صورت نصب ميشوند',
'upload_zip_telquel' => 'بهمان صورت نصب شده اند بصورت بايگانى ZIP',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => 'تگ B در پايين',
'zbug_boucle' => 'حلقه',
@@ -750,8 +733,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'zxml_valeur_attribut' => 'ارزش مشخصه ها',
'zxml_vide_balise' => 'TAG خالی',
'zxml_vu' => 'قبلأ دیده شده'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_fon.php b/ecrire/lang/spip_fon.php
index ff764785da..2f6d7a6f22 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fon.php
+++ b/ecrire/lang/spip_fon.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'Hɔnùwá',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Lɛkɔ yì atɛ bi jí',
'access_mode_texte' => 'ɖè tɛmɛ nu wiwlantɔn xlɛ do atɛ ɔ ji ',
@@ -23,10 +24,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'ɖiɔ akpa é lɔ',
'admin_recalculer' => 'mi lɛ vɔ akɔnta wekpa tɔn blo',
'afficher_trad' => '<NEW>mi ni do kpon Gbe de vo lè',
-'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó MySQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn',
+'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó SQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn',
'analyse_xml' => 'Ni kpon XML tri tri ton',
'annuler' => '<NEW>Annuler',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Mi man wlan oun dé do fi o :',
+'articles_recents' => 'wekpa gùdogùdotɔn lɛ̂ ',
'avis_archive_incorrect' => 'gbètakin xóxó é lɔ é nyi gbètakin supipu tɔn a',
'avis_archive_invalide' => 'gbètakɛn xoxo ɔ fɛwu a',
'avis_attention' => 'Mi cɔ mi ɖé',
@@ -38,15 +40,13 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'afɔkiklɛn do cacadomɛ',
'avis_erreur_cookie' => '',
'avis_erreur_fonction_contexte' => '<MODIF>afɔkiklɛn do titomɛ. ɖidè é lɔ do na tɔn do akpa é lɔ mɛ a',
-'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn MySQL tɔn',
+'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn SQL tɔn',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'afɔkiklɛn do wiwlihɛn ɔ mɛ(@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Mi zé wèkwin A bo xwè gbakun yi do na',
'barre_aide' => 'Mi zan wékwin lɛ̂ bo ná ɖo blo titomɛ mitɔn ɖo',
-'barre_aide_rac' => '<NEW>Obter ajuda sobre as abreviações tipográficas ',
'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze wékwin asi E démɛ',
'barre_eo' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l\'o',
'barre_eo_maj' => '<MODIF>mi ze wékwin asi E ɖo l’o daxo ɔ mɛ',
@@ -74,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'ɖɔn',
'bouton_valider' => 'sɔ kɛn na',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'Hwèlɛkɔ',
'cal_jour_entier' => 'Akán ɔ bí',
@@ -88,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'vlɛ mī byɔ ɖɔ é mí ján ɖyɔ nǔ é lɔ. Mì ɖò bibà ɖɔ azɔ ná lɛ vɔ yì nù kɔn a ',
'correcte' => '<NEW>correcte',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'é gbé',
'date_avant_jc' => 'có hwɛ kpó J.C ná wá',
@@ -194,7 +192,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'dirs_repertoires_suivants' => '<MODIF>yé siwú wlán nú ɖó ɖìɖèmɛ é lɔ lɛ ánú é ná ɖó kpɔn té ɔ, mī zé FTP bò ná Xó ɖò acɛ mɛɖókpó ɖókpó tɔn ɖó ɖìɖèmɛmī timɛ afɔ ɖìɖè ɔ ɖó ',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'jlɛjlɛ',
'entree_titre_document' => 'wěmá xótá ',
@@ -204,7 +201,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => '<NEW>Fichier @fichier@ introuvable',
'form_deja_inscrit' => 'mī kò ná nyìkɔ ',
@@ -283,7 +279,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'forum_vous_enregistrer' => 'nú mi ná ɖó byɔ kplékplé é lɔ mɛ ɔ, mi ɖó ná ná nyìkɔ tɔn hwɛ. Mi zé sùnyíkɔ mi tɔn zé xlɛ. Nú mi mà kò nyìkɔ á, mi ɖó ná',
'forum_vous_inscrire' => 'mi ɖó ná ná nyìkɔ .',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Xótá « backend » wěkpblogblojí é lɔ tɔn ɖɔ nɔtɛn :',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Mi hɛn ɔ mi síwú yí Xótá « backend » nú wěmà ákpáxwé gblogblojí ɔ tɔn:',
@@ -296,7 +291,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_auteurs' => 'nyɔwlántɔ',
'icone_breves' => 'xó kléwún ',
'icone_brouteur' => 'numɛkéjé càcà',
-'icone_calendrier_messagerie' => '<NEW>Agenda e correio',
'icone_configuration_site' => 'Tìtòmɛ',
'icone_configurer_site' => 'Mi tò gblogblojí ɔ',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Mi ɖè nyɔwlántɔ dévó tɔn',
@@ -309,7 +303,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_edition_site' => 'Wègbó',
'icone_forum_administrateur' => 'kpékpé gán lɛ tɔn',
'icone_forum_suivi' => 'àgun cícɔ',
-'icone_forums_petitions' => '<NEW>Fóruns e petições',
'icone_gestion_langues' => 'tìtòmɛ gbè lɛ tɔn ',
'icone_informations_personnelles' => 'xógbè mi tɔn',
'icone_interface_complet' => 'àtɛ ɔ bí',
@@ -508,7 +501,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'infos_vos_pense_bete' => 'tàmɛ lìn àgúɖágɔ',
'item_breve_proposee' => 'ɖɔ xó kléwún',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'jònɔ',
'lien_afficher_texte_icones' => 'xlɛ wémà lɛ',
@@ -532,7 +524,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'ligne' => '<NEW>Ligne',
'login_acces_prive' => 'àcɛ sɔ byɔ tɛnkánɖóvò',
'login_autre_identifiant' => 'wlìalɔ sɔ gbɔn nyíkɔ ɖévò mɛ',
-'login_connexion_refusee' => 'yé gbɛ àlɔwlí ɔ .',
'login_cookie_accepte' => 'mi tɛnkpɔn nú sàɖìdìtɔ mí lɛ ní xlɛ xógbè é lɔ lɛ .',
'login_cookie_oblige' => 'Nú mi ná ɖé mi xlɛ ɔ mi ɖó yí koki lɛ.',
'login_deconnexion_ok' => 'ɖè ɖò kánnú.',
@@ -558,17 +549,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'ɖèxlɛtɔ/àlɔwlí ɖévó',
'login_verifiez_navigateur' => '(mi kpɔn ɖɔ ɖèxlɛtɔ yí gbètákɛn à jí ...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => 'gbè lɛ sín wěmà ',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'nú ɖéxlɛ mi tɔn má tɔn á, mi zín fí bó lɛ vɔ yì.',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Occurrence',
'onglet_affacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé lɛ ',
@@ -590,7 +578,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => 'Bɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sín',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Mi jɛ wěmà lɛ blóɖó jí nú mi má wá wàzɔ gɔná ó.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó :',
'pass_erreur' => 'klɛn àfɔ ',
@@ -626,11 +613,9 @@ Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí
'previsualisation' => 'kpɔn',
'previsualiser' => 'kpɔn',
-
// R
'retour' => '<NEW>Retour',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => '<NEW>squelette',
@@ -639,7 +624,6 @@ Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ jónɔ ; tòbítùn : @popularite@',
'suivant' => 'E jà wè',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -686,7 +670,6 @@ Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí
'titre_titre_document' => 'xótá wěmà tɔn :',
'trad_reference' => '(wékpá jɔ wékpá)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIPù',
'upload_fichier_zip_texte' => 'xótá mi jó ná zé xótá zipù wɛ.',
@@ -695,7 +678,6 @@ Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí
'upload_zip_decompacter' => 'sɔ ɖémɛ ɖê ɖé gbɔn ɔ :',
'upload_zip_telquel' => 'sɔ ɖémɛ ɖê ɖé gbɔn ɔ Zip ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' :Dògbó B ɖò fìfómɛ',
'zbug_boucle' => 'Fífómɛ bìbɛmɛ',
@@ -738,8 +720,6 @@ Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_fr.php b/ecrire/lang/spip_fr.php
index 5fd6049af0..0212a0ea81 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fr.php
+++ b/ecrire/lang/spip_fr.php
@@ -1,17 +1,16 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// Fichier source, a modifier dans svn://trac.rezo.net/spip/spip/ecrire/lang/
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
'0_langue' => 'Français [fr]',
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Retour à l\'interface graphique complète',
'access_mode_texte' => 'Afficher l\'interface textuelle simplifiée',
@@ -27,6 +26,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analyse XML',
'annuler' => 'Annuler',
'antispam_champ_vide' => 'Veuillez laisser ce champ vide :',
+'articles_recents' => 'Articles les plus récents',
'avis_archive_incorrect' => 'le fichier archive n\'est pas un fichier SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'le fichier archive n\'est pas valide',
'avis_attention' => 'ATTENTION !',
@@ -42,7 +42,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erreur dans la sauvegarde (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Insérer un A accent grave majuscule',
'barre_aide' => 'Utilisez les raccourcis typographiques pour enrichir votre mise en page',
@@ -73,7 +72,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Télécharger',
'bouton_valider' => 'Valider',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'après-midi',
'cal_jour_entier' => 'jour entier',
@@ -85,8 +83,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'choix_interface' => 'choix de l\'interface',
'colonne' => 'Colonne',
'confirm_changer_statut' => 'Attention, vous avez demandé à changer le statut de cet élément. Souhaitez-vous continuer?',
-'correcte' => 'correcte',
-
+'correcte' => 'correcte', # chaine utilisée dans le debugueur : "validation .. impossible" ou "validation .. correcte"
// D
'date_aujourdhui' => 'aujourd\'hui',
@@ -200,7 +197,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Une fois cette manipulation effectuée, vous pourrez ',
'double_occurrence' => 'Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions :',
'entree_titre_document' => 'Titre du document :',
@@ -210,7 +206,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => 'erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Fichier @fichier@ introuvable',
'form_deja_inscrit' => 'Vous êtes déjà inscrit.',
@@ -259,7 +254,7 @@ sera rejetée) :
Merci de votre participation
',
'form_pet_message_commentaire' => 'Un message, un commentaire ?',
-'form_pet_nom_site2' => 'Nom de votre site Web',
+'form_pet_nom_site2' => 'Nom de votre site Web', # enlever le gras
'form_pet_probleme_liens' => 'Veuillez reprendre votre message en supprimant les liens hypertexte.',
'form_pet_probleme_technique' => 'Problème technique, les signatures sont temporairement suspendues.',
'form_pet_signature_pasprise' => 'Votre signature n\'est pas prise en compte.',
@@ -313,7 +308,6 @@ Merci de votre participation
été fourni. Si vous n\'êtes pas enregistré, vous devez',
'forum_vous_inscrire' => 'vous inscrire.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Le fichier «backend» des articles de ce site se trouve à l\'adresse:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Vous pouvez également obtenir des fichiers «backend» pour les articles de chaque rubrique du site:',
@@ -541,7 +535,6 @@ Merci de votre participation
'infos_vos_pense_bete' => 'Vos pense-bête',
'item_breve_proposee' => 'Brève proposée',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afficher uniquement les icones',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afficher les icones et le texte',
@@ -594,18 +587,15 @@ Merci de votre participation
'login_test_navigateur' => 'test navigateur/reconnexion',
'login_verifiez_navigateur' => '(Vérifiez toutefois que votre navigateur n\'a pas mémorisé votre mot de passe...)',
-
// M
-'masquer_trad' => 'masquer les traductions',
'masquer_colonne' => 'Masquer cette colonne',
+'masquer_trad' => 'masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de langue',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Si votre navigateur n\'est pas redirigé, cliquez ici pour continuer.',
'numero' => 'Numéro',
-
// O
'occurence' => 'Occurrence',
'onglet_affacer_base' => 'Effacer la base',
@@ -627,7 +617,6 @@ Merci de votre participation
'onglet_vider_cache' => 'Vider le cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Commencez par corriger les fautes les plus évidentes et réessayez ensuite.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Veuillez choisir votre nouveau mot de passe :',
'pass_erreur' => 'Erreur',
@@ -673,11 +662,9 @@ et vous reconnecter au site.
'previsualisation' => 'Prévisualisation',
'previsualiser' => 'Prévisualiser',
-
// R
'retour' => 'Retour',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => 'squelette',
@@ -686,7 +673,6 @@ et vous reconnecter au site.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites ; popularité : @popularite@',
'suivant' => 'suivant',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -749,7 +735,6 @@ et vous reconnecter au site.
'titre_titre_document' => 'Titre du document :',
'trad_reference' => '(article de référence)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Le fichier que vous proposez d\'installer est un fichier Zip.',
@@ -759,11 +744,10 @@ et vous reconnecter au site.
'upload_zip_telquel' => 'installé tel quel, en tant qu\'archive compressée Zip ;',
'upload_zip_titrer' => 'Dans les deux derniers cas, cocher cette case pour que SPIP nomme chaque élément d\'après le nom du fichier.',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balise B en aval',
-'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument manquant dans la balise @balise@',
'zbug_balise_inexistante' => 'erreur @from@: la balise #@balise@ n\'existe pas',
+'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument manquant dans la balise @balise@',
'zbug_boucle' => 'boucle',
'zbug_boucle_recursive_undef' => 'boucle récursive non définie',
'zbug_calcul' => 'calcul',
@@ -771,9 +755,9 @@ et vous reconnecter au site.
'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ hors d\'une boucle de motif @motif@',
'zbug_code' => 'code',
'zbug_critere_inconnu' => 'critère inconnu @critere@',
-'zbug_distant_interdit' => 'externe interdit',
-'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index',
+'zbug_distant_interdit' => 'externe interdit', # Contexte : une base de données "externe", pas gérée par SPIP, mais que SPIP 1.8 sait utiliser dans ses boucles -- seul problèmes certaines manipulations sont interdites sur ces bases-là.
'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique',
+'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index',
'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: double définition',
'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: tag fermant manquant',
'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Syntaxe boucle incorrecte',
@@ -808,8 +792,6 @@ et vous reconnecter au site.
'zxml_valeur_attribut' => 'valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => 'balise vide',
'zxml_vu' => 'vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_gl.php b/ecrire/lang/spip_gl.php
index c6b7326563..bb0201e743 100644
--- a/ecrire/lang/spip_gl.php
+++ b/ecrire/lang/spip_gl.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.spip.net/gl',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-gl@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'webmaster@avogacia.org',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Voltar á interface gráfica completa',
'access_mode_texte' => 'Amosar a interface simplificada en modo texto',
@@ -23,10 +24,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar este tema',
'admin_recalculer' => 'Recargar a páxina',
'afficher_trad' => 'mostrar as traducións',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> A actualización da base MySQL sobre a versión @version@ é imposible, podería ser por causa dun problema de permisos de modificación da base de datos. Contacte co seu aloxador.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> A actualización da base SQL sobre a versión @version@ é imposible, podería ser por causa dun problema de permisos de modificación da base de datos. Contacte co seu aloxador.',
'analyse_xml' => 'Análise XML',
'annuler' => 'Anular',
'antispam_champ_vide' => 'Deixe este campo baleiro, por favor :',
+'articles_recents' => 'Artigos máis recentes',
'avis_archive_incorrect' => 'o ficheiro arquivado non é un ficheiro SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'o ficheiro arquivado non é válido',
'avis_attention' => 'ATENCIÓN!',
@@ -38,11 +40,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Erro de conexión',
'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erro de programación. Esta función non debe ser chamada neste contexto.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Erro MySQL',
+'avis_erreur_mysql' => 'Erro SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erro gardando (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problema de acceso ao espazo privado',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir un A acentuado grave maiúscula',
'barre_aide' => 'Utilice os recursos tipográficos para enriquecer a súa publicación',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Subir',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'mediodía',
'cal_jour_entier' => 'día enteiro',
@@ -81,14 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'calendario por día',
'cal_par_mois' => 'calendario por mes',
'cal_par_semaine' => 'calendario por semana',
-'calendrier_synchro_lien' => 'Récuperar el archivo <i>iCal</i>',
'choix_couleur_interface' => 'cor',
'choix_interface' => 'escolla de interface',
'colonne' => 'Columna',
'confirm_changer_statut' => 'Coidado, pediches cambiar o estado deste elemento. ¿Desexas continuar?',
'correcte' => 'correcto',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hoxe',
'date_avant_jc' => 'a. de J.C.',
@@ -201,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Unha vez feito isto, poderá ',
'double_occurrence' => 'Dobre ocorrencia',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensións:',
'entree_titre_document' => 'Título do documento:',
@@ -211,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'a &uacute;ltima baliza non est&aacute; pechada :',
'erreur_texte' => 'erro(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'O ficheiro @fichier@ non foi atopado',
'form_deja_inscrit' => 'Xa está inscrito.',
@@ -313,7 +309,6 @@ Grazas pola súa participación
que recibiu. Se aínda non se rexistrou, débeo facer',
'forum_vous_inscrire' => 'inscribirse.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'O ficheiro «backend» dos artigos deste web encóntrase no enderezo:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Pode tamén obter os ficheiros «backend» para os artigos de cada rúbrica (sección) do web:',
@@ -455,7 +450,6 @@ Grazas pola súa participación
'info_la_breve' => 'a breve',
'info_la_rubrique' => 'o tema',
'info_langue_principale' => 'Idioma principal do web',
-'info_langues_proposees' => '-baleiro-',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixels',
'info_les_auteurs_1' => 'por @les_auteurs@',
'info_logo_format_interdit' => 'Só están permitidos os logos nos seguintes formatos @formats@.',
@@ -541,7 +535,6 @@ Grazas pola súa participación
'infos_vos_pense_bete' => 'As túas notas',
'item_breve_proposee' => 'Breve proposta',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Amosar só as iconas',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Amosar as iconas e o texto',
@@ -563,9 +556,9 @@ Grazas pola súa participación
'lien_visites' => '@visites@ visitas',
'lien_voir_auteur' => 'Ver est@ autor/a',
'ligne' => 'Li&nacute;a',
+'login' => 'Conexión',
'login_acces_prive' => 'acceso ó espazo privado',
'login_autre_identifiant' => 'conectarse con outro identificador',
-'login_connexion_refusee' => 'Conexión rexeitada.',
'login_cookie_accepte' => 'Axuste o seu navegador para que as acepte (cando menos para este web).',
'login_cookie_oblige' => 'Para indentificarse dun xeito seguro neste webr, ten que aceptar as cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Desconexión realizada.',
@@ -593,17 +586,14 @@ Grazas pola súa participación
'login_test_navigateur' => 'proba navegador/reconexión',
'login_verifiez_navigateur' => '(De todos os xeitos, comprobe que o seu navegador non memorizou a súa chave...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'ocultar as traducións',
'module_fichiers_langues' => 'Ficheiros de lingua',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se o seu navegador non é redirixido, prema aquí para continuar.',
'numero' => 'N&uacute;mero',
-
// O
'occurence' => 'Ocorrencia',
'onglet_affacer_base' => 'Eliminar a base',
@@ -625,7 +615,6 @@ Grazas pola súa participación
'onglet_vider_cache' => 'Baleirar a memoria caché',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Comece por corrixir as faltas máis evidentes e probe logo.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Elixa súa nova chave:',
'pass_erreur' => 'Erro',
@@ -670,11 +659,9 @@ e reconectar co web.
'previsualisation' => 'Previsualización',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// R
'retour' => 'Volver',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera este documento conforme co seu DOCTYPE :',
'squelette' => 'esqueleto',
@@ -683,7 +670,6 @@ e reconectar co web.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas; popularidade: @popularite@',
'suivant' => 'seguinte',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ KB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -691,7 +677,6 @@ e reconectar co web.
'texte_actualite_site_1' => 'Cando xa estea familiarizado/a coa interface, poderá premer sobre «',
'texte_actualite_site_2' => 'interface completa',
'texte_actualite_site_3' => '» para obter máis posibilidades.',
-'texte_choix_langue_defaut' => '-baleiro-',
'texte_creation_automatique_vignette' => 'A creación automática de viñetas de previsualización está activada. Se empregas este formulário para subir ó servidor imaxes no(s) formato(s) @gd_formats@, éstas irán acompañadas dunha viñeta cun tamaño máximo de @taille_preview@ pixels.',
'texte_documents_associes' => 'Os seguintes documentos están vencellados ó artigo,
mais non foron inseridos directamente. Dependendo do formato da páxina no web público,
@@ -707,11 +692,11 @@ e reconectar co web.
Probe',
'texte_inc_auth_2' => 'reconectar',
'texte_inc_auth_3' => ', despois de reiniciar o teu navegador.',
-'texte_inc_config' => 'As modificaci&oacute;ns que faga nestas p&aacute;xinas influir&aacute;n notablemente no
- funcionamento do web. Recom&eeacute;ndaselle non as modificar namentres que non estea
+'texte_inc_config' => 'As modificacións que faga nestas páxinas influirán notábelmente no
+ funcionamento do web. Recoméndaselle non as modificar namentres que non estea
un pouco ao tanto do funcionamento do sistema SPIP.
- <br /><br /><b>En xeral, &eacute; moi recomend&aacute;bel que estas p&aacute;xinas sexan
- xestionadas polo/a webm&aacute;ster principal do web.</b>',
+ <br /><br /><b>En xeral, é moi recomendábel que estas páxinas sexan
+ xestionadas polo/a webmáster principal do web.</b>',
'texte_inc_meta_1' => 'O sistema encontrou un erro trala escritura do ficheiro <code>@fichier@</code>. Revíseo co perfil de administrador/a do web.',
'texte_inc_meta_2' => 'Comprobar os dereitos de escritura',
'texte_inc_meta_3' => 'no cartafol <code>@repertoire@</code>.',
@@ -737,13 +722,12 @@ e reconectar co web.
'titre_joindre_document' => 'ANEXAR UN DOCUMENTO',
'titre_liens_entrants' => 'As ligazóns entrantes do día',
'titre_mots_cles' => 'PALABRAS CHAVE',
-'titre_probleme_technique' => 'Atención: un problema técnico (servidor MySQL) impide o acceso a esta parte do web. Gracias pola súa comprensión.',
+'titre_probleme_technique' => 'Atención: un problema técnico (servidor SQL) impide o acceso a esta parte do web. Grazas pola súa comprensión.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENTO NESTE TEMA',
'titre_statistiques' => 'Estatísticas do web',
'titre_titre_document' => 'Título do documento:',
'trad_reference' => '(artigo de referencia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Arquivo ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'O ficheiro que pretende instalar é un arquivo Zip.',
@@ -752,7 +736,6 @@ e reconectar co web.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprímase e cada elemento que conteña que sexa instalado no web. Os ficheiros que serán instalados son :',
'upload_zip_telquel' => 'instalado tal cal, dado que é un arquivo comprimido Zip ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : baliza B en aval',
'zbug_boucle' => 'bucle',
@@ -795,8 +778,6 @@ e reconectar co web.
'zxml_valeur_attribut' => 'valor do atributo',
'zxml_vide_balise' => 'baliza baleira',
'zxml_vu' => 'vista previa'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_hu.php b/ecrire/lang/spip_hu.php
index 63779ddfd1..3e3bf97772 100644
--- a/ecrire/lang/spip_hu.php
+++ b/ecrire/lang/spip_hu.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-hu',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-hu@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'trucy@freemail.hu',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Vissza a teljes grafikus felületre',
'access_mode_texte' => 'Egyszerűsített szöveges felület megjelenítése',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'A kulcsszó módosítása',
'admin_modifier_rubrique' => 'Rovat módosítása',
'admin_recalculer' => 'Oldal frissítése',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Hiba !</b> A MySQL adatbázis frissítése a @version@ verzió felé nem lehtséges, talán adatbázishoz való módosítási jogosultság miatt.Ilyenkor a tárhely adminisztrátorához kell fordulni.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Hiba !</b> A SQL adatbázis frissítése a @version@ verzió felé nem lehtséges, talán adatbázishoz való módosítási jogosultság miatt.Ilyenkor a tárhely adminisztrátorához kell fordulni.',
'analyse_xml' => 'XML elemzés',
+'articles_recents' => 'Legújabb cikkek',
'avis_archive_incorrect' => 'Az archiválási fájl nem SPIP típusú fájl',
'avis_archive_invalide' => 'Az archválási fájl érvénytelen',
'avis_attention' => 'Vigyázat !',
@@ -35,10 +37,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Csatlakozási hiba',
'avis_erreur_cookie' => 'Sütis hiba',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Prográmozási hiba. Ezt a függvényt nem lehet hívni e körülmények között.',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL-es hiba',
+'avis_erreur_mysql' => 'SQL-es hiba',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Hiba a mentés során (@type@ @id_objet@) !',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Francia ékezetes A nagybetű beszúrása',
'barre_aide' => 'Használj a nyomdai jelöléseket, hogy szépítse a szerkesztését',
@@ -69,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Letöltés',
'bouton_valider' => 'Rendben',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'délután',
'cal_jour_entier' => 'egész nap',
@@ -80,7 +80,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Vigyázat, az elem státuszának változtatását kérte. Kiván-e folytatni?',
'correcte' => 'helyes',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'ma',
'date_avant_jc' => 'Kr.e.',
@@ -178,14 +177,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
Az eljárás részletesen van magyarázva a telepítési kézikönyvben.
<p />A megtörtént ez a művelet, tudni fogja',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Méretek :',
'entree_titre_document' => 'Dokumentum címe :',
'entree_titre_image' => 'Kép címe :',
'envoi_via_le_site' => 'Küldés a honlapon keresztül',
-
// F
'fichier_introuvable' => '@fichier@ nevű fájl nem található',
'form_deja_inscrit' => 'Megvan már beíratkozva.',
@@ -284,7 +281,6 @@ Köszönjük a részvételét
amit kapott. Amennyiben nincs beíratkozva akkor Önnek kell',
'forum_vous_inscrire' => 'beíratkozni először.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'A honlap cikkeinek «backend» fájl található ezen a címen:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Egyaránt lehet szerezni «backend» fájlokat a honlap minden egyes rubrikának cikkeiről:',
@@ -299,7 +295,6 @@ amit kapott. Amennyiben nincs beíratkozva akkor Önnek kell',
'icone_brouteur' => 'Gyors böngészés',
'icone_configuration_site' => 'Konfigurálás',
'icone_configurer_site' => 'A honlap konfigurálása',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Új kulcsszó létrehozása és hozzárendelése ehhez a cikkhez',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Új szerző létrehozása',
'icone_creer_rubrique' => 'Rovat létrehozása',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Alsóbb rovat létrehozása',
@@ -508,7 +503,6 @@ amit kapott. Amennyiben nincs beíratkozva akkor Önnek kell',
'infos_vos_pense_bete' => 'Az Ön emlékeztetői',
'item_breve_proposee' => 'Javasolt hír',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Csak az ikonok megjelenítése',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Ikonok és szöveg megjelenítése',
@@ -531,7 +525,6 @@ amit kapott. Amennyiben nincs beíratkozva akkor Önnek kell',
'lien_voir_auteur' => 'Lásd a szerzőt',
'login_acces_prive' => 'Belépés a privát részbe',
'login_autre_identifiant' => 'Csatlakozás másik azonosítóval',
-'login_connexion_refusee' => 'Csatlakozás tagadva.',
'login_cookie_accepte' => 'Állítsa be a böngészőjét úgy, hogy elfogadja őket(legalább ezen a honlapon).',
'login_cookie_oblige' => 'A honlaphoz való biztonságos azonosítás érdekében a sütiket (cookies) el kell fogadni.',
'login_deconnexion_ok' => 'Kijelentkezés megtörtént.',
@@ -559,15 +552,12 @@ amit kapott. Amennyiben nincs beíratkozva akkor Önnek kell',
'login_test_navigateur' => 'böngésző teszt/újracsatlakozás',
'login_verifiez_navigateur' => '(Azonban ellenőrizze, hogy a bongészó nem memorizálta-e a jelszót...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Nyelvi fájlok',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Ha a böngészó nincsen átirányítva, akkor ide kattintson.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Adatbázis törlése',
'onglet_auteur' => 'A szerző',
@@ -588,7 +578,6 @@ amit kapott. Amennyiben nincs beíratkozva akkor Önnek kell',
'onglet_vider_cache' => 'Cache ürítése',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Elöszőr javítsa a legegyértelműbb hibákat, majd probálkozzon újra.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Legyen szíves választani az új jelszavát :',
'pass_erreur' => 'Hiba',
@@ -630,7 +619,6 @@ Akkor újabb jelszót tud beírni
'previsualisation' => 'Előnézet',
'previsualiser' => 'Előnézet',
-
// S
'squelette' => 'vázlat',
'squelette_inclus_ligne' => 'vázlatot beleértve, sor',
@@ -638,7 +626,6 @@ Akkor újabb jelszót tud beírni
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ látogatás ; népszerűség : @popularite@',
'suivant' => 'következő',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -689,13 +676,12 @@ Próbáljon',
'titre_joindre_document' => 'DOKUMENTUM CSATOLÁSA',
'titre_liens_entrants' => 'Bejövő linkek',
'titre_mots_cles' => 'KULCSSZAVAK',
-'titre_probleme_technique' => 'Vigyázat : műszaki hiba (MySQL szerver) miatt nincs hozzáférés erre a részre. Megértését köszönjük.',
+'titre_probleme_technique' => 'Vigyázat : műszaki hiba (SQL szerver) miatt nincs hozzáférés erre a részre. Megértését köszönjük.',
'titre_publier_document' => 'DOKUMENTUM PUBLIKÁLÁSA ABBAN A ROVATBAN',
'titre_statistiques' => 'A honlap statisztikai',
'titre_titre_document' => 'Dokumentum címe :',
'trad_reference' => '(eredeti cikk)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP tipusú fájl',
'upload_fichier_zip_texte' => 'ZIP tipusú az a fájl, amit akar telepíteni.',
@@ -704,7 +690,6 @@ Próbáljon',
'upload_zip_decompacter' => 'kitömöritve, és az összes eleme a honlapra telepítve. A honlapra telepített fájlok a következők lesznek :',
'upload_zip_telquel' => 'Egymagában telepítve, mint ZIP tömörített állómány;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : B jelző után',
'zbug_boucle' => 'folyamat',
@@ -727,8 +712,6 @@ Próbáljon',
'zbug_resultat' => 'eredmény',
'zbug_serveur_indefini' => 'határozatlan SQL szerver',
'zbug_table_inconnue' => 'A « @table@ » nevű SQL tábla ismeretlen'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_id.php b/ecrire/lang/spip_id.php
index b3d8e8ac8e..a02f3f90ba 100644
--- a/ecrire/lang/spip_id.php
+++ b/ecrire/lang/spip_id.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.kyantonius.com/spip',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'kyantonius@gmail.com',
'0_mainteneur' => 'Kemas Antonius (kyantonius@gmail.com)',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Kembali ke tatap muka grafis lengkap',
'access_mode_texte' => 'Tampilkan tatap muka teks disederhana',
@@ -23,10 +24,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Modifikasi bagian ini',
'admin_recalculer' => 'Perbaharui halaman ini',
'afficher_trad' => 'tampilkan terjemahan',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Peringatan!</b> Gagal memperbaharui database MySQL ke versi @version@, mungkin karena ada masalah hak akses di database. Silakan hubungi ISP anda.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Peringatan!</b> Gagal memperbaharui database SQL ke versi @version@, mungkin karena ada masalah hak akses di database. Silakan hubungi ISP anda.',
'analyse_xml' => 'Pemroresan XML',
'annuler' => 'Batal',
'antispam_champ_vide' => 'Mohon biarkan kolom ini kosong:',
+'articles_recents' => 'Artikel-artikel terbaru',
'avis_archive_incorrect' => 'berkas arsip bukanlah berkas SPIP yang sah',
'avis_archive_invalide' => 'berkas arsip tidak sah',
'avis_attention' => 'HATI-HATI!',
@@ -38,11 +40,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Kesalahan koneksi',
'avis_erreur_cookie' => 'masalah cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Kesalahan program. Fungsi ini tidak seharusnya berada di konteks ini.',
-'avis_erreur_mysql' => 'kesalahan MySQL',
+'avis_erreur_mysql' => 'kesalahan SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Kesalahan di backup (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Kesulitan dalam memasuki area pribadi',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Masukkan huruf kapital A dengan aksen ukiran',
'barre_aide' => 'Gunakan jalan pintas typografis untuk memperbaiki tampilan anda',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Unggah',
'bouton_valider' => 'Kirim',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'siang (p.m.)',
'cal_jour_entier' => 'sehari penuh',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Konfirmasi dibutuhkan: Anda telah memohon untuk mengganti status artikel ini. Apakah anda ingin menindaklanjutinya?',
'correcte' => 'benar',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hari ini',
'date_avant_jc' => 'B.C.',
@@ -203,7 +202,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p />Setelah anda selesai melakukannya, anda dapat ',
'double_occurrence' => 'Entri ganda',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Ukuran:',
'entree_titre_document' => 'Judul dokumen:',
@@ -213,7 +211,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'tag terakhir tidak ditutup:',
'erreur_texte' => 'kesalahan',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Berkas tidak ditemukan: @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'Anda telah terdaftar.',
@@ -312,7 +309,6 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
diberikan pada anda. Jika anda belum terdaftar, anda harus',
'forum_vous_inscrire' => 'mendaftarkan diri.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Alamat berkas sindikasi artikel situs adalah:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Selain itu, anda juga dapat memperoleh berkas sindikasi untuk artikel dari setiap bagian situs:',
@@ -327,7 +323,6 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'icone_brouteur' => 'Jelajah cepat',
'icone_configuration_site' => 'Konfigurasi',
'icone_configurer_site' => 'Konfigurasi situs anda',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Buat sebuah kata kunci baru dan tautkan ia ke artikel ini',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Buat seorang penulis baru',
'icone_creer_rubrique' => 'Buat sebuah bagian',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Buat sebuah sub bagian',
@@ -436,7 +431,7 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'info_grand_ecran' => 'Tampilan besar',
'info_image_aide' => 'BANTUAN',
'info_image_process_titre' => 'Bagaimana membuat gambar-gambar kecil',
-'info_impossible_lire_page' => '<B>Kesalahan!</b> Halaman tidak dapat dibaca <tt><html>@test_proxy@</html></tt> melalui proxy <tt>',
+'info_impossible_lire_page' => '<b>Kesalahan!</b> Halaman tidak dapat dibaca <tt><html>@test_proxy@</html></tt> melalui proxy <tt>',
'info_inclusion_directe' => 'Penambahan langsung:',
'info_inclusion_vignette' => 'Ikutkan gambar kecil:',
'info_installation_systeme_publication' => 'Instalasi sistem publikasi ...',
@@ -456,7 +451,6 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'info_langue_principale' => 'Bahasa situs utama',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
'info_les_auteurs_1' => 'oleh @les_auteurs@',
-'info_lettre_heures' => 'H',
'info_logo_format_interdit' => 'Hanya logo-logo dalam format @formats@ diperbolehkan.',
'info_logo_max_poids' => 'Logo hendaklan kurang dari @maxi@ (berkas ini @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Logo hendaklah kurang dari @maxi@ (berkas ini @actuel@).',
@@ -513,9 +507,9 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'info_site_refuse' => 'Situs web ditolak',
'info_sites_referencer' => 'Merujuk sebuah situs',
'info_supprimer_vignette' => 'hapus gambar kecil',
-'info_symbole_bleu' => 'Simbol <B>biru</B> menandakan sebuah <B>memo</B>: yakni sebuah pesan untuk penggunaan pribadi anda.',
-'info_symbole_jaune' => 'Simbol <B>kuning</B> menandakan sebuah <B>pengumuman untuk semua edtor</B>: dapat diedit oleh semua administrator, dan muncul pada semua editor.',
-'info_symbole_vert' => 'Simbol <B>hijau</B> menandakan <B>pesan yang diperoleh dari pengguna lainnya</B> di situs.',
+'info_symbole_bleu' => 'Simbol <b>biru</B> menandakan sebuah <b>memo</B>: yakni sebuah pesan untuk penggunaan pribadi anda.',
+'info_symbole_jaune' => 'Simbol <b>kuning</B> menandakan sebuah <b>pengumuman untuk semua edtor</B>: dapat diedit oleh semua administrator, dan muncul pada semua editor.',
+'info_symbole_vert' => 'Simbol <b>hijau</B> menandakan <b>pesan yang diperoleh dari pengguna lainnya</B> di situs.',
'info_syndication' => 'sindikasi:',
'info_syndication_articles' => 'artikel',
'info_telecharger' => 'Unggah dari komputer anda:',
@@ -536,10 +530,7 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'info_vos_rendez_vous' => 'Janji-janji anda yang akan datang',
'info_zoom' => 'perbesar',
'infos_vos_pense_bete' => 'Memo anda',
-'item_administrateur' => 'Administrator',
'item_breve_proposee' => 'Artikel berita dikirim',
-'item_redacteur' => 'Redaktur',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Tampilkan icon saja',
@@ -564,14 +555,12 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'ligne' => 'Baris',
'login_acces_prive' => 'akses ke area pribadi',
'login_autre_identifiant' => 'gunakan ID lain',
-'login_connexion_refusee' => 'Koneksi ditolak.',
'login_cookie_accepte' => 'Silakan set browser anda untuk menerimanya (paling tidak untuk situs ini).',
'login_cookie_oblige' => 'Untuk mengidentifikasi diri anda secara aman, anda harus menerima cookie.',
'login_deconnexion_ok' => 'Keluar.',
'login_erreur_pass' => 'Kesalahan kata sandi.',
'login_espace_prive' => 'area pribadi',
'login_identifiant_inconnu' => 'Pengidentifikasi "@login@" tidak dikenal.',
-'login_identification' => 'identifikasi',
'login_login' => 'Log masuk:',
'login_login2' => 'Log masuk (pengidentifikasi untuk koneksi ke situs):',
'login_login_pass_incorrect' => '(Log masuk atau kata sandi salah).',
@@ -594,21 +583,17 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'login_test_navigateur' => 'mencoba browser/koneksi',
'login_verifiez_navigateur' => '(Bagaimana pun, verifikasi bahwasanya browser anda tidak menyimpan kata sandi anda...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'sembunyikan terjemahan',
'module_fichiers_langues' => 'Berkas-berkas bahasa',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Jika browser anda tidak dialihkan, klik di sini untuk lanjut.',
'numero' => 'Nomor',
-
// O
'occurence' => 'peristiwa',
'onglet_affacer_base' => 'Hapus database',
-'onglet_agenda' => 'Agenda',
'onglet_auteur' => 'Penulis',
'onglet_contenu_site' => 'Isi situs',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Tingkat kunjungan',
@@ -627,7 +612,6 @@ Terima kasih atas partisipasi anda!
'onglet_vider_cache' => 'Kosongkan cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Mulai dari mengkoreksi kesalahan-kesalahan yang paling kentara, kemudian coba lagi.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Silakan pilih kata sandi baru anda:',
'pass_erreur' => 'Kesalahan',
@@ -672,11 +656,9 @@ dan mengakses situs kembali.
'previsualisation' => 'Preview',
'previsualiser' => 'Tampilkan preview',
-
// R
'retour' => 'Kembali',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP menemukan bahwasanya halaman ini sesuai dengan DOCTYPE-nya:',
'squelette' => 'templat',
@@ -685,7 +667,6 @@ dan mengakses situs kembali.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ kunjungan; popularitas: @popularite@',
'suivant' => 'selanjutnya',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -699,20 +680,20 @@ dan mengakses situs kembali.
Sesuai dengan tampilan situs umum,
mereka dapat muncul sebagai lampiran.',
'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Kesalahan database sewaktu pembaharuan.
- Gambar <B>@fichier@</B> tidak dapat diteruskan (artikel @id_article@).<p>
+ Gambar <b>@fichier@</B> tidak dapat diteruskan (artikel @id_article@).<p>
Perhatikan dengan seksama referensi ini, ulangi prosedur pembaharuan,
dan pastikan gambar akhirnya muncul
di artikel.',
'texte_erreur_visiteur' => 'Anda telah mencoba memasuki area pribadi dengan log masuk yang tidak sah.',
'texte_inc_auth_1' => 'Anda mengidentifikasikan diri anda dengan log masuk
- <B>@auth_login@</B>, tapi tidak dapat ditemukan di database (lagi).
+ <b>@auth_login@</B>, tapi tidak dapat ditemukan di database (lagi).
Coba untuk',
'texte_inc_auth_2' => 'akses kembali',
'texte_inc_auth_3' => 'keluar, dan
buka kembali browser anda jika perlu.',
'texte_inc_config' => 'Modifikasi yang dibuat di bawah akan mempengaruhi
fungsi situs. Anda dianjurkan untuk tidak melakukannya terkecuali bila anda
- telah mengenal sistem SPIP dengan baik. <P align="justify"><B>Biasanya,
+ telah mengenal sistem SPIP dengan baik. <P align="justify"><b>Biasanya,
pekerjaan ini dapat anda serahkan kepada webmaster yang tentunya
lebih paham SPIP daripada anda.</b>',
'texte_inc_meta_1' => 'Sistem mengalami kesulitan ketika mencoba melakukan penulisan terhadap berkas <code>@fichier@</code>. Sebagai administrator situs, silakan',
@@ -740,13 +721,12 @@ dan mengakses situs kembali.
'titre_joindre_document' => 'LAMPIRKAN SEBUAH DOKUMEN',
'titre_liens_entrants' => 'Tautan masuk',
'titre_mots_cles' => 'KATA-KATA KUNCI',
-'titre_probleme_technique' => 'Peringatan: sebuah permasalahan teknis (server MySQL) telah mengganggu akses ke bagian situs ini.<p>Terima kasih atas pengertian anda.',
+'titre_probleme_technique' => 'Peringatan: sebuah permasalahan teknis (server SQL) telah mengganggu akses ke bagian situs ini.<p>Terima kasih atas pengertian anda.',
'titre_publier_document' => 'PUBLIKASI DOKUMEN DI BAGIAN INI',
'titre_statistiques' => 'Statistik situs',
'titre_titre_document' => 'Judul dokumen:',
'trad_reference' => '(rujuk artikel)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'berkas ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Berkas yang hendak anda instal adalah berkas ZIP.',
@@ -755,7 +735,6 @@ dan mengakses situs kembali.
'upload_zip_decompacter' => 'diekstrak dan setiap berkas yang terdapat di dalamnya akan diinstal di situs. Berkas-berkas yang akan diinstal adalah:',
'upload_zip_telquel' => 'diinstal seperti apa adanya, sebagai berkas ZIP;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': tag B terlambat dalam loop',
'zbug_boucle' => 'loop',
@@ -798,8 +777,6 @@ dan mengakses situs kembali.
'zxml_valeur_attribut' => 'nilai atribut',
'zxml_vide_balise' => 'tag kosong',
'zxml_vu' => 'dilihat sebelumnya'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_it.php b/ecrire/lang/spip_it.php
index b9c594ff48..c9d652a6d3 100644
--- a/ecrire/lang/spip_it.php
+++ b/ecrire/lang/spip_it.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-it',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-it@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'ebottaro@hce.it',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Ritorna all\'interfaccia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Visualizza l\'interfaccia testuale semplificata',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
'annuler' => 'Annulla',
'antispam_champ_vide' => 'Si prega di lasciare vuoto questo campo:',
+'articles_recents' => 'Articoli più recenti',
'avis_archive_incorrect' => 'il file archivio non è un file SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'il file archivio non è valido',
'avis_attention' => 'ATTENZIONE!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errore nel salvataggio (@type@ @id_objet@)! ',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problema di accesso all\'area riservata',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserire una A maiscola con accento grave',
'barre_aide' => 'Utilizzare le scorciatoie tipografiche di SPIP per migliorare l\\\'impaginazione del testo',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Upload',
'bouton_valider' => 'Invia',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'pomeriggio',
'cal_jour_entier' => 'giorno intero',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Attenzione, è stato chiesto di modificare lo status di questo elemento. Continuare?',
'correcte' => 'corretto',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'oggi',
'date_avant_jc' => 'a.C.',
@@ -200,7 +199,6 @@ di ciascuna di queste cartelle. La procedura è spiegata in dettaglio nell
<p>Una volta attribuiti i permessi, si potrà ',
'double_occurrence' => 'Doppia occorrenza',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensioni:',
'entree_titre_document' => 'Titolo del documento:',
@@ -210,7 +208,6 @@ di ciascuna di queste cartelle. La procedura è spiegata in dettaglio nell
'erreur_balise_non_fermee' => 'ultimo tag non chiuso:',
'erreur_texte' => 'errore/i',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'File @fichier@ non trovato',
'form_deja_inscrit' => 'Sei già iscritto.',
@@ -310,7 +307,6 @@ per partecipare a questo forum. Indica qui sotto l\'ID personale
che ti è stato fornito. Se non sei registrato, devi',
'forum_vous_inscrire' => 'prima iscriverti.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Il file di "backend" degli articoli di questo sito si trova al seguente indirizzo:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'È anche possibile ottenere un file di "backend" per gli articoli di una singola rubrica:',
@@ -538,7 +534,6 @@ o contatta il tuo hoster.</font>',
'infos_vos_pense_bete' => 'I tuoi memo',
'item_breve_proposee' => 'Breve proposta',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostra solo le icone',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostra le icone e il testo',
@@ -590,17 +585,14 @@ devi attivare Javascript nel tuo browser e',
'login_test_navigateur' => 'test browser/riconnessione',
'login_verifiez_navigateur' => '(Verifica comunque se il tuo browser ha memorizzato la password...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'nascondere le traduzioni',
'module_fichiers_langues' => 'File lingua',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se la pagina non cambia automaticamente, cliccare qui per continuare.',
'numero' => 'Numero',
-
// O
'occurence' => 'Occorrenza',
'onglet_affacer_base' => 'Svuota il database',
@@ -622,7 +614,6 @@ devi attivare Javascript nel tuo browser e',
'onglet_vider_cache' => 'Svuota la cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Correggere gli errori più evidenti e ricontrollare il testo in un secondo tempo.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Inserisci una nuova password:',
'pass_erreur' => 'Errore',
@@ -665,11 +656,9 @@ e riconnetterti all\'area riservata.
'previsualisation' => 'Anteprima',
'previsualiser' => 'Visualizzare l\'anteprima',
-
// R
'retour' => 'Indietro',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP ritiene che questo documento è conforme al proprio DOCTYPE:',
'squelette' => 'modello di layout',
@@ -678,7 +667,6 @@ e riconnetterti all\'area riservata.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visite; popolarità: @popularite@',
'suivant' => 'successivo',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -736,7 +724,6 @@ funzionamento del sito. Non intervenire finché non conosci bene i meccani
'titre_titre_document' => 'Titolo del documento:',
'trad_reference' => '(articolo di riferimento)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'File ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Il file proposto è un file ZIP.',
@@ -745,7 +732,6 @@ funzionamento del sito. Non intervenire finché non conosci bene i meccani
'upload_zip_decompacter' => 'decompresso e ogni elemento installato nel sito. I file che saranno installati nel sito sono:',
'upload_zip_telquel' => 'installato così com\'è in quanto archivio compresso Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': ciclo B deve precedere ciclo BOUCLE',
'zbug_boucle' => 'ciclo',
@@ -788,8 +774,6 @@ funzionamento del sito. Non intervenire finché non conosci bene i meccani
'zxml_valeur_attribut' => 'valore dell\'attributo',
'zxml_vide_balise' => 'tag vuoto',
'zxml_vu' => 'visto in precedenza'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_it_fem.php b/ecrire/lang/spip_it_fem.php
index 286a3b0637..ef714b1631 100644
--- a/ecrire/lang/spip_it_fem.php
+++ b/ecrire/lang/spip_it_fem.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-it',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-it@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'fausto@nosmet.com',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Ritorna all\'interfaccia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Visualizza l\'interfaccia testuale semplificata',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
'annuler' => 'Annulla',
'antispam_champ_vide' => 'Si prega di lasciare vuoto questo campo:',
+'articles_recents' => 'Articoli più recenti',
'avis_archive_incorrect' => 'il file archivio non è un file SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'il file archivio non è valido',
'avis_attention' => 'ATTENZIONE!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errore nel salvataggio (@type@ @id_objet@)! ',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problema di accesso all\'area riservata',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserire una A maiscola con accento grave',
'barre_aide' => 'Utilizzare le scorciatoie tipografiche di SPIP per migliorare l\'impaginazione del testo',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Upload',
'bouton_valider' => 'Invia',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'pomeriggio',
'cal_jour_entier' => 'giorno intero',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Attenzione, è stato chiesto di modificare lo status di questo elemento. Continuare?',
'correcte' => 'corretto',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'oggi',
'date_avant_jc' => 'a.C.',
@@ -200,7 +199,6 @@ di ciascuna di queste cartelle. La procedura è spiegata in dettaglio nell
<p>Una volta attribuiti i permessi, si potrà ',
'double_occurrence' => 'Doppia occorrenza',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensioni:',
'entree_titre_document' => 'Titolo del documento:',
@@ -210,7 +208,6 @@ di ciascuna di queste cartelle. La procedura è spiegata in dettaglio nell
'erreur_balise_non_fermee' => 'ultimo tag non chiuso:',
'erreur_texte' => 'errore/i',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'File @fichier@ non trovato',
'form_deja_inscrit' => 'Sei già iscritta.',
@@ -310,7 +307,6 @@ per partecipare a questo forum. Indica qui sotto l\'ID personale
che ti è stato fornito. Se non sei registrata, devi',
'forum_vous_inscrire' => 'prima iscriverti.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Il file di "backend" degli articoli di questo sito si trova al seguente indirizzo:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'È anche possibile ottenere un file di "backend" per gli articoli di una singola rubrica:',
@@ -538,7 +534,6 @@ o contatta il tuo hoster.</font>',
'infos_vos_pense_bete' => 'I tuoi memo',
'item_breve_proposee' => 'Breve proposta',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostra solo le icone',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostra le icone e il testo',
@@ -590,17 +585,14 @@ devi attivare Javascript nel tuo browser e',
'login_test_navigateur' => 'test browser/riconnessione',
'login_verifiez_navigateur' => '(Verifica comunque se il tuo browser ha memorizzato la password...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'nascondere le traduzioni',
'module_fichiers_langues' => 'File lingua',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se la pagina non cambia automaticamente, cliccare qui per continuare.',
'numero' => 'Numero',
-
// O
'occurence' => 'Occorrenza',
'onglet_affacer_base' => 'Svuota il database',
@@ -622,7 +614,6 @@ devi attivare Javascript nel tuo browser e',
'onglet_vider_cache' => 'Svuota la cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Correggere gli errori più evidenti e ricontrollare il testo in un secondo tempo.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Inserisci una nuova password:',
'pass_erreur' => 'Errore',
@@ -665,11 +656,9 @@ e riconnetterti all\'area riservata.
'previsualisation' => 'Anteprima',
'previsualiser' => 'Visualizzare l\'anteprima',
-
// R
'retour' => 'Indietro',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP ritiene che questo documento è conforme al proprio DOCTYPE:',
'squelette' => 'modello di layout',
@@ -678,7 +667,6 @@ e riconnetterti all\'area riservata.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visite; popolarità: @popularite@',
'suivant' => 'successivo',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -736,7 +724,6 @@ funzionamento del sito. Non intervenire finché non conosci bene i meccani
'titre_titre_document' => 'Titolo del documento:',
'trad_reference' => '(articolo di riferimento)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'File ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Il file proposto è un file ZIP.',
@@ -745,7 +732,6 @@ funzionamento del sito. Non intervenire finché non conosci bene i meccani
'upload_zip_decompacter' => 'decompresso e ogni elemento installato nel sito. I file che saranno installati nel sito sono:',
'upload_zip_telquel' => 'installato così com\'è in quanto archivio compresso Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': ciclo B deve precedere ciclo BOUCLE',
'zbug_boucle' => 'ciclo',
@@ -788,8 +774,6 @@ funzionamento del sito. Non intervenire finché non conosci bene i meccani
'zxml_valeur_attribut' => 'valore dell\'attributo',
'zxml_vide_balise' => 'tag vuoto',
'zxml_vu' => 'visto in precedenza'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_ja.php b/ecrire/lang/spip_ja.php
index 1a53f4df77..b2a8b148fe 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ja.php
+++ b/ecrire/lang/spip_ja.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-ja',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'HU(hu_renraku@yahoo.co.jp), spip-ja@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'HU(hu_renraku@yahoo.co.jp), spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => '完全なグラフィカルインターフェースに戻る',
'access_mode_texte' => 'シンプルなテキストインターフェースで表示',
@@ -26,6 +27,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'alerte_maj_impossible' => '<b>警告</b> My SQLは、データベースを@version@ にアップデート出来ませんでした。 データベースのアクセス権に問題があると思われます。インターネットサービスプロバイダにお問い合わせください。',
'analyse_xml' => 'XML解析',
'antispam_champ_vide' => '??????????????????',
+'articles_recents' => 'もっとも新しい記事',
'avis_archive_incorrect' => 'その圧縮ファイルは、SPIP用ファイルではありません。',
'avis_archive_invalide' => 'その圧縮ファイルは無効です。',
'avis_attention' => '危ない！',
@@ -37,11 +39,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => '接続エラーです。',
'avis_erreur_cookie' => 'クッキーの問題',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'プログラミングエラーです。この機能はこの前後関係で呼び出されるべきではありません。',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQLのエラーです。',
+'avis_erreur_mysql' => 'SQLのエラーです。',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'バックアップエラーです　(@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'ƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgƒXƒy[ƒXƒAƒNƒZƒX‚ÌۂɃGƒ‰[‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'アクセント記号つきの大文字Aを挿入してください。',
'barre_aide' => 'よりよいページのレイアウトために、活字のショートカットを利用する。',
@@ -72,7 +73,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'アップロード',
'bouton_valider' => '確定',
-
// C
'cal_apresmidi' => '午後 (p.m.)',
'cal_jour_entier' => '全部の日',
@@ -86,7 +86,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => '承認を必要とします: あなたはこの記事のステータスの変更を要求しました。このまま続けてもいいですか？',
'correcte' => '正しい',
-
// D
'date_aujourdhui' => '今日',
'date_avant_jc' => 'B.C.',
@@ -202,7 +201,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p />この操作を完了できれば、出来ることでしょう ',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'サイズ:',
'entree_titre_document' => '文章のタイトル:',
@@ -212,7 +210,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => '見つからなかったファイル: @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'あなたは既に登録されています。',
@@ -308,7 +305,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
あなたは登録しなければなりません。あなたに与えられた個人的なIDを入力してくれてありがとう。もしまだ登録してないなら、あなたはするべきです。',
'forum_vous_inscrire' => '登録者。',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'サイトの記事のbackendファイルのアドレスは:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'また、あなたはサイトのそれぞれのセクションの記事のためのbackendファイルを取得することが出来る:',
@@ -323,7 +319,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_brouteur' => '素早いブラウジング',
'icone_configuration_site' => '設定',
'icone_configurer_site' => 'あなたのサイトの設定',
-'icone_creer_mot_cle' => '新しいキーワードと、この記事へのリンクを作る',
'icone_creer_nouvel_auteur' => '新しい著者を作る',
'icone_creer_rubrique' => 'セクションを作る',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'サブセクションを作る',
@@ -532,7 +527,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'infos_vos_pense_bete' => 'あなたのメモ',
'item_breve_proposee' => 'ニュースは提出された',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'アイコン表示のみ',
'lien_afficher_texte_icones' => 'アイコンとテキストの表示',
@@ -556,7 +550,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'ligne' => '—ñ',
'login_acces_prive' => 'プライベートエリアへアクセスする',
'login_autre_identifiant' => '他のIDで接続する',
-'login_connexion_refusee' => '接続が拒否された。',
'login_cookie_accepte' => 'クッキーを許可するようにあなたのブラウザを設定してください（少なくともこのサイトの）。',
'login_cookie_oblige' => '確実にあなた自身を確認するために、あなたはクッキーを許可しなければなりません。',
'login_deconnexion_ok' => '切断された。',
@@ -585,17 +578,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'ブラウザが再接続を試みている',
'login_verifiez_navigateur' => '(しかし、あなたのブラウザがあなたのパスワードを記憶しなかったかどうか確かめて下さい...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => '言語ファイル',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'もし、あなたのブラウザがリダイレクトしないなら、続けるためにここをクリックして下さい。',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Occurrence',
'onglet_affacer_base' => 'データベースの削除',
@@ -617,7 +607,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => '空のキャッシュ',
'ortho_trop_de_fautes2' => '最も明らかなミスから修正することから始めて、再び挑戦してみて下さい。',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'あなたの新しいパスワードを決めてください:',
'pass_erreur' => 'エラー',
@@ -660,7 +649,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'previsualisation' => 'プレビュー',
'previsualiser' => 'プレビューを表示する',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => 'テンプレート',
@@ -669,7 +657,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@訪問; 人気度: @popularite@',
'suivant' => '次へ',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -724,13 +711,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'titre_joindre_document' => 'ドキュメントを置く',
'titre_liens_entrants' => '入ってくるリンク',
'titre_mots_cles' => 'キーワード',
-'titre_probleme_technique' => '警告: 技術的な問題 (MySQL server) サイトのこの部分へのアクセスを防ぎます。<p>あなたの理解に感謝します。',
+'titre_probleme_technique' => '警告: 技術的な問題 (SQL server) サイトのこの部分へのアクセスを防ぎます。<p>あなたの理解に感謝します。',
'titre_publier_document' => 'このセクションで文章を公開する',
'titre_statistiques' => 'サイトの統計',
'titre_titre_document' => '文章のタイトル:',
'trad_reference' => '(参考記事)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIPファイル',
'upload_fichier_zip_texte' => 'ZIPファイルをSPIPに登録します。',
@@ -739,7 +725,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'upload_zip_decompacter' => '解凍して、ファイルをそれぞれ別で登録する。登録されるファイル群は下の通り。:',
'upload_zip_telquel' => 'そのまま。ZIPファイル１つを登録。',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': Bタグはループ内で遅すぎる',
'zbug_boucle' => 'ループ',
@@ -782,8 +767,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_km.php b/ecrire/lang/spip_km.php
index 9b3dc35066..fafd41cced 100644
--- a/ecrire/lang/spip_km.php
+++ b/ecrire/lang/spip_km.php
@@ -1,670 +1,716 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
+
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-'0_langue' => 'ភាសា​ខ្មែរ​[km]',
-'0_liste' => 'spip-en@rezo.net',
-'0_mainteneur' => 'George Kandalaft (george@diwanalarab.com)',
-'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
-'access_interface_graphique' => 'វិល​ទៅ​កាន់​ចំណុច​ប្រទាក់​ក្រាហ្វិក​ពេញលេញ​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ',
-'access_mode_texte' => 'បង្ហាញ​ចំណុច​ប្រទាក់​អត្ថបទ​សាមញ្ញ',
-'admin_debug' => 'កំណែ​កំហុស',
-'admin_modifier_article' => 'កែប្រែ​អត្ថបទ​នេះ',
-'admin_modifier_auteur' => 'កែប្រែ​អ្នកនិពន្ធ​នេះ',
-'admin_modifier_breve' => 'កែប្រែ​ព័ត៌មាន​នេះ',
-'admin_modifier_mot' => 'កែប្រែ​ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ',
-'admin_modifier_rubrique' => 'កែប្រែ​ផ្នែក​នេះ',
-'admin_recalculer' => 'ធ្វើ​អោយ​ទំព័រ​ថ្មី​ឡើង​វិញ',
-'afficher_trad' => 'បង្ហាញ​ការ​បកប្រែ',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>​ព្រមាន​!</b> ខក​ខានមិនបាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ MySQL ទៅ​ជា ជំនាន់ @version@, ប្រហែលជា​ដោយសារ​តែ​បញ្ហា​ការ​អនុញាត​នៅ​លើ​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ ។ សូម​ទាក់ទង ISP របស់​អ្នក ។',
-'analyse_xml' => 'ការ​បំបែក XML',
-'antispam_champ_vide' => 'សូម​ទុក​កន្លែង​នេះ​អោយ​នៅ​ទំនេរ ៖',
-'avis_archive_incorrect' => 'ឯកសារ​ដែល​រក្សា​ទុក​មិនមែន​ជា​ឯកសារ SPIP ដ៏​ត្រឹមត្រូវ​ទេ',
-'avis_archive_invalide' => 'ឯកសារ​ដែល​រក្សា​ទុក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ',
-'avis_attention' => 'ប្រយ័ត្ន !',
-'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'ឈ្មោះ​កន្លែង​មិន​ត្រឹមត្រូវ @name@ ចំពោះ​ប្រភេទ​វត្ថុ @type@',
-'avis_colonne_inexistante' => 'ខ្ទង់ @col@ ពុំ​មាន​ទេ',
-'avis_echec_syndication_01' => 'ការ​បញ្ចូល​គ្នា​មិន​បាន​សម្រេច​ទេ ៖ ផ្នែក​ខាង​ចុង​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​មិន​អាច​អាន​បាន​ឬ​ក៏​វា​មិន​ផ្ដល់​អត្ថបទ​ណាមួយ​ឡើយ ។',
-'avis_echec_syndication_02' => 'ការ​បញ្ចូល​គ្នា​មិន​បាន​សម្រេច ៖ មិន​អាច​ទៅ​ដល់​ផ្នែក​ខាង​ចុង​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
-'avis_erreur' => 'កំហុស ៖ សូម​មើល​ខាងក្រោម ៖',
-'avis_erreur_connexion' => 'កំហុស​ក្នុង​កា​រត​ភ្ជាប់',
-'avis_erreur_cookie' => 'បញ្ហា​Cookie',
-'avis_erreur_fonction_contexte' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​សរសេរ​កម្មវិធី ។ មុខងារ​នេះ​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​ហៅ​នៅ​ក្នុង​បរិបទ​នេះ​ទេ ។',
-'avis_erreur_mysql' => 'កំហុស MySQL',
-'avis_erreur_sauvegarde' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​ចំលង​ទុក (@type@ @id_objet@)!',
-'avis_erreur_visiteur' => 'បញ្ហា​ចូល​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ឯកជន',
-'barre_a_accent_grave' => 'បញ្ចូល​អក្សរ A ធំ ដោយ​មាន​ដាក់​សញ្ញា​លើ​ព្យញ្ជនៈ',
-'barre_aide' => 'ប្រើ​ផ្លូវកា​ត់នៃ​វិធី​រៀប​អក្សរ​បោះ​ពុ​ម្ភ​ដើម្បី​កែ​លម្អ​គំនូរព្រាង​របស់​អ្នក',
-'barre_e_accent_aigu' => 'បញ្ចូល​អក្សរ E ធំ ដោយ​មានការ​សង្កត់​សម្លេង​ធ្ងន់',
-'barre_eo' => 'បញ្ចូល​ចំណង​អក្សរ​-oe',
-'barre_eo_maj' => 'បញ្ចូល​ចំណង​អក្សរ EO ធំ',
-'barre_euro' => 'បញ្ចូល​រូប​សញ្ញា €',
-'barre_gras' => 'បញ្ចូល {{​ប្រភេទ​អក្សរ​ក្រាស់​}}',
-'barre_guillemets' => 'ដាក់​ក្នុង​ចន្លោះ \"​អព្ភន្ដរ​ទោ​\"',
-'barre_guillemets_simples' => 'ដាក់​ក្នុង​ចន្លោះ អព្ភន្ដរ​ឯក ',
-'barre_intertitre' => 'ប្ដូរ​ទៅ​ជា {{{​ចំណងជើង​រង​}}}',
-'barre_italic' => 'បញ្ចូល {​អក្សរ​ទ្រេត​}',
-'barre_lien' => 'ប្ដូរ​ទៅ​ជា [hyperlink->http://...]',
-'barre_lien_input' => 'សូម​បញ្ចូល​គោលដៅ​នៃ​ទំនាក់ទំនង hyperlink របស់​អ្នក (​អ្នក​អាច​ផ្ដល់​អ៊ី​ន​ធើ​ណែ​ត URL ក្នុង​ទម្រង់ http://www.mysite.com ឬ​ផ្សេង​ពី​នេះ ដោយ​គ្រាន់តែ​ជា​លេខ​នៃ​អត្ថបទ​នៅ​លើ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​) ។',
-'barre_note' => 'ប្ដូរ​ទៅ​ជា [[ លេខ​យោង​]]',
-'barre_quote' => '<quote> ស្រង់​សារ </quote>',
-'bouton_ajouter_document' => 'បន្ថែម​ឯកសារ',
-'bouton_ajouter_image' => 'បន្ថែម​រូប',
-'bouton_changer' => 'កែប្រែ',
-'bouton_chercher' => 'ស្វែងរក',
-'bouton_choisir' => 'ជ្រើសរើស',
-'bouton_enregistrer' => 'រក្សា​ទុក',
-'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'បិទ​ដំណើរការ​ផ្ញើ​សារ​ផ្ទៃក្នុង',
-'bouton_radio_envoi_annonces' => 'ផ្ញើ​សេចក្ដីជូនដំណឹង​ដែល​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ',
-'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'មិន​ត្រូវ​ផ្ញើ​សេចក្ដីជូនដំណឹង​អ្វី​ទាំងអស់',
-'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'មិន​ត្រូវ​ផ្ញើ​បញ្ជី​ព័ត៌មាន​ថ្មី​បំផុត',
-'bouton_recharger_page' => 'បើក​ទំព័រ​នេះ​ជា​ថ្មី',
-'bouton_telecharger' => 'ផ្ទុក​ឡើង',
-'bouton_valider' => 'ដាក់​ការ​ស្នើ​សុំ',
-'cal_apresmidi' => 'ពេល​រសៀល (p.m.)',
-'cal_jour_entier' => 'ពេញ​មួយ​ថៃ្ង',
-'cal_matin' => 'ពេល​ព្រឹក (a.m.)',
-'cal_par_jour' => 'ប្រតិទិន​ប្រចាំ​ថៃ្ង',
-'cal_par_mois' => 'ប្រតិទិន​ប្រចាំខែ',
-'cal_par_semaine' => 'ប្រតិទិន​ប្រចាំ​ស​ប្ដា​ហ៍',
-'choix_couleur_interface' => 'ពណ៌',
-'choix_interface' => 'ជម្រើស​នៃ ពណ៌',
-'colonne' => 'ខ្ទង់',
-'confirm_changer_statut' => 'តម្រូវ​អោយ​មានការ​បញ្ជាក់ ៖ អ្នក​បាន​សុំ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ស្ថានភាព​របស់​អត្ថបទ​នេះ ។ តើ​អ្នក​ចង់​ដំណើរការ​បន្ដ​ទៀត​ឬទេ ?',
-'correcte' => 'ត្រឹមត្រូវ',
-'date_aujourdhui' => 'ថ្ងៃនេះ',
-'date_avant_jc' => 'B.C.',
-'date_dans' => 'នៅ​ក្នុង @delai@',
-'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
-'date_demain' => 'ថ្ងៃស្អែក',
-'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
-'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ at @heure@',
-'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
-'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
-'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
-'date_fmt_nomjour_date' => 'នៅ​ថ្ងៃ @nomjour@ @date@',
-'date_heures' => 'ម៉ោង',
-'date_hier' => 'ម្សិលមិញ',
-'date_il_y_a' => ' D76',
-'date_jnum1' => '1',
-'date_jnum10' => '10',
-'date_jnum11' => '11',
-'date_jnum12' => '12',
-'date_jnum13' => '13',
-'date_jnum14' => '14',
-'date_jnum15' => '15',
-'date_jnum16' => '16',
-'date_jnum17' => '17',
-'date_jnum18' => '18',
-'date_jnum19' => '19',
-'date_jnum2' => '2',
-'date_jnum20' => '20',
-'date_jnum21' => '21',
-'date_jnum22' => '22',
-'date_jnum23' => '23',
-'date_jnum24' => '24',
-'date_jnum25' => '25',
-'date_jnum26' => '26',
-'date_jnum27' => '27',
-'date_jnum28' => '28',
-'date_jnum29' => '29',
-'date_jnum3' => '3',
-'date_jnum30' => '30',
-'date_jnum31' => '31',
-'date_jnum4' => '4',
-'date_jnum5' => '5',
-'date_jnum6' => '6',
-'date_jnum7' => '7',
-'date_jnum8' => '8',
-'date_jnum9' => '9',
-'date_jour_1' => 'ថ្ងៃអាទិត្យ',
-'date_jour_1_abbr' => 'Sun.',
-'date_jour_1_initiale' => 'S.',
-'date_jour_2' => 'ថ្ងៃ​ចន្ទ',
-'date_jour_2_abbr' => 'Mon.',
-'date_jour_2_initiale' => 'M.',
-'date_jour_3' => 'ថ្ងៃ​អង្គារ',
-'date_jour_3_abbr' => 'Tue.',
-'date_jour_3_initiale' => 'T.',
-'date_jour_4' => 'ថ្ងៃ​ពុធ',
-'date_jour_4_abbr' => 'Wed.',
-'date_jour_4_initiale' => 'W.',
-'date_jour_5' => 'ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍',
-'date_jour_5_abbr' => 'Thu.',
-'date_jour_5_initiale' => 'T.',
-'date_jour_6' => 'ថ្ងៃ​សុក្រ',
-'date_jour_6_abbr' => 'Fri.',
-'date_jour_6_initiale' => 'F.',
-'date_jour_7' => 'ថ្ងៃ​សៅរ៍',
-'date_jour_7_abbr' => 'Sat.',
-'date_jour_7_initiale' => 'S.',
-'date_jours' => 'ថៃ្ង',
-'date_minutes' => 'នាទី',
-'date_mois' => 'ខែ',
-'date_mois_1' => 'មក​រា',
-'date_mois_10' => 'តុលា',
-'date_mois_11' => 'វិច្ឆិកា',
-'date_mois_12' => 'ធ្នូ',
-'date_mois_2' => 'កុម្ភៈ',
-'date_mois_3' => 'មីនា',
-'date_mois_4' => 'មេ​សា',
-'date_mois_5' => 'ឧសភា',
-'date_mois_6' => 'មិថុនា',
-'date_mois_7' => 'កក្កដា',
-'date_mois_8' => 'សីហា',
-'date_mois_9' => 'កញ្ញា',
-'date_saison_1' => 'រដូវរងារ',
-'date_saison_2' => 'និទាឃ​រដូវ',
-'date_saison_3' => 'រដូវក្ដៅ',
-'date_saison_4' => 'រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ',
-'date_semaines' => 'ស​ប្ដា​ហ៍',
-'dirs_commencer' => ' ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ការ​តម្លើង​ពិតប្រាកដ',
-'dirs_preliminaire' => 'ដំបូង ៖ <b> បង្កើត​ការ​អនុញ្ញាត​អោយ​ចូល​ប្រើប្រាស់​</b>',
-'dirs_probleme_droits' => 'បញ្ហា​ក្នុង​ការ​អនុញ្ញាត​អោយ​ចូល​ប្រើប្រាស់',
-'dirs_repertoires_absents' => '<p><b> ថត​ឯកសារ​មួយ​ចំនួន​ខាងក្រោម មិន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ទេ ៖ </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> <p> វា​អាច​បណ្ដាល​មក​ពី​បញ្ហា នៃ​តួអក្សរ​ពុម្ព​តូច ឬ​អក្សរពុម្ព​ធំ មិន​សម​ស្រប​នៅ​ក្នុង​ឈ្មោះ​ថត​ឯកសារ ។ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ថា​តួអក្សរ​ព្ពុំ​នៅ​ក្នុង​ឈ្មោះ​នៃ​ថត​ឯកសារ​ទាំងនេះ​ត្រូវ​នឹង​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ខាងលើ ។ ប្រសិនបើ​មិន​ត្រូវ​គ្នា​ទេ សូម​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ថត​ឯកសារ​ជា​ថ្មី ដោយ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ FTP របស់​អ្នក ដើម្បី​កែតម្រូវ​កំហុស </p> <p> នៅ​ពេល​កែ​រួចរាល់​ហើយ អ្នក​អាច',
-'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b> ថត​ឯកសារ​ខាងក្រោម​ពុំ​មានការ​អនុញាត​អោយ​ចម្លង​ឡើយ ៖ </b></p><ul>@bad_dirs@</ul><p> ដើម្បី​ផ្លាស់​ប្ដូរ សូម​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ FTP របស់​អ្នក​ដើម្បី​កំណត់​ការ​អនុ​ញា​អោយ​ចូល​សម្រាប់​ថត​ឯកសារ​នីមួយ​ៗ​ក្នុង​ចំណោម​ថត​ទាំងនេះ ។ វិធី​ប្រើ​ត្រូវ​បាន​ពន្យល់​លម្អិត​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​ណែនាំ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង ៖ </p> <p> នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​រួចរាល់​ហើយ អ្នក​អាច',
-'double_occurrence' => 'ឧទាហរណ៍​ចំនួន​ពីរ',
-'entree_dimensions' => 'ទំហំ ៖',
-'entree_titre_document' => 'ចំណងជើង​ឯកសារ ៖',
-'entree_titre_image' => 'ចំណងជើង​រូប ៖',
-'envoi_via_le_site' => 'ផ្ញើ​តាម​រយៈ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'erreur' => 'កំហុស ៖',
-'erreur_balise_non_fermee' => 'ស្លាក​ចុង​ក្រោយ​មិន​បាន​បិទ ៖',
-'erreur_texte' => 'កំហុស',
-'fichier_introuvable' => 'ឯកសារ​មិន​បាន​រក​ឃើញ ៖ @fichier@',
-'form_deja_inscrit' => 'អ្នក​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​រួចរាល់​ហើយ ។',
-'form_email_non_valide' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​ពុំ​មាន​សុពលភាព ។',
-'form_forum_access_refuse' => 'អ្នក​ពុំ​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​បាន​ទៀត​ទេ ។',
-'form_forum_bonjour' => 'សំណាងល្អ @nom@,',
-'form_forum_email_deja_enregistre' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​នេះ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​រួចរាល់​ហើយ ជា​លទ្ធផល​អ្នក​អាច​ប្រើ​លេខ​សម្ងាត់​ធម្មតា​របស់​អ្នក ។',
-'form_forum_identifiant_mail' => 'សញ្ញា​សម្គាល់​ថ្មី​របស់​អ្នក​ទើបតែ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​អ្នកតា​មរយៈ​អ៊ីមែល ។',
-'form_forum_identifiants' => 'សញ្ញា​សម្គាល់​ផ្ទាល់ខ្លួន',
-'form_forum_indiquer_nom_email' => 'បញ្ចូល​នៅ​ទី​នេះ​នូវ​ឈ្មោះ និង​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក ។ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​សញ្ញា​សម្គាល់​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក​ភ្លាម​ៗ​តាម​រយ​៖​អ៊ីមែល ។',
-'form_forum_login' => 'ចូល ៖',
-'form_forum_message_auto' => '(​នេះ​គឺជា​សារ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​)',
-'form_forum_pass' => 'លេខ​សម្ងាត់ ៖',
-'form_forum_probleme_mail' => 'បញ្ហា​មែ​ល ៖ មិន​អាច​ផ្ញើ​សញ្ញា​សម្គាល់​ទេ ។',
-'form_forum_voici1' => 'នេះ​គឺជា​សញ្ញា​សម្គាល់​របស់​អ្នក ដើម្បី​ចូលរួម​ក្នុង​អាយុកាល​របស់​វែ​ប​សាយ​ត ៍ \"@nom_site_spip@\" (@adresse_site@):',
-'form_forum_voici2' => 'នេះ​គឺជា​សញ្ញា​សម្គាល់​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ដាក់​អត្ថបទ​ចូល​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍ \"@nom_site_spip@\" (@adresse_login@):',
-'form_indiquer_email' => 'សូម​បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក ។',
-'form_indiquer_nom' => 'សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក ។',
-'form_indiquer_nom_site' => 'សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក ។',
-'form_pet_adresse_site' => ' URL របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក',
-'form_pet_aucune_signature' => 'ពុំ​មាន​ហត្ថលេខា​ណា​ត្រូវ​នឹង​លេខ​កូដ​នេះ​ទេ​....',
-'form_pet_confirmation' => 'សូម​បញ្ជាក់​អំពី​ហត្ថលេខា​របស់​អ្នក ៖',
-'form_pet_deja_enregistre' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​បាន​ចុះបញ្ជី​រួចរាល់​ហើយ ។',
-'form_pet_deja_signe' => 'អ្នក​បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ​អត្ថបទ​នេះ​រួចរាល់​ហើយ ។',
-'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'អ៊ីមែល​បញ្ជាក់​ប្រាប់​ទើបតែ​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​អ្នក ។ អ្នក​គួរតែ​បើក​មើល URL ដែល​បាន​រៀបរាប់​នៅ​ក្នុង​មែ​ល​នេះ​ដើម្បី​ធ្វើ​អោយ​ហត្ថលេខា​របស់​អ្នកមាន​សុពលភាព ។',
-'form_pet_mail_confirmation' => 'សួស្ដី <br /> គេ​អោយ​អ្នក​ចុះហត្ថលេខា​លើ​បដ្ឋនាលិខិត :<br />@titre@. អ្នក​បាន​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​ដូច​តទៅ ៖ <br /> ឈ្មោះ : @nom_email@<br /> វែ​ប​សាយ​ត៍ ៖ @nom_site@ - @url_site@<br />@message@<br /> សំខាន់​...<br />​ដើម្បី​ធ្វើ​អោយ​ហត្ថលេខា​របស់​អ្នកមាន​សុពលភាព អ្នក​គ្រាន់តែ​ត្រូវ​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​អាសយដ្ឋាន​ខាងក្រោម (​មិន​ដូច្នេះ​ទេ សំណើ​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បដិសេធ​ចោល​) :<br /> @url@<br /> សូម​អរគុណ​ដែល​បាន​ចូលរួម !',
-'form_pet_message_commentaire' => 'តើ​មាន​សារ ឬ​យោបល់​ដែរ​ទេ ?',
-'form_pet_nom_site2' => 'ឈ្មោះ​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក',
-'form_pet_probleme_technique' => 'បញ្ហា​បច្ចេកទេស ហត្ថលេខា​ត្រូវ​បាន​រអាក់រអួល​មួយ​ភ្លេ​ត ។',
-'form_pet_signature_pasprise' => 'ហត្ថលេខា​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ ។',
-'form_pet_signature_validee' => 'ហត្ថលេខា​របស់​អ្នកមាន​សុពលភាព ។ សូម​អរគុណ !',
-'form_pet_site_deja_enregistre' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​បាន​ចុះបញ្ជី​រួចរាល់​ហើយ ។',
-'form_pet_url_invalide' => 'URL ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ពុំ​មាន​សុពលភាព​ទេ ។',
-'form_pet_votre_email' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក',
-'form_pet_votre_nom' => 'ឈ្មោះ ឬ​ឈ្មោះ​ហៅ​ក្រៅ​របស់​អ្នក',
-'form_pet_votre_site' => 'ប្រសិនបើ​អ្នកមាន​វែ​ប​សាយ​ត៍ អ្នក​អាច​បញ្ចូល​វា​ខាងក្រោម',
-'form_prop_confirmer_envoi' => 'បញ្ជាក់​អំពី​ការ​បញ្ជូន',
-'form_prop_description' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ​/​យោបល់',
-'form_prop_enregistre' => 'សំណើរ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក វា​នឹង​លេច​ចេញ​លើ​បណ្ដាញ​អ៊ី​ន​ធើ​ណែ​ត ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
-'form_prop_envoyer' => 'ផ្ញើ​សារ',
-'form_prop_indiquer_email' => 'សូម​បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ដែល​មាន​សុពលភាព ។',
-'form_prop_indiquer_nom_site' => 'សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។',
-'form_prop_indiquer_sujet' => 'សូម​បញ្ចូល​ប្រធានបទ',
-'form_prop_message_envoye' => 'សារ​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ',
-'form_prop_nom_site' => 'ឈ្មោះ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'form_prop_non_enregistre' => 'សំណើ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក​ទេ ។',
-'form_prop_sujet' => 'ប្រធានបទ',
-'form_prop_url_site' => 'URL របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'forum_acces_refuse' => 'អ្នក​ពុំ​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់​វេទិកា​ទាំងនេះ​បាន​ទៀត​ទេ ។',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>​ព្រមាន !</b> សារ​របស់​អ្នក​ចាំបាច់​ត្រូវ​មាន​ប្រវែង​យ៉ាងតិច ១០ តួអក្សរ ។',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>​ព្រមាន !</b> ចំណងជើង​របស់​អ្នក​ចាំបាច់​ត្រូវ​មាន​ប្រវែង​យ៉ាងតិច​បី​តួអក្សរ ។',
-'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>​ព្រមាន​ !</b> សារ​របស់​អ្នក​វែង​ពេក (@compte@ តួរ​អក្សរ​) : ដើម្បី​អាច​រក្សា​វា​ទុក សារ​មិន​គួរ​មាន​តួអក្សរ​ច្រើន​ជាង @max@ តួរ​អក្សរ​ទេ ។',
-'forum_avez_selectionne' => 'អ្នក​បាន​ជ្រើសរើស ៖',
-'forum_cliquer_retour' => 'ចុច <a href=\'@retour_forum@\'>​ទី​នេះ​</a> ដើម្បី​បន្ដ ។',
-'forum_forum' => 'វេទិកា',
-'forum_info_modere' => 'វេទិកា​នេះ​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល​ជា​មុន ៖ ការ​ចូលរួម​របស់​អ្នក​នឹង​លេច​ចេញ​តែ​ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​ត៍​ប៉ុណ្ណោះ ។',
-'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertext link</b> (​ជា​ជម្រើស​)',
-'forum_message_definitif' => 'សារ​ចុង​ក្រោយ ៖ ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'forum_message_trop_long' => 'សារ​របស់​អ្នក​វែង​ពេក ។ ប្រវែង​អតិបរមា​គួរតែ​មាន​ចំនួន ២០០០០ តួអក្សរ ។',
-'forum_ne_repondez_pas' => 'កុំ​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​មែ​ល​នេះ ប៉ុន្ដែ​ក្នុង​វេទិកា​នៅ​អាសយដ្ឋាន​ខាងក្រោម ៖',
-'forum_non_inscrit' => 'ទោះបីជា​អ្នក​មិន​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ ឬ​ក៏​អាសយដ្ឋាន ឬ​លេខ​សម្ងាត់​ខុស​ក៏​ដោយ ។',
-'forum_page_url' => '(​ប្រសិនបើ​សារ​របស់​អ្នក​យោង​ដល់​អត្ថបទ​ដែល​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​លើ​វែ​ប​សាយ​ត៍ ឬ​ស្ដី​ពី​ទំព័រ​ដែល​ផ្ដល់​នូវ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​បញ្ចូល​ចំណងជើង​ទំព័រ និង URL របស់​ខ្លួន​ខាងក្រោម )​។',
-'forum_par_auteur' => 'ដោយ @auteur@',
-'forum_poste_par' => 'សារ​ដែល​បាន​ដាក់​នៅ @parauteur@ ក្រោយ​ពី​អត្ថបទ​របស់​អ្នក \"@titre@\".',
-'forum_probleme_database' => 'បញ្ហា​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ សារ​របស់​អ្នក​មិន​អាច​កត់ត្រា​ទុក​បាន​ទេ ។',
-'forum_qui_etes_vous' => '<b> អ្នកជា​នរណា ? </b> (​មិន​តម្រូវ​អោយ​មាន​)',
-'forum_texte' => 'អត្ថបទ​សារ​របស់​អ្នក ៖',
-'forum_titre' => 'ប្រធានបទ',
-'forum_titre_erreur' => 'កំហុស​...',
-'forum_url' => 'URL:',
-'forum_valider' => 'ធ្វើ​អោយ​ជម្រើស​នេះ​មាន​សុពលភាព',
-'forum_voir_avant' => 'ពិនិត្យ​មើល​សារ​ឡើង​វិញ​មុន​ពេល​បញ្ជូន',
-'forum_votre_email' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក ៖',
-'forum_votre_nom' => 'ឈ្មោះ (​ឬ​ឈ្មោះ​ហៅ​ក្រៅ​) របស់​អ្នក ៖',
-'forum_vous_enregistrer' => 'មុន​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា​នេះ អ្នក​ត្រូវ​ចុះ​ឈ្មោះ​ជា​មុន​សិន ។ អរគុណ​អ្នក​ដែល​បាន​បញ្ចូល​សញ្ញា​សម្គាល់​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ជូន​អ្នក ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ទាន់​ចុះ​ឈ្មោះ​ទេ អ្នក​ត្រូវ​ចុះ​ឈ្មោះ​សិន ។',
-'forum_vous_inscrire' => 'ចុះ​ឈ្មោះ',
-'ical_texte_rss_articles' => 'អាសយដ្ឋាន​ឯកសារ ដែល​ត្រូវ​បាន​បម្រុង​ទុក​នៃ​អត្ថបទ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍​គឺ ៖',
-'ical_texte_rss_articles2' => 'អ្នក​ក៏​អាច​យក​ឯកសារ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​អត្ថបទ​នៃ​ផ្នែក​នីមួយ​ៗ​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍ ៖',
-'ical_texte_rss_breves' => 'ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត មាន​ឯកសារ​ដែល​មាន​សម្រង់​ព័ត៌មាន​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។ ដោយ​ជ្រើសរើស​លេខ អ្នក​អាច​ទទួល​បាន​តែ​សម្រង់​ព័ត៌មាន​អំពី​ផ្នែក​នោះ​ប៉ុណ្ណោះ ។',
-'icone_a_suivre' => 'ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម',
-'icone_admin_site' => 'ការ​គ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​តិ៍',
-'icone_agenda' => 'ប្រតិទិន',
-'icone_aide_ligne' => 'ជំនួយ',
-'icone_articles' => 'អត្ថបទ',
-'icone_auteurs' => 'អ្នកនិពន្ធ',
-'icone_breves' => 'ព័ត៌មាន',
-'icone_brouteur' => 'ការ​មើល​ត្រួស​ៗ​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស',
-'icone_configuration_site' => 'ការ​កែ​សណ្ឋាន',
-'icone_configurer_site' => 'ធ្វើ​កែ​សណ្ឋាន​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក',
-'icone_creer_mot_cle' => 'បង្កើត​ពាក្យ​គន្លឹះ​ថ្មី ហើយ​ភ្ជាប់​វា​ទៅ​អត្ថបទ​នេះ',
-'icone_creer_nouvel_auteur' => 'បង្កើត​អ្នកនិពន្ធ​ថ្មី',
-'icone_creer_rubrique' => 'បង្កើត​ផ្នែក',
-'icone_creer_sous_rubrique' => 'បង្កើត​អនុ​ផ្នែក',
-'icone_deconnecter' => 'ចាកចេញ',
-'icone_discussions' => 'ការ​ពិភាក្សា',
-'icone_doc_rubrique' => 'ឯកសារ​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ',
-'icone_ecrire_article' => 'សរសេរ​អត្ថបទ​ថ្មី',
-'icone_edition_site' => 'កែសម្រួល​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'icone_forum_administrateur' => 'វេទិកា​របស់​អ្នកគ្រប់គ្រង',
-'icone_forum_suivi' => 'ការ​តាមដាន​វេទិកា',
-'icone_gestion_langues' => 'ការ​គ្រប់គ្រង​ភាសា',
-'icone_informations_personnelles' => 'ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន',
-'icone_interface_complet' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​ពេញលេញ',
-'icone_interface_simple' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​សាមញ',
-'icone_maintenance_site' => 'ការ​ថែរក្សា​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'icone_messagerie_personnelle' => 'ការ​ផ្ញើ​សារ​ផ្ទាល់ខ្លួន',
-'icone_mots_cles' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ',
-'icone_nouvelle_breve' => 'សរសេរ​ព័ត៌មាន​ថ្មី',
-'icone_repartition_actuelle' => 'បង្ហាញ​ការ​ចែកចាយ​បច្ចុប្បន្ន',
-'icone_repartition_debut' => 'បង្ហាញ​ការ​ចែកចាយ​ចាប់ពី​ដំបូង',
-'icone_repartition_visites' => 'ចែកចាយ​ការ​ទស្សនា',
-'icone_rubriques' => 'ផ្នែក',
-'icone_sauver_site' => 'ការ​បម្រុង​ទុក​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'icone_site_entier' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ទាំងមូល',
-'icone_sites_references' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ដែល​ប្រើ​ដើម្បី​ជា​ឯកសារយោង',
-'icone_statistiques' => 'ស្ថិតិ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'icone_statistiques_visites' => 'ស្ថិតិ',
-'icone_suivi_activite' => 'ការ​តាមដាន​សកម្មភាព​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'icone_suivi_actualite' => 'ស្ថិតិ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'icone_suivi_forums' => 'គ្រប់គ្រង​វេទិកា',
-'icone_suivi_pettions' => 'គ្រប់គ្រង​បដ្ឋនាលិខិត',
-'icone_suivi_revisions' => 'ការ​កែប្រែ​អត្ថបទ',
-'icone_supprimer_document' => 'លុប​ឯកសារ​នេះ',
-'icone_supprimer_image' => 'លុប​រូប​នេះ',
-'icone_supprimer_message' => 'លុប​សារ​នេះ',
-'icone_tous_articles' => 'អត្ថបទ​របស់​អ្នក​ទាំងអស់',
-'icone_tous_auteur' => 'អ្នកនិពន្ធ​ទាំងអស់',
-'icone_valider_message' => 'ធ្វើ​អោយ​សារ​នេះ​មាន​សុពលភាព',
-'icone_visiter_site' => 'បើក​មើល​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ',
-'icone_voir_en_ligne' => 'បើក​មើល​អ៊ី​ន​ធឺ​ណែ​ត',
-'image_tourner_180' => 'បង្វិល ១៨០ ដឺ​ក្រេ',
-'image_tourner_droite' => 'បង្វិល ៩០ ដឺ​ក្រេ ទៅ​ស្ដាំ',
-'image_tourner_gauche' => 'បង្វិល ៩០ ដឺ​ក្រេ ទៅ​ឆ្វេង',
-'img_indisponible' => 'អត់​មាន​រូប',
-'impossible' => 'មិន​អាច​ដំណើរការ​ទៅ​បាន',
-'info_a_suivre' => 'ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម »',
-'info_a_valider' => '[​ត្រូវធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​]',
-'info_acces_interdit' => 'ការ​ចូល​ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់',
-'info_acces_refuse' => 'ការ​ចូល​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
-'info_action' => 'សកម្មភាព ៖ @action@',
-'info_administrer_rubriques' => 'អ្នក​អាច​គ្រប់គ្រង​ផ្នែក​នេះ និង​អនុ​ផ្នែក​របស់​វា',
-'info_adresse_non_indiquee' => 'អ្នក​មិន​បាន​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​ដែល​ត្រូវ​សាកល្បង​បាន​ទេ !',
-'info_aide' => 'ជំនួយ ៖',
-'info_ajouter_mot' => 'បន្ថែម​ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ',
-'info_annonce' => 'សេចក្ដី​ប្រកាស',
-'info_annonces_generales' => 'សេចក្ដី​ប្រកាស​ទូទៅ ៖',
-'info_article_propose' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន',
-'info_article_publie' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ',
-'info_article_redaction' => 'អត្ថបទ​កំពុង​តែ​ដំណើរការ',
-'info_article_refuse' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
-'info_article_supprime' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​លប់​ចោល',
-'info_articles' => 'អត្ថបទ',
-'info_articles_a_valider' => 'អត្ថបទ​នឹង​ត្រូវធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព',
-'info_articles_proposes' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន',
-'info_auteurs_nombre' => 'អ្នកនិពន្ធ ៖',
-'info_authentification_ftp' => 'ផ្ទៀងផ្ទាត់ (​ដោយ FTP).',
-'info_bloquer_lien' => 'បិទ​ការ​ភ្ជាប់​នេះ',
-'info_breves_02' => 'ព័ត៌មាន',
-'info_breves_2' => 'ព័ត៌មាន',
-'info_breves_valider' => 'ព័ត៌មាន​នឹង​ត្រូវធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព',
-'info_connexion_refusee' => 'កា​រត​ភ្ជាប់​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
-'info_contact_developpeur' => 'សូម​ទាក់ទង​អ្នក​បង្កើត',
-'info_contenance' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​មាន ៖',
-'info_contribution' => 'ការ​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា',
-'info_copyright' => '@spip@ គឺជា​កម្មវិធី​ដែល​ចែកចាយ​ដោយ​ឥត​គិតថ្លៃ @lien_gpl@.D346',
-'info_copyright_doc' => 'សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​បើក​មើល <a href=\'http://www.spip.net/en\'>http://www.spip.net/en</a>.',
-'info_copyright_gpl' => 'ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ GPL',
-'info_cours_edition' => 'អត្ថបទ​របស់​អ្នក​កំពុង​តែ​ដំណើរការ',
-'info_creer_repertoire' => 'សូម​បង្កើត​ឯកសារ ឬ​បញ្ជី​រាយ​ឈ្មោះ​ដែល​ហៅ​ថា ៖',
-'info_creer_repertoire_2' => 'នៅ​ខាងក្នុង​បញ្ជី​រាយ​ឈ្មោះ​រង <b>@repertoire@</b>, រួច',
-'info_creer_vignette' => 'ការ​បង្កើត​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​នៃ​គំនូស​ព្រាង',
-'info_deplier' => 'លាតត្រដាង',
-'info_descriptif_nombre' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ ៖',
-'info_description' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ ៖',
-'info_description_2' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ ៖',
-'info_dimension' => 'ទំហំ ៖',
-'info_document' => 'ឯកសារ ៖',
-'info_documents' => 'ឯកសារ ៖',
-'info_echange_message' => 'SPIP អនុញាត​អោយ​មានការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​សារ និង​ការ​បង្កើត​វេទិកា​ពិភាក្សា​ឯកជន​រវាង​អ្នកចូលរួម​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។ អ្នក​អាច​ធ្វើ​អោយ​លក្ខណៈ​នេះ​ដំណើរការ ឬ​មិន​ដំណើរការ ។',
-'info_ecire_message_prive' => 'សរសេរ​សារ​ឯកជន',
-'info_email_invalide' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​គ្មាន​សុពលភាព',
-'info_en_cours_validation' => 'អត្ថបទ​របស់​អ្នក​កំពុង​ដំណើរការ',
-'info_en_ligne' => 'ឥឡូវនេះ​កំពុង​តែ​នៅ​លើ​បណ្ដាញ ៖',
-'info_envoyer_message_prive' => 'ផ្ញើ​សារ​ឯកជន​ទៅ​កាន់​អ្នកនិពន្ធ​នេះ',
-'info_erreur_requete' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​សាកសួរ ៖',
-'info_erreur_squelette2' => 'ពុំ​មាន​គំរូ​ទេ <b>@fichier@</b>...',
-'info_erreur_systeme' => 'កំហុស​ប្រព័ន្ធ (errno @errsys@)',
-'info_erreur_systeme2' => 'ថាស​រឹង (hard disk) ប្រហែលជា​ពេញ ឬ​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ​ត្រូវ​ខូច ។ <br /> <font color=\'red\'>Try <a href=\'@script@\'>​ជួសជុល​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ </a>, ឬ​ទាក់ទង​អ្នក​ផ្ដល់​សេវាកម្ម​របស់​អ្នក ។ </font>',
-'info_fini' => 'រួចរាល់ !',
-'info_format_image' => 'ទម្រង់​រូបភាព​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​រូបថត ៖ @gd_formats@.',
-'info_format_non_defini' => 'ទម្រង់​មិន​ច្បាស់លាស់',
-'info_grand_ecran' => 'បង្ហាញ​រូប​ធំ',
-'info_image_aide' => 'ជំនួយ',
-'info_image_process_titre' => 'របៀប​បង្កើត​គំនូស​ព្រាង',
-'info_impossible_lire_page' => '<b>​កំហុស​!</b> ទំព័រ <tt><html>@test_proxy@</html></tt> មិន​អាច​អាន​តាម​រយៈ​ប្រូ​ក​ស៊ី',
-'info_inclusion_directe' => 'ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ផ្ទាល់ ៖',
-'info_inclusion_vignette' => 'បញ្ចូល​រូបថត ៖',
-'info_installation_systeme_publication' => 'ការ​តម្លើង​ប្រ​ព​ន្ឋ័​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​...',
-'info_installer_documents' => 'អ្នក​អាច​តម្លើង​ឯកសារ​ទាំងអស់​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​ដែល​មាននៅ​ក្នុង​ថត​ឯកសារ​@upload@.',
-'info_installer_ftp' => 'ក្នុង​នាម​ជា​អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នក​អាច​តម្លើង (​តាម​រយ​៖ FTP) ហ្វា​ល​នៅ​ក្នុង​ថត​ឯកសារ @upload@ ដើម្បី​ជ្រើសរើស​ឯកសារ​ទាំងនោះ​នៅ​ពេល​ក្រោយ​ដោយ​ផ្ទាល់​ពី​កន្លែង​នេះ ។',
-'info_installer_images' => 'អ្នក​អាច​តម្លើង​រូបភាព​ជា​ទម្រង់ JPEG, GIF និង PNG.',
-'info_installer_images_dossier' => 'តម្លើង​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​ថត​ឯកសារ @upload@ ដើម្បី​អាច​ជ្រើសរើស​រូបភាព​ទាំងនោះ​នៅ​កន្លែង​នេះ ។',
-'info_installer_tous_documents' => 'តម្លើង​ឯកសារ​ទាំងអស់',
-'info_interface_complete' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​ពេញលេញ',
-'info_interface_simple' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​សាមញ',
-'info_joindre_document_article' => 'អ្នក​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ឯកសារ​អត្ថបទ​របស់​អ្នក​តាម​ប្រភេទ​នីមួយ​ៗ',
-'info_joindre_document_rubrique' => 'អ្នក​អាច​បន្ថែម​ទៅ​នឹង​ឯកសារ​ផ្នែក​នេះ​តាម​ប្រភេទ​នីមួយ​ៗ',
-'info_joindre_documents_article' => 'អ្នក​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ឯកសារ​អត្ថបទ​របស់​អ្នក​តាម​ប្រភេទ​នីមួយ​ៗ ៖',
-'info_l_article' => 'អត្ថបទ',
-'info_la_breve' => 'ព័ត៌មាន',
-'info_la_rubrique' => 'ផ្នែក',
-'info_langue_principale' => 'ភាសា​វែ​ប​សាយ​ត៍​មេ',
-'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
-'info_les_auteurs_1' => 'ដោយ @les_auteurs@',
-'info_logo_format_interdit' => 'មាន​តែ​រូប​សញ្ញា​ក្នុង​ទម្រង់ @formats@ ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​អនុញាត ។',
-'info_logo_max_poids' => 'រូប​សញ្ញា​ត្រូវ​តែ​តិច​ជាង @maxi@ (​ហ្វា​ល​នេះ​គឺ @actuel@).',
-'info_logo_max_taille' => 'រូប​សញ្ញា​ត្រូវ​តែ​តិច​ជាង @maxi@ (​ហ្វា​ល​នេះ​គឺ @actuel@).',
-'info_mail_fournisseur' => 'you@isp.com',
-'info_message_2' => 'សារ',
-'info_message_supprime' => 'សារ​ត្រូវ​បាន​លប់​ចោល',
-'info_mise_en_ligne' => 'កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការេ​បាះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​តាម​អ៊ី​ន​ធឺ​ណែ​ត ៖',
-'info_modification_parametres_securite' => 'កែសម្រួល​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សន្ដិសុខ',
-'info_mois_courant' => 'ក្នុង​កំឡុង​ខែ ៖',
-'info_mot_cle_ajoute' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ​ខាងក្រោម​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម',
-'info_multi_herit' => 'ភាសា​ដែល​មាន​ស្រាប់',
-'info_multi_langues_soulignees' => '<u>​ភាសា​ដែល​បាន​គូរ​បន្ទាត់​ខាងក្រោម​</u> ផ្ដល់​ការ​បកប្រែ​អត្ថបទ​ទាំងអស់​នៃ​ចំណុច​ប្រទាក់ ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ជ្រើស​យក​ភាសា​ទាំងនេះ ផ្នែក​ជា​ច្រើន​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណ​៖ (​កាលបរិច្ឆេទ ទម្រង់​) នឹង​ត្រូវ​បកប្រែ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ ។ ចំពោះ​ភាសា​ដែល​មិន​មាន​គូសបន្ទាត់​ពីក្រោម ផ្នែក​ទាំងនោះ​នឹង​លេច​ចេញ​ជា​ភាសា​មេ​នៃ​វេ​ប​សាយ​ត៍ ។',
-'info_multilinguisme' => 'មាន​ច្រើន​ភាសា',
-'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​មិន​លេច​ចេញ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​អ្នក​ប្រើ​្របាស់​ដែល​បាន​ត​ភ្ជាប់ ។',
-'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​លេច​ចេញ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ដែល​បាន​ត​ភ្ជាប់',
-'info_nombre_en_ligne' => 'ឥឡូវនេះ​នៅ​លើ​បណ្ដាញ ៖',
-'info_non_resultat' => 'គ្មាន​លទ្ធផល​សម្រាប់ \"@cherche_mot@\"',
-'info_non_utilisation_messagerie' => 'អ្នក​មិន​កំពុង​ប្រើប្រាស់​ការ​ផ្ញើ​សារ​នៅ​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
-'info_nouveau_message' => 'អ្នកមាន​សារ​ថ្មី',
-'info_nouveaux_messages' => 'អ្នកមាន @total_messages@ សារ​ថ្មី',
-'info_numero_abbreviation' => 'គ្មាន',
-'info_panne_site_syndique' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ដែល​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​មិន​ដំណើរការ',
-'info_pense_bete' => 'MEMO',
-'info_petit_ecran' => 'ការ​បង្ហាញ​រូបភាព​តូច',
-'info_pixels' => 'ភី​ក​សែ​ល',
-'info_plusieurs_mots_trouves' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​សម្រាប់ \"@cherche_mot@\":',
-'info_popularite_5' => 'ប្រជាប្រិយភាព',
-'info_portfolio' => 'ផលប័ត្រ',
-'info_portfolio_automatique' => 'ផលប័ត្រ​ស្វ័យប្រវត្ដិ',
-'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@​លទ្ធិ​ផល​ដំបូង​ក្រៅពី @total@]',
-'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ លទ្ធិ​ផល​ដំបូង​ក្រៅពី @total@]',
-'info_probleme_grave' => 'កំហុស​នៃ',
-'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] បាន​ដាក់​ជូន​: @titre@',
-'info_propose_2' => 'អត្ថបទ​ដែល​បាន​ដាក់​ជូន​................',
-'info_propose_3' => 'អត្ថបទ \"@titre@\" ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន​សម្រាប់​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ ។',
-'info_propose_4' => 'អ្នក​ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​អោយ​ពិនិត្យ​មើល​វា​ឡើង​វិញ និង​ផ្ដល់​មតិ​របស់​អ្នក',
-'info_propose_5' => 'នៅ​ក្នុង​វេទិកា​ដែល​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​អត្ថបទ ។ វា​មាននៅ​អាសយដ្ឋាន ៖',
-'info_publie_01' => 'អត្ថបទ \"@titre@\" ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​ដោយ @connect_nom@.',
-'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​: @titre@',
-'info_publie_2' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​....................',
-'info_rechercher' => 'ស្វែងរក',
-'info_rechercher_02' => 'ស្វែងរក ៖',
-'info_remplacer_vignette' => 'ជំនួស​រូបថត​ដែល​មាន​ស្រាប់​ដោយ​រូប​សញ្ញា​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​តាម​ការ​កែសម្រួល ៖',
-'info_retablir_lien' => 'ស្ដារ​ការ​ភ្ជាប់​នេះ​ឡើង​វិញ',
-'info_retirer_mot' => 'យកពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​ចេញ',
-'info_retirer_mots' => 'យកពាក្យ​គន្លឹះ​ទាំងអស់​ចេញ',
-'info_sans_titre_2' => 'គ្មាន​ចំណងជើង',
-'info_selectionner_fichier' => 'អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​ហ្វា​ល​ពី​ថត​ឯកសារ @upload@',
-'info_selectionner_fichier_2' => 'ជ្រើសរើស​ឯកសារ ៖',
-'info_site_attente' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​មិន​ទាន់​មាន​សុពលភាព',
-'info_site_reference' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​យោង​នៅ​លើ​បណ្ដាញ',
-'info_site_refuse' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ដែល​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
-'info_sites_referencer' => 'ការ​យោង​ដល់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'info_supprimer_vignette' => 'លុប​រូប',
-'info_symbole_bleu' => 'A <b>​និមិត្ដសញា​</b> ពណ៌​ខៀវ​បញ្ជាក់​នូវ <b>​អនុស្សរណ​៖</b>: ពោល​គឺ សារ​សម្រាប់​ការ​ប្រើប្រាស់​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក ។',
-'info_symbole_jaune' => 'A <b>​និមិត្ដសញា​</b> ពណ៌​លឿង​បញ្ជាក់​នូវ <b>​សេចក្ដី​ប្រកាស​ជូនដំណឹង​ដល់​បណ្ណាធិការ​ទាំងអស់ </b>: វា​អាច​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​ទាំងអស់ ហើយ​បណ្ណាធិការ​ទាំងអស់​អាច​មើលឃើញ ។',
-'info_symbole_vert' => 'A <b>​និមិត្ដសញា​</b> ពណ៌​បៃតង​បញ្ជាក់​នូវ <b> សារ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ជាមួយ​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ដទៃ​ទៀត </b> នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
-'info_syndication' => 'ការ​បញ្ចូល​គ្នា ៖',
-'info_syndication_articles' => 'អត្ថបទ ៖',
-'info_telecharger' => 'ផ្ទុក​ឡើង​ពី​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក ៖',
-'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ផ្ទុក​ឡើង​រូប​សញ្ញា​ថ្មី ៖',
-'info_telecharger_ordinateur' => 'ផ្ទុក​ឡើង​ពី​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក ៖',
-'info_tous_resultats_enregistres' => '[​លទ្ធផល​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក​]',
-'info_tout_afficher' => 'បង្ហាញ​ទាំងអស់',
-'info_travaux_texte' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​មិន​ទាន់​បង្កើត​នៅឡើយ ។ សូម​មក​ម្ដងទៀត​នា​ពេល​ក្រោយ​..............',
-'info_travaux_titre' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​កំពុង​បង្កើត',
-'info_trop_resultat' => 'លទ្ធផល​ច្រើន​ពេក​សម្រាប់ \"@cherche_mot@\"; សូម​សំរាំង​ស្វែងរក ។',
-'info_utilisation_messagerie_interne' => 'អ្នក​កំពុង​តែ​ប្រើ​សេវាកម្ម​ផ្ញើ​សារ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
-'info_valider_lien' => 'ធ្វើ​អោយ​ការ​ភ្ជាប់​នេះ​មាន​សុពលភាព',
-'info_verifier_image' => 'សូម​ធ្វើ​អោយ​ប្រាកដ​ថា​រូប​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ ។',
-'info_vignette_defaut' => 'រូបថត​ដែល​មាន​ស្រាប់',
-'info_vignette_personnalisee' => 'រូបថត​តាម​ការ​កែសម្រួល',
-'info_visite' => 'ទស្សនា ៖',
-'info_visites' => 'ការ​ទស្សនា ៖',
-'info_vos_rendez_vous' => 'ការ​ណាត់ជួប​នា​ពេល​អនាគត​របស់​អ្នក',
-'info_zoom' => 'ពង្រីក',
-'infos_vos_pense_bete' => 'អនុស្សរណៈ​របស់​អ្នក',
-'item_breve_proposee' => 'ព័ត៌មាន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន',
-'lien_afficher_icones_seuls' => 'បង្ហាញ​តែ​រូបតំណាង​ប៉ុណ្ណោះ',
-'lien_afficher_texte_icones' => 'បង្ហាញ​រូបតំណាង និង​អត្ថបទ',
-'lien_afficher_texte_seul' => 'បង្ហាញ​តែ​អត្ថបទ​ប៉ុណ្ណោះ',
-'lien_icones_interface' => 'រូបតំណាង​ចំណុច​ប្រទាក់​មក​ពី <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>.',
-'lien_liberer' => 'ការ​ចេញផ្សាយ',
-'lien_liberer_tous' => 'ផ្ដល់​ជូន​អត្ថបទ​ទាំងនេះ​ដោយ​ឥត​គិតថ្លៃ',
-'lien_nouvea_pense_bete' => 'អនុស្សរណៈ​ថ្មី',
-'lien_nouveau_message' => 'សារ​ថ្មី',
-'lien_nouvelle_annonce' => 'សេចក្ដីជូនដំណឹង​ថ្មី',
-'lien_petitions' => 'បដ្ឋនាលិខិត',
-'lien_popularite' => 'ប្រជាប្រិយភាព ៖ @popularite@%',
-'lien_racine_site' => 'ឫសគល់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'lien_reessayer' => 'សាកល្បង​ម្ដងទៀត',
-'lien_repondre_message' => 'ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​សារ​នេះ',
-'lien_supprimer' => 'លុប​ចោល',
-'lien_tout_afficher' => 'បង្ហាញ​ទាំងអស់',
-'lien_visite_site' => 'បើក​មើល​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ',
-'lien_visites' => '@visites@ ទស្សនា',
-'lien_voir_auteur' => 'ពិ​និ​ត្រ​មើល​អ្នកនិពន្ធ​នេះ',
-'ligne' => 'បណ្ដាញ',
-'login_acces_prive' => 'ការ​ចូល​ទៅ​កាន់​ទីកន្លែង​ឯកជន',
-'login_autre_identifiant' => 'ប្រើ ID ផ្សេង',
-'login_connexion_refusee' => 'កា​រត​ភ្ជាប់​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
-'login_cookie_accepte' => 'សូម​កំណត់​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ទទួលយក (​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​សម្រាប់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​) ។',
-'login_cookie_oblige' => 'ដើម្បី​បញ្ជាក់​អត្ដសញាណ​របស់​អ្នក​ប្រកបដោយ​សុវត្ថិភាព អ្នក​ត្រូវ​តែ​ទទួលយក​ខូ​គី ។',
-'login_deconnexion_ok' => 'ចាកចេញ',
-'login_erreur_pass' => 'កំហុស​លេខ​សម្ងាត់',
-'login_espace_prive' => 'កន្លែង​ឯកជន',
-'login_identifiant_inconnu' => 'មិន​ស្គាល់​សញ្ញា​សម្គាល់ \"@login@\"',
-'login_login' => 'ចូល ៖',
-'login_login_pass_incorrect' => '(​ការ​ចូល ឬ​លេខ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​)',
-'login_login2' => 'ចូល (​សញ្ញា​សម្គាល់​សម្រាប់​កា​រត​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​វែ​ប​សាយ​ត៍​) ៖',
-'login_motpasseoublie' => 'ភ្លេច​លេខ​សម្ងាត់ ?',
-'login_non_securise' => 'ប្រយ័ត្ន ទម្រង់​នេះ​ពុំ​មាន​សុវត្ថិភាព​ទេ ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ចង់អោយ​គេ​បើក​មើល​លេខ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ទៅ​កាន់​របាំង​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​ទេ សូម​ដំណើរការ Javascript នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក ហើយ',
-'login_nouvelle_tentative' => 'ការ​ព្យាយាម​ជា​ថ្មី',
-'login_par_ici' => 'អ្នក​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​... វិធី​នេះ​....',
-'login_pass2' => 'លេខ​សម្ងាត់ ៖',
-'login_preferez_refuser' => '<b> ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បដិសេធ​ខូ​គី </b>, មាន​វិធី​ត​ភ្ជាប់​មួយទៀត (​ពុំ​សូវ​មាន​សុវត្ថិភាព​) តាម​ការ​ចំណាយ​របស់​អ្នក ៖',
-'login_recharger' => 'បើក​ទំព័រ​នេះ​ជា​ថ្មី',
-'login_rester_identifie' => 'ចង​ចាំ ID របស់ខ្ញុំ​រយៈពេល​ពីរ​បី​ថ្ងៃ',
-'login_retour_public' => 'វិល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
-'login_retour_site' => 'វិល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
-'login_retoursitepublic' => 'វិល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
-'login_sans_cookiie' => 'អត្ដសញាណ​កម្ម​ដោយ​ពុំ​មាន​ខូ​គី',
-'login_sinscrire' => 'ចុះ​ឈ្មោះ',
-'login_test_navigateur' => 'ការ​សា​ល្បង​កម្មវិធី​រុករក​/​កា​រត​ភ្ជាប់​ឡើង​វិញ',
-'login_verifiez_navigateur' => '(​ទោះបីជា​យ៉ាងណា​ក៏​ដោយ សូម​បញ្ជាក់​ថា កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​មិន​ចង​ចាំ​លេខ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ទេ​....)',
-'masquer_trad' => 'លាក់​អត្ថបទ​បកប្រែ',
-'module_fichiers_langues' => 'ឯកសារ​ភាសា',
-'navigateur_pas_redirige' => 'ប្រសិនបើ​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ​ទិស​ទេ សូម​ចុច​ទី​នេះ​ដើម្បី​បន្ដ ។',
-'numero' => 'លេខ',
-'occurence' => 'ឧទាហរណ៍',
-'onglet_affacer_base' => 'លុប​ចោល​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ',
-'onglet_auteur' => 'អ្នកនិពន្ធ',
-'onglet_contenu_site' => 'មាតិកា​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'onglet_evolution_visite_mod' => 'កម្រិត​នៃ​ការ​ទស្សនា',
-'onglet_fonctions_avances' => 'មុខងារ​កម្រិត​ខ្ពស់់',
-'onglet_informations_personnelles' => 'ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន',
-'onglet_interactivite' => 'សកម្មភាព​អន្ដរ​កម្ម',
-'onglet_messagerie' => 'ការ​ផ្ញើ​សារ',
-'onglet_messages_internes' => 'សារ​ផ្ទៃក្នុង',
-'onglet_messages_publics' => 'សារ​សាធារណៈ',
-'onglet_messages_vide' => 'សារ​គ្មាន​អត្ថបទ',
-'onglet_origine_visites' => 'ចូល​ទៅ​កាន់​ទំព័រ​ដើម',
-'onglet_repartition_debut' => 'ចាប់ពី​ដំបូង',
-'onglet_repartition_lang' => 'ការ​ចែកចាយ​តាម​រយៈ​ភាសា',
-'onglet_repartition_rubrique' => 'ការ​ចែកចាយ​តាម​ផ្នែក',
-'onglet_save_restaur_base' => 'ចំលង​ទុក​/​ស្ដារ​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ',
-'onglet_vider_cache' => 'ធ្វើ​អោយ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ទទេរ',
-'ortho_trop_de_fautes2' => 'ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​កែតម្រូវ​កំហុស​ជាក់ស្ដែង​បំផុត រួច​សាកល្បង​ម្ដងទៀត ។',
-'pass_choix_pass' => 'សូម​ជ្រើសរើស​លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី​របស់​អ្នក ៖',
-'pass_erreur' => 'កំហុស',
-'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>​កំហុស ៖</b> អ្នក​មិន​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទៀត​ហើយ ។',
-'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>​កំហុស ៖</b> លេខ​កូដ​នេះ​មិន​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​អ្នក​ទស្សនា​ណាមួយ​ដែល​មានការ​អនុញ្ញាត​អោយ​ចូល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
-'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>​កំហុស ៖</b> អាសយដ្ឋាន <tt>@email_oubli@</tt> មិន​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
-'pass_erreur_non_valide' => '<b>​កំហុស ៖</b> អាសយដ្ឋាន <tt>@email_oubli@</tt> គ្មាន​សុពលភាព !',
-'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>​កំហុស ៖</b> អ៊ីមែល​នេះ​មិន​អាច​ផ្ញើ​បាន​ទេ​ដោយសារ​តែ​បញ្ហា​បច្ចេកទេស ។',
-'pass_espace_prive_bla' => 'កន្លែង​ឯកជន​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ត្រូវ​បើកចំហ​ដល់​អ្នក​ទស្សនា​ក្រោយ​ពី​ចុះ​ឈ្មោះ​រួច ។ នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​រួច​ហើយ អ្នក​អាច​កែសម្រួល​អត្ថបទ​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ ដាក់​ជូន​អត្ថបទ និង​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា​ទាំងអស់ ។',
-'pass_forum_bla' => 'អ្នក​បាន​ស្នើ​សុំ​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា​ដែល​រក្សា​ទុក​សម្រាប់​អ្នក​ទស្សនា​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ ។',
-'pass_indiquez_cidessous' => 'បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ខាងក្រោម​ដែល​អ្នក​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​លើក​មុន ។ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល​ដែល​ពន្យល់​អំពី​របៀប​ដែល​អ្នក​អាច​ទទួល​បានការ​ចូល​របស់​អ្នក​មក​វិញ ។',
-'pass_mail_passcookie' => '(​នេះ​គឺជា​សារ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​) ដើម្បី​ទទួល​បាន​មក​វិញ​នូវ​ការ​ចូល​របស់​អ្នក​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ @nom_site_spip@ (@adresse_site@) សូម​ទៅ​កាន់​អាសយដ្ឋាន ដូច​តទៅ ៖ @sendcookie@ រួច​អ្នក​អាច​បញ្ចូល​លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី និង​ត​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ឡើង​វិញ ។',
-'pass_mot_oublie' => 'លេខ​សម្ងាត់​ដែល​បាន​ភ្លេច',
-'pass_nouveau_enregistre' => 'លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក ។',
-'pass_nouveau_pass' => 'លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី',
-'pass_ok' => 'យល់ព្រម',
-'pass_oubli_mot' => 'ភ្លេច​លេខ​សម្ងាត់',
-'pass_quitter_fenetre' => 'ចាក​ចេញពី​បង្អួច​នេះ',
-'pass_rappel_login' => 'ក្រើនរំលឹក ៖ សញ្ញា​ស​ម្កាល់​របស់​អ្នក (​ចូល​) គឺ \"@login@\".',
-'pass_recevoir_mail' => 'អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល​ដោយ​ពន្យល់​អំពី​របៀប​ដែល​អ្នក​អាច​ទទួល​បានការ​ចូល​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
-'pass_retour_public' => 'វិល​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
-'pass_rien_a_faire_ici' => 'ពុំ​មាន​អ្វី​ធ្វើ​នៅ​ទី​នេះ​ទេ ។',
-'pass_vousinscrire' => 'ចុះ​ឈ្មោះ​ជាមួយ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ',
-'precedent' => 'លើក​មុន',
-'previsualisation' => 'ការ​ពិនិត្យ​មើល​ជា​មុន',
-'previsualiser' => 'បង្ហាញ​ពី​ការ​ពិនិត្យ​មើល​ជា​មុន',
-'spip_conforme_dtd' => 'SPIP រក​ឃើញ​ថា​ទំព័រ​នេះ​ស្រប​តាម DOCTYPE របស់​វា ៖',
-'squelette' => 'គំរូ',
-'squelette_inclus_ligne' => 'គំរូ បណ្ដាញ​ដែល​រួម​បញ្ចូល',
-'squelette_ligne' => 'គំរូ បណ្ដាញ',
-'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ទស្សនា ពេញ​និយម​៖ @popularite@',
-'suivant' => 'បន្ទាប់',
-'taille_ko' => '@taille@ kb',
-'taille_mo' => '@taille@ Mb',
-'taille_octets' => '@taille@ bytes',
-'texte_actualite_site_1' => 'នៅ​ពេល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ស្គាល់​ចំណុច​ប្រទាក់ សូម​ចុច​លើ «',
-'texte_actualite_site_2' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​ពេញលេញ',
-'texte_actualite_site_3' => '» ដើម្បី​ធ្វើ​អោយ​មាន​លក្ខណៈ​កាន់តែ​ច្រើន ។',
-'texte_creation_automatique_vignette' => 'អាច​ធ្វើ​អោយ​មានការ​បង្កើត​រូប​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​នៅ​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​តម្លើង​តាម​រយៈ​ទម្រង់​នេះ នោះ​រូប​នៅ​ក្នុង​ទម្រង់ @gd_formats@, នឹង​ភ្ជាប់​ជាមួយ​រូបថត​ដែល​ធ្វើ​អោយ​ទំហំ​មាន​ចំនួន​អតិបរមា​គឺ @taille_preview@ pixels.',
-'texte_documents_associes' => 'ឯកសារ​ខាងក្រោម​ទាក់ទង​ទៅ​នឹង​អត្ថបទ ប៉ុន្ដែ​ឯកសារ​ទាំងនោះ​មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ដោយ​ផ្ទាល់​ទេ ។ ដោយ​ផ្អែក​លើ​គំនូរព្រាង​របស់់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ វា​អាច​លេច​ចេញ​នៅ​លើ​ឯកសារ​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ ។',
-'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'កំហុស​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ​ក្នុង​កំឡុង​ការ​ធ្វើ​អោយ​ប្រសើរ​ឡើង ។ រូប <b>@fichier@</b> មិន​សម្រេច​បាន (​អត្ត​បទ @id_article@).<p> កត់សម្គាល់​ឯកសារយោង​នេះ​យ៉ាង​យកចិត្ដទុកដាក់ សាកល្បង​នីតិវិធី​ធ្វើ​អោយ​ប្រសើរ​ឡើង​ម្ដងទៀត ហើយ​ពិនិត្យ​មើល​បន្ដ​ទៀត​ថា រូប​នៅ​តែ​មាននៅ​ក្នុង​អត្ថបទ ។',
-'texte_erreur_visiteur' => 'អ្នក​បាន​សាកល្បង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កន្លែង​ឯកជន ដោយ​ប្រើ​ការ​ចូល ដែល​មិន​អនុញាត​អោយធ្វើ​ដូចនេះ ។',
-'texte_inc_auth_1' => 'អ្នក​បាន​ស្គាល់​ខ្លួន​អ្នក​ដោយ​ការ​ចូល <b>@auth_login@</b>, ប៉ុន្ដែ​លែង​មាននៅ​ក្នុង​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ (​ទៀត​ហើយ​) ។ សាកល្បង',
-'texte_inc_auth_2' => 'ត​ភ្ជាប់​ឡើង​វិញ',
-'texte_inc_auth_3' => 'ដោយ​ចាកចេញ រួច​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ ប្រសិនបើ​ចាំបាច់ ។',
-'texte_inc_config' => 'ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ចំពោះ​ជម្រើស​អំពី​ទំព័រ​ទាំងនេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​មុខងារ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។​គេ​ប្រាប់​អ្នក​មិន​អោយធ្វើ​ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ណាមួយ ដរាបណា​អ្នក​យល់​ដឹង​អំពី​របៀប​ដែល SPIP ដំណើរការ ។ <br /><br /><b> ជា​ទូទៅ អ្នក​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​អោយ​អនុញាត​អ្នក​បង្កើត​វែ​ប​សាយ​ត៍​ធ្វើការ ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ទំព័រ​ទាំងនេះ ។ </b>',
-'texte_inc_meta_1' => 'ប្រព័ន្ធ​ប្រឈម​នឹង​កំហុស​នៅ​ពេល​ព្យាយាម​សរសេរ​ឯកសារ <code>@fichier@</code> ។ ក្នុង​នាម​ជា​អ្នកគ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​ត៍ សូម',
-'texte_inc_meta_2' => 'បញ្ជាក់​អំពី​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ក្នុង​ការ​សរសេរ',
-'texte_inc_meta_3' => 'អំពី​បញ្ជី​រាយ​ឈ្មោះ <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_statut_en_cours_redaction' => 'ការ​ពិនិត្យ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​កំពុង​ដំណើរការ',
-'texte_statut_poubelle' => 'នៅ​ក្នុង​ធុងសំរាម',
-'texte_statut_propose_evaluation' => 'ដាក់​ជូន​ដើម្បី​ធ្វើការ​វាយតម្លៃ',
-'texte_statut_publie' => 'ផ្សព្វផ្សាយ​តាម​អ៊ី​ន​ធឺ​ណែ​ត',
-'texte_statut_refuse' => 'ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
-'titre_ajouter_mot_cle' => 'បន្ថែម​ពាក្យ​គន្លឹះ ៖',
-'titre_breve_proposee' => 'ដាក់​អត្ថបទ​ព័ត៌មាន',
-'titre_breve_publiee' => 'បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​អត្ថបទ​ព័ត៌មាន',
-'titre_breve_refusee' => 'អត្ថបទ​ព័ត៌មាន​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
-'titre_cadre_raccourcis' => 'ផ្លូវ​កាត់ ៖',
-'titre_changer_couleur_interface' => 'ផ្លាស់​ប្ដូរ​ពណ៌​ចំណុច​ប្រទាក់',
-'titre_forum' => 'វេទិកា',
-'titre_image_admin_article' => 'អ្នក​អាច​គ្រប់គ្រង​អត្ថបទ​នេះ',
-'titre_image_administrateur' => 'អ្នកគ្រប់គ្រង',
-'titre_image_aide' => 'ជួយ​លើ​អត្ថបទ​នេះ',
-'titre_image_auteur_supprime' => 'អ្នកនិពន្ធ​ត្រូវ​លុប​ចោល',
-'titre_image_redacteur' => 'បណ្ណាធិការ​ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញាត​អោយ​ចូល',
-'titre_image_redacteur_02' => 'បណ្ណាធិការ',
-'titre_image_visiteur' => 'អ្នក​ទស្សនា',
-'titre_joindre_document' => 'ភ្ជាប់​ឯកសារ',
-'titre_liens_entrants' => 'ការ​ភ្ជាប់​ដែល​ចូល​មក',
-'titre_mots_cles' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ',
-'titre_probleme_technique' => 'ការ​ព្រមាន ៖ បញ្ហា​បច្ចេកទេស (MySQL server) រារាំង​មិន​អោយ​ចូល​ទៅ​កាន់​ផ្នែក​នេះ​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍ <p>​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​យោគយល់​របស់​អ្នក ។',
-'titre_publier_document' => 'បោះ​ពុ​ម្ភ​ឯកសារ​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​នេះ ៖',
-'titre_statistiques' => 'ស្ថិតិ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'titre_titre_document' => 'ចំណងជើង​ឯកសារ ៖',
-'trad_reference' => '(​អត្ថបទ​យោង​)',
-'upload_fichier_zip' => 'ឯកសារ ZIP',
-'upload_fichier_zip_texte' => 'ឯកសារ​ដែល​អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​តម្លើង​គឺ​ហ្វា​ល ZIP',
-'upload_fichier_zip_texte2' => 'ឯកសារ​នេះ​អាច​ជា ៖',
-'upload_limit' => 'ឯកសារ​នេះ​ធំ​ពេក​សម្រាប់​កុំព្យូទ័រ​មេ; ទំហំ​អតិបរមា​ដែល​បាន​អនុញាត​សម្រាប់ <i>​ដាក់​ឯកសារ​ឡើង​</i> គឺ @max@.',
-'upload_zip_decompacter' => 'ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​ទូលាយ ហើយ​ឯកសារ​នីមួយ​ៗ​ដែល​វា​មាន​នឹង​ត្រូវ​តម្លើង​នៅ​លើ​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។ ឯកសារ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​តម្លើង​មាន ៖',
-'upload_zip_telquel' => 'ត្រូវ​បាន​តម្លើង​ជា​ឯកសារ ZIP',
-'zbug_balise_b_aval' => ': ស្លាក B យឺតយ៉ាវ​ក្នុង​ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ',
-'zbug_boucle' => 'រ​ង្វិ​ល​ជុំ',
-'zbug_boucle_recursive_undef' => 'ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ​ជាប់​ៗ​គ្នា​មិន​កំណត់',
-'zbug_champ_hors_boucle' => 'កន្លែង @champ@ នៅ​ខាងក្រៅ ជុំ',
-'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside loop tagged @motif@',
-'zbug_code' => 'លេខ​កូដ',
-'zbug_critere_inconnu' => 'លក្ខណ​វិនិច្ឆ័យ ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់ @critere@',
-'zbug_distant_interdit' => 'ទិន្នន័យ​ខាងក្រៅ​ត្រូវ​ហាមឃាត់',
-'zbug_doublon_table_sans_index' => 'ទ្វេភាព​នៅ​ក្នុង​តារាង​ដោយ​គ្មាន​លិបិក្រម',
-'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: អត្ថន័យ​ទ្វេរ',
-'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: បាត់​ស្លាក​បិទ',
-'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ​មិន​ត្រឹមត្រូវ (BOUCLE) វាក្យ​សម្ព័ន្ធ',
-'zbug_erreur_compilation' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​ចងក្រង',
-'zbug_erreur_execution_page' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​គណនា​ទំព័រ',
-'zbug_erreur_filtre' => 'កំហុស - តម្រង​មិន​កំណត់​: <b>\"@filtre@\"</b>',
-'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} អនុវត្ដ​ចំពោះតែ​ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ វេទីកា និង ចំណងជើង',
-'zbug_erreur_squelette' => 'កំហុស​ក្នុង​គំរូ',
-'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُ កំហុស​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍',
-'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'ការ​បញ្ច្រាស​លំដាប់ ដែល​មិន​មាន​ស្រាប់',
-'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION ស្លាក​ដោយ​គ្មាន (​លេខ​ទំព័រ​សៀវភៅ​) លក្ខណ​វិនិច្ឆ័យ ឬ​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ​ជាប់​ៗ​គ្នា',
-'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ',
-'zbug_resultat' => 'លទ្ធផល',
-'zbug_serveur_indefini' => 'SQL server ដែល​មិន​បាន​កំណត់',
-'zbug_table_inconnue' => 'តារាង SQL ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់ \"@table@\"',
-'zxml_connus_attributs' => 'លក្ខណសម្បត្ដិ​ដែល​គេ​ស្គាល់',
-'zxml_de' => 'ពី',
-'zxml_inconnu_attribut' => 'លក្ខណសម្បត្ដិ​ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
-'zxml_inconnu_balise' => 'ស្លាក​ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
-'zxml_inconnu_entite' => 'អង្គភាព​ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
-'zxml_inconnu_id' => 'ID ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
-'zxml_mais_de' => 'ប៉ុន្ដែ​មក​ពី',
-'zxml_non_conforme' => 'មិន​ពិត​ទៅ​នឹង​គោលការណ៍',
-'zxml_non_fils' => 'មិនមែន​ជា​ដំណើរការ​បន្ដ​របស់',
-'zxml_nonvide_balise' => 'ស្លាក​មិន​នៅ​ទទេរ',
-'zxml_obligatoire_attribut' => 'លក្ខណសម្បត្ដិ​ដែល​ចាំបាច់​ពុំ​មាននៅ​ក្នុង',
-'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'ការ​ទទួល​ដំណើរការ​បន្ដ​មិន​ត្រឹមត្រូវ',
-'zxml_survoler' => 'ដើម្បី​មើលឃើញ​ដំណើរការ​បន្ដ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ ហោះហើរ​ជា​ទស្សន៍​ត្រូ​និ​ច',
-'zxml_valeur_attribut' => 'ផ្ដល់​តម្លៃ',
-'zxml_vide_balise' => 'ស្លាក​ទទេរ',
+// 0
+'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
+'0_langue' => 'ភាសា​ខ្មែរ​[km]',
+'0_liste' => 'spip-en@rezo.net',
+'0_mainteneur' => 'George Kandalaft (george@diwanalarab.com)',
+
+// A
+'access_interface_graphique' => 'វិល​ទៅ​កាន់​ចំណុច​ប្រទាក់​ក្រាហ្វិក​ពេញលេញ​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ',
+'access_mode_texte' => 'បង្ហាញ​ចំណុច​ប្រទាក់​អត្ថបទ​សាមញ្ញ',
+'admin_debug' => 'កំណែ​កំហុស',
+'admin_modifier_article' => 'កែប្រែ​អត្ថបទ​នេះ',
+'admin_modifier_auteur' => 'កែប្រែ​អ្នកនិពន្ធ​នេះ',
+'admin_modifier_breve' => 'កែប្រែ​ព័ត៌មាន​នេះ',
+'admin_modifier_mot' => 'កែប្រែ​ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ',
+'admin_modifier_rubrique' => 'កែប្រែ​ផ្នែក​នេះ',
+'admin_recalculer' => 'ធ្វើ​អោយ​ទំព័រ​ថ្មី​ឡើង​វិញ',
+'afficher_trad' => 'បង្ហាញ​ការ​បកប្រែ',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>​ព្រមាន​!</b> ខក​ខានមិនបាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ MySQL ទៅ​ជា ជំនាន់ @version@, ប្រហែលជា​ដោយសារ​តែ​បញ្ហា​ការ​អនុញាត​នៅ​លើ​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ ។ សូម​ទាក់ទង ISP របស់​អ្នក ។',
+'analyse_xml' => 'ការ​បំបែក XML',
+'annuler' => '<NEW>Annuler',
+'antispam_champ_vide' => 'សូម​ទុក​កន្លែង​នេះ​អោយ​នៅ​ទំនេរ ៖',
+'articles_recents' => 'អត្ថបទ​ថ្មី​បំផុត',
+'avis_archive_incorrect' => 'ឯកសារ​ដែល​រក្សា​ទុក​មិនមែន​ជា​ឯកសារ SPIP ដ៏​ត្រឹមត្រូវ​ទេ',
+'avis_archive_invalide' => 'ឯកសារ​ដែល​រក្សា​ទុក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ',
+'avis_attention' => 'ប្រយ័ត្ន !',
+'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'ឈ្មោះ​កន្លែង​មិន​ត្រឹមត្រូវ @name@ ចំពោះ​ប្រភេទ​វត្ថុ @type@',
+'avis_colonne_inexistante' => 'ខ្ទង់ @col@ ពុំ​មាន​ទេ',
+'avis_echec_syndication_01' => 'ការ​បញ្ចូល​គ្នា​មិន​បាន​សម្រេច​ទេ ៖ ផ្នែក​ខាង​ចុង​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​មិន​អាច​អាន​បាន​ឬ​ក៏​វា​មិន​ផ្ដល់​អត្ថបទ​ណាមួយ​ឡើយ ។',
+'avis_echec_syndication_02' => 'ការ​បញ្ចូល​គ្នា​មិន​បាន​សម្រេច ៖ មិន​អាច​ទៅ​ដល់​ផ្នែក​ខាង​ចុង​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
+'avis_erreur' => 'កំហុស ៖ សូម​មើល​ខាងក្រោម ៖',
+'avis_erreur_connexion' => 'កំហុស​ក្នុង​កា​រត​ភ្ជាប់',
+'avis_erreur_cookie' => 'បញ្ហា​Cookie',
+'avis_erreur_fonction_contexte' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​សរសេរ​កម្មវិធី ។ មុខងារ​នេះ​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​ហៅ​នៅ​ក្នុង​បរិបទ​នេះ​ទេ ។',
+'avis_erreur_mysql' => 'កំហុស MySQL',
+'avis_erreur_sauvegarde' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​ចំលង​ទុក (@type@ @id_objet@)!',
+'avis_erreur_visiteur' => 'បញ្ហា​ចូល​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ឯកជន',
+
+// B
+'barre_a_accent_grave' => 'បញ្ចូល​អក្សរ A ធំ ដោយ​មាន​ដាក់​សញ្ញា​លើ​ព្យញ្ជនៈ',
+'barre_aide' => 'ប្រើ​ផ្លូវកា​ត់នៃ​វិធី​រៀប​អក្សរ​បោះ​ពុ​ម្ភ​ដើម្បី​កែ​លម្អ​គំនូរព្រាង​របស់​អ្នក',
+'barre_e_accent_aigu' => 'បញ្ចូល​អក្សរ E ធំ ដោយ​មានការ​សង្កត់​សម្លេង​ធ្ងន់',
+'barre_eo' => 'បញ្ចូល​ចំណង​អក្សរ​-oe',
+'barre_eo_maj' => 'បញ្ចូល​ចំណង​អក្សរ EO ធំ',
+'barre_euro' => 'បញ្ចូល​រូប​សញ្ញា €',
+'barre_gras' => 'បញ្ចូល {{​ប្រភេទ​អក្សរ​ក្រាស់​}}',
+'barre_guillemets' => 'ដាក់​ក្នុង​ចន្លោះ \\"​អព្ភន្ដរ​ទោ​\\"',
+'barre_guillemets_simples' => 'ដាក់​ក្នុង​ចន្លោះ អព្ភន្ដរ​ឯក ',
+'barre_intertitre' => 'ប្ដូរ​ទៅ​ជា {{{​ចំណងជើង​រង​}}}',
+'barre_italic' => 'បញ្ចូល {​អក្សរ​ទ្រេត​}',
+'barre_lien' => 'ប្ដូរ​ទៅ​ជា [hyperlink->http://...]',
+'barre_lien_input' => 'សូម​បញ្ចូល​គោលដៅ​នៃ​ទំនាក់ទំនង hyperlink របស់​អ្នក (​អ្នក​អាច​ផ្ដល់​អ៊ី​ន​ធើ​ណែ​ត URL ក្នុង​ទម្រង់ http://www.mysite.com ឬ​ផ្សេង​ពី​នេះ ដោយ​គ្រាន់តែ​ជា​លេខ​នៃ​អត្ថបទ​នៅ​លើ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​) ។',
+'barre_note' => 'ប្ដូរ​ទៅ​ជា [[ លេខ​យោង​]]',
+'barre_quote' => '<quote> ស្រង់​សារ </quote>',
+'bouton_ajouter_document' => 'បន្ថែម​ឯកសារ',
+'bouton_ajouter_image' => 'បន្ថែម​រូប',
+'bouton_changer' => 'កែប្រែ',
+'bouton_chercher' => 'ស្វែងរក',
+'bouton_choisir' => 'ជ្រើសរើស',
+'bouton_enregistrer' => 'រក្សា​ទុក',
+'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'បិទ​ដំណើរការ​ផ្ញើ​សារ​ផ្ទៃក្នុង',
+'bouton_radio_envoi_annonces' => 'ផ្ញើ​សេចក្ដីជូនដំណឹង​ដែល​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ',
+'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'មិន​ត្រូវ​ផ្ញើ​សេចក្ដីជូនដំណឹង​អ្វី​ទាំងអស់',
+'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'មិន​ត្រូវ​ផ្ញើ​បញ្ជី​ព័ត៌មាន​ថ្មី​បំផុត',
+'bouton_recharger_page' => 'បើក​ទំព័រ​នេះ​ជា​ថ្មី',
+'bouton_telecharger' => 'ផ្ទុក​ឡើង',
+'bouton_valider' => 'ដាក់​ការ​ស្នើ​សុំ',
+
+// C
+'cal_apresmidi' => 'ពេល​រសៀល (p.m.)',
+'cal_jour_entier' => 'ពេញ​មួយ​ថៃ្ង',
+'cal_matin' => 'ពេល​ព្រឹក (a.m.)',
+'cal_par_jour' => 'ប្រតិទិន​ប្រចាំ​ថៃ្ង',
+'cal_par_mois' => 'ប្រតិទិន​ប្រចាំខែ',
+'cal_par_semaine' => 'ប្រតិទិន​ប្រចាំ​ស​ប្ដា​ហ៍',
+'choix_couleur_interface' => 'ពណ៌',
+'choix_interface' => 'ជម្រើស​នៃ ពណ៌',
+'colonne' => 'ខ្ទង់',
+'confirm_changer_statut' => 'តម្រូវ​អោយ​មានការ​បញ្ជាក់ ៖ អ្នក​បាន​សុំ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ស្ថានភាព​របស់​អត្ថបទ​នេះ ។ តើ​អ្នក​ចង់​ដំណើរការ​បន្ដ​ទៀត​ឬទេ ?',
+'correcte' => 'ត្រឹមត្រូវ',
+
+// D
+'date_aujourdhui' => 'ថ្ងៃនេះ',
+'date_avant_jc' => 'B.C.',
+'date_dans' => 'នៅ​ក្នុង @delai@',
+'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
+'date_demain' => 'ថ្ងៃស្អែក',
+'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
+'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ at @heure@',
+'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
+'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
+'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
+'date_fmt_nomjour_date' => 'នៅ​ថ្ងៃ @nomjour@ @date@',
+'date_heures' => 'ម៉ោង',
+'date_hier' => 'ម្សិលមិញ',
+'date_il_y_a' => ' D76',
+'date_jnum1' => '1',
+'date_jnum10' => '10',
+'date_jnum11' => '11',
+'date_jnum12' => '12',
+'date_jnum13' => '13',
+'date_jnum14' => '14',
+'date_jnum15' => '15',
+'date_jnum16' => '16',
+'date_jnum17' => '17',
+'date_jnum18' => '18',
+'date_jnum19' => '19',
+'date_jnum2' => '2',
+'date_jnum20' => '20',
+'date_jnum21' => '21',
+'date_jnum22' => '22',
+'date_jnum23' => '23',
+'date_jnum24' => '24',
+'date_jnum25' => '25',
+'date_jnum26' => '26',
+'date_jnum27' => '27',
+'date_jnum28' => '28',
+'date_jnum29' => '29',
+'date_jnum3' => '3',
+'date_jnum30' => '30',
+'date_jnum31' => '31',
+'date_jnum4' => '4',
+'date_jnum5' => '5',
+'date_jnum6' => '6',
+'date_jnum7' => '7',
+'date_jnum8' => '8',
+'date_jnum9' => '9',
+'date_jour_1' => 'ថ្ងៃអាទិត្យ',
+'date_jour_1_abbr' => 'Sun.',
+'date_jour_1_initiale' => 'S.',
+'date_jour_2' => 'ថ្ងៃ​ចន្ទ',
+'date_jour_2_abbr' => 'Mon.',
+'date_jour_2_initiale' => 'M.',
+'date_jour_3' => 'ថ្ងៃ​អង្គារ',
+'date_jour_3_abbr' => 'Tue.',
+'date_jour_3_initiale' => 'T.',
+'date_jour_4' => 'ថ្ងៃ​ពុធ',
+'date_jour_4_abbr' => 'Wed.',
+'date_jour_4_initiale' => 'W.',
+'date_jour_5' => 'ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍',
+'date_jour_5_abbr' => 'Thu.',
+'date_jour_5_initiale' => 'T.',
+'date_jour_6' => 'ថ្ងៃ​សុក្រ',
+'date_jour_6_abbr' => 'Fri.',
+'date_jour_6_initiale' => 'F.',
+'date_jour_7' => 'ថ្ងៃ​សៅរ៍',
+'date_jour_7_abbr' => 'Sat.',
+'date_jour_7_initiale' => 'S.',
+'date_jours' => 'ថៃ្ង',
+'date_minutes' => 'នាទី',
+'date_mois' => 'ខែ',
+'date_mois_1' => 'មក​រា',
+'date_mois_10' => 'តុលា',
+'date_mois_11' => 'វិច្ឆិកា',
+'date_mois_12' => 'ធ្នូ',
+'date_mois_2' => 'កុម្ភៈ',
+'date_mois_3' => 'មីនា',
+'date_mois_4' => 'មេ​សា',
+'date_mois_5' => 'ឧសភា',
+'date_mois_6' => 'មិថុនា',
+'date_mois_7' => 'កក្កដា',
+'date_mois_8' => 'សីហា',
+'date_mois_9' => 'កញ្ញា',
+'date_saison_1' => 'រដូវរងារ',
+'date_saison_2' => 'និទាឃ​រដូវ',
+'date_saison_3' => 'រដូវក្ដៅ',
+'date_saison_4' => 'រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ',
+'date_semaines' => 'ស​ប្ដា​ហ៍',
+'dirs_commencer' => ' ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ការ​តម្លើង​ពិតប្រាកដ',
+'dirs_preliminaire' => 'ដំបូង ៖ <b> បង្កើត​ការ​អនុញ្ញាត​អោយ​ចូល​ប្រើប្រាស់​</b>',
+'dirs_probleme_droits' => 'បញ្ហា​ក្នុង​ការ​អនុញ្ញាត​អោយ​ចូល​ប្រើប្រាស់',
+'dirs_repertoires_absents' => '<p><b> ថត​ឯកសារ​មួយ​ចំនួន​ខាងក្រោម មិន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ទេ ៖ </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> <p> វា​អាច​បណ្ដាល​មក​ពី​បញ្ហា នៃ​តួអក្សរ​ពុម្ព​តូច ឬ​អក្សរពុម្ព​ធំ មិន​សម​ស្រប​នៅ​ក្នុង​ឈ្មោះ​ថត​ឯកសារ ។ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ថា​តួអក្សរ​ព្ពុំ​នៅ​ក្នុង​ឈ្មោះ​នៃ​ថត​ឯកសារ​ទាំងនេះ​ត្រូវ​នឹង​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ខាងលើ ។ ប្រសិនបើ​មិន​ត្រូវ​គ្នា​ទេ សូម​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ថត​ឯកសារ​ជា​ថ្មី ដោយ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ FTP របស់​អ្នក ដើម្បី​កែតម្រូវ​កំហុស </p> <p> នៅ​ពេល​កែ​រួចរាល់​ហើយ អ្នក​អាច',
+'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b> ថត​ឯកសារ​ខាងក្រោម​ពុំ​មានការ​អនុញាត​អោយ​ចម្លង​ឡើយ ៖ </b></p><ul>@bad_dirs@</ul><p> ដើម្បី​ផ្លាស់​ប្ដូរ សូម​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ FTP របស់​អ្នក​ដើម្បី​កំណត់​ការ​អនុ​ញា​អោយ​ចូល​សម្រាប់​ថត​ឯកសារ​នីមួយ​ៗ​ក្នុង​ចំណោម​ថត​ទាំងនេះ ។ វិធី​ប្រើ​ត្រូវ​បាន​ពន្យល់​លម្អិត​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​ណែនាំ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង ៖ </p> <p> នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​រួចរាល់​ហើយ អ្នក​អាច',
+'double_occurrence' => 'ឧទាហរណ៍​ចំនួន​ពីរ',
+
+// E
+'entree_dimensions' => 'ទំហំ ៖',
+'entree_titre_document' => 'ចំណងជើង​ឯកសារ ៖',
+'entree_titre_image' => 'ចំណងជើង​រូប ៖',
+'envoi_via_le_site' => 'ផ្ញើ​តាម​រយៈ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'erreur' => 'កំហុស ៖',
+'erreur_balise_non_fermee' => 'ស្លាក​ចុង​ក្រោយ​មិន​បាន​បិទ ៖',
+'erreur_texte' => 'កំហុស',
+
+// F
+'fichier_introuvable' => 'ឯកសារ​មិន​បាន​រក​ឃើញ ៖ @fichier@',
+'form_deja_inscrit' => 'អ្នក​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​រួចរាល់​ហើយ ។',
+'form_email_non_valide' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​ពុំ​មាន​សុពលភាព ។',
+'form_forum_access_refuse' => 'អ្នក​ពុំ​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​បាន​ទៀត​ទេ ។',
+'form_forum_bonjour' => 'សំណាងល្អ @nom@,',
+'form_forum_email_deja_enregistre' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​នេះ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​រួចរាល់​ហើយ ជា​លទ្ធផល​អ្នក​អាច​ប្រើ​លេខ​សម្ងាត់​ធម្មតា​របស់​អ្នក ។',
+'form_forum_identifiant_mail' => 'សញ្ញា​សម្គាល់​ថ្មី​របស់​អ្នក​ទើបតែ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​អ្នកតា​មរយៈ​អ៊ីមែល ។',
+'form_forum_identifiants' => 'សញ្ញា​សម្គាល់​ផ្ទាល់ខ្លួន',
+'form_forum_indiquer_nom_email' => 'បញ្ចូល​នៅ​ទី​នេះ​នូវ​ឈ្មោះ និង​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក ។ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​សញ្ញា​សម្គាល់​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក​ភ្លាម​ៗ​តាម​រយ​៖​អ៊ីមែល ។',
+'form_forum_login' => 'ចូល ៖',
+'form_forum_message_auto' => '(​នេះ​គឺជា​សារ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​)',
+'form_forum_pass' => 'លេខ​សម្ងាត់ ៖',
+'form_forum_probleme_mail' => 'បញ្ហា​មែ​ល ៖ មិន​អាច​ផ្ញើ​សញ្ញា​សម្គាល់​ទេ ។',
+'form_forum_voici1' => 'នេះ​គឺជា​សញ្ញា​សម្គាល់​របស់​អ្នក ដើម្បី​ចូលរួម​ក្នុង​អាយុកាល​របស់​វែ​ប​សាយ​ត ៍ \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_site@):',
+'form_forum_voici2' => 'នេះ​គឺជា​សញ្ញា​សម្គាល់​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ដាក់​អត្ថបទ​ចូល​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍ \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_login@):',
+'form_indiquer_email' => 'សូម​បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក ។',
+'form_indiquer_nom' => 'សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក ។',
+'form_indiquer_nom_site' => 'សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក ។',
+'form_pet_adresse_site' => ' URL របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក',
+'form_pet_aucune_signature' => 'ពុំ​មាន​ហត្ថលេខា​ណា​ត្រូវ​នឹង​លេខ​កូដ​នេះ​ទេ​....',
+'form_pet_confirmation' => 'សូម​បញ្ជាក់​អំពី​ហត្ថលេខា​របស់​អ្នក ៖',
+'form_pet_deja_enregistre' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​បាន​ចុះបញ្ជី​រួចរាល់​ហើយ ។',
+'form_pet_deja_signe' => 'អ្នក​បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ​អត្ថបទ​នេះ​រួចរាល់​ហើយ ។',
+'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'អ៊ីមែល​បញ្ជាក់​ប្រាប់​ទើបតែ​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​អ្នក ។ អ្នក​គួរតែ​បើក​មើល URL ដែល​បាន​រៀបរាប់​នៅ​ក្នុង​មែ​ល​នេះ​ដើម្បី​ធ្វើ​អោយ​ហត្ថលេខា​របស់​អ្នកមាន​សុពលភាព ។',
+'form_pet_mail_confirmation' => 'សួស្ដី <br /> គេ​អោយ​អ្នក​ចុះហត្ថលេខា​លើ​បដ្ឋនាលិខិត :<br />@titre@. អ្នក​បាន​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​ដូច​តទៅ ៖ <br /> ឈ្មោះ : @nom_email@<br /> វែ​ប​សាយ​ត៍ ៖ @nom_site@ - @url_site@<br />@message@<br /> សំខាន់​...<br />​ដើម្បី​ធ្វើ​អោយ​ហត្ថលេខា​របស់​អ្នកមាន​សុពលភាព អ្នក​គ្រាន់តែ​ត្រូវ​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​អាសយដ្ឋាន​ខាងក្រោម (​មិន​ដូច្នេះ​ទេ សំណើ​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បដិសេធ​ចោល​) :<br /> @url@<br /> សូម​អរគុណ​ដែល​បាន​ចូលរួម !',
+'form_pet_message_commentaire' => 'តើ​មាន​សារ ឬ​យោបល់​ដែរ​ទេ ?',
+'form_pet_nom_site2' => 'ឈ្មោះ​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក',
+'form_pet_probleme_liens' => '<NEW>Veuillez reprendre votre message en supprimant les liens hypertexte.',
+'form_pet_probleme_technique' => 'បញ្ហា​បច្ចេកទេស ហត្ថលេខា​ត្រូវ​បាន​រអាក់រអួល​មួយ​ភ្លេ​ត ។',
+'form_pet_signature_pasprise' => 'ហត្ថលេខា​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ ។',
+'form_pet_signature_validee' => 'ហត្ថលេខា​របស់​អ្នកមាន​សុពលភាព ។ សូម​អរគុណ !',
+'form_pet_site_deja_enregistre' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​បាន​ចុះបញ្ជី​រួចរាល់​ហើយ ។',
+'form_pet_url_invalide' => 'URL ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ពុំ​មាន​សុពលភាព​ទេ ។',
+'form_pet_votre_email' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក',
+'form_pet_votre_nom' => 'ឈ្មោះ ឬ​ឈ្មោះ​ហៅ​ក្រៅ​របស់​អ្នក',
+'form_pet_votre_site' => 'ប្រសិនបើ​អ្នកមាន​វែ​ប​សាយ​ត៍ អ្នក​អាច​បញ្ចូល​វា​ខាងក្រោម',
+'form_prop_confirmer_envoi' => 'បញ្ជាក់​អំពី​ការ​បញ្ជូន',
+'form_prop_description' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ​/​យោបល់',
+'form_prop_enregistre' => 'សំណើរ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក វា​នឹង​លេច​ចេញ​លើ​បណ្ដាញ​អ៊ី​ន​ធើ​ណែ​ត ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
+'form_prop_envoyer' => 'ផ្ញើ​សារ',
+'form_prop_indiquer_email' => 'សូម​បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ដែល​មាន​សុពលភាព ។',
+'form_prop_indiquer_nom_site' => 'សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។',
+'form_prop_indiquer_sujet' => 'សូម​បញ្ចូល​ប្រធានបទ',
+'form_prop_message_envoye' => 'សារ​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ',
+'form_prop_nom_site' => 'ឈ្មោះ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'form_prop_non_enregistre' => 'សំណើ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក​ទេ ។',
+'form_prop_sujet' => 'ប្រធានបទ',
+'form_prop_url_site' => 'URL របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'forum_acces_refuse' => 'អ្នក​ពុំ​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់​វេទិកា​ទាំងនេះ​បាន​ទៀត​ទេ ។',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>​ព្រមាន !</b> សារ​របស់​អ្នក​ចាំបាច់​ត្រូវ​មាន​ប្រវែង​យ៉ាងតិច ១០ តួអក្សរ ។',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>​ព្រមាន !</b> ចំណងជើង​របស់​អ្នក​ចាំបាច់​ត្រូវ​មាន​ប្រវែង​យ៉ាងតិច​បី​តួអក្សរ ។',
+'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>​ព្រមាន​ !</b> សារ​របស់​អ្នក​វែង​ពេក (@compte@ តួរ​អក្សរ​) : ដើម្បី​អាច​រក្សា​វា​ទុក សារ​មិន​គួរ​មាន​តួអក្សរ​ច្រើន​ជាង @max@ តួរ​អក្សរ​ទេ ។',
+'forum_avez_selectionne' => 'អ្នក​បាន​ជ្រើសរើស ៖',
+'forum_cliquer_retour' => 'ចុច <a href=\'@retour_forum@\'>​ទី​នេះ​</a> ដើម្បី​បន្ដ ។',
+'forum_forum' => 'វេទិកា',
+'forum_info_modere' => 'វេទិកា​នេះ​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល​ជា​មុន ៖ ការ​ចូលរួម​របស់​អ្នក​នឹង​លេច​ចេញ​តែ​ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​ត៍​ប៉ុណ្ណោះ ។',
+'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertext link</b> (​ជា​ជម្រើស​)',
+'forum_message_definitif' => 'សារ​ចុង​ក្រោយ ៖ ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'forum_message_trop_long' => 'សារ​របស់​អ្នក​វែង​ពេក ។ ប្រវែង​អតិបរមា​គួរតែ​មាន​ចំនួន ២០០០០ តួអក្សរ ។',
+'forum_ne_repondez_pas' => 'កុំ​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​មែ​ល​នេះ ប៉ុន្ដែ​ក្នុង​វេទិកា​នៅ​អាសយដ្ឋាន​ខាងក្រោម ៖',
+'forum_non_inscrit' => 'ទោះបីជា​អ្នក​មិន​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ ឬ​ក៏​អាសយដ្ឋាន ឬ​លេខ​សម្ងាត់​ខុស​ក៏​ដោយ ។',
+'forum_page_url' => '(​ប្រសិនបើ​សារ​របស់​អ្នក​យោង​ដល់​អត្ថបទ​ដែល​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​លើ​វែ​ប​សាយ​ត៍ ឬ​ស្ដី​ពី​ទំព័រ​ដែល​ផ្ដល់​នូវ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​បញ្ចូល​ចំណងជើង​ទំព័រ និង URL របស់​ខ្លួន​ខាងក្រោម )​។',
+'forum_par_auteur' => 'ដោយ @auteur@',
+'forum_poste_par' => 'សារ​ដែល​បាន​ដាក់​នៅ @parauteur@ ក្រោយ​ពី​អត្ថបទ​របស់​អ្នក \\"@titre@\\".',
+'forum_probleme_database' => 'បញ្ហា​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ សារ​របស់​អ្នក​មិន​អាច​កត់ត្រា​ទុក​បាន​ទេ ។',
+'forum_qui_etes_vous' => '<b> អ្នកជា​នរណា ? </b> (​មិន​តម្រូវ​អោយ​មាន​)',
+'forum_texte' => 'អត្ថបទ​សារ​របស់​អ្នក ៖',
+'forum_titre' => 'ប្រធានបទ',
+'forum_titre_erreur' => 'កំហុស​...',
+'forum_url' => 'URL:',
+'forum_valider' => 'ធ្វើ​អោយ​ជម្រើស​នេះ​មាន​សុពលភាព',
+'forum_voir_avant' => 'ពិនិត្យ​មើល​សារ​ឡើង​វិញ​មុន​ពេល​បញ្ជូន',
+'forum_votre_email' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក ៖',
+'forum_votre_nom' => 'ឈ្មោះ (​ឬ​ឈ្មោះ​ហៅ​ក្រៅ​) របស់​អ្នក ៖',
+'forum_vous_enregistrer' => 'មុន​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា​នេះ អ្នក​ត្រូវ​ចុះ​ឈ្មោះ​ជា​មុន​សិន ។ អរគុណ​អ្នក​ដែល​បាន​បញ្ចូល​សញ្ញា​សម្គាល់​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ជូន​អ្នក ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ទាន់​ចុះ​ឈ្មោះ​ទេ អ្នក​ត្រូវ​ចុះ​ឈ្មោះ​សិន ។',
+'forum_vous_inscrire' => 'ចុះ​ឈ្មោះ',
+
+// I
+'ical_texte_rss_articles' => 'អាសយដ្ឋាន​ឯកសារ ដែល​ត្រូវ​បាន​បម្រុង​ទុក​នៃ​អត្ថបទ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍​គឺ ៖',
+'ical_texte_rss_articles2' => 'អ្នក​ក៏​អាច​យក​ឯកសារ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​អត្ថបទ​នៃ​ផ្នែក​នីមួយ​ៗ​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍ ៖',
+'ical_texte_rss_breves' => 'ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត មាន​ឯកសារ​ដែល​មាន​សម្រង់​ព័ត៌មាន​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។ ដោយ​ជ្រើសរើស​លេខ អ្នក​អាច​ទទួល​បាន​តែ​សម្រង់​ព័ត៌មាន​អំពី​ផ្នែក​នោះ​ប៉ុណ្ណោះ ។',
+'icone_a_suivre' => 'ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម',
+'icone_admin_site' => 'ការ​គ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​តិ៍',
+'icone_agenda' => 'ប្រតិទិន',
+'icone_aide_ligne' => 'ជំនួយ',
+'icone_articles' => 'អត្ថបទ',
+'icone_auteurs' => 'អ្នកនិពន្ធ',
+'icone_breves' => 'ព័ត៌មាន',
+'icone_brouteur' => 'ការ​មើល​ត្រួស​ៗ​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស',
+'icone_configuration_site' => 'ការ​កែ​សណ្ឋាន',
+'icone_configurer_site' => 'ធ្វើ​កែ​សណ្ឋាន​វែ​ប​សាយ​ត៍របស់​អ្នក',
+'icone_creer_nouvel_auteur' => 'បង្កើត​អ្នកនិពន្ធ​ថ្មី',
+'icone_creer_rubrique' => 'បង្កើត​ផ្នែក',
+'icone_creer_sous_rubrique' => 'បង្កើត​អនុ​ផ្នែក',
+'icone_deconnecter' => 'ចាកចេញ',
+'icone_discussions' => 'ការ​ពិភាក្សា',
+'icone_doc_rubrique' => 'ឯកសារ​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ',
+'icone_ecrire_article' => 'សរសេរ​អត្ថបទ​ថ្មី',
+'icone_edition_site' => 'កែសម្រួល​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'icone_forum_administrateur' => 'វេទិកា​របស់​អ្នកគ្រប់គ្រង',
+'icone_forum_suivi' => 'ការ​តាមដាន​វេទិកា',
+'icone_gestion_langues' => 'ការ​គ្រប់គ្រង​ភាសា',
+'icone_informations_personnelles' => 'ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន',
+'icone_interface_complet' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​ពេញលេញ',
+'icone_interface_simple' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​សាមញ',
+'icone_maintenance_site' => 'ការ​ថែរក្សា​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'icone_messagerie_personnelle' => 'ការ​ផ្ញើ​សារ​ផ្ទាល់ខ្លួន',
+'icone_mots_cles' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ',
+'icone_nouvelle_breve' => 'សរសេរ​ព័ត៌មាន​ថ្មី',
+'icone_repartition_actuelle' => 'បង្ហាញ​ការ​ចែកចាយ​បច្ចុប្បន្ន',
+'icone_repartition_debut' => 'បង្ហាញ​ការ​ចែកចាយ​ចាប់ពី​ដំបូង',
+'icone_repartition_visites' => 'ចែកចាយ​ការ​ទស្សនា',
+'icone_rubriques' => 'ផ្នែក',
+'icone_sauver_site' => 'ការ​បម្រុង​ទុក​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'icone_site_entier' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ទាំងមូល',
+'icone_sites_references' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ដែល​ប្រើ​ដើម្បី​ជា​ឯកសារយោង',
+'icone_statistiques' => 'ស្ថិតិ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'icone_statistiques_visites' => 'ស្ថិតិ',
+'icone_suivi_activite' => 'ការ​តាមដាន​សកម្មភាព​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'icone_suivi_actualite' => 'ស្ថិតិ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'icone_suivi_forums' => 'គ្រប់គ្រង​វេទិកា',
+'icone_suivi_pettions' => 'គ្រប់គ្រង​បដ្ឋនាលិខិត',
+'icone_suivi_revisions' => 'ការ​កែប្រែ​អត្ថបទ',
+'icone_supprimer_document' => 'លុប​ឯកសារ​នេះ',
+'icone_supprimer_image' => 'លុប​រូប​នេះ',
+'icone_supprimer_message' => 'លុប​សារ​នេះ',
+'icone_tous_articles' => 'អត្ថបទ​របស់​អ្នក​ទាំងអស់',
+'icone_tous_auteur' => 'អ្នកនិពន្ធ​ទាំងអស់',
+'icone_valider_message' => 'ធ្វើ​អោយ​សារ​នេះ​មាន​សុពលភាព',
+'icone_visiter_site' => 'បើក​មើល​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ',
+'icone_voir_en_ligne' => 'បើក​មើល​អ៊ី​ន​ធឺ​ណែ​ត',
+'image_tourner_180' => 'បង្វិល ១៨០ ដឺ​ក្រេ',
+'image_tourner_droite' => 'បង្វិល ៩០ ដឺ​ក្រេ ទៅ​ស្ដាំ',
+'image_tourner_gauche' => 'បង្វិល ៩០ ដឺ​ក្រេ ទៅ​ឆ្វេង',
+'img_indisponible' => 'អត់​មាន​រូប',
+'impossible' => 'មិន​អាច​ដំណើរការ​ទៅ​បាន',
+'info_a_suivre' => 'ចំណុច​ចាប់ផ្ដើម »',
+'info_a_valider' => '[​ត្រូវធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​]',
+'info_acces_interdit' => 'ការ​ចូល​ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់',
+'info_acces_refuse' => 'ការ​ចូល​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
+'info_action' => 'សកម្មភាព ៖ @action@',
+'info_administrer_rubriques' => 'អ្នក​អាច​គ្រប់គ្រង​ផ្នែក​នេះ និង​អនុ​ផ្នែក​របស់​វា',
+'info_adresse_non_indiquee' => 'អ្នក​មិន​បាន​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​ដែល​ត្រូវ​សាកល្បង​បាន​ទេ !',
+'info_aide' => 'ជំនួយ ៖',
+'info_ajouter_mot' => 'បន្ថែម​ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ',
+'info_annonce' => 'សេចក្ដី​ប្រកាស',
+'info_annonces_generales' => 'សេចក្ដី​ប្រកាស​ទូទៅ ៖',
+'info_article_propose' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន',
+'info_article_publie' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ',
+'info_article_redaction' => 'អត្ថបទ​កំពុង​តែ​ដំណើរការ',
+'info_article_refuse' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
+'info_article_supprime' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​លប់​ចោល',
+'info_articles' => 'អត្ថបទ',
+'info_articles_a_valider' => 'អត្ថបទ​នឹង​ត្រូវធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព',
+'info_articles_proposes' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន',
+'info_auteurs_nombre' => 'អ្នកនិពន្ធ ៖',
+'info_authentification_ftp' => 'ផ្ទៀងផ្ទាត់ (​ដោយ FTP).',
+'info_bloquer_lien' => 'បិទ​ការ​ភ្ជាប់​នេះ',
+'info_breves_02' => 'ព័ត៌មាន',
+'info_breves_2' => 'ព័ត៌មាន',
+'info_breves_valider' => 'ព័ត៌មាន​នឹង​ត្រូវធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព',
+'info_connexion_refusee' => 'កា​រត​ភ្ជាប់​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
+'info_contact_developpeur' => 'សូម​ទាក់ទង​អ្នក​បង្កើត',
+'info_contenance' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​មាន ៖',
+'info_contribution' => 'ការ​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា',
+'info_copyright' => '@spip@ គឺជា​កម្មវិធី​ដែល​ចែកចាយ​ដោយ​ឥត​គិតថ្លៃ @lien_gpl@.D346',
+'info_copyright_doc' => 'សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​បើក​មើល <a href=\'http://www.spip.net/en\'>http://www.spip.net/en</a>.',
+'info_copyright_gpl' => 'ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ GPL',
+'info_cours_edition' => 'អត្ថបទ​របស់​អ្នក​កំពុង​តែ​ដំណើរការ',
+'info_creer_repertoire' => 'សូម​បង្កើត​ឯកសារ ឬ​បញ្ជី​រាយ​ឈ្មោះ​ដែល​ហៅ​ថា ៖',
+'info_creer_repertoire_2' => 'នៅ​ខាងក្នុង​បញ្ជី​រាយ​ឈ្មោះ​រង <b>@repertoire@</b>, រួច',
+'info_creer_vignette' => 'ការ​បង្កើត​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​នៃ​គំនូស​ព្រាង',
+'info_deplier' => 'លាតត្រដាង',
+'info_descriptif_nombre' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ ៖',
+'info_description' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ ៖',
+'info_description_2' => 'សេចក្ដីអធិប្បាយ ៖',
+'info_dimension' => 'ទំហំ ៖',
+'info_document' => 'ឯកសារ ៖',
+'info_document_indisponible' => '<NEW>Ce document n\'est pas disponible',
+'info_documents' => 'ឯកសារ ៖',
+'info_echange_message' => 'SPIP អនុញាត​អោយ​មានការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​សារ និង​ការ​បង្កើត​វេទិកា​ពិភាក្សា​ឯកជន​រវាង​អ្នកចូលរួម​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។ អ្នក​អាច​ធ្វើ​អោយ​លក្ខណៈ​នេះ​ដំណើរការ ឬ​មិន​ដំណើរការ ។',
+'info_ecire_message_prive' => 'សរសេរ​សារ​ឯកជន',
+'info_email_invalide' => 'អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​គ្មាន​សុពលភាព',
+'info_en_cours_validation' => 'អត្ថបទ​របស់​អ្នក​កំពុង​ដំណើរការ',
+'info_en_ligne' => 'ឥឡូវនេះ​កំពុង​តែ​នៅ​លើ​បណ្ដាញ ៖',
+'info_envoyer_message_prive' => 'ផ្ញើ​សារ​ឯកជន​ទៅ​កាន់​អ្នកនិពន្ធ​នេះ',
+'info_erreur_requete' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​សាកសួរ ៖',
+'info_erreur_squelette2' => 'ពុំ​មាន​គំរូ​ទេ <b>@fichier@</b>...',
+'info_erreur_systeme' => 'កំហុស​ប្រព័ន្ធ (errno @errsys@)',
+'info_erreur_systeme2' => 'ថាស​រឹង (hard disk) ប្រហែលជា​ពេញ ឬ​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ​ត្រូវ​ខូច ។ <br /> <font color=\'red\'>Try <a href=\'@script@\'>​ជួសជុល​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ </a>, ឬ​ទាក់ទង​អ្នក​ផ្ដល់​សេវាកម្ម​របស់​អ្នក ។ </font>',
+'info_fini' => 'រួចរាល់ !',
+'info_format_image' => 'ទម្រង់​រូបភាព​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​រូបថត ៖ @gd_formats@.',
+'info_format_non_defini' => 'ទម្រង់​មិន​ច្បាស់លាស់',
+'info_grand_ecran' => 'បង្ហាញ​រូប​ធំ',
+'info_image_aide' => 'ជំនួយ',
+'info_image_process_titre' => 'របៀប​បង្កើត​គំនូស​ព្រាង',
+'info_impossible_lire_page' => '<b>​កំហុស​!</b> ទំព័រ <tt><html>@test_proxy@</html></tt> មិន​អាច​អាន​តាម​រយៈ​ប្រូ​ក​ស៊ី',
+'info_inclusion_directe' => 'ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ផ្ទាល់ ៖',
+'info_inclusion_vignette' => 'បញ្ចូល​រូបថត ៖',
+'info_installation_systeme_publication' => 'ការ​តម្លើង​ប្រ​ព​ន្ឋ័​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​...',
+'info_installer_documents' => 'អ្នក​អាច​តម្លើង​ឯកសារ​ទាំងអស់​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​ដែល​មាននៅ​ក្នុង​ថត​ឯកសារ​@upload@.',
+'info_installer_ftp' => 'ក្នុង​នាម​ជា​អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នក​អាច​តម្លើង (​តាម​រយ​៖ FTP) ហ្វា​ល​នៅ​ក្នុង​ថត​ឯកសារ @upload@ ដើម្បី​ជ្រើសរើស​ឯកសារ​ទាំងនោះ​នៅ​ពេល​ក្រោយ​ដោយ​ផ្ទាល់​ពី​កន្លែង​នេះ ។',
+'info_installer_images' => 'អ្នក​អាច​តម្លើង​រូបភាព​ជា​ទម្រង់ JPEG, GIF និង PNG.',
+'info_installer_images_dossier' => 'តម្លើង​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​ថត​ឯកសារ @upload@ ដើម្បី​អាច​ជ្រើសរើស​រូបភាព​ទាំងនោះ​នៅ​កន្លែង​នេះ ។',
+'info_installer_tous_documents' => 'តម្លើង​ឯកសារ​ទាំងអស់',
+'info_interface_complete' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​ពេញលេញ',
+'info_interface_simple' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​សាមញ',
+'info_joindre_document_article' => 'អ្នក​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ឯកសារ​អត្ថបទ​របស់​អ្នក​តាម​ប្រភេទ​នីមួយ​ៗ',
+'info_joindre_document_rubrique' => 'អ្នក​អាច​បន្ថែម​ទៅ​នឹង​ឯកសារ​ផ្នែក​នេះ​តាម​ប្រភេទ​នីមួយ​ៗ',
+'info_joindre_documents_article' => 'អ្នក​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ឯកសារ​អត្ថបទ​របស់​អ្នក​តាម​ប្រភេទ​នីមួយ​ៗ ៖',
+'info_l_article' => 'អត្ថបទ',
+'info_la_breve' => 'ព័ត៌មាន',
+'info_la_rubrique' => 'ផ្នែក',
+'info_langue_principale' => 'ភាសា​វែ​ប​សាយ​ត៍​មេ',
+'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
+'info_les_auteurs_1' => 'ដោយ @les_auteurs@',
+'info_logo_format_interdit' => 'មាន​តែ​រូប​សញ្ញា​ក្នុង​ទម្រង់ @formats@ ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​អនុញាត ។',
+'info_logo_max_poids' => 'រូប​សញ្ញា​ត្រូវ​តែ​តិច​ជាង @maxi@ (​ហ្វា​ល​នេះ​គឺ @actuel@).',
+'info_logo_max_taille' => 'រូប​សញ្ញា​ត្រូវ​តែ​តិច​ជាង @maxi@ (​ហ្វា​ល​នេះ​គឺ @actuel@).',
+'info_mail_fournisseur' => 'you@isp.com',
+'info_message_2' => 'សារ',
+'info_message_supprime' => 'សារ​ត្រូវ​បាន​លប់​ចោល',
+'info_mise_en_ligne' => 'កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការេ​បាះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​តាម​អ៊ី​ន​ធឺ​ណែ​ត ៖',
+'info_modification_parametres_securite' => 'កែសម្រួល​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សន្ដិសុខ',
+'info_mois_courant' => 'ក្នុង​កំឡុង​ខែ ៖',
+'info_mot_cle_ajoute' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ​ខាងក្រោម​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម',
+'info_multi_herit' => 'ភាសា​ដែល​មាន​ស្រាប់',
+'info_multi_langues_soulignees' => '<u>​ភាសា​ដែល​បាន​គូរ​បន្ទាត់​ខាងក្រោម​</u> ផ្ដល់​ការ​បកប្រែ​អត្ថបទ​ទាំងអស់​នៃ​ចំណុច​ប្រទាក់ ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ជ្រើស​យក​ភាសា​ទាំងនេះ ផ្នែក​ជា​ច្រើន​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណ​៖ (​កាលបរិច្ឆេទ ទម្រង់​) នឹង​ត្រូវ​បកប្រែ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ ។ ចំពោះ​ភាសា​ដែល​មិន​មាន​គូសបន្ទាត់​ពីក្រោម ផ្នែក​ទាំងនោះ​នឹង​លេច​ចេញ​ជា​ភាសា​មេ​នៃ​វេ​ប​សាយ​ត៍ ។',
+'info_multilinguisme' => 'មាន​ច្រើន​ភាសា',
+'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​មិន​លេច​ចេញ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​អ្នក​ប្រើ​្របាស់​ដែល​បាន​ត​ភ្ជាប់ ។',
+'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​លេច​ចេញ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ដែល​បាន​ត​ភ្ជាប់',
+'info_nombre_en_ligne' => 'ឥឡូវនេះ​នៅ​លើ​បណ្ដាញ ៖',
+'info_non_resultat' => 'គ្មាន​លទ្ធផល​សម្រាប់ \\"@cherche_mot@\\"',
+'info_non_utilisation_messagerie' => 'អ្នក​មិន​កំពុង​ប្រើប្រាស់​ការ​ផ្ញើ​សារ​នៅ​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
+'info_nouveau_message' => 'អ្នកមាន​សារ​ថ្មី',
+'info_nouveaux_messages' => 'អ្នកមាន @total_messages@ សារ​ថ្មី',
+'info_numero_abbreviation' => 'គ្មាន',
+'info_panne_site_syndique' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ដែល​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​មិន​ដំណើរការ',
+'info_pense_bete' => 'MEMO',
+'info_petit_ecran' => 'ការ​បង្ហាញ​រូបភាព​តូច',
+'info_pixels' => 'ភី​ក​សែ​ល',
+'info_plusieurs_mots_trouves' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​សម្រាប់ \\"@cherche_mot@\\":',
+'info_popularite_5' => 'ប្រជាប្រិយភាព',
+'info_portfolio' => 'ផលប័ត្រ',
+'info_portfolio_automatique' => 'ផលប័ត្រ​ស្វ័យប្រវត្ដិ',
+'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@​លទ្ធិ​ផល​ដំបូង​ក្រៅពី @total@]',
+'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ លទ្ធិ​ផល​ដំបូង​ក្រៅពី @total@]',
+'info_probleme_grave' => 'កំហុស​នៃ',
+'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] បាន​ដាក់​ជូន​: @titre@',
+'info_propose_2' => 'អត្ថបទ​ដែល​បាន​ដាក់​ជូន​................',
+'info_propose_3' => 'អត្ថបទ \\"@titre@\\" ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន​សម្រាប់​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ ។',
+'info_propose_4' => 'អ្នក​ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​អោយ​ពិនិត្យ​មើល​វា​ឡើង​វិញ និង​ផ្ដល់​មតិ​របស់​អ្នក',
+'info_propose_5' => 'នៅ​ក្នុង​វេទិកា​ដែល​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​អត្ថបទ ។ វា​មាននៅ​អាសយដ្ឋាន ៖',
+'info_publie_01' => 'អត្ថបទ \\"@titre@\\" ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​មាន​សុពលភាព​ដោយ @connect_nom@.',
+'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​: @titre@',
+'info_publie_2' => 'អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​....................',
+'info_rechercher' => 'ស្វែងរក',
+'info_rechercher_02' => 'ស្វែងរក ៖',
+'info_remplacer_vignette' => 'ជំនួស​រូបថត​ដែល​មាន​ស្រាប់​ដោយ​រូប​សញ្ញា​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​តាម​ការ​កែសម្រួល ៖',
+'info_retablir_lien' => 'ស្ដារ​ការ​ភ្ជាប់​នេះ​ឡើង​វិញ',
+'info_retirer_mot' => 'យកពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​ចេញ',
+'info_retirer_mots' => 'យកពាក្យ​គន្លឹះ​ទាំងអស់​ចេញ',
+'info_sans_titre_2' => 'គ្មាន​ចំណងជើង',
+'info_selectionner_fichier' => 'អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​ហ្វា​ល​ពី​ថត​ឯកសារ @upload@',
+'info_selectionner_fichier_2' => 'ជ្រើសរើស​ឯកសារ ៖',
+'info_signature_supprimee' => '<NEW>Signature supprimée',
+'info_signature_supprimee_erreur' => '<NEW>Erreur : ce code de suppression ne correspond a aucune signature',
+'info_site_attente' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​មិន​ទាន់​មាន​សុពលភាព',
+'info_site_reference' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​យោង​នៅ​លើ​បណ្ដាញ',
+'info_site_refuse' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​ដែល​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
+'info_sites_referencer' => 'ការ​យោង​ដល់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'info_supprimer_vignette' => 'លុប​រូប',
+'info_symbole_bleu' => 'A <b>​និមិត្ដសញា​</b> ពណ៌​ខៀវ​បញ្ជាក់​នូវ <b>​អនុស្សរណ​៖</b>: ពោល​គឺ សារ​សម្រាប់​ការ​ប្រើប្រាស់​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក ។',
+'info_symbole_jaune' => 'A <b>​និមិត្ដសញា​</b> ពណ៌​លឿង​បញ្ជាក់​នូវ <b>​សេចក្ដី​ប្រកាស​ជូនដំណឹង​ដល់​បណ្ណាធិការ​ទាំងអស់ </b>: វា​អាច​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​ទាំងអស់ ហើយ​បណ្ណាធិការ​ទាំងអស់​អាច​មើលឃើញ ។',
+'info_symbole_vert' => 'A <b>​និមិត្ដសញា​</b> ពណ៌​បៃតង​បញ្ជាក់​នូវ <b> សារ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ជាមួយ​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ដទៃ​ទៀត </b> នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
+'info_syndication' => 'ការ​បញ្ចូល​គ្នា ៖',
+'info_syndication_articles' => 'អត្ថបទ ៖',
+'info_telecharger' => 'ផ្ទុក​ឡើង​ពី​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក ៖',
+'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ផ្ទុក​ឡើង​រូប​សញ្ញា​ថ្មី ៖',
+'info_telecharger_ordinateur' => 'ផ្ទុក​ឡើង​ពី​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក ៖',
+'info_tous_resultats_enregistres' => '[​លទ្ធផល​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក​]',
+'info_tout_afficher' => 'បង្ហាញ​ទាំងអស់',
+'info_travaux_texte' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​មិន​ទាន់​បង្កើត​នៅឡើយ ។ សូម​មក​ម្ដងទៀត​នា​ពេល​ក្រោយ​..............',
+'info_travaux_titre' => 'វែ​ប​សាយ​ត៍​កំពុង​បង្កើត',
+'info_trop_resultat' => 'លទ្ធផល​ច្រើន​ពេក​សម្រាប់ \\"@cherche_mot@\\"; សូម​សំរាំង​ស្វែងរក ។',
+'info_utilisation_messagerie_interne' => 'អ្នក​កំពុង​តែ​ប្រើ​សេវាកម្ម​ផ្ញើ​សារ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
+'info_valider_lien' => 'ធ្វើ​អោយ​ការ​ភ្ជាប់​នេះ​មាន​សុពលភាព',
+'info_verifier_image' => 'សូម​ធ្វើ​អោយ​ប្រាកដ​ថា​រូប​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ ។',
+'info_vignette_defaut' => 'រូបថត​ដែល​មាន​ស្រាប់',
+'info_vignette_personnalisee' => 'រូបថត​តាម​ការ​កែសម្រួល',
+'info_visite' => 'ទស្សនា ៖',
+'info_visites' => 'ការ​ទស្សនា ៖',
+'info_vos_rendez_vous' => 'ការ​ណាត់ជួប​នា​ពេល​អនាគត​របស់​អ្នក',
+'info_zoom' => 'ពង្រីក',
+'infos_vos_pense_bete' => 'អនុស្សរណៈ​របស់​អ្នក',
+'item_breve_proposee' => 'ព័ត៌មាន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជូន',
+
+// L
+'lien_afficher_icones_seuls' => 'បង្ហាញ​តែ​រូបតំណាង​ប៉ុណ្ណោះ',
+'lien_afficher_texte_icones' => 'បង្ហាញ​រូបតំណាង និង​អត្ថបទ',
+'lien_afficher_texte_seul' => 'បង្ហាញ​តែ​អត្ថបទ​ប៉ុណ្ណោះ',
+'lien_icones_interface' => 'រូបតំណាង​ចំណុច​ប្រទាក់​មក​ពី <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>.',
+'lien_liberer' => 'ការ​ចេញផ្សាយ',
+'lien_liberer_tous' => 'ផ្ដល់​ជូន​អត្ថបទ​ទាំងនេះ​ដោយ​ឥត​គិតថ្លៃ',
+'lien_nouvea_pense_bete' => 'អនុស្សរណៈ​ថ្មី',
+'lien_nouveau_message' => 'សារ​ថ្មី',
+'lien_nouvelle_annonce' => 'សេចក្ដីជូនដំណឹង​ថ្មី',
+'lien_petitions' => 'បដ្ឋនាលិខិត',
+'lien_popularite' => 'ប្រជាប្រិយភាព ៖ @popularite@%',
+'lien_racine_site' => 'ឫសគល់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'lien_reessayer' => 'សាកល្បង​ម្ដងទៀត',
+'lien_repondre_message' => 'ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​សារ​នេះ',
+'lien_supprimer' => 'លុប​ចោល',
+'lien_tout_afficher' => 'បង្ហាញ​ទាំងអស់',
+'lien_visite_site' => 'បើក​មើល​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ',
+'lien_visites' => '@visites@ ទស្សនា',
+'lien_voir_auteur' => 'ពិ​និ​ត្រ​មើល​អ្នកនិពន្ធ​នេះ',
+'ligne' => 'បណ្ដាញ',
+'login' => '<NEW>Connexion',
+'login_acces_prive' => 'ការ​ចូល​ទៅ​កាន់​ទីកន្លែង​ឯកជន',
+'login_autre_identifiant' => 'ប្រើ ID ផ្សេង',
+'login_cookie_accepte' => 'សូម​កំណត់​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ទទួលយក (​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​សម្រាប់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​) ។',
+'login_cookie_oblige' => 'ដើម្បី​បញ្ជាក់​អត្ដសញាណ​របស់​អ្នក​ប្រកបដោយ​សុវត្ថិភាព អ្នក​ត្រូវ​តែ​ទទួលយក​ខូ​គី ។',
+'login_deconnexion_ok' => 'ចាកចេញ',
+'login_erreur_pass' => 'កំហុស​លេខ​សម្ងាត់',
+'login_espace_prive' => 'កន្លែង​ឯកជន',
+'login_identifiant_inconnu' => 'មិន​ស្គាល់​សញ្ញា​សម្គាល់ \\"@login@\\"',
+'login_login' => 'ចូល ៖',
+'login_login2' => 'ចូល (​សញ្ញា​សម្គាល់​សម្រាប់​កា​រត​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​វែ​ប​សាយ​ត៍​) ៖',
+'login_login_pass_incorrect' => '(​ការ​ចូល ឬ​លេខ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​)',
+'login_motpasseoublie' => 'ភ្លេច​លេខ​សម្ងាត់ ?',
+'login_non_securise' => 'ប្រយ័ត្ន ទម្រង់​នេះ​ពុំ​មាន​សុវត្ថិភាព​ទេ ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ចង់អោយ​គេ​បើក​មើល​លេខ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ទៅ​កាន់​របាំង​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​ទេ សូម​ដំណើរការ Javascript នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក ហើយ',
+'login_nouvelle_tentative' => 'ការ​ព្យាយាម​ជា​ថ្មី',
+'login_par_ici' => 'អ្នក​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​... វិធី​នេះ​....',
+'login_pass2' => 'លេខ​សម្ងាត់ ៖',
+'login_preferez_refuser' => '<b> ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បដិសេធ​ខូ​គី </b>, មាន​វិធី​ត​ភ្ជាប់​មួយទៀត (​ពុំ​សូវ​មាន​សុវត្ថិភាព​) តាម​ការ​ចំណាយ​របស់​អ្នក ៖',
+'login_recharger' => 'បើក​ទំព័រ​នេះ​ជា​ថ្មី',
+'login_rester_identifie' => 'ចង​ចាំ ID របស់ខ្ញុំ​រយៈពេល​ពីរ​បី​ថ្ងៃ',
+'login_retour_public' => 'វិល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
+'login_retour_site' => 'វិល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
+'login_retoursitepublic' => 'វិល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
+'login_sans_cookiie' => 'អត្ដសញាណ​កម្ម​ដោយ​ពុំ​មាន​ខូ​គី',
+'login_sinscrire' => 'ចុះ​ឈ្មោះ',
+'login_test_navigateur' => 'ការ​សា​ល្បង​កម្មវិធី​រុករក​/​កា​រត​ភ្ជាប់​ឡើង​វិញ',
+'login_verifiez_navigateur' => '(​ទោះបីជា​យ៉ាងណា​ក៏​ដោយ សូម​បញ្ជាក់​ថា កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​មិន​ចង​ចាំ​លេខ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ទេ​....)',
+
+// M
+'masquer_trad' => 'លាក់​អត្ថបទ​បកប្រែ',
+'module_fichiers_langues' => 'ឯកសារ​ភាសា',
+
+// N
+'navigateur_pas_redirige' => 'ប្រសិនបើ​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ​ទិស​ទេ សូម​ចុច​ទី​នេះ​ដើម្បី​បន្ដ ។',
+'numero' => 'លេខ',
+
+// O
+'occurence' => 'ឧទាហរណ៍',
+'onglet_affacer_base' => 'លុប​ចោល​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ',
+'onglet_auteur' => 'អ្នកនិពន្ធ',
+'onglet_contenu_site' => 'មាតិកា​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'onglet_evolution_visite_mod' => 'កម្រិត​នៃ​ការ​ទស្សនា',
+'onglet_fonctions_avances' => 'មុខងារ​កម្រិត​ខ្ពស់់',
+'onglet_informations_personnelles' => 'ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន',
+'onglet_interactivite' => 'សកម្មភាព​អន្ដរ​កម្ម',
+'onglet_messagerie' => 'ការ​ផ្ញើ​សារ',
+'onglet_messages_internes' => 'សារ​ផ្ទៃក្នុង',
+'onglet_messages_publics' => 'សារ​សាធារណៈ',
+'onglet_messages_vide' => 'សារ​គ្មាន​អត្ថបទ',
+'onglet_origine_visites' => 'ចូល​ទៅ​កាន់​ទំព័រ​ដើម',
+'onglet_repartition_debut' => 'ចាប់ពី​ដំបូង',
+'onglet_repartition_lang' => 'ការ​ចែកចាយ​តាម​រយៈ​ភាសា',
+'onglet_repartition_rubrique' => 'ការ​ចែកចាយ​តាម​ផ្នែក',
+'onglet_save_restaur_base' => 'ចំលង​ទុក​/​ស្ដារ​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ',
+'onglet_vider_cache' => 'ធ្វើ​អោយ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ទទេរ',
+'ortho_trop_de_fautes2' => 'ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​កែតម្រូវ​កំហុស​ជាក់ស្ដែង​បំផុត រួច​សាកល្បង​ម្ដងទៀត ។',
+
+// P
+'pass_choix_pass' => 'សូម​ជ្រើសរើស​លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី​របស់​អ្នក ៖',
+'pass_erreur' => 'កំហុស',
+'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>​កំហុស ៖</b> អ្នក​មិន​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទៀត​ហើយ ។',
+'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>​កំហុស ៖</b> លេខ​កូដ​នេះ​មិន​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​អ្នក​ទស្សនា​ណាមួយ​ដែល​មានការ​អនុញ្ញាត​អោយ​ចូល​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
+'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>​កំហុស ៖</b> អាសយដ្ឋាន <tt>@email_oubli@</tt> មិន​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ទេ ។',
+'pass_erreur_non_valide' => '<b>​កំហុស ៖</b> អាសយដ្ឋាន <tt>@email_oubli@</tt> គ្មាន​សុពលភាព !',
+'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>​កំហុស ៖</b> អ៊ីមែល​នេះ​មិន​អាច​ផ្ញើ​បាន​ទេ​ដោយសារ​តែ​បញ្ហា​បច្ចេកទេស ។',
+'pass_espace_prive_bla' => 'កន្លែង​ឯកជន​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ត្រូវ​បើកចំហ​ដល់​អ្នក​ទស្សនា​ក្រោយ​ពី​ចុះ​ឈ្មោះ​រួច ។ នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​រួច​ហើយ អ្នក​អាច​កែសម្រួល​អត្ថបទ​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ ដាក់​ជូន​អត្ថបទ និង​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា​ទាំងអស់ ។',
+'pass_forum_bla' => 'អ្នក​បាន​ស្នើ​សុំ​ចូលរួម​ក្នុង​វេទិកា​ដែល​រក្សា​ទុក​សម្រាប់​អ្នក​ទស្សនា​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ ។',
+'pass_indiquez_cidessous' => 'បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ខាងក្រោម​ដែល​អ្នក​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​លើក​មុន ។ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល​ដែល​ពន្យល់​អំពី​របៀប​ដែល​អ្នក​អាច​ទទួល​បានការ​ចូល​របស់​អ្នក​មក​វិញ ។',
+'pass_mail_passcookie' => '(​នេះ​គឺជា​សារ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​) ដើម្បី​ទទួល​បាន​មក​វិញ​នូវ​ការ​ចូល​របស់​អ្នក​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ @nom_site_spip@ (@adresse_site@) សូម​ទៅ​កាន់​អាសយដ្ឋាន ដូច​តទៅ ៖ @sendcookie@ រួច​អ្នក​អាច​បញ្ចូល​លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី និង​ត​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ​ឡើង​វិញ ។',
+'pass_mot_oublie' => 'លេខ​សម្ងាត់​ដែល​បាន​ភ្លេច',
+'pass_nouveau_enregistre' => 'លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កត់​ត្រាទុក ។',
+'pass_nouveau_pass' => 'លេខ​សម្ងាត់​ថ្មី',
+'pass_ok' => 'យល់ព្រម',
+'pass_oubli_mot' => 'ភ្លេច​លេខ​សម្ងាត់',
+'pass_quitter_fenetre' => 'ចាក​ចេញពី​បង្អួច​នេះ',
+'pass_rappel_login' => 'ក្រើនរំលឹក ៖ សញ្ញា​ស​ម្កាល់​របស់​អ្នក (​ចូល​) គឺ \\"@login@\\".',
+'pass_recevoir_mail' => 'អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល​ដោយ​ពន្យល់​អំពី​របៀប​ដែល​អ្នក​អាច​ទទួល​បានការ​ចូល​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។',
+'pass_retour_public' => 'វិល​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ',
+'pass_rien_a_faire_ici' => 'ពុំ​មាន​អ្វី​ធ្វើ​នៅ​ទី​នេះ​ទេ ។',
+'pass_vousinscrire' => 'ចុះ​ឈ្មោះ​ជាមួយ​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ',
+'precedent' => 'លើក​មុន',
+'previsualisation' => 'ការ​ពិនិត្យ​មើល​ជា​មុន',
+'previsualiser' => 'បង្ហាញ​ពី​ការ​ពិនិត្យ​មើល​ជា​មុន',
+
+// R
+'retour' => '<NEW>Retour',
+
+// S
+'spip_conforme_dtd' => 'SPIP រក​ឃើញ​ថា​ទំព័រ​នេះ​ស្រប​តាម DOCTYPE របស់​វា ៖',
+'squelette' => 'គំរូ',
+'squelette_inclus_ligne' => 'គំរូ បណ្ដាញ​ដែល​រួម​បញ្ចូល',
+'squelette_ligne' => 'គំរូ បណ្ដាញ',
+'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ទស្សនា ពេញ​និយម​៖ @popularite@',
+'suivant' => 'បន្ទាប់',
+
+// T
+'taille_ko' => '@taille@ kb',
+'taille_mo' => '@taille@ Mb',
+'taille_octets' => '@taille@ bytes',
+'texte_actualite_site_1' => 'នៅ​ពេល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ស្គាល់​ចំណុច​ប្រទាក់ សូម​ចុច​លើ «',
+'texte_actualite_site_2' => 'ចំណុច​ប្រទាក់​ពេញលេញ',
+'texte_actualite_site_3' => '» ដើម្បី​ធ្វើ​អោយ​មាន​លក្ខណៈ​កាន់តែ​ច្រើន ។',
+'texte_creation_automatique_vignette' => 'អាច​ធ្វើ​អោយ​មានការ​បង្កើត​រូប​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្ដិ​នៅ​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍​នេះ ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​តម្លើង​តាម​រយៈ​ទម្រង់​នេះ នោះ​រូប​នៅ​ក្នុង​ទម្រង់ @gd_formats@, នឹង​ភ្ជាប់​ជាមួយ​រូបថត​ដែល​ធ្វើ​អោយ​ទំហំ​មាន​ចំនួន​អតិបរមា​គឺ @taille_preview@ pixels.',
+'texte_documents_associes' => 'ឯកសារ​ខាងក្រោម​ទាក់ទង​ទៅ​នឹង​អត្ថបទ ប៉ុន្ដែ​ឯកសារ​ទាំងនោះ​មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ដោយ​ផ្ទាល់​ទេ ។ ដោយ​ផ្អែក​លើ​គំនូរព្រាង​របស់់​វែ​ប​សាយ​ត៍​សាធារណៈ វា​អាច​លេច​ចេញ​នៅ​លើ​ឯកសារ​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ ។',
+'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'កំហុស​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ​ក្នុង​កំឡុង​ការ​ធ្វើ​អោយ​ប្រសើរ​ឡើង ។ រូប <b>@fichier@</b> មិន​សម្រេច​បាន (​អត្ត​បទ @id_article@).<p> កត់សម្គាល់​ឯកសារយោង​នេះ​យ៉ាង​យកចិត្ដទុកដាក់ សាកល្បង​នីតិវិធី​ធ្វើ​អោយ​ប្រសើរ​ឡើង​ម្ដងទៀត ហើយ​ពិនិត្យ​មើល​បន្ដ​ទៀត​ថា រូប​នៅ​តែ​មាននៅ​ក្នុង​អត្ថបទ ។',
+'texte_erreur_visiteur' => 'អ្នក​បាន​សាកល្បង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កន្លែង​ឯកជន ដោយ​ប្រើ​ការ​ចូល ដែល​មិន​អនុញាត​អោយធ្វើ​ដូចនេះ ។',
+'texte_inc_auth_1' => 'អ្នក​បាន​ស្គាល់​ខ្លួន​អ្នក​ដោយ​ការ​ចូល <b>@auth_login@</b>, ប៉ុន្ដែ​លែង​មាននៅ​ក្នុង​ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ (​ទៀត​ហើយ​) ។ សាកល្បង',
+'texte_inc_auth_2' => 'ត​ភ្ជាប់​ឡើង​វិញ',
+'texte_inc_auth_3' => 'ដោយ​ចាកចេញ រួច​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​រុករក​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ ប្រសិនបើ​ចាំបាច់ ។',
+'texte_inc_config' => 'ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ចំពោះ​ជម្រើស​អំពី​ទំព័រ​ទាំងនេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​មុខងារ​របស់​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។​គេ​ប្រាប់​អ្នក​មិន​អោយធ្វើ​ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ណាមួយ ដរាបណា​អ្នក​យល់​ដឹង​អំពី​របៀប​ដែល SPIP ដំណើរការ ។ <br /><br /><b> ជា​ទូទៅ អ្នក​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​អោយ​អនុញាត​អ្នក​បង្កើត​វែ​ប​សាយ​ត៍​ធ្វើការ ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ទំព័រ​ទាំងនេះ ។ </b>',
+'texte_inc_meta_1' => 'ប្រព័ន្ធ​ប្រឈម​នឹង​កំហុស​នៅ​ពេល​ព្យាយាម​សរសេរ​ឯកសារ <code>@fichier@</code> ។ ក្នុង​នាម​ជា​អ្នកគ្រប់គ្រង​វែ​ប​សាយ​ត៍ សូម',
+'texte_inc_meta_2' => 'បញ្ជាក់​អំពី​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ក្នុង​ការ​សរសេរ',
+'texte_inc_meta_3' => 'អំពី​បញ្ជី​រាយ​ឈ្មោះ <code>@repertoire@</code>.',
+'texte_statut_en_cours_redaction' => 'ការ​ពិនិត្យ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​កំពុង​ដំណើរការ',
+'texte_statut_poubelle' => 'នៅ​ក្នុង​ធុងសំរាម',
+'texte_statut_propose_evaluation' => 'ដាក់​ជូន​ដើម្បី​ធ្វើការ​វាយតម្លៃ',
+'texte_statut_publie' => 'ផ្សព្វផ្សាយ​តាម​អ៊ី​ន​ធឺ​ណែ​ត',
+'texte_statut_refuse' => 'ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
+'titre_ajouter_mot_cle' => 'បន្ថែម​ពាក្យ​គន្លឹះ ៖',
+'titre_breve_proposee' => 'ដាក់​អត្ថបទ​ព័ត៌មាន',
+'titre_breve_publiee' => 'បោះ​ពុ​ម្ភ​ផ្សាយ​អត្ថបទ​ព័ត៌មាន',
+'titre_breve_refusee' => 'អត្ថបទ​ព័ត៌មាន​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ',
+'titre_cadre_raccourcis' => 'ផ្លូវ​កាត់ ៖',
+'titre_changer_couleur_interface' => 'ផ្លាស់​ប្ដូរ​ពណ៌​ចំណុច​ប្រទាក់',
+'titre_forum' => 'វេទិកា',
+'titre_image_admin_article' => 'អ្នក​អាច​គ្រប់គ្រង​អត្ថបទ​នេះ',
+'titre_image_administrateur' => 'អ្នកគ្រប់គ្រង',
+'titre_image_aide' => 'ជួយ​លើ​អត្ថបទ​នេះ',
+'titre_image_auteur_supprime' => 'អ្នកនិពន្ធ​ត្រូវ​លុប​ចោល',
+'titre_image_redacteur' => 'បណ្ណាធិការ​ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញាត​អោយ​ចូល',
+'titre_image_redacteur_02' => 'បណ្ណាធិការ',
+'titre_image_visiteur' => 'អ្នក​ទស្សនា',
+'titre_joindre_document' => 'ភ្ជាប់​ឯកសារ',
+'titre_liens_entrants' => 'ការ​ភ្ជាប់​ដែល​ចូល​មក',
+'titre_mots_cles' => 'ពាក្យ​គន្លឹះ',
+'titre_probleme_technique' => 'ការ​ព្រមាន ៖ បញ្ហា​បច្ចេកទេស (MySQL server) រារាំង​មិន​អោយ​ចូល​ទៅ​កាន់​ផ្នែក​នេះ​នៃ​វែ​ប​សាយ​ត៍ <p>​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​យោគយល់​របស់​អ្នក ។',
+'titre_publier_document' => 'បោះ​ពុ​ម្ភ​ឯកសារ​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​នេះ ៖',
+'titre_statistiques' => 'ស្ថិតិ​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'titre_titre_document' => 'ចំណងជើង​ឯកសារ ៖',
+'trad_reference' => '(​អត្ថបទ​យោង​)',
+
+// U
+'upload_fichier_zip' => 'ឯកសារ ZIP',
+'upload_fichier_zip_texte' => 'ឯកសារ​ដែល​អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​តម្លើង​គឺ​ហ្វា​ល ZIP',
+'upload_fichier_zip_texte2' => 'ឯកសារ​នេះ​អាច​ជា ៖',
+'upload_limit' => 'ឯកសារ​នេះ​ធំ​ពេក​សម្រាប់​កុំព្យូទ័រ​មេ; ទំហំ​អតិបរមា​ដែល​បាន​អនុញាត​សម្រាប់ <i>​ដាក់​ឯកសារ​ឡើង​</i> គឺ @max@.',
+'upload_zip_decompacter' => 'ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​អោយ​ទូលាយ ហើយ​ឯកសារ​នីមួយ​ៗ​ដែល​វា​មាន​នឹង​ត្រូវ​តម្លើង​នៅ​លើ​វែ​ប​សាយ​ត៍ ។ ឯកសារ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​តម្លើង​មាន ៖',
+'upload_zip_telquel' => 'ត្រូវ​បាន​តម្លើង​ជា​ឯកសារ ZIP',
+
+// Z
+'zbug_balise_b_aval' => ': ស្លាក B យឺតយ៉ាវ​ក្នុង​ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ',
+'zbug_boucle' => 'រ​ង្វិ​ល​ជុំ',
+'zbug_boucle_recursive_undef' => 'ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ​ជាប់​ៗ​គ្នា​មិន​កំណត់',
+'zbug_champ_hors_boucle' => 'កន្លែង @champ@ នៅ​ខាងក្រៅ ជុំ',
+'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside loop tagged @motif@',
+'zbug_code' => 'លេខ​កូដ',
+'zbug_critere_inconnu' => 'លក្ខណ​វិនិច្ឆ័យ ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់ @critere@',
+'zbug_distant_interdit' => 'ទិន្នន័យ​ខាងក្រៅ​ត្រូវ​ហាមឃាត់',
+'zbug_doublon_table_sans_index' => 'ទ្វេភាព​នៅ​ក្នុង​តារាង​ដោយ​គ្មាន​លិបិក្រម',
+'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: អត្ថន័យ​ទ្វេរ',
+'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: បាត់​ស្លាក​បិទ',
+'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ​មិន​ត្រឹមត្រូវ (BOUCLE) វាក្យ​សម្ព័ន្ធ',
+'zbug_erreur_compilation' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​ចងក្រង',
+'zbug_erreur_execution_page' => 'កំហុស​ក្នុង​ការ​គណនា​ទំព័រ',
+'zbug_erreur_filtre' => 'កំហុស - តម្រង​មិន​កំណត់​: <b>\\"@filtre@\\"</b>',
+'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} អនុវត្ដ​ចំពោះតែ​ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ វេទីកា និង ចំណងជើង',
+'zbug_erreur_squelette' => 'កំហុស​ក្នុង​គំរូ',
+'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُ កំហុស​ក្នុង​វែ​ប​សាយ​ត៍',
+'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'ការ​បញ្ច្រាស​លំដាប់ ដែល​មិន​មាន​ស្រាប់',
+'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION ស្លាក​ដោយ​គ្មាន (​លេខ​ទំព័រ​សៀវភៅ​) លក្ខណ​វិនិច្ឆ័យ ឬ​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ការ​ធ្វើរ​ង្វិ​ល​ជុំ​ជាប់​ៗ​គ្នា',
+'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ',
+'zbug_profile' => '<NEW>Temps de calcul : @time@',
+'zbug_resultat' => 'លទ្ធផល',
+'zbug_serveur_indefini' => 'SQL server ដែល​មិន​បាន​កំណត់',
+'zbug_table_inconnue' => 'តារាង SQL ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់ \\"@table@\\"',
+'zxml_connus_attributs' => 'លក្ខណសម្បត្ដិ​ដែល​គេ​ស្គាល់',
+'zxml_de' => 'ពី',
+'zxml_inconnu_attribut' => 'លក្ខណសម្បត្ដិ​ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
+'zxml_inconnu_balise' => 'ស្លាក​ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
+'zxml_inconnu_entite' => 'អង្គភាព​ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
+'zxml_inconnu_id' => 'ID ដែល​គេ​មិន​ស្គាល់',
+'zxml_mais_de' => 'ប៉ុន្ដែ​មក​ពី',
+'zxml_non_conforme' => 'មិន​ពិត​ទៅ​នឹង​គោលការណ៍',
+'zxml_non_fils' => 'មិនមែន​ជា​ដំណើរការ​បន្ដ​របស់',
+'zxml_nonvide_balise' => 'ស្លាក​មិន​នៅ​ទទេរ',
+'zxml_obligatoire_attribut' => 'លក្ខណសម្បត្ដិ​ដែល​ចាំបាច់​ពុំ​មាននៅ​ក្នុង',
+'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'ការ​ទទួល​ដំណើរការ​បន្ដ​មិន​ត្រឹមត្រូវ',
+'zxml_survoler' => 'ដើម្បី​មើលឃើញ​ដំណើរការ​បន្ដ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ ហោះហើរ​ជា​ទស្សន៍​ត្រូ​និ​ច',
+'zxml_valeur_attribut' => 'ផ្ដល់​តម្លៃ',
+'zxml_vide_balise' => 'ស្លាក​ទទេរ',
'zxml_vu' => 'ឃើញ​ពី​មុន'
-);
+);
+
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_lb.php b/ecrire/lang/spip_lb.php
index c4d0c7bd61..8598de3527 100644
--- a/ecrire/lang/spip_lb.php
+++ b/ecrire/lang/spip_lb.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-lb',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-lb@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'jim.wanderscheid bei gmail Punkt com',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Zerëck bei de kompletten graphëschen Interface',
'access_mode_texte' => 'Vereinfachten Text-Interface weisen',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'XML-Analyse',
'annuler' => 'Ofbriechen',
'antispam_champ_vide' => 'Loosst dëst Feld eidel:',
+'articles_recents' => 'Déi rezent Artikelen',
'avis_archive_incorrect' => 'de Backup-Fichier ass kee SPIP-Fichier',
'avis_archive_invalide' => 'de Backup-Fichier ass ongülteg',
'avis_attention' => 'OPGEPASST!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fehler am Backup (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Zougangs-Problem zum privaten Deel',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'E groussen A accent grave afügen',
'barre_aide' => 'Benotzt dës typografesch Ofkiirzungen fir äre Layout ze verbesseren',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Eroplueden',
'bouton_valider' => 'Validéieren',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'Nomëtteg',
'cal_jour_entier' => 'Ganzen Dag',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Opgepasst, dir wëllt de Status vun dësem Element änneren. Wëllt dir weiderfueren?',
'correcte' => 'richteg',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'haut',
'date_avant_jc' => 'virun J.C.',
@@ -200,7 +199,6 @@ Dës Prozedur ass am Detail am Installatiouns-Guide beschriwwen.<p>
<p>Wann dat gemaach ass, da kënnt dier ',
'double_occurrence' => 'Kënnt duebel fir',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Gréissten:',
'entree_titre_document' => 'Titel vum Dokument:',
@@ -210,7 +208,6 @@ Dës Prozedur ass am Detail am Installatiouns-Guide beschriwwen.<p>
'erreur_balise_non_fermee' => 'Läschten Tag deen nët zou ass:',
'erreur_texte' => 'Fehler(en)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'De Fichier @fichier@ kann nët font ginn',
'form_deja_inscrit' => 'Dir sidd schon ugemelt.',
@@ -307,7 +304,6 @@ Merci fir är Participatioun
'forum_vous_enregistrer' => 'Fir bei dësem Forum matzemaachen, muss dir Iech fir d\'éischt umelden. Gidd hei är perséinlech Identifikatioun un déi der krut. Wann dir nët ugemelt sidd, da musst dir',
'forum_vous_inscrire' => 'Iech aschreiwen.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'De "Backend"-Fichier vun den Artikelen vun dësem Site ass op dër Adress:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Dir kënnt och "Backend"-Fichier\'en fir d\'Artikelen vun all Rubrik vum Site kréien:',
@@ -532,7 +528,6 @@ oder kontaktéiert äre Provider.</span>',
'infos_vos_pense_bete' => 'Är Notizen',
'item_breve_proposee' => 'Proposéiert Kuerzmeldung',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Nëmmen d\'Ikonen weisen',
'lien_afficher_texte_icones' => 'D\'Ikonen an d\'Texter weisen',
@@ -583,17 +578,14 @@ Wann dir nët wëllt dat ärt Passwuert ka um Internet ofgefaangen g
'login_test_navigateur' => 'Browser/Login-Test',
'login_verifiez_navigateur' => '(Kontrolléiert op äre Browser d\'Passwuert nët gespäichert huet...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'Iwersetzungen verstoppen',
'module_fichiers_langues' => 'Sprooche-Fichier\'en',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Wann äre Browser nët weider geleed gëtt, da klickt hei.',
'numero' => 'Nummer',
-
// O
'occurence' => 'Kënnt fir',
'onglet_affacer_base' => 'Datebank läschen',
@@ -615,7 +607,6 @@ Wann dir nët wëllt dat ärt Passwuert ka um Internet ofgefaangen g
'onglet_vider_cache' => 'Cache läschen',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Verbessert déi einfachst Fehler a probéiert nach eng Kéier.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Wielt ärt neit Passwuert:',
'pass_erreur' => 'Fehler',
@@ -652,11 +643,9 @@ Dir kënnt do e neit Passwuert agin an Iech um Site umelden.
'previsualisation' => 'Prévisualisatioun',
'previsualiser' => 'Prévisualiséieren',
-
// R
'retour' => 'Zerëck',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP hëlt dëst Dokument als konform zu sëngem DOCTYPE un:',
'squelette' => 'Skelett',
@@ -665,7 +654,6 @@ Dir kënnt do e neit Passwuert agin an Iech um Site umelden.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ Visiten; Popularitéit: @popularite@',
'suivant' => 'Weider',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -715,7 +703,6 @@ Versicht',
'titre_titre_document' => 'Titel vum Dokument:',
'trad_reference' => '(Referenz-Artikel)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP-Fichier',
'upload_fichier_zip_texte' => 'De Fichier deen dër installéieren wëllt ass en Zip-Fichier.',
@@ -724,7 +711,6 @@ Versicht',
'upload_zip_decompacter' => 'de-kompriméiert an all Element um Site installéiert. D\'Fichier\'en déi dann um Site installéiert ginn sinn:',
'upload_zip_telquel' => 'esou wéi en ass, als kompriméierten Zip-Archiv installéiert;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': B-Tag drënner',
'zbug_boucle' => '-eidel-',
@@ -767,8 +753,6 @@ Versicht',
'zxml_valeur_attribut' => 'Valeur vum Attribut',
'zxml_vide_balise' => 'Eidelen Tag',
'zxml_vu' => 'virdru gesinn'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_my.php b/ecrire/lang/spip_my.php
index 49a66c35f2..a3302816ca 100644
--- a/ecrire/lang/spip_my.php
+++ b/ecrire/lang/spip_my.php
@@ -1,675 +1,721 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
+
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
-'0_langue' => ' မြန်မာ[my]',
-'0_liste' => 'spip-en@rezo.net',
-'0_mainteneur' => 'George Kandalaft (george@diwanalarab.com)',
-'access_interface_graphique' => 'ရုပ်ပုံစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားပါ',
-'access_mode_texte' => 'ရိုးရိုးစာမျက်နှာကို ပြပါ',
-'admin_debug' => 'ပြန်ပြင်ပါ',
-'admin_modifier_article' => 'ဤစာစောင်ကို ပြန်ပြင်ပါ',
-'admin_modifier_auteur' => 'ဤစာရေးသူကို ပြန်ပြင်ရန်',
-'admin_modifier_breve' => 'ဤသတင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
-'admin_modifier_mot' => 'ဤစာစုကို ပြန်ပြင်ပါ',
-'admin_modifier_rubrique' => 'ဤအပိုင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
-'admin_recalculer' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ပါ',
-'afficher_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ပြပါ',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>သတိပေးချက်!</b> MySQL မူကွဲ @version@သို့ မြင့်တင်ရန် အ​ဆင်မ​ပြေပါ၊ ခွင့်ပြုချက် ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သင့် ISPကိုဆက်သွယ်ပါ',
-'analyse_xml' => 'XML parsing',
-'antispam_champ_vide' => 'ဤနေရာကို ချန်လပ်ထားပေးပါ',
-'avis_archive_incorrect' => 'ဖိုင်တွဲသည် SPIP ဖိုင်အမျိုးအ​စား မဟုတ်ပါ',
-'avis_archive_invalide' => 'ဖိုင်တွဲမရှိပါ',
-'avis_attention' => '~* သတိပေးချက် *~',
-'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'ဒီ @type@ အ​မျိုးအစားအတွက် နာမည်@name@ မရှိပါ',
-'avis_colonne_inexistante' => 'ကော်လံ @col@ မရှိပါ',
-'avis_echec_syndication_01' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု အ​ဆင်မ​​ပြေပါ၊ ချိတ်ဆက်မှုကို မဖတ်နိုင်တာ (သို့) ခွင့်ပြုချက် ပေးမထားခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်',
-'avis_echec_syndication_02' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု အ​ဆင်မ​​ပြေပါ၊ ဤဝက်ဘ်ဆိုက် အတွင်းဘက်နှင့် မချိတ်ဆက်နိုင်ပါ ',
-'avis_erreur' => 'အမှား၊ အောက်ပါကို ကြည့်ရှုပါ',
-'avis_erreur_connexion' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှား',
-'avis_erreur_cookie' => 'cookie ပြသနာ',
-'avis_erreur_fonction_contexte' => 'ပရိုဂရမ် အ​မှား၊ ဤလုပ်​ဆောင်ချက်ကို ထပ်မံမခေါ်သင့်ပါ',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL အမှား',
-'avis_erreur_sauvegarde' => 'အရန်ထိန်းသိမ်းမှု အမှား (@type@ @id_objet@)!',
-'avis_erreur_visiteur' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ် နယ်​မြေသို့ ဝင်ရန်အ​ခက်အ​ခဲရှိသည်',
-'barre_a_accent_grave' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် A ထည့်ပါ',
-'barre_aide' => 'သင့်မြင်ကွင်းကို ပြုပြင်​အချောသတ်ရန် စာရိုက်စနစ်ကို အသုံးပြုပါ',
-'barre_e_accent_aigu' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် E ထည့်ပါ',
-'barre_eo' => 'oe-ligature ကိုထည့်ပါ',
-'barre_eo_maj' => 'EO-ligature ကိုထည့်ပါ',
-'barre_euro' => '€ ​အမှတ်ကို ထည့်သွင်းပါ',
-'barre_gras' => '{{bold type}} ထဲတွင်ထည့်ပါ',
-'barre_guillemets' => 'မျက်တောင် \"ဖွင့်၊ ပိတ်\" ကြားတွင်ထည့်ပါ',
-'barre_guillemets_simples' => 'မျက်တောင် \'ဖွင့်၊ ပိတ်\' ကြားတွင်ထည့်ပါ',
-'barre_intertitre' => '{{{subheading}}} သို့ပြန်ပြောင်းပါ',
-'barre_italic' => '{italics} စာလုံးစောင်းနှင့် ထည့်ပါ',
-'barre_lien' => '[hyperlink->http://...]သို့ပြောင်းပါ',
-'barre_lien_input' => 'သင့် hyperlink လိပ်စာကိုထည့်ပါ (နမူနာ၊ http://www.mysite.com ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်ရှိ ဆောင်းပါး နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ)',
-'barre_note' => '[[Footnote]]သို့ပြန်သွားပါ',
-'barre_quote' => '<quote>စာစောင်ကို ကုဒ်လုပ်ပါ</quote>',
-'bouton_ajouter_document' => 'စာရွက်စာတမ်းထည့်ရန်',
-'bouton_ajouter_image' => 'ပုံထည့်သွင်းရန်',
-'bouton_changer' => 'ပြုပြင်ရန်',
-'bouton_chercher' => 'ရှာဖွေရန်',
-'bouton_choisir' => 'ရွေးချယ်ရန်',
-'bouton_enregistrer' => 'သိမ်းဆည်းရန်',
-'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းတားမြစ်ရန်',
-'bouton_radio_envoi_annonces' => 'အယ်ဒီတာ့ ပြန်ကြားချက်များ ပေးပို့ရန်',
-'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'မည့်သည့်ပြန်ကြားချက်မျှ မပို့ရန်',
-'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'နောက်ဆုံးရ သတင်းစာရင်း မပို့ရန်',
-'bouton_recharger_page' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ရန်',
-'bouton_telecharger' => 'ထည့်သွင်းရန်',
-'bouton_valider' => 'တင်သွင်းရန်',
-'cal_apresmidi' => 'နေ့လည်ပိုင်း (p.m.)',
-'cal_jour_entier' => 'တနေ့လုံး',
-'cal_matin' => 'မနက်ပိုင်း (a.m.)',
-'cal_par_jour' => 'နေ့တိုင်းပြ calendar',
-'cal_par_mois' => 'လတိုင်းပြ calendar',
-'cal_par_semaine' => 'အ​ပတ်တိုင်းပြ calendar',
-'choix_couleur_interface' => 'အရောင်',
-'choix_interface' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံရွေးချယ်ရန်',
-'colonne' => 'ကော်လံ',
-'confirm_changer_statut' => 'အ​တည်ပြုချက် လိုအပ်သည်၊ ဤဆောင်းပါး၏ အနေအထားကို ပြုပြင်လိုပါသလား?',
-'correcte' => 'မှန်ကန်သည်',
-'date_aujourdhui' => 'ဒီနေ့',
-'date_avant_jc' => 'B.C.',
-'date_dans' => '@delai@ထဲမှာ',
-'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
-'date_demain' => 'မနက်ဖြန်',
-'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
-'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ မှ @heure@',
-'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
-'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
-'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
-'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@ မှာ',
-'date_heures' => 'အ​ချိန်နာရီ',
-'date_hier' => 'မနေ့က',
-'date_il_y_a' => '@delai@ လွန်​အချိန်မှာ',
-'date_jnum1' => '၁',
-'date_jnum10' => '၁၀',
-'date_jnum11' => '၁၁',
-'date_jnum12' => '၁၂',
-'date_jnum13' => '၁၃',
-'date_jnum14' => '၁၄',
-'date_jnum15' => '၁၅',
-'date_jnum16' => '၁၆',
-'date_jnum17' => '၁၇',
-'date_jnum18' => '၁၈',
-'date_jnum19' => '၁၉',
-'date_jnum2' => '၂',
-'date_jnum20' => '၂၀',
-'date_jnum21' => '၂၁',
-'date_jnum22' => '၂၂',
-'date_jnum23' => '၂၃',
-'date_jnum24' => '၂၄',
-'date_jnum25' => '၂၅',
-'date_jnum26' => '၂၆',
-'date_jnum27' => '၂၇',
-'date_jnum28' => '၂၈',
-'date_jnum29' => '၂၉',
-'date_jnum3' => '၃',
-'date_jnum30' => '၃၀',
-'date_jnum31' => '၃၁',
-'date_jnum4' => '၄',
-'date_jnum5' => '၅',
-'date_jnum6' => '၆',
-'date_jnum7' => '၇',
-'date_jnum8' => '၈',
-'date_jnum9' => '၉',
-'date_jour_1' => 'တနင်္ဂနွေ',
-'date_jour_1_abbr' => 'နွေ',
-'date_jour_1_initiale' => 'န',
-'date_jour_2' => '​တနင်္လာ',
-'date_jour_2_abbr' => 'လာ',
-'date_jour_2_initiale' => 'လ',
-'date_jour_3' => 'အင်္ဂါ',
-'date_jour_3_abbr' => 'ဂါ',
-'date_jour_3_initiale' => 'ဂ',
-'date_jour_4' => '​ဗုဒ္ဓဟူး',
-'date_jour_4_abbr' => 'ဟူး',
-'date_jour_4_initiale' => 'ဟ',
-'date_jour_5' => 'ကြာတပတေး',
-'date_jour_5_abbr' => 'ကြာ',
-'date_jour_5_initiale' => 'က',
-'date_jour_6' => 'သောကြာ',
-'date_jour_6_abbr' => 'သော',
-'date_jour_6_initiale' => 'သ',
-'date_jour_7' => 'စနေ',
-'date_jour_7_abbr' => 'နေ',
-'date_jour_7_initiale' => 'စ',
-'date_jours' => 'ရက်များ',
-'date_minutes' => 'မိနစ်များ',
-'date_mois' => 'လများ',
-'date_mois_1' => 'ရန္နဝါရီ',
-'date_mois_10' => 'အောက်တိုဘာ',
-'date_mois_11' => 'နိုဝင်ဘာ',
-'date_mois_12' => 'ဒီဇင်ဘာ',
-'date_mois_2' => 'ဖေ​​ဖော်ဝါရီ',
-'date_mois_3' => 'မတ်',
-'date_mois_4' => 'ဧပြီ',
-'date_mois_5' => 'မေ',
-'date_mois_6' => 'ဇွန်',
-'date_mois_7' => 'ဇူလိုင်',
-'date_mois_8' => 'ဩဂုတ်',
-'date_mois_9' => 'စက်တင်ဘာ',
-'date_saison_1' => 'ဆောင်းရာသီ',
-'date_saison_2' => 'နွေဦးရာသီ',
-'date_saison_3' => 'နွေရာသီ',
-'date_saison_4' => 'မိုးရာသီ',
-'date_semaines' => 'အ​ပတ်များ',
-'dirs_commencer' => '​ထည့်သွင်းခြင်းကို တကယ်လုပ်ရန်',
-'dirs_preliminaire' => 'ရှေးဦးမှတ်ချက်၊ <b>လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ​အရင်ဦးဆုံး သတ်မှတ်ပါ</b>',
-'dirs_probleme_droits' => 'လုပ်ပိုင်ခွင့် ပြသနာရှိနေသည်',
-'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>အောက်ပါ ဖိုင်တွဲများ မတွေ့ရှိပါ</b></p><ul>@bad_dirs@</ul><p>ဖိုင်တွဲနာမည် စာလုံးအကြီးအသေး ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ပြန်လည် စမ်းစစ်ရန် လိုအပ်သည်</p><p>စမ်းစစ်လို့ အဆင်ပြေနိုင်ပါသည်',
+// 0
+'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
+'0_langue' => ' မြန်မာ[my]',
+'0_liste' => 'spip-en@rezo.net',
+'0_mainteneur' => 'George Kandalaft (george@diwanalarab.com)',
+
+// A
+'access_interface_graphique' => 'ရုပ်ပုံစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားပါ',
+'access_mode_texte' => 'ရိုးရိုးစာမျက်နှာကို ပြပါ',
+'admin_debug' => 'ပြန်ပြင်ပါ',
+'admin_modifier_article' => 'ဤစာစောင်ကို ပြန်ပြင်ပါ',
+'admin_modifier_auteur' => 'ဤစာရေးသူကို ပြန်ပြင်ရန်',
+'admin_modifier_breve' => 'ဤသတင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
+'admin_modifier_mot' => 'ဤစာစုကို ပြန်ပြင်ပါ',
+'admin_modifier_rubrique' => 'ဤအပိုင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
+'admin_recalculer' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ပါ',
+'afficher_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ပြပါ',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>သတိပေးချက်!</b> MySQL မူကွဲ @version@သို့ မြင့်တင်ရန် အ​ဆင်မ​ပြေပါ၊ ခွင့်ပြုချက် ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သင့် ISPကိုဆက်သွယ်ပါ',
+'analyse_xml' => 'XML parsing',
+'annuler' => '<NEW>Annuler',
+'antispam_champ_vide' => 'ဤနေရာကို ချန်လပ်ထားပေးပါ',
+'articles_recents' => 'အသစ်ဆုံး ဆောင်းပါးများ',
+'avis_archive_incorrect' => 'ဖိုင်တွဲသည် SPIP ဖိုင်အမျိုးအ​စား မဟုတ်ပါ',
+'avis_archive_invalide' => 'ဖိုင်တွဲမရှိပါ',
+'avis_attention' => '~* သတိပေးချက် *~',
+'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'ဒီ @type@ အ​မျိုးအစားအတွက် နာမည်@name@ မရှိပါ',
+'avis_colonne_inexistante' => 'ကော်လံ @col@ မရှိပါ',
+'avis_echec_syndication_01' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု အ​ဆင်မ​​ပြေပါ၊ ချိတ်ဆက်မှုကို မဖတ်နိုင်တာ (သို့) ခွင့်ပြုချက် ပေးမထားခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်',
+'avis_echec_syndication_02' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု အ​ဆင်မ​​ပြေပါ၊ ဤဝက်ဘ်ဆိုက် အတွင်းဘက်နှင့် မချိတ်ဆက်နိုင်ပါ ',
+'avis_erreur' => 'အမှား၊ အောက်ပါကို ကြည့်ရှုပါ',
+'avis_erreur_connexion' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှား',
+'avis_erreur_cookie' => 'cookie ပြသနာ',
+'avis_erreur_fonction_contexte' => 'ပရိုဂရမ် အ​မှား၊ ဤလုပ်​ဆောင်ချက်ကို ထပ်မံမခေါ်သင့်ပါ',
+'avis_erreur_mysql' => 'MySQL အမှား',
+'avis_erreur_sauvegarde' => 'အရန်ထိန်းသိမ်းမှု အမှား (@type@ @id_objet@)!',
+'avis_erreur_visiteur' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ် နယ်​မြေသို့ ဝင်ရန်အ​ခက်အ​ခဲရှိသည်',
+
+// B
+'barre_a_accent_grave' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် A ထည့်ပါ',
+'barre_aide' => 'သင့်မြင်ကွင်းကို ပြုပြင်​အချောသတ်ရန် စာရိုက်စနစ်ကို အသုံးပြုပါ',
+'barre_e_accent_aigu' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် E ထည့်ပါ',
+'barre_eo' => 'oe-ligature ကိုထည့်ပါ',
+'barre_eo_maj' => 'EO-ligature ကိုထည့်ပါ',
+'barre_euro' => '€ ​အမှတ်ကို ထည့်သွင်းပါ',
+'barre_gras' => '{{bold type}} ထဲတွင်ထည့်ပါ',
+'barre_guillemets' => 'မျက်တောင် \\"ဖွင့်၊ ပိတ်\\" ကြားတွင်ထည့်ပါ',
+'barre_guillemets_simples' => 'မျက်တောင် \'ဖွင့်၊ ပိတ်\' ကြားတွင်ထည့်ပါ',
+'barre_intertitre' => '{{{subheading}}} သို့ပြန်ပြောင်းပါ',
+'barre_italic' => '{italics} စာလုံးစောင်းနှင့် ထည့်ပါ',
+'barre_lien' => '[hyperlink->http://...]သို့ပြောင်းပါ',
+'barre_lien_input' => 'သင့် hyperlink လိပ်စာကိုထည့်ပါ (နမူနာ၊ http://www.mysite.com ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်ရှိ ဆောင်းပါး နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ)',
+'barre_note' => '[[Footnote]]သို့ပြန်သွားပါ',
+'barre_quote' => '<quote>စာစောင်ကို ကုဒ်လုပ်ပါ</quote>',
+'bouton_ajouter_document' => 'စာရွက်စာတမ်းထည့်ရန်',
+'bouton_ajouter_image' => 'ပုံထည့်သွင်းရန်',
+'bouton_changer' => 'ပြုပြင်ရန်',
+'bouton_chercher' => 'ရှာဖွေရန်',
+'bouton_choisir' => 'ရွေးချယ်ရန်',
+'bouton_enregistrer' => 'သိမ်းဆည်းရန်',
+'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းတားမြစ်ရန်',
+'bouton_radio_envoi_annonces' => 'အယ်ဒီတာ့ ပြန်ကြားချက်များ ပေးပို့ရန်',
+'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'မည့်သည့်ပြန်ကြားချက်မျှ မပို့ရန်',
+'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'နောက်ဆုံးရ သတင်းစာရင်း မပို့ရန်',
+'bouton_recharger_page' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ရန်',
+'bouton_telecharger' => 'ထည့်သွင်းရန်',
+'bouton_valider' => 'တင်သွင်းရန်',
+
+// C
+'cal_apresmidi' => 'နေ့လည်ပိုင်း (p.m.)',
+'cal_jour_entier' => 'တနေ့လုံး',
+'cal_matin' => 'မနက်ပိုင်း (a.m.)',
+'cal_par_jour' => 'နေ့တိုင်းပြ calendar',
+'cal_par_mois' => 'လတိုင်းပြ calendar',
+'cal_par_semaine' => 'အ​ပတ်တိုင်းပြ calendar',
+'choix_couleur_interface' => 'အရောင်',
+'choix_interface' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံရွေးချယ်ရန်',
+'colonne' => 'ကော်လံ',
+'confirm_changer_statut' => 'အ​တည်ပြုချက် လိုအပ်သည်၊ ဤဆောင်းပါး၏ အနေအထားကို ပြုပြင်လိုပါသလား?',
+'correcte' => 'မှန်ကန်သည်',
+
+// D
+'date_aujourdhui' => 'ဒီနေ့',
+'date_avant_jc' => 'B.C.',
+'date_dans' => '@delai@ထဲမှာ',
+'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
+'date_demain' => 'မနက်ဖြန်',
+'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
+'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ မှ @heure@',
+'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
+'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
+'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
+'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@ မှာ',
+'date_heures' => 'အ​ချိန်နာရီ',
+'date_hier' => 'မနေ့က',
+'date_il_y_a' => '@delai@ လွန်​အချိန်မှာ',
+'date_jnum1' => '၁',
+'date_jnum10' => '၁၀',
+'date_jnum11' => '၁၁',
+'date_jnum12' => '၁၂',
+'date_jnum13' => '၁၃',
+'date_jnum14' => '၁၄',
+'date_jnum15' => '၁၅',
+'date_jnum16' => '၁၆',
+'date_jnum17' => '၁၇',
+'date_jnum18' => '၁၈',
+'date_jnum19' => '၁၉',
+'date_jnum2' => '၂',
+'date_jnum20' => '၂၀',
+'date_jnum21' => '၂၁',
+'date_jnum22' => '၂၂',
+'date_jnum23' => '၂၃',
+'date_jnum24' => '၂၄',
+'date_jnum25' => '၂၅',
+'date_jnum26' => '၂၆',
+'date_jnum27' => '၂၇',
+'date_jnum28' => '၂၈',
+'date_jnum29' => '၂၉',
+'date_jnum3' => '၃',
+'date_jnum30' => '၃၀',
+'date_jnum31' => '၃၁',
+'date_jnum4' => '၄',
+'date_jnum5' => '၅',
+'date_jnum6' => '၆',
+'date_jnum7' => '၇',
+'date_jnum8' => '၈',
+'date_jnum9' => '၉',
+'date_jour_1' => 'တနင်္ဂနွေ',
+'date_jour_1_abbr' => 'နွေ',
+'date_jour_1_initiale' => 'န',
+'date_jour_2' => '​တနင်္လာ',
+'date_jour_2_abbr' => 'လာ',
+'date_jour_2_initiale' => 'လ',
+'date_jour_3' => 'အင်္ဂါ',
+'date_jour_3_abbr' => 'ဂါ',
+'date_jour_3_initiale' => 'ဂ',
+'date_jour_4' => '​ဗုဒ္ဓဟူး',
+'date_jour_4_abbr' => 'ဟူး',
+'date_jour_4_initiale' => 'ဟ',
+'date_jour_5' => 'ကြာတပတေး',
+'date_jour_5_abbr' => 'ကြာ',
+'date_jour_5_initiale' => 'က',
+'date_jour_6' => 'သောကြာ',
+'date_jour_6_abbr' => 'သော',
+'date_jour_6_initiale' => 'သ',
+'date_jour_7' => 'စနေ',
+'date_jour_7_abbr' => 'နေ',
+'date_jour_7_initiale' => 'စ',
+'date_jours' => 'ရက်များ',
+'date_minutes' => 'မိနစ်များ',
+'date_mois' => 'လများ',
+'date_mois_1' => 'ရန္နဝါရီ',
+'date_mois_10' => 'အောက်တိုဘာ',
+'date_mois_11' => 'နိုဝင်ဘာ',
+'date_mois_12' => 'ဒီဇင်ဘာ',
+'date_mois_2' => 'ဖေ​​ဖော်ဝါရီ',
+'date_mois_3' => 'မတ်',
+'date_mois_4' => 'ဧပြီ',
+'date_mois_5' => 'မေ',
+'date_mois_6' => 'ဇွန်',
+'date_mois_7' => 'ဇူလိုင်',
+'date_mois_8' => 'ဩဂုတ်',
+'date_mois_9' => 'စက်တင်ဘာ',
+'date_saison_1' => 'ဆောင်းရာသီ',
+'date_saison_2' => 'နွေဦးရာသီ',
+'date_saison_3' => 'နွေရာသီ',
+'date_saison_4' => 'မိုးရာသီ',
+'date_semaines' => 'အ​ပတ်များ',
+'dirs_commencer' => '​ထည့်သွင်းခြင်းကို တကယ်လုပ်ရန်',
+'dirs_preliminaire' => 'ရှေးဦးမှတ်ချက်၊ <b>လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ​အရင်ဦးဆုံး သတ်မှတ်ပါ</b>',
+'dirs_probleme_droits' => 'လုပ်ပိုင်ခွင့် ပြသနာရှိနေသည်',
+'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>အောက်ပါ ဖိုင်တွဲများ မတွေ့ရှိပါ</b></p><ul>@bad_dirs@</ul><p>ဖိုင်တွဲနာမည် စာလုံးအကြီးအသေး ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ပြန်လည် စမ်းစစ်ရန် လိုအပ်သည်</p><p>စမ်းစစ်လို့ အဆင်ပြေနိုင်ပါသည်',
'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>အောက်ပါဖိုင်တွဲများ ထပ်မံရေးပိုင်ခွင့် ခွင့်ပြုချက်မရှိပါ </b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
-<p>သင့် FTP client ကိုသုံးပြီး ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက အ​ညွှန်းစာတမ်းကို ပြန်ကြည့်ပါ</p><p>အဲဒီလိုပြင်ပြီးရင်တော့ ​အဆင်ပြေမှာပါ',
-'double_occurrence' => '​အဖြစ်အပျက် နှစ်ခု',
-'entree_dimensions' => '​​အရွယ်အစား',
-'entree_titre_document' => 'စာမျက်နှာ ခေါင်းစဉ်',
-'entree_titre_image' => 'ရုပ်ပုံခေါင်းစဉ်',
-'envoi_via_le_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်မှတဆင့် ပေးပို့ပါ',
-'erreur' => 'အမှားအယွင်း',
-'erreur_balise_non_fermee' => 'နောက်ဆုံး တေးမှတ်ချက် ပိတ်မထားပါ',
-'erreur_texte' => 'အမှား(များ)',
-'fichier_introuvable' => '@fichier@ဖိုင်မတွေ့ရပါ',
-'form_deja_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
-'form_email_non_valide' => 'သင့်အီးမေးလ် မှန်ကန်မှုမရှိပါ',
-'form_forum_access_refuse' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲသို့ ဝင်​ခွင့် သင့်မှာမရှိတော့ပါ',
-'form_forum_bonjour' => 'မင်္ဂလာပါ @nom@',
-'form_forum_email_deja_enregistre' => 'ဤအီးမေးလ်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးဖြစ်ပါတယ်၊ ပုံမှန်စကားဝှက်ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်',
-'form_forum_identifiant_mail' => 'သင့်အမှတ်အသားသစ်ကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ထားပြီးပြီ',
-'form_forum_identifiants' => 'ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသား',
-'form_forum_indiquer_nom_email' => 'သင့်နာမည်နှင့် အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ၊ များမကြာမီ ချိန်အတွင်း သင့်ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသားကို အီးမေးလ်မှတဆင့်ရောက်လာပါလိမ့်မည်',
-'form_forum_login' => 'ဝင်ရန်',
-'form_forum_message_auto' => '(ဤသတင်းစကားသည် အလိုအလျှောက် ဖြစ်သည်)',
-'form_forum_pass' => 'စကားဝှက်',
-'form_forum_probleme_mail' => 'မေးလ်ပြသနာ၊ ဒီစာကို ပို့မပေးနိုင်ပါ',
-'form_forum_voici1' => 'ဒီမှာ \"@nom_site_spip@\" (@adresse_site@) သင့်ရဲ့အမှတ်အသား',
-'form_forum_voici2' => 'ဆောင်းပါးများ တင်သွင်းရန် ဒီမှာသင့်ရဲ့ မှတ်ပုံတင် \"@nom_site_spip@\" (@adresse_login@)',
-'form_indiquer_email' => 'သင့်ရဲ့အီးမေးလ် လိပ်စာကိုထည့်ပါ',
-'form_indiquer_nom' => 'သင့်နာမည်ကိုထည့်ပါ',
-'form_indiquer_nom_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် နာမည်ကိုထည့်ပါ',
-'form_pet_adresse_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်လိပ်စာ',
-'form_pet_aucune_signature' => 'သင့်လက်မှတ်ကိုက်ညီမှုမရှိပါ',
-'form_pet_confirmation' => 'သင့်လက်မှတ် ပြန်လည်​အတည်ပြုပါ',
-'form_pet_deja_enregistre' => 'ဤဆိုက်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်',
-'form_pet_deja_signe' => 'ဒီစာစောင်ကို သင်မှတ်တမ်းတင်ပြီးပြီ',
-'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'အတည်ပြုချက် စာစောင်ကို​ အီးမေးလ်နှင့် ပို့ပြီးပါပြီ၊ ပေးထားသော လိပ်စာသို့သွားပြီး သင်လက်မှတ်ကို အတည်ပြုပါ။',
+<p>သင့် FTP client ကိုသုံးပြီး ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက အ​ညွှန်းစာတမ်းကို ပြန်ကြည့်ပါ</p><p>အဲဒီလိုပြင်ပြီးရင်တော့ ​အဆင်ပြေမှာပါ',
+'double_occurrence' => '​အဖြစ်အပျက် နှစ်ခု',
+
+// E
+'entree_dimensions' => '​​အရွယ်အစား',
+'entree_titre_document' => 'စာမျက်နှာ ခေါင်းစဉ်',
+'entree_titre_image' => 'ရုပ်ပုံခေါင်းစဉ်',
+'envoi_via_le_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်မှတဆင့် ပေးပို့ပါ',
+'erreur' => 'အမှားအယွင်း',
+'erreur_balise_non_fermee' => 'နောက်ဆုံး တေးမှတ်ချက် ပိတ်မထားပါ',
+'erreur_texte' => 'အမှား(များ)',
+
+// F
+'fichier_introuvable' => '@fichier@ဖိုင်မတွေ့ရပါ',
+'form_deja_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
+'form_email_non_valide' => 'သင့်အီးမေးလ် မှန်ကန်မှုမရှိပါ',
+'form_forum_access_refuse' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲသို့ ဝင်​ခွင့် သင့်မှာမရှိတော့ပါ',
+'form_forum_bonjour' => 'မင်္ဂလာပါ @nom@',
+'form_forum_email_deja_enregistre' => 'ဤအီးမေးလ်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးဖြစ်ပါတယ်၊ ပုံမှန်စကားဝှက်ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်',
+'form_forum_identifiant_mail' => 'သင့်အမှတ်အသားသစ်ကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ထားပြီးပြီ',
+'form_forum_identifiants' => 'ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသား',
+'form_forum_indiquer_nom_email' => 'သင့်နာမည်နှင့် အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ၊ များမကြာမီ ချိန်အတွင်း သင့်ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသားကို အီးမေးလ်မှတဆင့်ရောက်လာပါလိမ့်မည်',
+'form_forum_login' => 'ဝင်ရန်',
+'form_forum_message_auto' => '(ဤသတင်းစကားသည် အလိုအလျှောက် ဖြစ်သည်)',
+'form_forum_pass' => 'စကားဝှက်',
+'form_forum_probleme_mail' => 'မေးလ်ပြသနာ၊ ဒီစာကို ပို့မပေးနိုင်ပါ',
+'form_forum_voici1' => 'ဒီမှာ \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_site@) သင့်ရဲ့အမှတ်အသား',
+'form_forum_voici2' => 'ဆောင်းပါးများ တင်သွင်းရန် ဒီမှာသင့်ရဲ့ မှတ်ပုံတင် \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_login@)',
+'form_indiquer_email' => 'သင့်ရဲ့အီးမေးလ် လိပ်စာကိုထည့်ပါ',
+'form_indiquer_nom' => 'သင့်နာမည်ကိုထည့်ပါ',
+'form_indiquer_nom_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် နာမည်ကိုထည့်ပါ',
+'form_pet_adresse_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်လိပ်စာ',
+'form_pet_aucune_signature' => 'သင့်လက်မှတ်ကိုက်ညီမှုမရှိပါ',
+'form_pet_confirmation' => 'သင့်လက်မှတ် ပြန်လည်​အတည်ပြုပါ',
+'form_pet_deja_enregistre' => 'ဤဆိုက်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်',
+'form_pet_deja_signe' => 'ဒီစာစောင်ကို သင်မှတ်တမ်းတင်ပြီးပြီ',
+'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'အတည်ပြုချက် စာစောင်ကို​ အီးမေးလ်နှင့် ပို့ပြီးပါပြီ၊ ပေးထားသော လိပ်စာသို့သွားပြီး သင်လက်မှတ်ကို အတည်ပြုပါ။',
'form_pet_mail_confirmation' => '​ဟေလို၊ သင်သည် ဒီ@titre@ တောင်းဆိုချက်ကို လက်မှတ်ထိုးရန် အဆိုပြုခဲ့ပြီးပြီ၊ အောက်ပါ သတင်းအချက်အလက်များကို ပေးထားပြီးဖြစ်ပါသည်။ နာမည် @nom_email@ ဝက်ဘ်ဆိုက်လိပ်စာ @nom_site@ - @url_site@ စာစောင် @message@
-အရေးကြီးသည်၊ သင့်လက်မှတ်ကို အတည်ပြုရန် အောက်ပါ လိပ်စာကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်သွားပါ၊ သို့မဟုတ်လျှင် တောင်းဆိုချက်သည် ပယ်ဖျက်ခြင်းခံရမည်။ @url@ တက်ကြွစွာပါဝင်မှုအတွက် ကျေးဇူးအထူး သင်ပါသည်။',
-'form_pet_message_commentaire' => 'မှတ်ချက် တစ်စုံတစ်ရာ ပေးလိုပါသလား?',
-'form_pet_nom_site2' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် နာမည်ပေးပါအုံး',
-'form_pet_probleme_technique' => 'နည်းပညာပြသနာ၊ လက်မှတ်ဖော်လို့မရ ဖြစ်နေသည်၊ ခဏလောက်ဆောင့်ပါအုံး၊',
-'form_pet_signature_pasprise' => 'သင့်လက်မှတ်ကတော့ လျစ်လျှူရှုခြင်းခံရပါတယ်',
-'form_pet_signature_validee' => 'သင့်လက်မှတ်ကို လက်ခံရရှိပါတယ်၊ ကျေးဇူးပါဘဲ',
-'form_pet_site_deja_enregistre' => 'ဒီဆိုက် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
-'form_pet_url_invalide' => 'သင်ဝင်လိုက်သောလိပ်စာ မရှိတော့ပါ',
-'form_pet_votre_email' => 'သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာ',
-'form_pet_votre_nom' => 'သင့်နာမည်',
-'form_pet_votre_site' => 'သင့်မှာ ဝက်ဘ်ဆိုက်ရှိလျှင် အောက်တွင်ထည့်တွင်းနိုင်သည်',
-'form_prop_confirmer_envoi' => 'ပို့ဆောင်မှုကို အတည်ပြုပါ',
-'form_prop_description' => 'အကျဉ်းချုံးဖော်ပြချက်/မှတ်ချက်',
-'form_prop_enregistre' => 'သင့်အဆိုပြုချက်ကို လက်ခံရရှိထားပါသည်၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီးကြပ်သူမှ အတည်ပြုပြီးရင် အွန်လိုင်းမှာ ပေါ်လာပါလိမ့်မည်။',
-'form_prop_envoyer' => 'သတင်းစကားပေးပို့ရန်',
-'form_prop_indiquer_email' => 'အမှန်တကယ်ရှိသော အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ',
-'form_prop_indiquer_nom_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နာမည်ကို ထည့်ပါ',
-'form_prop_indiquer_sujet' => 'အကြောင်းအရာကို ထည့်ပါ',
-'form_prop_message_envoye' => 'စာ​စောင်ပို့ပေးပြီ',
-'form_prop_nom_site' => 'ဆိုက်နာမည်',
-'form_prop_non_enregistre' => 'သင့်အကြံပြုချက် သိမ်းဆည်းထားခြင်းမရှိသေးပါ',
-'form_prop_sujet' => 'အကြောင်းအရာ',
-'form_prop_url_site' => 'ဆိုက်လိပ်စာ',
-'forum_acces_refuse' => 'ဤဖိုရမ်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိတော့ပါ',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>သတိပေးချက်!</b> သင့်စာစောင်သည် အနည်းဆုံး စာလုံး၁ဝလုံးနှင့် အထက်ပါဝင်သင့်သည်',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>သတိပေးချက်!</b> သင့်ခေါင်းစဉ်သည် အနည်းဆုံး စာလုံး၃လုံးနှင့် အထက်ပါဝင်သင့်သည်',
-'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>သတိပေးချက် !</b> သင့်စာစောင် (@compte@ characters) သည် သိမ်းဆည်းရန် ရှည်လွန်းသည်၊ ​အများဆုံး စာလုံး @max@သာ ပါဝင်သင့်သည်',
-'forum_avez_selectionne' => 'သင်ရွေးချယ်ခဲ့ပြီးပြီ',
-'forum_cliquer_retour' => 'ဤနေရာကို<a href=\'@retour_forum@\'>နှိပ်ပြီး</a>ဆက်သွားပါ',
-'forum_forum' => 'ဖိုရမ်',
-'forum_info_modere' => 'ဤဖိုရမ်သည် အတည်ပြုချက်လိုအပ်​သည်၊ သင့်ပါဝင်ရေးသားမှုသည် ဆိုက်ကြီးကြပ်သူမှ အတည်ပြုပြီးရင် ပေါ်လာပါလိမ့်မည်',
-'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertext ဆက်သွယ်မှု</b> (optional)',
-'forum_message_definitif' => 'ဆိုက်သို့ပို့ပြီးကြောင်း နောက်ဆုံးအကြောင်းကြားခြင်း',
-'forum_message_trop_long' => 'သင့်စာစောင် အလွန်ရှည်ပါသည်၊ အများဆုံး စာလုံး ၂ဝဝဝဝ သာရှိသင့်သည်',
-'forum_ne_repondez_pas' => 'ဤမေးလ်ကို တိုက်ရိုက် အကြောင်းမပြန်ပါနှင့်၊ အောက်ပါလိပ်စာမှ ပြန်ပါ',
-'forum_non_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိ (သို့) စကားဝှက် မှားယွင်းနေတာဖြစ်ပါလိမ့်မည်',
-'forum_page_url' => '(သင့်ဆောင်ပါး ထုတ်ဝေမှုကို ဒီစာစောင်မ ညွှန်းထားတယ်ဆိုရင်တော့၊ အောက်ဖော်ပြပါနေရာတွင် စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်နှင့် လိပ်စာကိုထည့်သွင်းပါ။)',
-'forum_par_auteur' => 'မှ @auteur@',
-'forum_poste_par' => 'သင့်ဆောင်းပါး \"@titre@\" တင်သွင်းပြီးကြောင်း @parauteur@',
-'forum_probleme_database' => 'သိုလောင်မှု ပြသနာ၊ သင့်စာစောင် သိမ်းဆည်း၍မရနိုင်ပါ',
-'forum_qui_etes_vous' => '<b>သင်ဘယ်သူလဲ?</b> (optional)',
-'forum_texte' => 'သင့်စာစောင်၏ စာသားများ',
-'forum_titre' => 'အကြောင်းအရာ',
-'forum_titre_erreur' => 'မှားယွင်းမှု',
-'forum_url' => 'ဝက်ဘ်လိပ်စာ',
-'forum_valider' => 'ဤရွေးချယ်မှုကို အတည်ပြုရန်',
-'forum_voir_avant' => 'စာစောင်မတင်သွင်းမှီ အရင်ကြည့်ရှုရန်',
-'forum_votre_email' => 'သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာ',
-'forum_votre_nom' => 'သင့်နာမည်',
-'forum_vous_enregistrer' => 'သင့်ကိုပေးထားသော မှတ်ပုံတင်နံပါတ်နှင့်ဝင်ပါ သို့မဟုတ် ဤဖိုရမ်ထဲ အထူးနေရာမှ ပါဝင် ရန် အရင်မှတ်ပုံတင်ပါ',
-'forum_vous_inscrire' => 'မှတ်ပုံတင်ရန်',
-'ical_texte_rss_articles' => 'ဆိုက်ဆောင်းပါးဖိုင်ရဲ့ လိပ်စာကတော့',
-'ical_texte_rss_articles2' => 'အခန်းကဏ္ဍတိုင်းရှိ​ ဆောင်းပါးများကိုလည်း ရယူနိုင်ပါသည်',
-'ical_texte_rss_breves' => 'သတင်းအမျိုးအစား ဖိုင်များပါဝင်​တာလည်းရှိတယ်။ အခန်းကဏ္ဍ နံပါတ်ကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သတင်းအမျိုးအစား သက်သက်ကိုလည်းရနိုင်ပါသည်',
-'icone_a_suivre' => 'ထုတ်ဝေမှုနေရာ',
-'icone_admin_site' => 'ဆိုက် စီမံခန့်ခွဲခြင်း',
-'icone_agenda' => 'ပြက္ခဒိန်',
-'icone_aide_ligne' => 'အကူအညီရယူရန်',
-'icone_articles' => 'ဆောင်းပါများ',
-'icone_auteurs' => 'စာရေးသူ',
-'icone_breves' => 'သတင်း',
-'icone_brouteur' => 'အမြန်ကြည့်ရှုရန်',
-'icone_configuration_site' => 'စီမံတပ်ဆင်ရန်',
-'icone_configurer_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို စီမံ​တပ်ဆင်ပါ',
-'icone_creer_mot_cle' => 'စကားစုအသစ် ပြလုပ်ပြီး ဤဆောင်ပါးနှင့်ချိတ်ဆက်ပါ',
-'icone_creer_nouvel_auteur' => 'စာရေးသူအသစ် ဖန်တီးရန်',
-'icone_creer_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအသစ် ဖန်တီးရန်',
-'icone_creer_sous_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍခွဲ ဖန်တီးရန်',
-'icone_deconnecter' => 'ထွတ်ရန်',
-'icone_discussions' => 'ဆွေးနွေးရန်',
-'icone_doc_rubrique' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
-'icone_ecrire_article' => 'ဆောင်းပါးအသစ် ရေးသားရန်',
-'icone_edition_site' => 'တည်းဖြတ်ရန်',
-'icone_forum_administrateur' => 'စီမံသူများ ဖိုရမ်',
-'icone_forum_suivi' => 'ဖိုရမ်နောက်ဆက်တွဲ',
-'icone_gestion_langues' => 'ဘာသာစကား စီမံရန်',
-'icone_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်',
-'icone_interface_complet' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
-'icone_interface_simple' => 'ရိုးစင်း​သော စာမျက်နှာ',
-'icone_maintenance_site' => 'ဆိုက်ပြုပြင်စီမံရန်',
-'icone_messagerie_personnelle' => 'ကိုယ်ပိုင် စာစောင်ပေးပို့ရန်',
-'icone_mots_cles' => 'စကားစုများ',
-'icone_nouvelle_breve' => 'သတင်း အသစ်ရေးရန်',
-'icone_repartition_actuelle' => 'လက်ရှိထုတ်ဝေမှုကို ထုတ်ပြပါ',
-'icone_repartition_debut' => 'ကနဦးအစမှ ထုတ်ဝေမှုကို ထုတ်ပြပါ',
-'icone_repartition_visites' => 'ထုတ်ဝေမှု အခြေပြဇယားများ',
-'icone_rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍများ',
-'icone_sauver_site' => 'သိုလောင်သိမ်းဆည်းရန်',
-'icone_site_entier' => 'ဆိုက်တစ်ခုလုံး',
-'icone_sites_references' => 'အညွှန်းဝက်ဘ်ဆိုက်များ',
-'icone_statistiques' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
-'icone_statistiques_visites' => 'အခြေပြဇယား',
-'icone_suivi_activite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်လုပ်ဆောင်မှု နောက်ဆက်တွဲ',
-'icone_suivi_actualite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
-'icone_suivi_forums' => 'ဖိုရမ်ကို စီမံရန်',
-'icone_suivi_pettions' => 'လျှောက်လဲမှုကို စီမံရန်',
-'icone_suivi_revisions' => 'ဆောင်ပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုရန်',
-'icone_supprimer_document' => 'ဤစာရွက်ကို ပယ်ဖျက်ရန်',
-'icone_supprimer_image' => 'ဤပုံကိုပယ်ဖျက်ရန်',
-'icone_supprimer_message' => 'ဤစာစောင်ကို ပယ်ဖျက်ရန်',
-'icone_tous_articles' => 'ဆောင်းပါးများအားလုံး',
-'icone_tous_auteur' => 'စာရေးသူများအားလုံး',
-'icone_valider_message' => 'ဤစာစောင်ကို အတည်ပြုရန်',
-'icone_visiter_site' => 'ဆိုက်ကိုသွားလည်ပါ',
-'icone_voir_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ကြည့်ရှုရန်',
-'image_tourner_180' => '၁၈ဝ° လှည့်ရန်',
-'image_tourner_droite' => '၉ဝ° ညာလှည့်ရန်',
-'image_tourner_gauche' => '၉ဝ° ဘယ်လှည့်ရန်',
-'img_indisponible' => 'ပုံမရနိုင်ပါ',
-'impossible' => 'မဖြစ်နိုင်ပါ',
-'info_a_suivre' => 'စီစဉ်ထုတ်ပြန်မှုနေရာ»',
-'info_a_valider' => '[ထပ်မံအတည်ပြုရန်]',
-'info_acces_interdit' => 'ဝင်ရောက်ခွင့် တားမြစ်ထားသည်',
-'info_acces_refuse' => 'ဝင်ခွင့်ငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
-'info_action' => 'လုပ်ဆောင်ချက် @action@',
-'info_administrer_rubriques' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် ကဏ္ဍခွဲများကို သင်စီမံနိုင်သည်',
-'info_adresse_non_indiquee' => 'စမ်းသပ်ရန် လိပ်စာကိုပေးထားခြင်းမရှိသေးပါ',
-'info_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
-'info_ajouter_mot' => 'ဤစကားစုကို ထည့်ပါ',
-'info_annonce' => 'ကြေငြာချက်',
-'info_annonces_generales' => 'အထွေထွေကြေငြာချက်များ',
-'info_article_propose' => 'ဆောင်းပါးများတင်သွင်းပြီး',
-'info_article_publie' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
-'info_article_redaction' => 'ဆောင်းပါးရေးသားနေဆဲ',
-'info_article_refuse' => 'ဆောင်းပါးငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
-'info_article_supprime' => 'ဆောင်းပါးပယ်ဖျက်ပြီး',
-'info_articles' => 'ဆောင်းပါး',
-'info_articles_a_valider' => 'ဆောင်းပါးများကို ပြန်လည်အတည်ပြုရန်',
-'info_articles_proposes' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
-'info_auteurs_nombre' => 'စာရေးသူ(များ)',
-'info_authentification_ftp' => 'စမ်းစစ်အတည်ပြုခြင်း(FTP မှ)',
-'info_bloquer_lien' => 'ဤဆက်သွယ်မှုကို ပိတ်ပင်ရန်',
-'info_breves_02' => 'သတင်း',
-'info_breves_2' => 'သတင်း',
-'info_breves_valider' => 'သတင်းအတည်ပြုရန်',
-'info_connexion_refusee' => 'ဆက်သွယ်ရန်ကြိုးစားမှု ငြင်းပယ်ခံရသည်',
-'info_contact_developpeur' => 'တီထွင်သူကိုဆက်သွယ်ပါ',
-'info_contenance' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့် အရာများမှာ၊',
-'info_contribution' => 'ဖိုရမ်တွင် ထည့်ဝင်မှု',
-'info_copyright' => '@spip@ သည်အခမဲ့ရနိုင်သော @lien_gpl@ ဆောက်ဝဲလ်ဖြစ်သည်',
-'info_copyright_doc' => 'ပိုမိုသိရှိရန် <a href=\'http://www.spip.net/en\'>http://www.spip.net/en</a> သို့သွားပါ',
-'info_copyright_gpl' => 'အများဆိုင် GPL လိုင်စင်ဖြင့်ထုတ်ဝေသည့်',
-'info_cours_edition' => 'သင့်ဆောင်းပါးသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်တယ်',
-'info_creer_repertoire' => 'ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကိုဖန်တီးပါ',
-'info_creer_repertoire_2' => '<b>@repertoire@</b>ရဲ့အထဲမှာ၊ ပြီးတော့',
-'info_creer_vignette' => 'အလိုအလျှောက်ဖန်တီးသော နမူနာပုံ',
-'info_deplier' => 'ဖွင့်ချသည်',
-'info_descriptif_nombre' => 'ဖော်ပြချက်(များ)',
-'info_description' => 'ဖော်ပြချက်',
-'info_description_2' => 'ဖော်ပြချက်',
-'info_dimension' => 'အရွယ်အစား',
-'info_document' => 'စာရွက်စာတမ်း',
-'info_documents' => 'စာရွက်စာတမ်းများ',
-'info_echange_message' => 'သုံးစွဲသူအချင်းချင်းကြားတွင် ကိုယ်ပိုင်ဖိုရမ်တွင် ဆွေးနွေးခြင်း သတင်းစကားများ ဖလှယ်ခြင်းများကို SPIP မှ ခွင့်ပြုထားပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်များကို သင့်မှာရွေးချယ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။',
-'info_ecire_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ သတင်းစကား',
-'info_email_invalide' => 'မရှိသေးသော အီးမေးလ်လိပ်စာ',
-'info_en_cours_validation' => 'သင့်ဆောင်းပါးများသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်သည်',
-'info_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ရှိနေတယ်',
-'info_envoyer_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်များကို ဤစာရေးသူထံသို့ ပေးပို့ရန်',
-'info_erreur_requete' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှားအယွင်း',
-'info_erreur_squelette2' => 'မဖြစ်နိုင်သော ပုံစံစာမျက်နှာ<b>@fichier@</b>...',
-'info_erreur_systeme' => 'စက်ပြသနာ (errno @errsys@)',
+အရေးကြီးသည်၊ သင့်လက်မှတ်ကို အတည်ပြုရန် အောက်ပါ လိပ်စာကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်သွားပါ၊ သို့မဟုတ်လျှင် တောင်းဆိုချက်သည် ပယ်ဖျက်ခြင်းခံရမည်။ @url@ တက်ကြွစွာပါဝင်မှုအတွက် ကျေးဇူးအထူး သင်ပါသည်။',
+'form_pet_message_commentaire' => 'မှတ်ချက် တစ်စုံတစ်ရာ ပေးလိုပါသလား?',
+'form_pet_nom_site2' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် နာမည်ပေးပါအုံး',
+'form_pet_probleme_liens' => '<NEW>Veuillez reprendre votre message en supprimant les liens hypertexte.',
+'form_pet_probleme_technique' => 'နည်းပညာပြသနာ၊ လက်မှတ်ဖော်လို့မရ ဖြစ်နေသည်၊ ခဏလောက်ဆောင့်ပါအုံး၊',
+'form_pet_signature_pasprise' => 'သင့်လက်မှတ်ကတော့ လျစ်လျှူရှုခြင်းခံရပါတယ်',
+'form_pet_signature_validee' => 'သင့်လက်မှတ်ကို လက်ခံရရှိပါတယ်၊ ကျေးဇူးပါဘဲ',
+'form_pet_site_deja_enregistre' => 'ဒီဆိုက် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
+'form_pet_url_invalide' => 'သင်ဝင်လိုက်သောလိပ်စာ မရှိတော့ပါ',
+'form_pet_votre_email' => 'သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာ',
+'form_pet_votre_nom' => 'သင့်နာမည်',
+'form_pet_votre_site' => 'သင့်မှာ ဝက်ဘ်ဆိုက်ရှိလျှင် အောက်တွင်ထည့်တွင်းနိုင်သည်',
+'form_prop_confirmer_envoi' => 'ပို့ဆောင်မှုကို အတည်ပြုပါ',
+'form_prop_description' => 'အကျဉ်းချုံးဖော်ပြချက်/မှတ်ချက်',
+'form_prop_enregistre' => 'သင့်အဆိုပြုချက်ကို လက်ခံရရှိထားပါသည်၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီးကြပ်သူမှ အတည်ပြုပြီးရင် အွန်လိုင်းမှာ ပေါ်လာပါလိမ့်မည်။',
+'form_prop_envoyer' => 'သတင်းစကားပေးပို့ရန်',
+'form_prop_indiquer_email' => 'အမှန်တကယ်ရှိသော အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ',
+'form_prop_indiquer_nom_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နာမည်ကို ထည့်ပါ',
+'form_prop_indiquer_sujet' => 'အကြောင်းအရာကို ထည့်ပါ',
+'form_prop_message_envoye' => 'စာ​စောင်ပို့ပေးပြီ',
+'form_prop_nom_site' => 'ဆိုက်နာမည်',
+'form_prop_non_enregistre' => 'သင့်အကြံပြုချက် သိမ်းဆည်းထားခြင်းမရှိသေးပါ',
+'form_prop_sujet' => 'အကြောင်းအရာ',
+'form_prop_url_site' => 'ဆိုက်လိပ်စာ',
+'forum_acces_refuse' => 'ဤဖိုရမ်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိတော့ပါ',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>သတိပေးချက်!</b> သင့်စာစောင်သည် အနည်းဆုံး စာလုံး၁ဝလုံးနှင့် အထက်ပါဝင်သင့်သည်',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>သတိပေးချက်!</b> သင့်ခေါင်းစဉ်သည် အနည်းဆုံး စာလုံး၃လုံးနှင့် အထက်ပါဝင်သင့်သည်',
+'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>သတိပေးချက် !</b> သင့်စာစောင် (@compte@ characters) သည် သိမ်းဆည်းရန် ရှည်လွန်းသည်၊ ​အများဆုံး စာလုံး @max@သာ ပါဝင်သင့်သည်',
+'forum_avez_selectionne' => 'သင်ရွေးချယ်ခဲ့ပြီးပြီ',
+'forum_cliquer_retour' => 'ဤနေရာကို<a href=\'@retour_forum@\'>နှိပ်ပြီး</a>ဆက်သွားပါ',
+'forum_forum' => 'ဖိုရမ်',
+'forum_info_modere' => 'ဤဖိုရမ်သည် အတည်ပြုချက်လိုအပ်​သည်၊ သင့်ပါဝင်ရေးသားမှုသည် ဆိုက်ကြီးကြပ်သူမှ အတည်ပြုပြီးရင် ပေါ်လာပါလိမ့်မည်',
+'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertext ဆက်သွယ်မှု</b> (optional)',
+'forum_message_definitif' => 'ဆိုက်သို့ပို့ပြီးကြောင်း နောက်ဆုံးအကြောင်းကြားခြင်း',
+'forum_message_trop_long' => 'သင့်စာစောင် အလွန်ရှည်ပါသည်၊ အများဆုံး စာလုံး ၂ဝဝဝဝ သာရှိသင့်သည်',
+'forum_ne_repondez_pas' => 'ဤမေးလ်ကို တိုက်ရိုက် အကြောင်းမပြန်ပါနှင့်၊ အောက်ပါလိပ်စာမှ ပြန်ပါ',
+'forum_non_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိ (သို့) စကားဝှက် မှားယွင်းနေတာဖြစ်ပါလိမ့်မည်',
+'forum_page_url' => '(သင့်ဆောင်ပါး ထုတ်ဝေမှုကို ဒီစာစောင်မ ညွှန်းထားတယ်ဆိုရင်တော့၊ အောက်ဖော်ပြပါနေရာတွင် စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်နှင့် လိပ်စာကိုထည့်သွင်းပါ။)',
+'forum_par_auteur' => 'မှ @auteur@',
+'forum_poste_par' => 'သင့်ဆောင်းပါး \\"@titre@\\" တင်သွင်းပြီးကြောင်း @parauteur@',
+'forum_probleme_database' => 'သိုလောင်မှု ပြသနာ၊ သင့်စာစောင် သိမ်းဆည်း၍မရနိုင်ပါ',
+'forum_qui_etes_vous' => '<b>သင်ဘယ်သူလဲ?</b> (optional)',
+'forum_texte' => 'သင့်စာစောင်၏ စာသားများ',
+'forum_titre' => 'အကြောင်းအရာ',
+'forum_titre_erreur' => 'မှားယွင်းမှု',
+'forum_url' => 'ဝက်ဘ်လိပ်စာ',
+'forum_valider' => 'ဤရွေးချယ်မှုကို အတည်ပြုရန်',
+'forum_voir_avant' => 'စာစောင်မတင်သွင်းမှီ အရင်ကြည့်ရှုရန်',
+'forum_votre_email' => 'သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာ',
+'forum_votre_nom' => 'သင့်နာမည်',
+'forum_vous_enregistrer' => 'သင့်ကိုပေးထားသော မှတ်ပုံတင်နံပါတ်နှင့်ဝင်ပါ သို့မဟုတ် ဤဖိုရမ်ထဲ အထူးနေရာမှ ပါဝင် ရန် အရင်မှတ်ပုံတင်ပါ',
+'forum_vous_inscrire' => 'မှတ်ပုံတင်ရန်',
+
+// I
+'ical_texte_rss_articles' => 'ဆိုက်ဆောင်းပါးဖိုင်ရဲ့ လိပ်စာကတော့',
+'ical_texte_rss_articles2' => 'အခန်းကဏ္ဍတိုင်းရှိ​ ဆောင်းပါးများကိုလည်း ရယူနိုင်ပါသည်',
+'ical_texte_rss_breves' => 'သတင်းအမျိုးအစား ဖိုင်များပါဝင်​တာလည်းရှိတယ်။ အခန်းကဏ္ဍ နံပါတ်ကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သတင်းအမျိုးအစား သက်သက်ကိုလည်းရနိုင်ပါသည်',
+'icone_a_suivre' => 'ထုတ်ဝေမှုနေရာ',
+'icone_admin_site' => 'ဆိုက် စီမံခန့်ခွဲခြင်း',
+'icone_agenda' => 'ပြက္ခဒိန်',
+'icone_aide_ligne' => 'အကူအညီရယူရန်',
+'icone_articles' => 'ဆောင်းပါများ',
+'icone_auteurs' => 'စာရေးသူ',
+'icone_breves' => 'သတင်း',
+'icone_brouteur' => 'အမြန်ကြည့်ရှုရန်',
+'icone_configuration_site' => 'စီမံတပ်ဆင်ရန်',
+'icone_configurer_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို စီမံ​တပ်ဆင်ပါ',
+'icone_creer_nouvel_auteur' => 'စာရေးသူအသစ် ဖန်တီးရန်',
+'icone_creer_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအသစ် ဖန်တီးရန်',
+'icone_creer_sous_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍခွဲ ဖန်တီးရန်',
+'icone_deconnecter' => 'ထွတ်ရန်',
+'icone_discussions' => 'ဆွေးနွေးရန်',
+'icone_doc_rubrique' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
+'icone_ecrire_article' => 'ဆောင်းပါးအသစ် ရေးသားရန်',
+'icone_edition_site' => 'တည်းဖြတ်ရန်',
+'icone_forum_administrateur' => 'စီမံသူများ ဖိုရမ်',
+'icone_forum_suivi' => 'ဖိုရမ်နောက်ဆက်တွဲ',
+'icone_gestion_langues' => 'ဘာသာစကား စီမံရန်',
+'icone_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်',
+'icone_interface_complet' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
+'icone_interface_simple' => 'ရိုးစင်း​သော စာမျက်နှာ',
+'icone_maintenance_site' => 'ဆိုက်ပြုပြင်စီမံရန်',
+'icone_messagerie_personnelle' => 'ကိုယ်ပိုင် စာစောင်ပေးပို့ရန်',
+'icone_mots_cles' => 'စကားစုများ',
+'icone_nouvelle_breve' => 'သတင်း အသစ်ရေးရန်',
+'icone_repartition_actuelle' => 'လက်ရှိထုတ်ဝေမှုကို ထုတ်ပြပါ',
+'icone_repartition_debut' => 'ကနဦးအစမှ ထုတ်ဝေမှုကို ထုတ်ပြပါ',
+'icone_repartition_visites' => 'ထုတ်ဝေမှု အခြေပြဇယားများ',
+'icone_rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍများ',
+'icone_sauver_site' => 'သိုလောင်သိမ်းဆည်းရန်',
+'icone_site_entier' => 'ဆိုက်တစ်ခုလုံး',
+'icone_sites_references' => 'အညွှန်းဝက်ဘ်ဆိုက်များ',
+'icone_statistiques' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
+'icone_statistiques_visites' => 'အခြေပြဇယား',
+'icone_suivi_activite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်လုပ်ဆောင်မှု နောက်ဆက်တွဲ',
+'icone_suivi_actualite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
+'icone_suivi_forums' => 'ဖိုရမ်ကို စီမံရန်',
+'icone_suivi_pettions' => 'လျှောက်လဲမှုကို စီမံရန်',
+'icone_suivi_revisions' => 'ဆောင်ပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုရန်',
+'icone_supprimer_document' => 'ဤစာရွက်ကို ပယ်ဖျက်ရန်',
+'icone_supprimer_image' => 'ဤပုံကိုပယ်ဖျက်ရန်',
+'icone_supprimer_message' => 'ဤစာစောင်ကို ပယ်ဖျက်ရန်',
+'icone_tous_articles' => 'ဆောင်းပါးများအားလုံး',
+'icone_tous_auteur' => 'စာရေးသူများအားလုံး',
+'icone_valider_message' => 'ဤစာစောင်ကို အတည်ပြုရန်',
+'icone_visiter_site' => 'ဆိုက်ကိုသွားလည်ပါ',
+'icone_voir_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ကြည့်ရှုရန်',
+'image_tourner_180' => '၁၈ဝ° လှည့်ရန်',
+'image_tourner_droite' => '၉ဝ° ညာလှည့်ရန်',
+'image_tourner_gauche' => '၉ဝ° ဘယ်လှည့်ရန်',
+'img_indisponible' => 'ပုံမရနိုင်ပါ',
+'impossible' => 'မဖြစ်နိုင်ပါ',
+'info_a_suivre' => 'စီစဉ်ထုတ်ပြန်မှုနေရာ»',
+'info_a_valider' => '[ထပ်မံအတည်ပြုရန်]',
+'info_acces_interdit' => 'ဝင်ရောက်ခွင့် တားမြစ်ထားသည်',
+'info_acces_refuse' => 'ဝင်ခွင့်ငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
+'info_action' => 'လုပ်ဆောင်ချက် @action@',
+'info_administrer_rubriques' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် ကဏ္ဍခွဲများကို သင်စီမံနိုင်သည်',
+'info_adresse_non_indiquee' => 'စမ်းသပ်ရန် လိပ်စာကိုပေးထားခြင်းမရှိသေးပါ',
+'info_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
+'info_ajouter_mot' => 'ဤစကားစုကို ထည့်ပါ',
+'info_annonce' => 'ကြေငြာချက်',
+'info_annonces_generales' => 'အထွေထွေကြေငြာချက်များ',
+'info_article_propose' => 'ဆောင်းပါးများတင်သွင်းပြီး',
+'info_article_publie' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
+'info_article_redaction' => 'ဆောင်းပါးရေးသားနေဆဲ',
+'info_article_refuse' => 'ဆောင်းပါးငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
+'info_article_supprime' => 'ဆောင်းပါးပယ်ဖျက်ပြီး',
+'info_articles' => 'ဆောင်းပါး',
+'info_articles_a_valider' => 'ဆောင်းပါးများကို ပြန်လည်အတည်ပြုရန်',
+'info_articles_proposes' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
+'info_auteurs_nombre' => 'စာရေးသူ(များ)',
+'info_authentification_ftp' => 'စမ်းစစ်အတည်ပြုခြင်း(FTP မှ)',
+'info_bloquer_lien' => 'ဤဆက်သွယ်မှုကို ပိတ်ပင်ရန်',
+'info_breves_02' => 'သတင်း',
+'info_breves_2' => 'သတင်း',
+'info_breves_valider' => 'သတင်းအတည်ပြုရန်',
+'info_connexion_refusee' => 'ဆက်သွယ်ရန်ကြိုးစားမှု ငြင်းပယ်ခံရသည်',
+'info_contact_developpeur' => 'တီထွင်သူကိုဆက်သွယ်ပါ',
+'info_contenance' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့် အရာများမှာ၊',
+'info_contribution' => 'ဖိုရမ်တွင် ထည့်ဝင်မှု',
+'info_copyright' => '@spip@ သည်အခမဲ့ရနိုင်သော @lien_gpl@ ဆောက်ဝဲလ်ဖြစ်သည်',
+'info_copyright_doc' => 'ပိုမိုသိရှိရန် <a href=\'http://www.spip.net/en\'>http://www.spip.net/en</a> သို့သွားပါ',
+'info_copyright_gpl' => 'အများဆိုင် GPL လိုင်စင်ဖြင့်ထုတ်ဝေသည့်',
+'info_cours_edition' => 'သင့်ဆောင်းပါးသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်တယ်',
+'info_creer_repertoire' => 'ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကိုဖန်တီးပါ',
+'info_creer_repertoire_2' => '<b>@repertoire@</b>ရဲ့အထဲမှာ၊ ပြီးတော့',
+'info_creer_vignette' => 'အလိုအလျှောက်ဖန်တီးသော နမူနာပုံ',
+'info_deplier' => 'ဖွင့်ချသည်',
+'info_descriptif_nombre' => 'ဖော်ပြချက်(များ)',
+'info_description' => 'ဖော်ပြချက်',
+'info_description_2' => 'ဖော်ပြချက်',
+'info_dimension' => 'အရွယ်အစား',
+'info_document' => 'စာရွက်စာတမ်း',
+'info_document_indisponible' => '<NEW>Ce document n\'est pas disponible',
+'info_documents' => 'စာရွက်စာတမ်းများ',
+'info_echange_message' => 'သုံးစွဲသူအချင်းချင်းကြားတွင် ကိုယ်ပိုင်ဖိုရမ်တွင် ဆွေးနွေးခြင်း သတင်းစကားများ ဖလှယ်ခြင်းများကို SPIP မှ ခွင့်ပြုထားပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်များကို သင့်မှာရွေးချယ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။',
+'info_ecire_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ သတင်းစကား',
+'info_email_invalide' => 'မရှိသေးသော အီးမေးလ်လိပ်စာ',
+'info_en_cours_validation' => 'သင့်ဆောင်းပါးများသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်သည်',
+'info_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ရှိနေတယ်',
+'info_envoyer_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်များကို ဤစာရေးသူထံသို့ ပေးပို့ရန်',
+'info_erreur_requete' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှားအယွင်း',
+'info_erreur_squelette2' => 'မဖြစ်နိုင်သော ပုံစံစာမျက်နှာ<b>@fichier@</b>...',
+'info_erreur_systeme' => 'စက်ပြသနာ (errno @errsys@)',
'info_erreur_systeme2' => 'ဟတ်ဒေးစ် ပြည့်ပြီး သို့မဟုတ် သိုလှောင်မှု ပျက်ဆီးနေသည်<br />
- <font color=\'red\'>သိုလှောင်မှုကို ပြုပြင်ရန် <a href=\'@script@\'>ကိုနှိပ်ပါ</a>၊ သို့မဟုတ် သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် ဆိုင်ရာများကို ဆက်သွယ်ပါ။</font>',
-'info_fini' => 'လုပ်ပြီးသွားပြီ',
-'info_format_image' => 'ပုံစံဒီဇိုင်းစင်ရန်အတွက် ပုံရိပ် @gd_formats@',
-'info_format_non_defini' => 'မသိသေးသော ပုံစံ',
-'info_grand_ecran' => 'အကြီးချဲ့ကြည့်ရန်',
-'info_image_aide' => 'အကူအညီရယူပါ',
-'info_image_process_titre' => 'နမူနာပုံကို ဖန်တီးရန်နည်းလမ်း',
-'info_impossible_lire_page' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဒီစာမျက်နှာကို <tt><html>@test_proxy@</html></tt> မှကျော်ဖတ်၍မရနိုင်ပါဘူး',
-'info_inclusion_directe' => 'တိုက်ရိုက်ထပ်ထည့်ရန်',
-'info_inclusion_vignette' => 'ဒီဇိုင်းပါဝင်သည်',
-'info_installation_systeme_publication' => 'ထုတ်ဝေမှုကို ထည့်သွင်းထားရန်',
-'info_installer_documents' => 'ဤ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင်ရှိသော အရာများအားလုံးကို သင်ထည့်သွင်းနိုင်သည်',
-'info_installer_ftp' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ​အနေနှင့် FTP မှ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင် ထည့်ထားသော အရာများကို နောက်နောင်တွင်အသုံးပြုရန် ဤနေရာမှ ရွေးချယ်နိုင်သည်။',
-'info_installer_images' => 'ပုံရိပ်အမျိုးအစား JPEG, GIF နှင့် PNG များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုနိုင်သည်',
-'info_installer_images_dossier' => 'ဖိုင်တွဲ @upload@ တွင်ထည့်သွင်းထား​မည့် ပုံရိပ်များကို ဤနေရာမှရွေးချယ်ပါ',
-'info_installer_tous_documents' => 'စာရွက်စာတမ်းများ အားလုံးကို ထည့်သွင်းပါ',
-'info_interface_complete' => 'ပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
-'info_interface_simple' => 'ရိုစင်းသော စာမျက်နှာ',
-'info_joindre_document_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
-'info_joindre_document_rubrique' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် တွဲဖက် ထည့်သွင်းနိုင်သော အမျိုးအစားများ',
-'info_joindre_documents_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
-'info_l_article' => 'ဆောင်းပါး',
-'info_la_breve' => 'သတင်း',
-'info_la_rubrique' => 'အ​ခန်းကဏ္ဍ',
-'info_langue_principale' => 'ဆိုက်အဓိက ဘာသာစကား',
-'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
-'info_les_auteurs_1' => 'မှ @les_auteurs@',
-'info_logo_format_interdit' => 'logo အမျိုးအစား @formats@ ကိုသာခွင့်ပြုသည်',
-'info_logo_max_poids' => 'Logo များ၏ အရွယ်အစားဟာ @maxi@ အောက်ရှိရပါမယ် (ဒီဖိုင်ဟာ @actuel@ရှိပါတယ်)',
-'info_logo_max_taille' => 'Logo များ၏ အရွယ်အစားဟာ @maxi@ အောက်ရှိရပါမယ် (ဒီဖိုင်ဟာ @actuel@ရှိပါတယ်)',
-'info_mail_fournisseur' => 'you@isp.com',
-'info_message_2' => 'သတင်းစာစောင်',
-'info_message_supprime' => 'စာစောင်ပယ်ဖျက်ပြီး',
-'info_mise_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲ',
-'info_modification_parametres_securite' => 'လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပြင်ဆင်ရန်',
-'info_mois_courant' => 'လအတွင်း',
-'info_mot_cle_ajoute' => 'အောက်ပါစကားစုများကို ထည့်သွင်းထားသည်',
-'info_multi_herit' => 'ကနဦး ဘာသာစကား',
-'info_multi_langues_soulignees' => 'အောက်လိုင်းသားထားသော ဘာသာစကားများသည် ပြည့်စုံသော ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်',
-'info_multilinguisme' => 'တစ်ခုထက်ပိုသော ဘာသာစကားအတွက် စီမံရန်',
-'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည် မရှိဘူး',
-'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည်လည်း ပါရှိပါတယ်',
-'info_nombre_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းမှာရှိနေတယ်',
-'info_non_resultat' => '\"@cherche_mot@\"အ​တွက် မတွေ့ရှိသေးပါ',
-'info_non_utilisation_messagerie' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက် အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းကို အသုံးမပြုရသေးပါဘူး',
-'info_nouveau_message' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ်ရှိပါသည်',
-'info_nouveaux_messages' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ် @total_messages@ ရောက်နေပါသည်',
-'info_numero_abbreviation' => 'မဟုတ်ဘူး',
-'info_panne_site_syndique' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု ပျက်နေသည်',
-'info_pense_bete' => 'မှတ်တမ်း',
-'info_petit_ecran' => 'ဖော်ပြမှုအသေး',
-'info_pixels' => 'pixels',
-'info_plusieurs_mots_trouves' => '\"@cherche_mot@\" အတွက် စကားစုအမြောက်အများ တွေ့ရှိပါသည်',
-'info_popularite_5' => 'ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှု',
-'info_portfolio' => 'ရွေးချယ်မှု',
-'info_portfolio_automatique' => 'အလိုအလျှောက်ရွေးချယ်မှု',
-'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
-'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
-'info_probleme_grave' => 'အမှားအယွင်း',
-'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] တင်သွင်းပြီး @titre@',
+ <font color=\'red\'>သိုလှောင်မှုကို ပြုပြင်ရန် <a href=\'@script@\'>ကိုနှိပ်ပါ</a>၊ သို့မဟုတ် သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် ဆိုင်ရာများကို ဆက်သွယ်ပါ။</font>',
+'info_fini' => 'လုပ်ပြီးသွားပြီ',
+'info_format_image' => 'ပုံစံဒီဇိုင်းစင်ရန်အတွက် ပုံရိပ် @gd_formats@',
+'info_format_non_defini' => 'မသိသေးသော ပုံစံ',
+'info_grand_ecran' => 'အကြီးချဲ့ကြည့်ရန်',
+'info_image_aide' => 'အကူအညီရယူပါ',
+'info_image_process_titre' => 'နမူနာပုံကို ဖန်တီးရန်နည်းလမ်း',
+'info_impossible_lire_page' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဒီစာမျက်နှာကို <tt><html>@test_proxy@</html></tt> မှကျော်ဖတ်၍မရနိုင်ပါဘူး',
+'info_inclusion_directe' => 'တိုက်ရိုက်ထပ်ထည့်ရန်',
+'info_inclusion_vignette' => 'ဒီဇိုင်းပါဝင်သည်',
+'info_installation_systeme_publication' => 'ထုတ်ဝေမှုကို ထည့်သွင်းထားရန်',
+'info_installer_documents' => 'ဤ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင်ရှိသော အရာများအားလုံးကို သင်ထည့်သွင်းနိုင်သည်',
+'info_installer_ftp' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ​အနေနှင့် FTP မှ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင် ထည့်ထားသော အရာများကို နောက်နောင်တွင်အသုံးပြုရန် ဤနေရာမှ ရွေးချယ်နိုင်သည်။',
+'info_installer_images' => 'ပုံရိပ်အမျိုးအစား JPEG, GIF နှင့် PNG များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုနိုင်သည်',
+'info_installer_images_dossier' => 'ဖိုင်တွဲ @upload@ တွင်ထည့်သွင်းထား​မည့် ပုံရိပ်များကို ဤနေရာမှရွေးချယ်ပါ',
+'info_installer_tous_documents' => 'စာရွက်စာတမ်းများ အားလုံးကို ထည့်သွင်းပါ',
+'info_interface_complete' => 'ပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
+'info_interface_simple' => 'ရိုစင်းသော စာမျက်နှာ',
+'info_joindre_document_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
+'info_joindre_document_rubrique' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် တွဲဖက် ထည့်သွင်းနိုင်သော အမျိုးအစားများ',
+'info_joindre_documents_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
+'info_l_article' => 'ဆောင်းပါး',
+'info_la_breve' => 'သတင်း',
+'info_la_rubrique' => 'အ​ခန်းကဏ္ဍ',
+'info_langue_principale' => 'ဆိုက်အဓိက ဘာသာစကား',
+'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
+'info_les_auteurs_1' => 'မှ @les_auteurs@',
+'info_logo_format_interdit' => 'logo အမျိုးအစား @formats@ ကိုသာခွင့်ပြုသည်',
+'info_logo_max_poids' => 'Logo များ၏ အရွယ်အစားဟာ @maxi@ အောက်ရှိရပါမယ် (ဒီဖိုင်ဟာ @actuel@ရှိပါတယ်)',
+'info_logo_max_taille' => 'Logo များ၏ အရွယ်အစားဟာ @maxi@ အောက်ရှိရပါမယ် (ဒီဖိုင်ဟာ @actuel@ရှိပါတယ်)',
+'info_mail_fournisseur' => 'you@isp.com',
+'info_message_2' => 'သတင်းစာစောင်',
+'info_message_supprime' => 'စာစောင်ပယ်ဖျက်ပြီး',
+'info_mise_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲ',
+'info_modification_parametres_securite' => 'လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပြင်ဆင်ရန်',
+'info_mois_courant' => 'လအတွင်း',
+'info_mot_cle_ajoute' => 'အောက်ပါစကားစုများကို ထည့်သွင်းထားသည်',
+'info_multi_herit' => 'ကနဦး ဘာသာစကား',
+'info_multi_langues_soulignees' => 'အောက်လိုင်းသားထားသော ဘာသာစကားများသည် ပြည့်စုံသော ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်',
+'info_multilinguisme' => 'တစ်ခုထက်ပိုသော ဘာသာစကားအတွက် စီမံရန်',
+'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည် မရှိဘူး',
+'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည်လည်း ပါရှိပါတယ်',
+'info_nombre_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းမှာရှိနေတယ်',
+'info_non_resultat' => '\\"@cherche_mot@\\"အ​တွက် မတွေ့ရှိသေးပါ',
+'info_non_utilisation_messagerie' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက် အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းကို အသုံးမပြုရသေးပါဘူး',
+'info_nouveau_message' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ်ရှိပါသည်',
+'info_nouveaux_messages' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ် @total_messages@ ရောက်နေပါသည်',
+'info_numero_abbreviation' => 'မဟုတ်ဘူး',
+'info_panne_site_syndique' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု ပျက်နေသည်',
+'info_pense_bete' => 'မှတ်တမ်း',
+'info_petit_ecran' => 'ဖော်ပြမှုအသေး',
+'info_pixels' => 'pixels',
+'info_plusieurs_mots_trouves' => '\\"@cherche_mot@\\" အတွက် စကားစုအမြောက်အများ တွေ့ရှိပါသည်',
+'info_popularite_5' => 'ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှု',
+'info_portfolio' => 'ရွေးချယ်မှု',
+'info_portfolio_automatique' => 'အလိုအလျှောက်ရွေးချယ်မှု',
+'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
+'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
+'info_probleme_grave' => 'အမှားအယွင်း',
+'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] တင်သွင်းပြီး @titre@',
'info_propose_2' => 'ဆောင်ပါးတင်သွင်းပြီး
------------------',
-'info_propose_3' => 'ဤဆောင်ပါး \"@titre@\"သည် ထုတ်​​ဝေဖို့ရန်အတွက် တင်သွင်းပြီးဖြစ်ပါသည်',
-'info_propose_4' => 'ပြန်လည်ကြည့်ရှု စစ်ဆေးရန်နှင့် သဘောထားအမြင် ပေးရန်ဖိတ်ခေါ်ထားပါသည်',
-'info_propose_5' => 'ဖိုရမ်ထဲတွင်ရှိသော လိပ်စာအတိုင်း ဆက်သွယ်ပါ',
-'info_publie_01' => 'ဤ \"@titre@\" ဆောင်းပါးကို @connect_nom@ မှ စစ်ဆေးအတည်ပြုထားပါသည်',
-'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ထုတ်​​ဝေပြီး @titre@',
+-----------------',
+'info_propose_3' => 'ဤဆောင်ပါး \\"@titre@\\"သည် ထုတ်​​ဝေဖို့ရန်အတွက် တင်သွင်းပြီးဖြစ်ပါသည်',
+'info_propose_4' => 'ပြန်လည်ကြည့်ရှု စစ်ဆေးရန်နှင့် သဘောထားအမြင် ပေးရန်ဖိတ်ခေါ်ထားပါသည်',
+'info_propose_5' => 'ဖိုရမ်ထဲတွင်ရှိသော လိပ်စာအတိုင်း ဆက်သွယ်ပါ',
+'info_publie_01' => 'ဤ \\"@titre@\\" ဆောင်းပါးကို @connect_nom@ မှ စစ်ဆေးအတည်ပြုထားပါသည်',
+'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ထုတ်​​ဝေပြီး @titre@',
'info_publie_2' => 'ဆောင်းပါးထုတ်​​ဝေပြီး
------------------',
-'info_rechercher' => 'ရှာဖွေရန်',
-'info_rechercher_02' => 'ရှာဖွေရန်',
-'info_remplacer_vignette' => 'ပေးထားသော လိုဂိုဒီရိုင်းကို သင်နှစ်သက်သော ဒီရိုင်းနှင့်အစားထိုးပါ',
-'info_retablir_lien' => 'ဒီအချိတ်အဆက်ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းရန်',
-'info_retirer_mot' => 'ဤစကားစုများကို ပယ်ဖျက်ရန်',
-'info_retirer_mots' => 'ဤစကားစုများအားလုံးကို ပယ်ဖျက်ရန်',
-'info_sans_titre_2' => 'ခေါင်းစဉ်မရှိ​သေးပါ',
-'info_selectionner_fichier' => 'ဖိုင်များကို @upload@မှရွေးချယ်ရရှိနိုင်ပါသည်',
-'info_selectionner_fichier_2' => 'ဖိုင်ရွေးချယ်ပါ',
-'info_site_attente' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက် အတည်ပြုချက်ရရန် ဆိုင်းငံ့ခြင်းခံရသည်',
-'info_site_reference' => 'အွန်လိုင်း အညွှန်းဆိုက်များ',
-'info_site_refuse' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်ငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
-'info_sites_referencer' => 'ဆိုက်ညွှန်းခြင်း',
-'info_supprimer_vignette' => 'ဒီရိုင်းဆင်မြန်းခြင်းကို ပယ်ဖျက်ရန်',
-'info_symbole_bleu' => 'အပြာရောင် သ​င်္ကေတသည် မှတ်ချက်ကိုဖော်ပြသည်။ ဥပမာ၊ ကိုယ်ရေးကိုတာ စာစောင် စသည်ဖြင့်',
-'info_symbole_jaune' => 'အဝါရောင် သ​င်္ကေတသည် စာတည်းအဖွဲ့သားအားလုံးသို့ ​ကြေငြာချက်များဖြစ်သည်။ စာတည်းအဖွဲ့သား အားလုံးမှ တည်းဖြတ်နိုင်ပြီး၊ ​ဤ​အဖွဲ့သား အားလုံးသို့ မြင်သာအောင်ပြနိုင်သည်။',
-'info_symbole_vert' => 'အစိမ်းရောင် သ​င်္ကေတသည် ဤဆိုက်သုံးစွဲသူအချင်းချင်း သတင်းစကားများ ဖလှယ်ခြင်းဖြစ်သည်။</b>',
-'info_syndication' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု',
-'info_syndication_articles' => 'ဆောင်းပါးများ',
-'info_telecharger' => 'သင့်ကွန်ပျူတာမှ တင်သွင်းပါ',
-'info_telecharger_nouveau_logo' => 'logo အသစ် တင်သွင်းရန်',
-'info_telecharger_ordinateur' => 'သင့်ကွန်ပျူတာမှ တင်သွင်းပါ',
-'info_tous_resultats_enregistres' => '[ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်များအားလုံး မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်]',
-'info_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးကိုပြရန်',
-'info_travaux_texte' => 'ဤဆိုက်သည် ပြင်ဆင်ထားခြင်းမရှိသေးပါ၊ နောက်မပြန်လာလည်ပါအုံး',
-'info_travaux_titre' => 'ဆိုက်တည်ဆောက်နေဆဲပါ',
-'info_trop_resultat' => '\"@cherche_mot@\" ​အတွက် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအလွန်များသည်၊ ပြန်ချုံ့ကြည့်ပါအုံး',
-'info_utilisation_messagerie_interne' => 'အ​တွင်းစာစောင်ပို့ခြင်းကို သင်အသုံးပြုနေသည်',
-'info_valider_lien' => 'ဤအဆက်အသွယ်ကို ပြန်လည်အတည်ပြုပါ',
-'info_verifier_image' => 'သင့်ပုံရိပ်များသည် ​ကောင်းမွန်စွာ ပြောင်းလဲခြင်းရှိ၊ မရှိ ကိုစမ်းစစ်ပါ',
-'info_vignette_defaut' => 'ကနဦးဒီဇိုင်း',
-'info_vignette_personnalisee' => 'ဒီဇိုင်းပြန်ဆင်ရန်',
-'info_visite' => 'အလည်လာသူ',
-'info_visites' => 'လာလည်သူများ',
-'info_vos_rendez_vous' => 'အနာဂတ်ချိန်းဆိုချက်',
-'info_zoom' => 'အ​ကြီးချဲ့ရန်',
-'infos_vos_pense_bete' => 'သင့်မှတ်တမ်းများ',
-'item_breve_proposee' => 'သတင်း တင်သွင်းပြီးပြီ',
-'lien_afficher_icones_seuls' => 'ရုပ်ပုံသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
-'lien_afficher_texte_icones' => 'စာသားကိုပြပေးပါ',
-'lien_afficher_texte_seul' => 'စာသားသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
-'lien_icones_interface' => 'စာမျက်နှာပေါ်ရုပ်ပုံများဟာ <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>မှ ရယူခြင်းဖြစ်ပါသည်',
-'lien_liberer' => 'လွှင့်သည်',
-'lien_liberer_tous' => 'ဤဆောင်းပါးများကို အခမဲ့ရနိုင်ပါသည်',
-'lien_nouvea_pense_bete' => 'မှတ်ချက်အသစ်',
-'lien_nouveau_message' => 'စာစောင်အသစ်',
-'lien_nouvelle_annonce' => 'ထုတ်ပြန်ကြေငြာချက်အသစ်',
-'lien_petitions' => 'လျှောက်လဲတောင်းဆိုချက်',
-'lien_popularite' => 'ထင်ပေါ်မှုရာခိုင်နှုန်း @popularite@%',
-'lien_racine_site' => 'မူလနေရာ',
-'lien_reessayer' => 'ပြန်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး',
-'lien_repondre_message' => 'ဤစာစောင်ကို စာပြန်ရန်',
-'lien_supprimer' => 'ပယ်ဖျက်ပါ',
-'lien_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးပြပါ',
-'lien_visite_site' => 'ဤဆိုက်ကိုသွားပါ',
-'lien_visites' => '@visites@ လာလည်သွားသည်',
-'lien_voir_auteur' => 'ဒီစာရေးသူကိုစစ်ဆေးပါ',
-'ligne' => 'လိုင်း',
-'login_acces_prive' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ်နေရာကို သွားပါ',
-'login_autre_identifiant' => 'တခြား IDကိုသုံးပါ',
-'login_connexion_refusee' => 'ဆက်သွယ်မှု ငြင်းပယ်သည်',
-'login_cookie_accepte' => 'သင့် browser မှ ဤဆိုက်ကို လက်ခံအောင်လုပ်​ပေးပါ',
-'login_cookie_oblige' => 'သင့်လုံခြုံရေးအ​တွက် ဒီ cookies ကိုလက်ခံပါ',
-'login_deconnexion_ok' => 'ပိတ်သွားပြီ',
-'login_erreur_pass' => 'စကားဝှတ်အမှား',
-'login_espace_prive' => 'ကိုပိုင်နေရာ',
-'login_identifiant_inconnu' => 'မှတ်ပုံတင် \"@login@\" ကို မသိရှိပါ',
-'login_login' => 'အထဲဝင်ပါ',
-'login_login2' => 'အထဲဝင်ပါ (ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဘယ်သူဖြ​စ်ကြောင်ဖော်ပြပါ)',
-'login_login_pass_incorrect' => '(မှားယွင်းသော နာမည်၊ စကားဝှက်)',
-'login_motpasseoublie' => 'စကားဝှက်မေ့နေတာလား?',
-'login_non_securise' => 'သတိပေးချက်၊ ဒီလုပ်ဆောင်မှုသည် လုံခြုံမှုမရှိပါ၊ သင့်စကားဝှက်ကို သူများပေးမသိစေချင်းဘူးဆိုရင် သင့် browser တွင် Javascript ကိုလက်ခံအောင်လုပ်ပါ ပြီးတော့',
-'login_nouvelle_tentative' => 'ကြိုးစားမှုအသစ်',
-'login_par_ici' => 'ဤနည်းလမ်းအားဖြင့် သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
-'login_pass2' => 'စကားဝှက်',
-'login_preferez_refuser' => '<b>cookies ကိုမှတ်မထားဖို့ နှစ်သက်တယ်ဆိုရင်</b> ဆက်သွယ်နိုင်တဲ့ တခြားနည်းလမ်းလည်း ရှိပါတယ်၊ လုံခြုံမှုတော့မရှိဘူးပေါ့',
-'login_recharger' => 'ဒီစာမျက်နှာကို ပြန်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
-'login_rester_identifie' => 'ကျွန်တော့် IDကို ရက်အနည်းငယ်လောက် မှတ်ထားပေးပါအုံး',
-'login_retour_public' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
-'login_retour_site' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
-'login_retoursitepublic' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
-'login_sans_cookiie' => 'cookie မပါအမှတ်အသား',
-'login_sinscrire' => 'မှတ်ပုံတင်ရန်',
-'login_test_navigateur' => 'စမ်းသပ်ရန်',
-'login_verifiez_navigateur' => '(သင့် browser မှ သင့်စကားဝှက်ကို မမှတ်မိပါ)',
-'masquer_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ဝှက်ထားရန်',
-'module_fichiers_langues' => 'ဘာသာစကားဆိုင်ရာဖိုင်များ',
-'navigateur_pas_redirige' => 'သင့် browser မှ ​ပြောင်းလွဲပေးခြင်းမရှိလျှင် ဤနေရာသို့နှိပ်ခြင်းဖြင့် လိုရာသို့သွားနိုင်ပါသည်',
-'numero' => 'နံပါတ်',
-'occurence' => 'ပုံစံ',
-'onglet_affacer_base' => 'သိုလောင်မှု ဖျက်ပစ်ပါရန်',
-'onglet_auteur' => 'စာရေးသူ',
-'onglet_contenu_site' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့်အရာ',
-'onglet_evolution_visite_mod' => 'လာလည်သူအဆင့်',
-'onglet_fonctions_avances' => 'အဆင့်မြင့်လုပ်ဆောင်မှု',
-'onglet_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးအ​ချက်အလက်',
-'onglet_interactivite' => 'အတူတကွလုပ်ဆောင်မှု',
-'onglet_messagerie' => 'စာစောင်​ပေးပို့နေသည်',
-'onglet_messages_internes' => 'အ​တွင်းဆိုင်စာစောင်များ',
-'onglet_messages_publics' => 'အ​များဆိုင်စာစောင်များ',
-'onglet_messages_vide' => 'စာသားမပါသည့်စာစောင်',
-'onglet_origine_visites' => 'အ​မှန်တကယ် လာလယ်သူ',
-'onglet_repartition_debut' => 'အစကနဦးမှ',
-'onglet_repartition_lang' => 'ဘာသာစကားအလိုက် ထုတ်ဝေခြင်း',
-'onglet_repartition_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအလိုက် ဝေမျှခြင်း',
-'onglet_save_restaur_base' => 'သိုလောင်မှု သိမ်းဆည်းရန်၊ ထည့်သွင်းရန်',
-'onglet_vider_cache' => 'မှတ်ဉာဏ်ကို ရှင်းပြစ်ပါ',
-'ortho_trop_de_fautes2' => 'အမှားအများကို ပြုပြင်ပြီး ပြန်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး',
-'pass_choix_pass' => 'စကားဝှက် အသစ်ကိုပြန်ရွေးပါ',
-'pass_erreur' => 'အမှားအယွင်း',
-'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သင်ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိတော့ပါ',
-'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤကုဒ်နှင့် ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ကို လာလည်သူ မ​တွေ့ရှိပါ',
-'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိပါ',
-'pass_erreur_non_valide' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မရှိပါ!',
-'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>အမှားအယွင်း</b> နည်းပညာအ​ခက်အခဲကြောင့် ဒီအီးမေးလ်ကို ပို့၍မရပါ',
-'pass_espace_prive_bla' => 'ဤကိုယ်ပိုင် ကန့်သတ်နယ်မြေဟာ ဒီဆိုက်ထဲမှတ်ပုံတင်ပြီးရင် ဝင်ရောက်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်၊ ဆောင်းပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုခြင်း၊ တင်သွင်းခြင်းများနှင့် ဖိုရမ်တွင်ပါဝင် ရေးသားခြင်းများကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။',
-'pass_forum_bla' => 'မှတ်ပုံတင်ထားသူများအတွက် ကြိုတင်လက်ဦးထားသော ဖိုရမ်တွင်ပါဝင်ရန် သင်တောင်းဆိုထားပါသည်',
-'pass_indiquez_cidessous' => 'မှတ်ပုံတင်ရာမှာသုံးသော အီးမေးလ် လိပ်စာကို အောက်တွင်ထည့်ပါ၊ ဘယ်လိုဝင်ရောက်၍ ရမလဲဆိုတဲ့ရှင်းပြချက်တွေကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ပေးပါမည်။',
-'pass_mail_passcookie' => '(ဤစာစောင်သည် အလိုအလျှောက်ပေးပို့​တာ ဖြစ်တယ်) သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ပြန်လည်ဆက်သွယ်မှုရရန် @nom_site_spip@ (@adresse_site@) အောက်ဖော်ပြပါ လိပ်စာသို့သွားပါ @sendcookie@ စကားဝှက်ပြန်ထည့်ပြီး နောက်တဖန်ထပ်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
-'pass_mot_oublie' => 'စကားဝှက်မေ့လျော့သွားပြီ',
-'pass_nouveau_enregistre' => 'သင့်စကားဝှက် အသစ်ပြန်လည် ထည့်သွင်းထားပြီးပြီ',
-'pass_nouveau_pass' => 'စကားဝှက်အသစ်',
-'pass_ok' => 'အိုကေတယ်',
-'pass_oubli_mot' => 'စကားဝှက်မေ့နေတယ်',
-'pass_quitter_fenetre' => 'ဤစာမျက်နှာကိုပိတ်ပါ',
-'pass_rappel_login' => 'နိုးဆော်ချက်၊ သင့်​အမှတ်အသားကတော့ \"@login@\"',
-'pass_recevoir_mail' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲကို ဘယ်လိုပြန်လည် ဝင်ရောက်လို့ရမလဲ ဆိုတာကို အီးမေးလ်ရောက်လာပါလိမ့်မယ်',
-'pass_retour_public' => 'အများဆိုင် ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ပြန်သွားရန်',
-'pass_rien_a_faire_ici' => 'ဒီမှာဘာမှ လုပ်စရာမရှိပါဘူး',
-'pass_vousinscrire' => 'ဆိုက်နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားပါ',
-'precedent' => 'အ​နာက်သို့',
-'previsualisation' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန်',
-'previsualiser' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန် ပြပေးပါ',
-'spip_conforme_dtd' => 'SPIP စာမျက်နှာသည် DOCTYPE စနစ်နှင့်ကိုက်ညီမှု ရှိကြောင်းတွေ့ရှိရသည်',
-'squelette' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်',
-'squelette_inclus_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်ထဲပါဝင်သည့် လိုင်း',
-'squelette_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်လိုင်း',
-'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ယေက်လာလည်သွားသည်၊ ​ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှု @popularite@',
-'suivant' => '​နောက်တစ်ခု',
-'taille_ko' => '@taille@ kb',
-'taille_mo' => '@taille@ Mb',
-'taille_octets' => '@taille@ bytes',
-'texte_actualite_site_1' => 'စာမျက်နှာများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုရှိပြီဆိုရင် « ပိုပြီးပြည့်စုံအောင် ပြုလုပ်ရန်',
-'texte_actualite_site_2' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
-'texte_actualite_site_3' => '» ပေါ်တွင်နှိပ်ပါ',
-'texte_creation_automatique_vignette' => '​အ​လိုအ​လျှာက် ကြည့်ရှု၍ရအောင် ဤစာမျက်နှာပေါ်တွင် ပြုလုပ်ထားသည်၊ ဒီဖောင်မှတဆင့် ထည့်သွင်းလျှင် ရုပ်ပုံ @gd_formats@ အချိုးအစား၏ အကြီးဆုံး​အရွယ်အစားမှာ @taille_preview@ pixels ဖြစ်သည်',
-'texte_documents_associes' => 'အောက်ပါ စာမျက်နှာများသည် ဆောင်းပါးများနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိသည်၊ သို့သော် တိုက်ရိုက် ထည့်သွင်းခြင်းတော့မဟုတ်။ အ​များဆိုင်ဆိုက် ဒီရိုင်းအပေါ် မူတည်၍ ပူးတွဲစာ အဖြစ်ဖော်ပြပါမည်။',
-'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'သိုလှောင်မှုကို တိုးချဲ့မြှင့်တင်မှု လုပ်ဆောင်နေစဉ် အမှားအယွင်းဖြစ်သည်၊ ပုံရိပ်<b>@fichier@</b>သည် (ဆောင်းပါး @id_article@)ကိုကျော်ဖြတ်နိုင်မှုမရှိပါ<p> ဒီပုံရိပ်ဟာ စာတွေထဲ ပေါ်နေသလား သေချာစွာမှတ်သားပြီး နောက်တဖန် ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး။',
-'texte_erreur_visiteur' => 'သင့်ကိုခွင့်ပြုမထားသော နေရာသို့ဝင်ရောက်ရန် သင်ကြိုးစားခဲ့တယ်',
-'texte_inc_auth_1' => 'သင့်ကိုသင်​ <b>@auth_login@</b>ဟုတ်၊ မဟုတ် ​အတည်ပြုပါ၊ ဒါပေမယ့်လို့ သင့်မှတ်ပုံတင်ဟာ သိုလောင်မှုထဲမှာ မရှိတော့ပါဘူး၊ နောက်ထပ်ကြိုးစားချင်ရင်တော့ဖြင့်',
-'texte_inc_auth_2' => 'ပြန်လည်ဆက်သွယ်ပါ',
-'texte_inc_auth_3' => 'ရပ်လိုက်ပြီး လိုအပ်လျှင် သင့် browser ကိုပြန်ဖွင့်ပါ',
-'texte_inc_config' => 'ဒီစာမျက်နှာများပေါ်မှာ လုပ်ဆောင်ချပ်များ ပိုမိုရရှိအောင် ရွေးချယ်မှုတွေကို လိုအပ်သလို ပြောင်းကြည့်ပါ၊ သို့သော် SPIPဟာ ဘယ်လို အလုပ်လုပ်သလဲဆိုတာကို ကောင်းကောင်းမသိသေးဘူး ဆိုယင်တော့ သိပ်အားမပေးလိုပါဘူး၊ သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ဆရာကြီးကို အကြောင်းကြားဖို့တော့ မမေ့နှင့်ပေါ့။',
-'texte_inc_meta_1' => 'ဖိုင်<code>@fichier@</code>ကိုရေးသားဖို့ ကြိုးစားနေစဉ်မှာ စက်တွင်အခက်အခဲ ကြုံတွေ့ရပါသည်၊ ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော ဆရာကြီးအနေဖြင့် ထပ်မှန်ကြိုးစားလိုက်ပါ',
-'texte_inc_meta_2' => 'ရေးသားခွင့်များကို ပြန်လည်စမ်းစစ်ပါ',
-'texte_inc_meta_3' => '<code>@repertoire@</code>၏ဖိုင်တွဲ',
-'texte_statut_en_cours_redaction' => 'တည်းဖြတ်နေဆဲပါ',
-'texte_statut_poubelle' => 'အမိုက်ပုံးထဲမှာ',
-'texte_statut_propose_evaluation' => 'ပြန်လည်စမ်းစစ်ရန် တင်သွင်းပြီး',
-'texte_statut_publie' => 'အွန်လိုင်းတွင် ထုတ်​​ဝေပြီး',
-'texte_statut_refuse' => 'ငြင်းပယ်ထားသည်',
-'titre_ajouter_mot_cle' => 'စကားစုထည့်ပါအုံး',
-'titre_breve_proposee' => 'သတင်းများတင်သွင်းပြီး',
-'titre_breve_publiee' => 'သတင်းများ ထုတ်​​ဝေပြီး',
-'titre_breve_refusee' => 'သတင်းများ ငြင်းပယ်ထားပြီး',
-'titre_cadre_raccourcis' => '​မာတိကာ',
-'titre_changer_couleur_interface' => 'စာမျက်နှာ အရာင်ပြောင်းရန်',
-'titre_forum' => 'ဖိုရမ်',
-'titre_image_admin_article' => 'သင့်တွင်ဤစာစောင်ကို စီမံခွင့်ရှိသည်',
-'titre_image_administrateur' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ',
-'titre_image_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
-'titre_image_auteur_supprime' => 'စာရေးသူကို ပယ်ဖျက်ပြီးဖြစ်သည်',
-'titre_image_redacteur' => 'ဝင်ခွင့်မရှိဘဲနှင့် တည်းဖြတ်နိုင်သူ',
-'titre_image_redacteur_02' => 'စာတည်း',
-'titre_image_visiteur' => 'လာလည်သူ',
-'titre_joindre_document' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
-'titre_liens_entrants' => 'ဆက်သွယ်မှု အဝင်',
-'titre_mots_cles' => 'စကားစု',
-'titre_probleme_technique' => 'သတိပေးချက်၊ ဤနေရာသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ​တားမြစ်ထားပါသည်၊ နားလည်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။',
-'titre_publier_document' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍထဲမှ ဆောင်းပါးများကို ထုတ်ဝေပါ',
-'titre_statistiques' => 'ဆိုက်လာလည်မှုစရင်း',
-'titre_titre_document' => 'စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်',
-'trad_reference' => '(အညွှန်းဆောင်းပါး)',
-'upload_fichier_zip' => 'ကျစ်လစ်ထားသောဖိုင်',
-'upload_fichier_zip_texte' => 'ထည့်သွင်းလိုသောဖိုင်သည် ကျစ်လစ်ထားသည်',
-'upload_fichier_zip_texte2' => 'ဤဖိုင်ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်',
-'upload_limit' => 'ဤဖိုင်သည် ဆာဗာသို့ထည့်သွင်းရန် ​အလွန်ကြီးသည်၊ အ​ကြီးဆုံး @max@ သာလက်ခံနိုင်သည်',
-'upload_zip_decompacter' => 'ကျစ်လစ်ထားသောဖိုင်များ ပြန်ဖြေ၍ တစ်ခုခြင်းကို ဆာဗာထဲသို့ထည့်သွင်းမည့် ဖိုင်များမှာ',
-'upload_zip_telquel' => 'ကျစ်လစ်ဖိုင် ​အဖြစ်ဖြင့် ထည့်သွင်းထားသည်',
-'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
-'zbug_boucle' => 'loop',
-'zbug_boucle_recursive_undef' => 'undefined recursive loop',
-'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop',
-'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside loop tagged @motif@',
-'zbug_code' => 'ကုဒ်',
-'zbug_critere_inconnu' => 'အမည်မသိ စံညွှန်း @critere@',
-'zbug_distant_interdit' => 'ပြင်ပ ​အချက်အလက် တားမြစ်ထားသည်',
-'zbug_doublon_table_sans_index' => 'စာညွှန်းတွင်မပါဘဲနှင့် ဇယားတွင် နှစ်ခါပါဝင်သည်',
-'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@ နှစ်ခါထပ်နေသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်',
-'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: အပိတ်တေးမှတ်ချက် မရှိဖြစ်ခြင်း',
-'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Incorrect loop (BOUCLE) syntax ',
-'zbug_erreur_compilation' => 'စုဆောင်းမှု အမှားအယွင်း',
-'zbug_erreur_execution_page' => 'စာမျက်နှာတွက်ချက်မှု အမှားအယွင်း',
-'zbug_erreur_filtre' => 'အမှားအယွင်း၊ ဖော်ပြမထားသော စမ်းစစ်ချက် <b>\"@filtre@\"</b>',
-'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} only applies to loops (FORUMS) and (RUBRIQUES)',
-'zbug_erreur_squelette' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံခွက်ထဲမှ အမှားအယွင်းများ',
-'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُဆိုက်ထဲအမှားအယွင်း',
-'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'မရှိဘူး​​​သော စာစဉ်မှု',
-'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag without {pagination} criterion, or used in a recursive loop',
-'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'ထပ်မံဖြည့်စွပ်ချက် အမှား',
-'zbug_resultat' => 'ရှာဖွေမှု ရလဒ်',
-'zbug_serveur_indefini' => 'ဖော်ပြခြင်းမရှိသော SQL ဆာဗာ',
-'zbug_table_inconnue' => '​အမည်မသိ SQL ဇယား \"@table@\"',
-'zxml_connus_attributs' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေးများ',
-'zxml_de' => 'မှ',
-'zxml_inconnu_attribut' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေး',
-'zxml_inconnu_balise' => '​အမည်မသိ တေးမှတ်ချက်',
-'zxml_inconnu_entite' => '​အမည်မသိ အရာ​ဝတ္ထု',
-'zxml_inconnu_id' => '​အမည်မသိ ID',
-'zxml_mais_de' => 'သို့သော် ဤ​အရာမှ',
-'zxml_non_conforme' => 'မူအရမှန်ကန်မှု မရှိပါ',
-'zxml_non_fils' => 'ဆက်ခံမှုခွဲ မဟုတ်ပါ',
-'zxml_nonvide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် လစ်ဟာမှုမရှိပါ',
-'zxml_obligatoire_attribut' => 'လိုအပ်နေသော အပိုင်းအစ မရှိပါ',
-'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'မှားယွင်းသော ဆက်ခံမှုခွဲ',
-'zxml_survoler' => 'မှန်ကန်​သည့်အရာကိုတွေ့ရှိရန် ကာဆာကို အ​ပေါ်တွင်တင်ပါ',
-'zxml_valeur_attribut' => 'အပိုင်းအစတန်ဖိုး',
-'zxml_vide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် မရှိပါ',
+-----------------',
+'info_rechercher' => 'ရှာဖွေရန်',
+'info_rechercher_02' => 'ရှာဖွေရန်',
+'info_remplacer_vignette' => 'ပေးထားသော လိုဂိုဒီရိုင်းကို သင်နှစ်သက်သော ဒီရိုင်းနှင့်အစားထိုးပါ',
+'info_retablir_lien' => 'ဒီအချိတ်အဆက်ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းရန်',
+'info_retirer_mot' => 'ဤစကားစုများကို ပယ်ဖျက်ရန်',
+'info_retirer_mots' => 'ဤစကားစုများအားလုံးကို ပယ်ဖျက်ရန်',
+'info_sans_titre_2' => 'ခေါင်းစဉ်မရှိ​သေးပါ',
+'info_selectionner_fichier' => 'ဖိုင်များကို @upload@မှရွေးချယ်ရရှိနိုင်ပါသည်',
+'info_selectionner_fichier_2' => 'ဖိုင်ရွေးချယ်ပါ',
+'info_signature_supprimee' => '<NEW>Signature supprimée',
+'info_signature_supprimee_erreur' => '<NEW>Erreur : ce code de suppression ne correspond a aucune signature',
+'info_site_attente' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက် အတည်ပြုချက်ရရန် ဆိုင်းငံ့ခြင်းခံရသည်',
+'info_site_reference' => 'အွန်လိုင်း အညွှန်းဆိုက်များ',
+'info_site_refuse' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်ငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
+'info_sites_referencer' => 'ဆိုက်ညွှန်းခြင်း',
+'info_supprimer_vignette' => 'ဒီရိုင်းဆင်မြန်းခြင်းကို ပယ်ဖျက်ရန်',
+'info_symbole_bleu' => 'အပြာရောင် သ​င်္ကေတသည် မှတ်ချက်ကိုဖော်ပြသည်။ ဥပမာ၊ ကိုယ်ရေးကိုတာ စာစောင် စသည်ဖြင့်',
+'info_symbole_jaune' => 'အဝါရောင် သ​င်္ကေတသည် စာတည်းအဖွဲ့သားအားလုံးသို့ ​ကြေငြာချက်များဖြစ်သည်။ စာတည်းအဖွဲ့သား အားလုံးမှ တည်းဖြတ်နိုင်ပြီး၊ ​ဤ​အဖွဲ့သား အားလုံးသို့ မြင်သာအောင်ပြနိုင်သည်။',
+'info_symbole_vert' => 'အစိမ်းရောင် သ​င်္ကေတသည် ဤဆိုက်သုံးစွဲသူအချင်းချင်း သတင်းစကားများ ဖလှယ်ခြင်းဖြစ်သည်။</b>',
+'info_syndication' => 'ပူးတွဲချိတ်ဆက်မှု',
+'info_syndication_articles' => 'ဆောင်းပါးများ',
+'info_telecharger' => 'သင့်ကွန်ပျူတာမှ တင်သွင်းပါ',
+'info_telecharger_nouveau_logo' => 'logo အသစ် တင်သွင်းရန်',
+'info_telecharger_ordinateur' => 'သင့်ကွန်ပျူတာမှ တင်သွင်းပါ',
+'info_tous_resultats_enregistres' => '[ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်များအားလုံး မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်]',
+'info_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးကိုပြရန်',
+'info_travaux_texte' => 'ဤဆိုက်သည် ပြင်ဆင်ထားခြင်းမရှိသေးပါ၊ နောက်မပြန်လာလည်ပါအုံး',
+'info_travaux_titre' => 'ဆိုက်တည်ဆောက်နေဆဲပါ',
+'info_trop_resultat' => '\\"@cherche_mot@\\" ​အတွက် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအလွန်များသည်၊ ပြန်ချုံ့ကြည့်ပါအုံး',
+'info_utilisation_messagerie_interne' => 'အ​တွင်းစာစောင်ပို့ခြင်းကို သင်အသုံးပြုနေသည်',
+'info_valider_lien' => 'ဤအဆက်အသွယ်ကို ပြန်လည်အတည်ပြုပါ',
+'info_verifier_image' => 'သင့်ပုံရိပ်များသည် ​ကောင်းမွန်စွာ ပြောင်းလဲခြင်းရှိ၊ မရှိ ကိုစမ်းစစ်ပါ',
+'info_vignette_defaut' => 'ကနဦးဒီဇိုင်း',
+'info_vignette_personnalisee' => 'ဒီဇိုင်းပြန်ဆင်ရန်',
+'info_visite' => 'အလည်လာသူ',
+'info_visites' => 'လာလည်သူများ',
+'info_vos_rendez_vous' => 'အနာဂတ်ချိန်းဆိုချက်',
+'info_zoom' => 'အ​ကြီးချဲ့ရန်',
+'infos_vos_pense_bete' => 'သင့်မှတ်တမ်းများ',
+'item_breve_proposee' => 'သတင်း တင်သွင်းပြီးပြီ',
+
+// L
+'lien_afficher_icones_seuls' => 'ရုပ်ပုံသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
+'lien_afficher_texte_icones' => 'စာသားကိုပြပေးပါ',
+'lien_afficher_texte_seul' => 'စာသားသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
+'lien_icones_interface' => 'စာမျက်နှာပေါ်ရုပ်ပုံများဟာ <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>မှ ရယူခြင်းဖြစ်ပါသည်',
+'lien_liberer' => 'လွှင့်သည်',
+'lien_liberer_tous' => 'ဤဆောင်းပါးများကို အခမဲ့ရနိုင်ပါသည်',
+'lien_nouvea_pense_bete' => 'မှတ်ချက်အသစ်',
+'lien_nouveau_message' => 'စာစောင်အသစ်',
+'lien_nouvelle_annonce' => 'ထုတ်ပြန်ကြေငြာချက်အသစ်',
+'lien_petitions' => 'လျှောက်လဲတောင်းဆိုချက်',
+'lien_popularite' => 'ထင်ပေါ်မှုရာခိုင်နှုန်း @popularite@%',
+'lien_racine_site' => 'မူလနေရာ',
+'lien_reessayer' => 'ပြန်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး',
+'lien_repondre_message' => 'ဤစာစောင်ကို စာပြန်ရန်',
+'lien_supprimer' => 'ပယ်ဖျက်ပါ',
+'lien_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးပြပါ',
+'lien_visite_site' => 'ဤဆိုက်ကိုသွားပါ',
+'lien_visites' => '@visites@ လာလည်သွားသည်',
+'lien_voir_auteur' => 'ဒီစာရေးသူကိုစစ်ဆေးပါ',
+'ligne' => 'လိုင်း',
+'login' => '<NEW>Connexion',
+'login_acces_prive' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ်နေရာကို သွားပါ',
+'login_autre_identifiant' => 'တခြား IDကိုသုံးပါ',
+'login_cookie_accepte' => 'သင့် browser မှ ဤဆိုက်ကို လက်ခံအောင်လုပ်​ပေးပါ',
+'login_cookie_oblige' => 'သင့်လုံခြုံရေးအ​တွက် ဒီ cookies ကိုလက်ခံပါ',
+'login_deconnexion_ok' => 'ပိတ်သွားပြီ',
+'login_erreur_pass' => 'စကားဝှတ်အမှား',
+'login_espace_prive' => 'ကိုပိုင်နေရာ',
+'login_identifiant_inconnu' => 'မှတ်ပုံတင် \\"@login@\\" ကို မသိရှိပါ',
+'login_login' => 'အထဲဝင်ပါ',
+'login_login2' => 'အထဲဝင်ပါ (ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဘယ်သူဖြ​စ်ကြောင်ဖော်ပြပါ)',
+'login_login_pass_incorrect' => '(မှားယွင်းသော နာမည်၊ စကားဝှက်)',
+'login_motpasseoublie' => 'စကားဝှက်မေ့နေတာလား?',
+'login_non_securise' => 'သတိပေးချက်၊ ဒီလုပ်ဆောင်မှုသည် လုံခြုံမှုမရှိပါ၊ သင့်စကားဝှက်ကို သူများပေးမသိစေချင်းဘူးဆိုရင် သင့် browser တွင် Javascript ကိုလက်ခံအောင်လုပ်ပါ ပြီးတော့',
+'login_nouvelle_tentative' => 'ကြိုးစားမှုအသစ်',
+'login_par_ici' => 'ဤနည်းလမ်းအားဖြင့် သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
+'login_pass2' => 'စကားဝှက်',
+'login_preferez_refuser' => '<b>cookies ကိုမှတ်မထားဖို့ နှစ်သက်တယ်ဆိုရင်</b> ဆက်သွယ်နိုင်တဲ့ တခြားနည်းလမ်းလည်း ရှိပါတယ်၊ လုံခြုံမှုတော့မရှိဘူးပေါ့',
+'login_recharger' => 'ဒီစာမျက်နှာကို ပြန်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
+'login_rester_identifie' => 'ကျွန်တော့် IDကို ရက်အနည်းငယ်လောက် မှတ်ထားပေးပါအုံး',
+'login_retour_public' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
+'login_retour_site' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
+'login_retoursitepublic' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
+'login_sans_cookiie' => 'cookie မပါအမှတ်အသား',
+'login_sinscrire' => 'မှတ်ပုံတင်ရန်',
+'login_test_navigateur' => 'စမ်းသပ်ရန်',
+'login_verifiez_navigateur' => '(သင့် browser မှ သင့်စကားဝှက်ကို မမှတ်မိပါ)',
+
+// M
+'masquer_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ဝှက်ထားရန်',
+'module_fichiers_langues' => 'ဘာသာစကားဆိုင်ရာဖိုင်များ',
+
+// N
+'navigateur_pas_redirige' => 'သင့် browser မှ ​ပြောင်းလွဲပေးခြင်းမရှိလျှင် ဤနေရာသို့နှိပ်ခြင်းဖြင့် လိုရာသို့သွားနိုင်ပါသည်',
+'numero' => 'နံပါတ်',
+
+// O
+'occurence' => 'ပုံစံ',
+'onglet_affacer_base' => 'သိုလောင်မှု ဖျက်ပစ်ပါရန်',
+'onglet_auteur' => 'စာရေးသူ',
+'onglet_contenu_site' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့်အရာ',
+'onglet_evolution_visite_mod' => 'လာလည်သူအဆင့်',
+'onglet_fonctions_avances' => 'အဆင့်မြင့်လုပ်ဆောင်မှု',
+'onglet_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးအ​ချက်အလက်',
+'onglet_interactivite' => 'အတူတကွလုပ်ဆောင်မှု',
+'onglet_messagerie' => 'စာစောင်​ပေးပို့နေသည်',
+'onglet_messages_internes' => 'အ​တွင်းဆိုင်စာစောင်များ',
+'onglet_messages_publics' => 'အ​များဆိုင်စာစောင်များ',
+'onglet_messages_vide' => 'စာသားမပါသည့်စာစောင်',
+'onglet_origine_visites' => 'အ​မှန်တကယ် လာလယ်သူ',
+'onglet_repartition_debut' => 'အစကနဦးမှ',
+'onglet_repartition_lang' => 'ဘာသာစကားအလိုက် ထုတ်ဝေခြင်း',
+'onglet_repartition_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအလိုက် ဝေမျှခြင်း',
+'onglet_save_restaur_base' => 'သိုလောင်မှု သိမ်းဆည်းရန်၊ ထည့်သွင်းရန်',
+'onglet_vider_cache' => 'မှတ်ဉာဏ်ကို ရှင်းပြစ်ပါ',
+'ortho_trop_de_fautes2' => 'အမှားအများကို ပြုပြင်ပြီး ပြန်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး',
+
+// P
+'pass_choix_pass' => 'စကားဝှက် အသစ်ကိုပြန်ရွေးပါ',
+'pass_erreur' => 'အမှားအယွင်း',
+'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သင်ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိတော့ပါ',
+'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤကုဒ်နှင့် ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ကို လာလည်သူ မ​တွေ့ရှိပါ',
+'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိပါ',
+'pass_erreur_non_valide' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မရှိပါ!',
+'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>အမှားအယွင်း</b> နည်းပညာအ​ခက်အခဲကြောင့် ဒီအီးမေးလ်ကို ပို့၍မရပါ',
+'pass_espace_prive_bla' => 'ဤကိုယ်ပိုင် ကန့်သတ်နယ်မြေဟာ ဒီဆိုက်ထဲမှတ်ပုံတင်ပြီးရင် ဝင်ရောက်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်၊ ဆောင်းပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုခြင်း၊ တင်သွင်းခြင်းများနှင့် ဖိုရမ်တွင်ပါဝင် ရေးသားခြင်းများကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။',
+'pass_forum_bla' => 'မှတ်ပုံတင်ထားသူများအတွက် ကြိုတင်လက်ဦးထားသော ဖိုရမ်တွင်ပါဝင်ရန် သင်တောင်းဆိုထားပါသည်',
+'pass_indiquez_cidessous' => 'မှတ်ပုံတင်ရာမှာသုံးသော အီးမေးလ် လိပ်စာကို အောက်တွင်ထည့်ပါ၊ ဘယ်လိုဝင်ရောက်၍ ရမလဲဆိုတဲ့ရှင်းပြချက်တွေကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ပေးပါမည်။',
+'pass_mail_passcookie' => '(ဤစာစောင်သည် အလိုအလျှောက်ပေးပို့​တာ ဖြစ်တယ်) သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ပြန်လည်ဆက်သွယ်မှုရရန် @nom_site_spip@ (@adresse_site@) အောက်ဖော်ပြပါ လိပ်စာသို့သွားပါ @sendcookie@ စကားဝှက်ပြန်ထည့်ပြီး နောက်တဖန်ထပ်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
+'pass_mot_oublie' => 'စကားဝှက်မေ့လျော့သွားပြီ',
+'pass_nouveau_enregistre' => 'သင့်စကားဝှက် အသစ်ပြန်လည် ထည့်သွင်းထားပြီးပြီ',
+'pass_nouveau_pass' => 'စကားဝှက်အသစ်',
+'pass_ok' => 'အိုကေတယ်',
+'pass_oubli_mot' => 'စကားဝှက်မေ့နေတယ်',
+'pass_quitter_fenetre' => 'ဤစာမျက်နှာကိုပိတ်ပါ',
+'pass_rappel_login' => 'နိုးဆော်ချက်၊ သင့်​အမှတ်အသားကတော့ \\"@login@\\"',
+'pass_recevoir_mail' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲကို ဘယ်လိုပြန်လည် ဝင်ရောက်လို့ရမလဲ ဆိုတာကို အီးမေးလ်ရောက်လာပါလိမ့်မယ်',
+'pass_retour_public' => 'အများဆိုင် ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ပြန်သွားရန်',
+'pass_rien_a_faire_ici' => 'ဒီမှာဘာမှ လုပ်စရာမရှိပါဘူး',
+'pass_vousinscrire' => 'ဆိုက်နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားပါ',
+'precedent' => 'အ​နာက်သို့',
+'previsualisation' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန်',
+'previsualiser' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန် ပြပေးပါ',
+
+// R
+'retour' => '<NEW>Retour',
+
+// S
+'spip_conforme_dtd' => 'SPIP စာမျက်နှာသည် DOCTYPE စနစ်နှင့်ကိုက်ညီမှု ရှိကြောင်းတွေ့ရှိရသည်',
+'squelette' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်',
+'squelette_inclus_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်ထဲပါဝင်သည့် လိုင်း',
+'squelette_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်လိုင်း',
+'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ယေက်လာလည်သွားသည်၊ ​ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှု @popularite@',
+'suivant' => '​နောက်တစ်ခု',
+
+// T
+'taille_ko' => '@taille@ kb',
+'taille_mo' => '@taille@ Mb',
+'taille_octets' => '@taille@ bytes',
+'texte_actualite_site_1' => 'စာမျက်နှာများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုရှိပြီဆိုရင် « ပိုပြီးပြည့်စုံအောင် ပြုလုပ်ရန်',
+'texte_actualite_site_2' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
+'texte_actualite_site_3' => '» ပေါ်တွင်နှိပ်ပါ',
+'texte_creation_automatique_vignette' => '​အ​လိုအ​လျှာက် ကြည့်ရှု၍ရအောင် ဤစာမျက်နှာပေါ်တွင် ပြုလုပ်ထားသည်၊ ဒီဖောင်မှတဆင့် ထည့်သွင်းလျှင် ရုပ်ပုံ @gd_formats@ အချိုးအစား၏ အကြီးဆုံး​အရွယ်အစားမှာ @taille_preview@ pixels ဖြစ်သည်',
+'texte_documents_associes' => 'အောက်ပါ စာမျက်နှာများသည် ဆောင်းပါးများနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိသည်၊ သို့သော် တိုက်ရိုက် ထည့်သွင်းခြင်းတော့မဟုတ်။ အ​များဆိုင်ဆိုက် ဒီရိုင်းအပေါ် မူတည်၍ ပူးတွဲစာ အဖြစ်ဖော်ပြပါမည်။',
+'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'သိုလှောင်မှုကို တိုးချဲ့မြှင့်တင်မှု လုပ်ဆောင်နေစဉ် အမှားအယွင်းဖြစ်သည်၊ ပုံရိပ်<b>@fichier@</b>သည် (ဆောင်းပါး @id_article@)ကိုကျော်ဖြတ်နိုင်မှုမရှိပါ<p> ဒီပုံရိပ်ဟာ စာတွေထဲ ပေါ်နေသလား သေချာစွာမှတ်သားပြီး နောက်တဖန် ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး။',
+'texte_erreur_visiteur' => 'သင့်ကိုခွင့်ပြုမထားသော နေရာသို့ဝင်ရောက်ရန် သင်ကြိုးစားခဲ့တယ်',
+'texte_inc_auth_1' => 'သင့်ကိုသင်​ <b>@auth_login@</b>ဟုတ်၊ မဟုတ် ​အတည်ပြုပါ၊ ဒါပေမယ့်လို့ သင့်မှတ်ပုံတင်ဟာ သိုလောင်မှုထဲမှာ မရှိတော့ပါဘူး၊ နောက်ထပ်ကြိုးစားချင်ရင်တော့ဖြင့်',
+'texte_inc_auth_2' => 'ပြန်လည်ဆက်သွယ်ပါ',
+'texte_inc_auth_3' => 'ရပ်လိုက်ပြီး လိုအပ်လျှင် သင့် browser ကိုပြန်ဖွင့်ပါ',
+'texte_inc_config' => 'ဒီစာမျက်နှာများပေါ်မှာ လုပ်ဆောင်ချပ်များ ပိုမိုရရှိအောင် ရွေးချယ်မှုတွေကို လိုအပ်သလို ပြောင်းကြည့်ပါ၊ သို့သော် SPIPဟာ ဘယ်လို အလုပ်လုပ်သလဲဆိုတာကို ကောင်းကောင်းမသိသေးဘူး ဆိုယင်တော့ သိပ်အားမပေးလိုပါဘူး၊ သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ဆရာကြီးကို အကြောင်းကြားဖို့တော့ မမေ့နှင့်ပေါ့။',
+'texte_inc_meta_1' => 'ဖိုင်<code>@fichier@</code>ကိုရေးသားဖို့ ကြိုးစားနေစဉ်မှာ စက်တွင်အခက်အခဲ ကြုံတွေ့ရပါသည်၊ ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော ဆရာကြီးအနေဖြင့် ထပ်မှန်ကြိုးစားလိုက်ပါ',
+'texte_inc_meta_2' => 'ရေးသားခွင့်များကို ပြန်လည်စမ်းစစ်ပါ',
+'texte_inc_meta_3' => '<code>@repertoire@</code>၏ဖိုင်တွဲ',
+'texte_statut_en_cours_redaction' => 'တည်းဖြတ်နေဆဲပါ',
+'texte_statut_poubelle' => 'အမိုက်ပုံးထဲမှာ',
+'texte_statut_propose_evaluation' => 'ပြန်လည်စမ်းစစ်ရန် တင်သွင်းပြီး',
+'texte_statut_publie' => 'အွန်လိုင်းတွင် ထုတ်​​ဝေပြီး',
+'texte_statut_refuse' => 'ငြင်းပယ်ထားသည်',
+'titre_ajouter_mot_cle' => 'စကားစုထည့်ပါအုံး',
+'titre_breve_proposee' => 'သတင်းများတင်သွင်းပြီး',
+'titre_breve_publiee' => 'သတင်းများ ထုတ်​​ဝေပြီး',
+'titre_breve_refusee' => 'သတင်းများ ငြင်းပယ်ထားပြီး',
+'titre_cadre_raccourcis' => '​မာတိကာ',
+'titre_changer_couleur_interface' => 'စာမျက်နှာ အရာင်ပြောင်းရန်',
+'titre_forum' => 'ဖိုရမ်',
+'titre_image_admin_article' => 'သင့်တွင်ဤစာစောင်ကို စီမံခွင့်ရှိသည်',
+'titre_image_administrateur' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ',
+'titre_image_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
+'titre_image_auteur_supprime' => 'စာရေးသူကို ပယ်ဖျက်ပြီးဖြစ်သည်',
+'titre_image_redacteur' => 'ဝင်ခွင့်မရှိဘဲနှင့် တည်းဖြတ်နိုင်သူ',
+'titre_image_redacteur_02' => 'စာတည်း',
+'titre_image_visiteur' => 'လာလည်သူ',
+'titre_joindre_document' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
+'titre_liens_entrants' => 'ဆက်သွယ်မှု အဝင်',
+'titre_mots_cles' => 'စကားစု',
+'titre_probleme_technique' => 'သတိပေးချက်၊ ဤနေရာသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ​တားမြစ်ထားပါသည်၊ နားလည်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။',
+'titre_publier_document' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍထဲမှ ဆောင်းပါးများကို ထုတ်ဝေပါ',
+'titre_statistiques' => 'ဆိုက်လာလည်မှုစရင်း',
+'titre_titre_document' => 'စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်',
+'trad_reference' => '(အညွှန်းဆောင်းပါး)',
+
+// U
+'upload_fichier_zip' => 'ကျစ်လစ်ထားသောဖိုင်',
+'upload_fichier_zip_texte' => 'ထည့်သွင်းလိုသောဖိုင်သည် ကျစ်လစ်ထားသည်',
+'upload_fichier_zip_texte2' => 'ဤဖိုင်ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်',
+'upload_limit' => 'ဤဖိုင်သည် ဆာဗာသို့ထည့်သွင်းရန် ​အလွန်ကြီးသည်၊ အ​ကြီးဆုံး @max@ သာလက်ခံနိုင်သည်',
+'upload_zip_decompacter' => 'ကျစ်လစ်ထားသောဖိုင်များ ပြန်ဖြေ၍ တစ်ခုခြင်းကို ဆာဗာထဲသို့ထည့်သွင်းမည့် ဖိုင်များမှာ',
+'upload_zip_telquel' => 'ကျစ်လစ်ဖိုင် ​အဖြစ်ဖြင့် ထည့်သွင်းထားသည်',
+
+// Z
+'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
+'zbug_boucle' => 'loop',
+'zbug_boucle_recursive_undef' => 'undefined recursive loop',
+'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop',
+'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside loop tagged @motif@',
+'zbug_code' => 'ကုဒ်',
+'zbug_critere_inconnu' => 'အမည်မသိ စံညွှန်း @critere@',
+'zbug_distant_interdit' => 'ပြင်ပ ​အချက်အလက် တားမြစ်ထားသည်',
+'zbug_doublon_table_sans_index' => 'စာညွှန်းတွင်မပါဘဲနှင့် ဇယားတွင် နှစ်ခါပါဝင်သည်',
+'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@ နှစ်ခါထပ်နေသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်',
+'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: အပိတ်တေးမှတ်ချက် မရှိဖြစ်ခြင်း',
+'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Incorrect loop (BOUCLE) syntax ',
+'zbug_erreur_compilation' => 'စုဆောင်းမှု အမှားအယွင်း',
+'zbug_erreur_execution_page' => 'စာမျက်နှာတွက်ချက်မှု အမှားအယွင်း',
+'zbug_erreur_filtre' => 'အမှားအယွင်း၊ ဖော်ပြမထားသော စမ်းစစ်ချက် <b>\\"@filtre@\\"</b>',
+'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} only applies to loops (FORUMS) and (RUBRIQUES)',
+'zbug_erreur_squelette' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံခွက်ထဲမှ အမှားအယွင်းများ',
+'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُဆိုက်ထဲအမှားအယွင်း',
+'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'မရှိဘူး​​​သော စာစဉ်မှု',
+'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag without {pagination} criterion, or used in a recursive loop',
+'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'ထပ်မံဖြည့်စွပ်ချက် အမှား',
+'zbug_profile' => '<NEW>Temps de calcul : @time@',
+'zbug_resultat' => 'ရှာဖွေမှု ရလဒ်',
+'zbug_serveur_indefini' => 'ဖော်ပြခြင်းမရှိသော SQL ဆာဗာ',
+'zbug_table_inconnue' => '​အမည်မသိ SQL ဇယား \\"@table@\\"',
+'zxml_connus_attributs' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေးများ',
+'zxml_de' => 'မှ',
+'zxml_inconnu_attribut' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေး',
+'zxml_inconnu_balise' => '​အမည်မသိ တေးမှတ်ချက်',
+'zxml_inconnu_entite' => '​အမည်မသိ အရာ​ဝတ္ထု',
+'zxml_inconnu_id' => '​အမည်မသိ ID',
+'zxml_mais_de' => 'သို့သော် ဤ​အရာမှ',
+'zxml_non_conforme' => 'မူအရမှန်ကန်မှု မရှိပါ',
+'zxml_non_fils' => 'ဆက်ခံမှုခွဲ မဟုတ်ပါ',
+'zxml_nonvide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် လစ်ဟာမှုမရှိပါ',
+'zxml_obligatoire_attribut' => 'လိုအပ်နေသော အပိုင်းအစ မရှိပါ',
+'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'မှားယွင်းသော ဆက်ခံမှုခွဲ',
+'zxml_survoler' => 'မှန်ကန်​သည့်အရာကိုတွေ့ရှိရန် ကာဆာကို အ​ပေါ်တွင်တင်ပါ',
+'zxml_valeur_attribut' => 'အပိုင်းအစတန်ဖိုး',
+'zxml_vide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် မရှိပါ',
'zxml_vu' => 'တွေ့ရှိပြီးပြီ'
-);
+);
+
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_nl.php b/ecrire/lang/spip_nl.php
index 8a7cf940ff..5f9fcc6ea0 100644
--- a/ecrire/lang/spip_nl.php
+++ b/ecrire/lang/spip_nl.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.spip.net/nl_',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-nl@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'spip-nl@teomech.ugent.be',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Terug naar de volledig grafische interface',
'access_mode_texte' => 'Vereenvoudigde tekst interface weergeven',
@@ -23,10 +24,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Rubriek wijzigen',
'admin_recalculer' => 'Pagina vernieuwen',
'afficher_trad' => 'Vertalingen weergeven',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Waarshuwing !</b> Het updaten van de MySQL-gegevensbank naar versie @version@ is niet mogelijk. Mogelijk is dit te wijten aan onvoldoende schrijfrechten op de gegevensbank. Contacteer hiervoor je provider.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Waarshuwing !</b> Het updaten van de SQL-gegevensbank naar versie @version@ is niet mogelijk. Misschien wegens een probleem van wijzigingsrecht op de gegevensbank. Gelieve met uw leverancier contact op te nemen.',
'analyse_xml' => 'XML Analyse',
'annuler' => 'Annuleren',
'antispam_champ_vide' => 'Gelieve dit veld leeg te laten :',
+'articles_recents' => 'Meest recente artikels',
'avis_archive_incorrect' => 'Het bewaarde bestand is geen SPIP-bestand',
'avis_archive_invalide' => 'Het bewaarde bestand is niet bruikbaar',
'avis_attention' => 'OPGELET!',
@@ -38,11 +40,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Verbinding mislukt',
'avis_erreur_cookie' => 'Probleem met koekie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programmafout. Deze functie kan niet worden opgeroepen in deze context.',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL fout',
+'avis_erreur_mysql' => 'SQL fout',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Backup fout (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'Probleem met toegang tot het private gedeelden.',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Hoofdletter A met accent grave toevoegen',
'barre_aide' => 'Gebruik de typografische snelkoppelingen voor de pagina-opmaak',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Opladen',
'bouton_valider' => 'Goedkeuren',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'namiddag',
'cal_jour_entier' => 'hele dag',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Opgelet. Je hebt gevraagd de status van dit element te wijzigen. Wil je verdergaan ?',
'correcte' => 'juist',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'vandaag',
'date_avant_jc' => 'v.C.',
@@ -200,17 +199,15 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Eenmaal deze wijziging doorgevoerd, kan je ',
'double_occurrence' => 'Dubbel gebruik',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Afmetingen:',
'entree_titre_document' => 'Documenttitel:',
'entree_titre_image' => 'Afbeeldingstitel:',
'envoi_via_le_site' => 'Verzending via de site',
'erreur' => 'Fout',
-'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
+'erreur_balise_non_fermee' => 'laatste bebakent niet opnieuw gesloten :',
'erreur_texte' => 'Fout(en)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Bestand @fichier@ onvindbaar',
'form_deja_inscrit' => 'Je bent reeds ingeschreven.',
@@ -312,7 +309,6 @@ Bedankt voor je deelname
Als je nog niet geregistreerd bent, dien je ',
'forum_vous_inscrire' => 'je inschrijven.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Het «backend» bestand van de artikels bevindt zich op dit adres:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Je kan eveneens de «backend» bestanden bekomen voor de artikels van elke rubriek van deze site:',
@@ -327,7 +323,6 @@ Bedankt voor je deelname
'icone_brouteur' => 'Snelle navigatie',
'icone_configuration_site' => 'Configuratie',
'icone_configurer_site' => 'Je website configureren',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Een nieuw trefwoord aanmaken en koppelen aan dit artikel',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Een nieuwe auteur aanmaken',
'icone_creer_rubrique' => 'Een rubriek aanmaken',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Een subrubriek aanmaken',
@@ -467,7 +462,7 @@ Bedankt voor je deelname
'info_mois_courant' => 'Gedurende de maand :',
'info_mot_cle_ajoute' => 'Het volgende trefwoord is toegevoegd aan ',
'info_multi_herit' => 'Standaardtaal',
-'info_multi_langues_soulignees' => 'Van de <u>onderlijnde talen</u> zijn alle teksten van de interface vertaald. Als je een van deze talen kiest, worden automatisch heel wat gegevens (data, formulieren) van de publieke site vertaald. Voor de niet-onderlijnde talen zullen deze gegevens in de hoofdtaal van de site verschijnen.',
+'info_multi_langues_soulignees' => 'De <u>onderlijnde talen</u> zijn alle teksten van de interface vertaald. Als je een van deze talen kiest, worden automatisch heel wat gegevens (data, formulieren) van de publieke site zullen automatisch vertaald worden. Voor de niet-onderlijnde talen zullen deze gegevens in de hoofdtaal van de site verschijnen.',
'info_multilinguisme' => 'Meertaligheid',
'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Je naam komt niet in de lijst van de redacteuren die online zijn.',
'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Je naam komt in de lijst van de redacteuren die online zijn.',
@@ -480,6 +475,7 @@ Bedankt voor je deelname
'info_panne_site_syndique' => 'Gesyndiceerde site is niet bereikbaar',
'info_pense_bete' => 'MEMO',
'info_petit_ecran' => 'Klein scherm',
+'info_petition_close' => 'Gesloten petitie',
'info_pixels' => 'pixels',
'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Meerdere trefwoorden gevonden voor "@cherche_mot@":',
'info_popularite_5' => 'populariteit:',
@@ -515,7 +511,7 @@ Bedankt voor je deelname
'info_site_refuse' => 'Website weigerd',
'info_sites_referencer' => 'Een site koppelen',
'info_supprimer_vignette' => 'De mini-afbeelding verwijderen',
-'info_symbole_bleu' => '<MODIF>Het <b>blauwe</b> symbool wijst op een <b>memo</b>: ttz een bericht voor persoonlijk gebruik.',
+'info_symbole_bleu' => 'Het <b>blauwe</b> symbool wijst op een <b>memo</b>: dat wil zeggen een bericht voor persoonlijk gebruik.',
'info_symbole_jaune' => 'Het <b>gele</b> symbool wijst op een <b>aankondiging voor alle redacteurs</b>: te wijzigen door alle beheerders en zichtbaar voor alle redacteurs.',
'info_symbole_vert' => 'Het <b>groene</b> symbool wijst op <b>uitgewisselde berichten met andere gebruikers</b> van deze site.',
'info_syndication' => 'nieuwsovername (syndicatie) :',
@@ -540,7 +536,6 @@ Bedankt voor je deelname
'infos_vos_pense_bete' => 'Je memo\'s',
'item_breve_proposee' => 'Bericht voorgesteld',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Toon alleen icoontjes',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Toon icoontjes en tekst',
@@ -562,9 +557,9 @@ Bedankt voor je deelname
'lien_visites' => '@visites@ bezoeken',
'lien_voir_auteur' => 'Auteur nakijken',
'ligne' => 'Lijn',
+'login' => 'Aansluiten',
'login_acces_prive' => 'Toegang tot het private deel',
'login_autre_identifiant' => 'Verbinden met een andere inlognaam',
-'login_connexion_refusee' => 'Verbinding geweigerd.',
'login_cookie_accepte' => 'Stel je bladerprogramma zo in dat het koekies aanvaardt (tenminste voor deze site).',
'login_cookie_oblige' => 'Om jezelf veilig aan te melden, dien je koekies te aanvaarden.',
'login_deconnexion_ok' => 'Verbinding verbreken.',
@@ -596,19 +591,17 @@ Bedankt voor je deelname
'login_test_navigateur' => 'Testen van bladerprogramma/opnieuw verbinden',
'login_verifiez_navigateur' => '(Kijk niettemin na dat je bladerprogramma je paswoord niet heeft onthouden...)',
-
// M
+'masquer_colonne' => '<NEW>Masquer cette colonne',
'masquer_trad' => 'Vertalingen verbergen',
'module_fichiers_langues' => 'Taalbestanden',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Wanneer je bladerprogramma niet doorverwijst, klik dan hier om verder te gaan.',
'numero' => 'Nummer',
-
// O
-'occurence' => '<NEW>Occurrence',
+'occurence' => 'Toeval',
'onglet_affacer_base' => 'Database verwijderen',
'onglet_auteur' => 'Auteur',
'onglet_contenu_site' => 'Inhoud van de site',
@@ -628,7 +621,6 @@ Bedankt voor je deelname
'onglet_vider_cache' => 'Cache leegmaken',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Begin met het verbeteren van de meest zichtbare fouten en probeer vervolgens opnieuw.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Kies je nieuwe paswoord:',
'pass_erreur' => 'Fout',
@@ -672,11 +664,9 @@ opnieuw verbinding maken met de site
'previsualisation' => 'voorafkijk',
'previsualiser' => 'Vooraf tonen',
-
// R
'retour' => 'Terugkeren',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP beschouwt dit document als conform met zijn DOCTYPE :',
'squelette' => 'sjabloon',
@@ -685,7 +675,6 @@ opnieuw verbinding maken met de site
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ bezoeken; populariteit: @popularite@',
'suivant' => 'volgende',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -709,7 +698,7 @@ opnieuw verbinding maken met de site
Probeer je',
'texte_inc_auth_2' => 'Opnieuw verbinden',
'texte_inc_auth_3' => ', nadat je je bladerprogramma eventueel gesloten en opnieuw herstart hebt.',
-'texte_inc_config' => '<MODIF>De wijzigingen die op deze pagina worden aangebracht,
+'texte_inc_config' => 'De wijzigingen die op deze pagina worden aangebracht,
beïnvloeden grondig de werking van de volledige website. We raden
je aan hier niets aan te wijzigen tot je voldoende bekend
bent met het functioneren van het SPIP systeem.
@@ -741,13 +730,14 @@ opnieuw verbinding maken met de site
'titre_joindre_document' => 'Document toevoegen',
'titre_liens_entrants' => 'Inkomende koppelingen',
'titre_mots_cles' => 'TREFWOORDEN',
-'titre_probleme_technique' => 'Opgelet: een technisch probleem (MySQL server) verhindert de toegang tot dit deel van de site. Dank voor uw begrip.',
+'titre_probleme_technique' => 'Opgelet : een technisch probleem (SQL server) verhindert de toegang tot dit deel van de site. Dank voor uw begrip.',
'titre_publier_document' => 'EEN DOCUMENT PUBLICEREN IN DEZE RUBRIEK',
+'titre_signatures_attente' => '<NEW>Signatures en attente de validation',
+'titre_signatures_confirmees' => '<NEW>Signatures confirmées',
'titre_statistiques' => 'Statistieken van de site',
'titre_titre_document' => 'Titel van het document:',
'trad_reference' => '(referentie-artikel)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP bestand',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Het bestand dat je wil installeren is een ZIP bestand.',
@@ -755,18 +745,22 @@ opnieuw verbinding maken met de site
'upload_limit' => 'Dit bestand is te groot voor de server ; de maximale bestandsgrootte voor <i>upload</i> is @max@.',
'upload_zip_decompacter' => 'uitgepakt en elk bestand geïnstalleerd op de site. De bestanden die op de site komen, zijn :',
'upload_zip_telquel' => 'geïnstalleerd als gezipt (gecomprimeerd) bestand ;',
-
+'upload_zip_titrer' => '<NEW>Dans les deux derniers cas, cocher cette case pour que SPIP nomme chaque élément d\'après le nom du fichier.',
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : komende opmaakcode B',
+'zbug_balise_inexistante' => '<NEW>erreur @from@: la balise #@balise@ n\'existe pas',
+'zbug_balise_sans_argument' => '<NEW>Argument manquant dans la balise @balise@',
'zbug_boucle' => 'lus',
'zbug_boucle_recursive_undef' => 'niet gedefinieerde wederkerige lus',
+'zbug_calcul' => '<NEW>calcul',
'zbug_champ_hors_boucle' => 'Veld @champ@ buiten de lus',
'zbug_champ_hors_motif' => 'Veld @champ@ buiten een lus van motief @motif@',
'zbug_code' => 'code',
'zbug_critere_inconnu' => 'criterium onbekend @critere@',
'zbug_distant_interdit' => 'externe niet toegestaan',
-'zbug_doublon_table_sans_index' => '<NEW>doublons sur une table sans index',
+'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => '<NEW>doublons sur une table sans clef primaire atomique',
+'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons op een tafel zonder indexcijfers',
'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: dubbel gebruik',
'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: sluitingshaakje ontbreekt',
'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Onjuiste syntaxis van de lus',
@@ -775,6 +769,7 @@ opnieuw verbinding maken met de site
'zbug_erreur_filtre' => 'Fout : de filter <b>« @filtre@ »</b> is niet gedefinieerd',
'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} is enkel van toepassing op de lussen (FORUMS) en (RUBRIQUES)',
'zbug_erreur_squelette' => 'Fout(en) in het sjabloon',
+'zbug_hors_compilation' => '<NEW>Hors Compilation',
'zbug_info_erreur_squelette' => 'Fout op de site',
'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Omkering van een ongekende orde',
'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive',
@@ -782,25 +777,24 @@ opnieuw verbinding maken met de site
'zbug_profile' => 'Berekeningstijd : @time@',
'zbug_resultat' => 'resultaat',
'zbug_serveur_indefini' => 'SQL server niet gedefinieerd',
+'zbug_statistiques' => '<NEW>Statistiques des requêtes SQL classées par durée',
'zbug_table_inconnue' => 'SQL tabel « @table@ » onbekend',
'zxml_connus_attributs' => 'onbekende eigenschappen',
'zxml_de' => 'van',
'zxml_inconnu_attribut' => 'onbekende eigenschap',
-'zxml_inconnu_balise' => '<NEW>balise inconnue',
+'zxml_inconnu_balise' => 'onbekend baken',
'zxml_inconnu_entite' => 'onbekende entiteit',
'zxml_inconnu_id' => 'onbekende ID',
'zxml_mais_de' => 'maar van',
-'zxml_non_conforme' => '<NEW>n\'est pas conforme au motif',
+'zxml_non_conforme' => 'is niet in overeenstemming met de reden',
'zxml_non_fils' => 'is geen zoon van ',
-'zxml_nonvide_balise' => '<NEW>balise non vide',
+'zxml_nonvide_balise' => 'niet leeg baken',
'zxml_obligatoire_attribut' => 'verplichte eigenschap maar afwezig in',
-'zxml_succession_fils_incorrecte' => '<NEW>succession des fils incorrecte',
-'zxml_survoler' => '<NEW>survoler pour voir les corrects',
+'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'incorrecte opeenvolging van de draden',
+'zxml_survoler' => 'vliegen over om juist te zien',
'zxml_valeur_attribut' => 'waarde van de eigenschap',
-'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
-'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
+'zxml_vide_balise' => 'leeg baken',
+'zxml_vu' => 'gezien eerst'
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_auv.php b/ecrire/lang/spip_oc_auv.php
index 21c418b79a..c8ab478eb0 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_auv.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_auv.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.spip.net/oc',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-oc@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: lenga.occitana@aprene.org ',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar a l\'interfàcia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Afichar l\'interfàcia textuala simplificada',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Modificar aquel mot clau',
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica',
'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Quo es impossible d\'actualizar la basa MySQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au dreit de modificar la basa de donadas. Volhatz contactar vòstre auberjador.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Quo es impossible d\'actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au dreit de modificar la basa de donadas. Volhatz contactar vòstre auberjador.',
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
+'articles_recents' => 'Los articles mai recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichèir archiu z-es pas un fichèir SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichèir archiu z-es pas valid',
'avis_attention' => 'ATENCION!',
@@ -35,10 +37,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas cridar aquela foncion dins aquel contèxt.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
+'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilizar las \'corchas tipograficas per enrichir vòstra compaginacion',
@@ -69,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecharjar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tantòst',
'cal_jour_entier' => 'jorn entièr',
@@ -77,13 +77,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'chalendèir per jorn',
'cal_par_mois' => 'chalendèir per mes',
'cal_par_semaine' => 'chalendèir per setmana',
-'calendrier_synchro_lien' => '',
-'calendrier_synchro_prive' => '',
-'calendrier_synchro_public' => '',
-'calendrier_synchro_sync' => '',
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de chamjar l\'estatut d\'aquel element. Desiratz de contunhar? ',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'anuèi lo jorn',
'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
@@ -181,14 +176,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
d\'aqueles repertòris. La guida d\'installacion explica en detalh cossí chau procedir.
<p />Entre qu\'auretz faita aquela manipulacion, poiretz ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol dau document:',
'entree_titre_image' => 'Títol de l\'imatge:',
'envoi_via_le_site' => 'Mandadís amb lo biais dau sit web',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichèir @fichier@.',
'form_deja_inscrit' => 'Sètz ja inscrit(a).',
@@ -288,7 +281,6 @@ Mercés per vòstra participacion
Se sètz pas registrat/ada, avètz de',
'forum_vous_inscrire' => 'vos inscriure ',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichèir "backend" daus articles d\'aqueste sit se tròba a l\'adreiça:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Aitanben podètz obténer de fichèirs "backend" per los articles de chasca rubrica dau sit:',
@@ -303,7 +295,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nuòu e lo liar a aquel article',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nuòu',
'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica',
@@ -510,7 +501,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos',
'item_breve_proposee' => 'Brèva prepausada',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar mas las icònas',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt',
@@ -533,7 +523,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor',
'login_acces_prive' => 'accès a l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion refusada.',
'login_cookie_accepte' => 'Volhatz configurar vòstre navigador per que los accèpte (per lo mens amb aquel sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d\'una manèira segura sus aqueste sit, vos chau acceptar los cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Sètz desconnectat/ada.',
@@ -562,15 +551,12 @@ Mercés per vòstra participacion
'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigador aja pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Fichèirs de lenga',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador z-es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa',
'onglet_auteur' => 'L\'autor',
@@ -591,7 +577,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'onglet_vider_cache' => 'Voidar l\'escondedor',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir las errors mai evidentas e tornatz assajar puèi.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Volhatz chausir vòstre mot de santa Clara novèl:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -637,12 +622,10 @@ e vos tornar connectar au sit.
'previsualisation' => 'Previsualizacion',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// S
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -673,9 +656,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l\'escritura dau fichèir <code>@fichier@</code>.Volgatz, coma administrator/tritz dau sit,',
'texte_inc_meta_2' => 'verificar los dreits d\'escritura',
'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@<code>.',
-'texte_plan_trad_en_cours' => '',
-'texte_plan_trad_modif' => '',
-'texte_plan_trad_note' => '',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhèir',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion',
@@ -698,13 +678,12 @@ e vos tornar connectar au sit.
'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Liams entrants ',
'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAUS',
-'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor MySQL) empacha d\'accedir vèrs aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.',
+'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor SQL) empacha d\'accedir vèrs aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA',
'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
'titre_titre_document' => 'Títol dau document:',
'trad_reference' => '(article de referéncia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichèir ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichèir que prepausatz d\'installar z-es un fichèir Zip.',
@@ -713,7 +692,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e chasque element que conten installat sus lo sit. Lendonc los fichèirs que serán installats sus lo sit son:',
'upload_zip_telquel' => 'installat tau coma z-es, coma archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en aval',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -736,8 +714,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'zbug_resultat' => 'resultat',
'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit',
'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» desconeguda'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php b/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php
index bd8682e23c..e2eb829fe2 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'lenga.occitana@aprene.org',
'0_mainteneur' => 'Domergue: lenga.occitana@aprene.org ',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar a l\'interfàcia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Afichar l\'interfàcia textuau simplificada',
@@ -23,9 +24,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquera rubrica',
'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina',
'afficher_trad' => '<NEW>afficher les traductions',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Qu\'ei impossible d\'actualizar la basa MySQL de cap tà la version @version@; dilhèu que i a un problèma relatiu au dret de modificar la basa de dadas. Volhatz contactar lo vòste aubergader.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Qu\'ei impossible d\'actualizar la basa SQL de cap tà la version @version@; dilhèu que i a un problèma relatiu au dret de modificar la basa de dadas. Volhatz contactar lo vòste aubergader.',
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Veuillez laisser ce champ vide :',
+'articles_recents' => 'Los articles mei recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichièr archiu n\'ei pas un fichièr SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichièr archiu n\'ei pas valid',
'avis_attention' => 'ATENCION!',
@@ -37,11 +39,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Non cau pas aperar aquera foncion dens aqueth contèxt.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
+'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dens la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir ua A accent grèu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilizar las acorcidas tipograficas entà enriquir la vòsta compaginacion',
@@ -72,7 +73,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecargar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tantòst',
'cal_jour_entier' => 'dia entièr',
@@ -80,17 +80,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'calendèr per dia',
'cal_par_mois' => 'calendèr per mes',
'cal_par_semaine' => 'calendèr per setmana',
-'calendrier_synchro_lien' => '',
-'calendrier_synchro_prive' => '',
-'calendrier_synchro_public' => '',
-'calendrier_synchro_sync' => '',
'choix_couleur_interface' => '<NEW>couleur ',
'choix_interface' => '<NEW>choix de l\'interface',
'colonne' => '<NEW>Colonne',
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, qu\'avetz demandat de cambiar l\'estatut d\'aqueth element. E desiratz de contunhar? ',
'correcte' => '<NEW>correcte',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'uei',
'date_avant_jc' => 'abans lo Crist',
@@ -203,7 +198,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Tanlèu qu\'auratz hèita aquera manipulacion, que poiratz ',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol deu document:',
@@ -213,7 +207,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Non s\'ei pas pogut trobar lo fichièr @fichier@.',
'form_deja_inscrit' => 'Qu\'ètz ja inscriut(a).',
@@ -314,7 +307,6 @@ Mercés entà la vòsta participacion
Se n\'ètz pas registrat/ada, qu\'ei necessari',
'forum_vous_inscrire' => 'inscrive\'vs',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichièr "backend" deus articles d\'aqueste sit que\'s tròba a l\'adreiça:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben que podetz obtiéner fichièrs "backend" peus articles de cada rubrica deu sit:',
@@ -329,7 +321,6 @@ Mercés entà la vòsta participacion
'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
'icone_configurer_site' => 'Configurar lo vòste sit',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nau e ligà\'u a aqueth article',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nau',
'icone_creer_rubrique' => 'Crear ua rubrica',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear ua sosrubrica',
@@ -338,7 +329,6 @@ Mercés entà la vòsta participacion
'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas',
'icone_ecrire_article' => 'Escríver un article nau',
'icone_edition_site' => 'Edicion',
-'icone_evolution_visites_2' => '',
'icone_forum_administrateur' => 'Forum deus administrators',
'icone_forum_suivi' => 'Seguit deus forums',
'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas',
@@ -498,7 +488,6 @@ Mercés entà la vòsta participacion
'info_publie_01' => 'L\'article "@titre@" qu\'ei estat validat per @connect_nom@.',
'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] QUE PUBLICA: @titre@',
'info_publie_2' => 'Article publicat--------------',
-'info_question_referers' => '',
'info_rechercher' => 'Cercar',
'info_rechercher_02' => 'Cercar:',
'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:',
@@ -537,11 +526,6 @@ Mercés entà la vòsta participacion
'info_zoom' => 'zoom',
'infos_vos_pense_bete' => 'Los vòstes mementos',
'item_breve_proposee' => 'Brèva perpausada',
-'item_gerer_referers' => '',
-'item_non_gerer_referers' => '',
-'item_non_utiliser_moteur_recherche_forum' => '',
-'item_utiliser_moteur_recherche_forum' => '',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar sonque las icònas',
@@ -566,7 +550,6 @@ Mercés entà la vòsta participacion
'ligne' => '<NEW>Ligne',
'login_acces_prive' => 'accès a l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'connectà\'s dab un aute identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion arrefusada.',
'login_cookie_accepte' => 'Volhatz configurar lo vòste navigader tà que\'us accèpte (aumensh tà aqueth sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Entà vs\'identificar d\'ua manèra segura sus aqueste sit, que\'vs cau acceptar los cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Qu\'ètz desconnectat/ada.',
@@ -595,17 +578,14 @@ Mercés entà la vòsta participacion
'login_test_navigateur' => 'Ensai navigader/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(totun verificatz que lo vòste navigader n\'aja pas servat lo vòste mot de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => 'Fichièrs de lenga',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se lo vòste navigader n\'ei pas redirigit, clicatz ací tà contunhar.',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Occurrence',
'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa',
@@ -627,7 +607,6 @@ Mercés entà la vòsta participacion
'onglet_vider_cache' => 'Vueidar l\'esconeder',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir las errors mei evidentas e tornatz ensajar puish.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Volhatz causir lo vòste mot de santa Clara navèth:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -673,7 +652,6 @@ e tornar connectà\'vs au sit.
'previsualisation' => 'Previsualizacion',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => '<NEW>squelette',
@@ -682,7 +660,6 @@ e tornar connectà\'vs au sit.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -714,7 +691,6 @@ e tornar connectà\'vs au sit.
'texte_inc_meta_1' => '<MODIF>Lo sistèma qu\'a rescontrat ua error dens l\'escritura deu fichièr <code>@fichier@</code>.Volhatz, com administrator/tritz deu sit,',
'texte_inc_meta_2' => 'verificar los drets d\'escritura',
'texte_inc_meta_3' => '<MODIF>dens lo repertòri <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_plan_trad_note' => '',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
'texte_statut_poubelle' => 'a la caisha de las dèishas',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'perpausat per avaloracion',
@@ -737,13 +713,12 @@ e tornar connectà\'vs au sit.
'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Los ligams entrants',
'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU',
-'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servider MySQL) qu\'empacha d\'accedir a aquera part deu sit. Mercés de la vòsta indulgéncia.',
+'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servider SQL) qu\'empacha d\'accedir a aquera part deu sit. Mercés de la vòsta indulgéncia.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DENS AQUERA RUBRICA',
'titre_statistiques' => 'Estadisticas deu sit',
'titre_titre_document' => 'Títol deu document:',
'trad_reference' => '(article de referéncia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichièr ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichièr que prepausatz d\'installar qu\'ei un fichièr Zip.',
@@ -752,7 +727,6 @@ e tornar connectà\'vs au sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e cada element que contien installat suu sit. Alavetz los fichièrs que seràn installats suu sit que son:',
'upload_zip_telquel' => 'installat tau com ei, com archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B cap envath',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -794,8 +768,6 @@ e tornar connectà\'vs au sit.
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_lms.php b/ecrire/lang/spip_oc_lms.php
index 7a242f17a5..4d5412994b 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_lms.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_lms.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.spip.net/oc',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-oc@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: lenga.occitana@aprene.org ',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar a l\'interfàcia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Afichar l\'interfàcia textuala simplificada',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Modificar queu mot clau',
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar quela rubrica',
'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta!</b> Quo es impossible d\'actualizar la basa MySQL vers la version @version@; benleu i a un problema relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Volhatz contactar vòstre auberjador.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta!</b> Quo es impossible d\'actualizar la basa SQL vers la version @version@; benleu i a un problema relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Volhatz contactar vòstre auberjador.',
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
+'articles_recents' => 'Los articles mai recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu es pas un fichier SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu es pas valid',
'avis_attention' => 'ATENCION!',
@@ -35,10 +37,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas cridar quela foncion dins queu context.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
+'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent greu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilizar las escorchieras tipograficas per enrichir vòstra compaginacion',
@@ -69,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecharjar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tantòst',
'cal_jour_entier' => 'jorn entier',
@@ -77,13 +77,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'chalendier per jorn',
'cal_par_mois' => 'chalendier per mes',
'cal_par_semaine' => 'chalendier per setmana',
-'calendrier_synchro_lien' => '',
-'calendrier_synchro_prive' => '',
-'calendrier_synchro_public' => '',
-'calendrier_synchro_sync' => '',
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avetz demandat de chamjar l\'estatut de quel element. Desiratz de contunhar? ',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'uei',
'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
@@ -181,14 +176,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
de quilhs repertòris. La guida d\'installacion explica en detalh coma chau procedir.
<p>Tanleu qu\'auretz facha quela manipulacion, poiretz ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol dau document:',
'entree_titre_image' => 'Títol de l\'imatge:',
'envoi_via_le_site' => 'Mandadís emb lo biais dau sit web',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
'form_deja_inscrit' => 'Setz ja inscrich(a).',
@@ -288,7 +281,6 @@ Mercés per vòstra participacion
Se setz pas registrat/ada, avetz de',
'forum_vous_inscrire' => 'vos inscriure',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" daus articles de queste sit se tròba a l\'adreiça:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben podetz obténer daus fichiers "backend" per los articles de chasca rubrica dau sit:',
@@ -301,10 +293,8 @@ Mercés per vòstra participacion
'icone_auteurs' => 'Autors',
'icone_breves' => 'Brevas',
'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
-'icone_calendrier_messagerie' => '',
'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nuòu e lo liar a quel article',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nuòu',
'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica',
@@ -511,7 +501,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos',
'item_breve_proposee' => 'Breva prepausada',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar nonmàs las icònas',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo text',
@@ -534,7 +523,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'lien_voir_auteur' => 'Veire quel autor',
'login_acces_prive' => 'accès a l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'se connectar emb un autre identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion refusada.',
'login_cookie_accepte' => 'Volhatz configurar vòstre navigador per que los accepte (aumens emb queu sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d\'una maniera segura sus queste sit, vos chau acceptar los cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Setz desconnectat/ada.',
@@ -563,19 +551,15 @@ Mercés per vòstra participacion
'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigador aja pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa',
'onglet_auteur' => 'L\'autor',
-'onglet_calendrier' => '',
'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion',
'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas',
@@ -593,7 +577,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'onglet_vider_cache' => 'Voidar l\'escondedor',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir las errors mai evidentas e tornatz assajar puei.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Volhatz chausir vòstre mot de santa Clara noveu:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -639,12 +622,10 @@ e vos tornar connectar au sit.
'previsualisation' => 'Previsualizacion',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// S
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -675,7 +656,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistema a rescontrat una error durant l\'escritura dau fichier <code>@fichier@</code>. Volhatz, coma administrator/tritz dau sit,',
'texte_inc_meta_2' => 'verificar los drechs d\'escritura',
'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_plan_trad_note' => '',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhier',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion',
@@ -698,13 +678,12 @@ e vos tornar connectar au sit.
'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Liams entrants ',
'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU',
-'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problema tecnic (servidor MySQL) empacha d\'accedir a quela part dau sit. Mercés de vòstra indulgéncia.',
+'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problema tecnic (servidor SQL) empacha d\'accedir a quela part dau sit. Mercés de vòstra indulgéncia.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS QUELA RUBRICA',
'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
'titre_titre_document' => 'Títol dau document:',
'trad_reference' => '(article de referéncia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichier que prepausatz d\'installar es un fichier Zip.',
@@ -713,7 +692,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e chasque element que conten installat sus lo sit. Laidonc los fichiers que serán installats sus lo sit son:',
'upload_zip_telquel' => 'installat tau coma es, coma archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -736,8 +714,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'zbug_resultat' => 'resultat',
'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit',
'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconeguda'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php b/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php
index 96470f8301..2758149640 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-oc',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'escambis.pedagogics@aprene.org',
'0_mainteneur' => 'Mòni : escambis.pedagogics@aprene.org <br /> Estève (Servici de l\'Emplec) : cros@emplec.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar a l\'interfàcia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Afichar l\'interfàcia textuala simplificada',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
'annuler' => 'Anullar',
'antispam_champ_vide' => 'Volgatz daissar aquel camp void :',
+'articles_recents' => 'Los articles mai recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichièr archiu es pas un fichièr SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichièr archiu es pas valid',
'avis_attention' => 'ATENCION!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la salvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problèma per accedir a l\'espaci privat',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilizar las acorchas tipograficas per enriquir vòstra compaginacion',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecargar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tantòst',
'cal_jour_entier' => 'jorn entièr',
@@ -81,17 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'calendièr per jorn',
'cal_par_mois' => 'calendièr per mes',
'cal_par_semaine' => 'calendièr per setmana',
-'calendrier_synchro_lien' => 'Recuperar lo fichièr <i>iCal</i>',
-'calendrier_synchro_prive' => 'Lo calendièr seguent, d\'us estrictament personal, vos informa de l\'activitat editoriala privada d\'aqueste sit (òbras e rendètz-vos personals, articles e brèvas prepausats...).',
-'calendrier_synchro_public' => 'Lo calendièr seguent permet de seguir l\'activitat de l\'espaci public d\'aqueste sit (articles e brèvas publicats).',
-'calendrier_synchro_sync' => 'Sincronizar lo fichièr <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'color ',
'choix_interface' => 'causir l\'interfàcia',
'colonne' => 'Colomna',
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de cambiar l\'estatut d\'aquel element. Desiratz de contunhar? ',
'correcte' => 'corrècte',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'uèi',
'date_avant_jc' => 'abans lo Crist',
@@ -204,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Tre qu\'auretz facha aquela manipulacion, poiretz ',
'double_occurrence' => 'Dobla ocurréncia',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol del document:',
@@ -214,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'darrièra balisa non tampada :',
'erreur_texte' => 'error(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichièr @fichier@.',
'form_deja_inscrit' => 'Sètz ja inscrich(a).',
@@ -317,7 +310,6 @@ Mercés per vòstra participacion
Se sètz pas registrat/ada, avètz de',
'forum_vous_inscrire' => 'vos inscriure. ',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichièr "backend" dels articles d\'aqueste sit se tròba a l\'adreiça:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben podètz obténer de fichièrs "backend" pels articles de cada rubrica del sit:',
@@ -542,7 +534,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos',
'item_breve_proposee' => 'Brèva prepausada',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar sonque las icònas',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt',
@@ -566,7 +557,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'ligne' => 'Linha',
'login_acces_prive' => 'accès a l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion refusada.',
'login_cookie_accepte' => 'Volgatz configurar vòstre navigador per que los accèpte (almens per aquel sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d\'un biais segur sus aqueste sit, vos cal acceptar los cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Sètz desconnectat/ada.',
@@ -595,17 +585,14 @@ Mercés per vòstra participacion
'login_test_navigateur' => 'Ensag navigador/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(ça que la verificatz que vòstre navigador aja pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'escondre las reviradas',
'module_fichiers_langues' => 'Fichièrs de lenga',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
'numero' => 'Numèro',
-
// O
'occurence' => 'Ocurréncia',
'onglet_affacer_base' => 'Escafar la basa',
@@ -627,7 +614,6 @@ Mercés per vòstra participacion
'onglet_vider_cache' => 'Vojar l\'escondedor',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir las errors mai evidentas e tornatz assajar puèi.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Volgatz causir vòstre mot de santa Clara novèl:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -673,11 +659,9 @@ e vos tornar connectar al sit.
'previsualisation' => 'Previsualizacion',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// R
'retour' => 'Tornar',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considèra aquel document coma confòrm a son DOCTYPE :',
'squelette' => 'esqueleta',
@@ -686,7 +670,6 @@ e vos tornar connectar al sit.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -718,7 +701,6 @@ e vos tornar connectar al sit.
'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l\'escritura del fichièr <code>@fichier@</code>.Volgatz, coma administrator/tritz del sit,',
'texte_inc_meta_2' => 'verificar los dreches d\'escritura',
'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_plan_trad_note' => '',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
'texte_statut_poubelle' => 'al bordilhièr',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion',
@@ -747,7 +729,6 @@ e vos tornar connectar al sit.
'titre_titre_document' => 'Títol del document:',
'trad_reference' => '(article de referéncia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichièr ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichièr que prepausatz d\'installar es un fichièr Zip.',
@@ -756,7 +737,6 @@ e vos tornar connectar al sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e cada element que conten installat sul sit. Alara los fichièrs que seràn installats sul sit son:',
'upload_zip_telquel' => 'installat tal coma es, coma archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en aval',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -799,8 +779,6 @@ e vos tornar connectar al sit.
'zxml_valeur_attribut' => 'valor de l\'atribut',
'zxml_vide_balise' => 'balise voida',
'zxml_vu' => 'vist aperavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_ni.php b/ecrire/lang/spip_oc_ni.php
index d0817919b2..19832babf9 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_ni.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_ni.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-oc',
@@ -11,10 +13,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-oc@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'Sébastien Donato : seb@ogcn.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar à l\'interfaça grafica completa',
-'access_mode_texte' => 'Affichar l\'interfaça textuala simplificada',
+'access_mode_texte' => 'Affichar l\'interfaça textuala simplificada', # essai commentaire
'admin_debug' => 'debug',
'admin_modifier_article' => 'Modificar aquel article',
'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquel autor',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analisa XML',
'annuler' => 'Anular',
'antispam_champ_vide' => 'Vorgatz laissar aquel camp vuèi:',
+'articles_recents' => 'Lu articles mai recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier arquiu es pas un fichier SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichier arquiu es pas valid',
'avis_attention' => 'DAIDA !',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@) ! ',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problèma per accèdre à l\'espaci privat',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilisar li escorchas tipografiqui per enriquir la voastra compaginacion',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Descargar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'après-miegjorn',
'cal_jour_entier' => 'jorn entié',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de cambiar l\'estatut d\'aquel element. Desiratz continuar? ',
'correcte' => 'corrècte',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'encuèi',
'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
@@ -200,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Un còup aquesta manipulacion facha, podretz ',
'double_occurrence' => 'Dobla ocurrénça',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Titre dau document:',
@@ -210,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'darrièra balisa non tapada :',
'erreur_texte' => 'error(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Fichier @fichier@ introuvable',
'form_deja_inscrit' => 'Siètz ja inscrich(a).',
@@ -313,7 +310,6 @@ Mercé de la voastra participacion
estat fornit. Se siètz pas registrat, devètz',
'forum_vous_inscrire' => 'vos marcar.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" dei articles d\'aquèu sit si tròba à l\'adreça :',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Podètz tambèn obténer de fichiers "backend" per lu articles de cada rubrica dau sit :',
@@ -538,7 +534,6 @@ Mercé de la voastra participacion
'infos_vos_pense_bete' => 'Li voastri nòtas de renembrança ',
'item_breve_proposee' => 'Brèva prepauada',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Far paréisser li icònas unicament',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Far paréisser li icònas e lo tèxt',
@@ -560,12 +555,12 @@ Mercé de la voastra participacion
'lien_visites' => '@visites@ visitas',
'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor',
'ligne' => 'Linha',
+'login' => 'Connexion',
'login_acces_prive' => 'accès à l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'si connectar emb\'un autre identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion refudada.',
'login_cookie_accepte' => 'Vorgatz configurar lo voastre navigador per que lu accèpte (aumens per aqueu sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d\'una maniera segura sus aquest sit, vos cau acceptar lu cookies.',
-'login_deconnexion_ok' => 'Siètz desconnectat.',
+'login_deconnexion_ok' => 'Siètz desconnectat/ada.',
'login_erreur_pass' => 'Error de mòt de santa Clara.',
'login_espace_prive' => 'espaci privat',
'login_identifiant_inconnu' => 'L\'identificant « @login@ » es desconoissut.',
@@ -580,7 +575,7 @@ Mercé de la voastra participacion
'login_nouvelle_tentative' => 'novèla temptativa',
'login_par_ici' => 'Siètz registrat... per aquí...',
'login_pass2' => 'Mòt de santa Clara :',
-'login_preferez_refuser' => '<b>Se preferissètz refudar lu cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securisat) es à la voastra disposicion :',
+'login_preferez_refuser' => '<b>Se preferissètz refudar lu cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securisat) es à la voastra disposicion:',
'login_recharger' => 'Tornar cargar aquela pàgina',
'login_rester_identifie' => 'Demorar identificat quaucu jorns',
'login_retour_public' => 'Tornar au sit public',
@@ -591,17 +586,14 @@ Mercé de la voastra participacion
'login_test_navigateur' => 'test navigador/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(verificatz pura que lo voastre navigador a pas conservat lo mòt de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'Escondre li reviradas',
'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de langa',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se lo voastre navigador es pas redirigit, clicatz aquí per continuar.',
'numero' => 'Numerò',
-
// O
'occurence' => 'Ocurrénça',
'onglet_affacer_base' => 'Escafar la basa',
@@ -623,7 +615,6 @@ Mercé de la voastra participacion
'onglet_vider_cache' => 'Vuar l\'amagador',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir li errors mai evidenti e tornatz assajar puèi.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Vorgatz chausir lo voastre novèu mòt de santa Clara :',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -669,11 +660,9 @@ e vos tornar connectar au sit.
'previsualisation' => 'Previsualisacion',
'previsualiser' => 'Previsualisar',
-
// R
'retour' => 'Tornar',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considèra aqueu document coma confòrm au sieu DOCTYPE :',
'squelette' => 'esqueleta',
@@ -682,7 +671,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas ; popularitat : @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -737,7 +725,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'titre_titre_document' => 'Titre dau document :',
'trad_reference' => '(article de referença)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichier que prepausatz d\'installar es un fichier ZIP.',
@@ -746,7 +733,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e cada element que conten installat sus lo sit. Alora lu fichiers que seràn installats sus lo sit son :',
'upload_zip_telquel' => 'installat tau quau, coma archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en aval',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -789,8 +775,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'zxml_valeur_attribut' => 'valor de l\'atribut',
'zxml_vide_balise' => 'balise vuèia',
'zxml_vu' => 'vist adés'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php b/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php
index 8bacb0ed83..974154b8fb 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'lenga.occitana@aprene.org',
'0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: lenga.occitana@aprene.org',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar a l\'interfàcia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Afichar l\'interfàcia textuala simplificada',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueu mot clau',
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica',
'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pàgina',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d\'actualizar la basa MySQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Vorgatz contactar lo vòstre aubergador.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d\'actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Vorgatz contactar lo vòstre aubergador.',
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
+'articles_recents' => 'Lu articles mai recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu non es un fichier SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu non es valid',
'avis_attention' => 'ATENCION!',
@@ -35,10 +37,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Non cau apelar aquela foncion dins aqueu contèxt.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
+'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilizar li acorchas tipografiqui per enriquir la vòstra compaginacion',
@@ -69,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecargar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'aprèsmiegjorn',
'cal_jour_entier' => 'jorn entier',
@@ -77,13 +77,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'calendier per jorn',
'cal_par_mois' => 'calendier per mes',
'cal_par_semaine' => 'calendier per setmana',
-'calendrier_synchro_lien' => 'Recuperar lo fichier <i>iCal</i>',
-'calendrier_synchro_prive' => 'Lo calendier seguent, d\'us estrictament personau, v\'informa de l\'activitat editoriala privada d\'aquest sit (òbras e rendètz-vos personaus, articles e brèvas prepauats...).',
-'calendrier_synchro_public' => 'Lo calendier seguent permete de sègre l\'activitat de l\'espaci public d\'aquest sit (articles e brèvas publicats).',
-'calendrier_synchro_sync' => 'Sincronizar lo fichier <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de cambiar l\'estatut d\'aquel element. Desiratz de contunhar? ',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'ancuei',
'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
@@ -181,14 +176,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
d\'aquelu repertòris. La guida d\'installacion explica en detalh coma cau procedir.
<p>Tre qu\'auretz facha aquela manipulacion, porretz ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol dau document:',
'entree_titre_image' => 'Títol de l\'imatge:',
'envoi_via_le_site' => 'Mandadís embau biais dau sit web',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Non s\'es pogut trobar lo fichier @fichier@.',
'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
@@ -288,7 +281,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
Se non siatz registrat/ada, avètz de',
'forum_vous_inscrire' => 'v\'inscriure.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" dei articles d\'aquest sit si tròba a l\'adreiça: ',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Parier podètz obtenir de fichiers "backend" per lu articles de cada rubrica dau sit:',
@@ -301,10 +293,8 @@ Mercé per la vòstra participacion
'icone_auteurs' => 'Autors',
'icone_breves' => 'Brèvas',
'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
-'icone_calendrier_messagerie' => 'Agenda e messatjaria',
'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
'icone_configurer_site' => 'Configurar lo vòstre sit',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nòu e lo ligar a aquel article',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nòu ',
'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica',
@@ -313,18 +303,14 @@ Mercé per la vòstra participacion
'icone_doc_rubrique' => 'Documents dei rubricas',
'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nòu',
'icone_edition_site' => 'Edicion',
-'icone_etat_traductions' => 'Dont ne\'n son li reviradas',
'icone_forum_administrateur' => 'Forum dei administrators',
-'icone_forum_interne' => 'Forum intèrne',
'icone_forum_suivi' => 'Segut dei forums',
-'icone_forums_petitions' => 'Forums e peticions',
'icone_gestion_langues' => 'Gestion dei lengas',
'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personali',
'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa',
'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada',
'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit',
'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjaria personala',
-'icone_modifier_informations_personnelles' => 'Modificar li vòstri informacions personali',
'icone_mots_cles' => 'Mots clau',
'icone_nouvelle_breve' => 'Escriure una brèva nòva',
'icone_repartition_actuelle' => 'Afichar la reparticion actuala',
@@ -389,7 +375,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_creer_repertoire' => 'Vorgatz crear un fichier ò un repertòri nommat',
'info_creer_repertoire_2' => 'dintre lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, pi:',
'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta',
-'info_dans_espace_prive' => '[dins l\'espaci privat]',
'info_deplier' => 'Desplegar',
'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):',
'info_description' => 'Descripcion:',
@@ -402,8 +387,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida',
'info_en_cours_validation' => 'Lu vòstres articles en cors de redaccion',
'info_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
-'info_en_test_1' => '(en assai)',
-'info_en_test_2' => '(en assai)',
'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor',
'info_erreur_requete' => 'Error dins la requista',
'info_erreur_squelette2' => 'Minga d\'esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...',
@@ -434,14 +417,9 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_l_article' => 'l\'article',
'info_la_breve' => 'la brèva',
'info_la_rubrique' => 'la rubrica',
-'info_langue_defaut' => 'Lenga predefinida:',
-'info_langue_interface' => 'Lenga de l\'interfàcia',
'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit',
-'info_langues_proposees' => 'Lengas prepauadi:',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls',
'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ',
-'info_lettre_heures' => '',
-'info_lien' => ' ',
'info_logo_format_interdit' => 'Lu lògos de formats @formats@ son solets autorizats.',
'info_logo_max_poids' => 'Lu lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Lu lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).',
@@ -460,7 +438,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_nombre_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
'info_non_resultat' => 'Minga de resultat per "@cherche_mot@"',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Non utilizatz la messatjaria intèrna d\'aqueu sit.',
-'info_nouveau' => '',
'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NÒU',
'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NÒUS',
'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
@@ -488,7 +465,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_rechercher' => 'Cercar',
'info_rechercher_02' => 'Cercar:',
'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:',
-'info_remplacer_vignette_defaut' => '',
'info_retablir_lien' => 'Restablir aqueu ligam',
'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueu mot',
'info_retirer_mots' => 'Quitar toi lu mots ',
@@ -500,7 +476,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_site_refuse' => 'Sit web refusat',
'info_sites_referencer' => 'Referenciar un sit',
'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta',
-'info_sur_site_public' => '',
'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: valent a dire un messatge per lo vòstre usatge personau.',
'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per toi lu redactors </b>: lu administrators lo pòdon modificar, cada redactor lo pòu veire.',
'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca lu <b>messatges escambiats emb d\'autres utilizaires</b> dau sit.',
@@ -509,10 +484,8 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_telecharger' => 'Telecargar a partir dau vòstre ordenador:',
'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargar un lògo nòu:',
'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargar a partir dau vòstre ordenador:',
-'info_tous_redacteur' => '',
'info_tous_resultats_enregistres' => '[toi lu resultats son registrats]',
'info_tout_afficher' => 'Afichar tot',
-'info_tout_site1' => '',
'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit non es encara configurat. Tornatz mai tard...',
'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras',
'info_trop_resultat' => 'Tròup de resultats per "@cherche_mot@"; vorgatz afinar la cèrca.',
@@ -526,12 +499,7 @@ Mercé per la vòstra participacion
'info_vos_rendez_vous' => 'Lu vòstres rendètz-vos venents',
'info_zoom' => 'zoom',
'infos_vos_pense_bete' => 'Lu vòstres mementos',
-'item_administrateur' => '',
'item_breve_proposee' => 'Brèva prepauada',
-'item_efface' => '',
-'item_premier' => '',
-'item_redacteur' => '',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar basta li icònas ',
@@ -555,7 +523,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor',
'login_acces_prive' => 'accès a l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'si connectar emb un autre identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion refusada.',
'login_cookie_accepte' => 'Vorgatz configurar lo vòstre navigador per que lu accèpte (aumens per aqueu sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Per v\'identificar d\'un biais segur sus aquest sit, vos cau acceptar lu cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Siatz desconnectat/ada.',
@@ -584,15 +551,12 @@ Mercé per la vòstra participacion
'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(totun verificatz que lo vòstre navigador non auga servat lo vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se lo vòstre navigador non es redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa',
'onglet_auteur' => 'L\'autor',
@@ -613,7 +577,6 @@ Mercé per la vòstra participacion
'onglet_vider_cache' => 'Vuar l\'escondedor',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir lu errors mai evidents e tornatz assaiar pi.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Vorgatz chausir lo vòstre mot de santa Clara novèu:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -659,12 +622,10 @@ e vos tornar connectar au sit.
'previsualisation' => 'Previsualizacion',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// S
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -717,13 +678,12 @@ e vos tornar connectar au sit.
'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Lu ligams intrants',
'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU',
-'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor MySQL) empedisse d\'accedir a aquela part dau sit. Mercé de la vòstra indulgéncia.',
+'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor SQL) empedisse d\'accedir a aquela part dau sit. Mercé de la vòstra indulgéncia.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA',
'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
'titre_titre_document' => 'Títol dau document:',
'trad_reference' => '(article de referéncia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichier que prepauatz d\'installar es un fichier Zip.',
@@ -732,7 +692,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e cada element que conten installat sus lo sit. Alora lu fichiers que seràn installats sus lo sit son:',
'upload_zip_telquel' => 'installat tau coma es, coma archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -755,8 +714,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'zbug_resultat' => 'resultat',
'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit',
'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconeguda'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_prv.php b/ecrire/lang/spip_oc_prv.php
index 2bc1b63ea8..a37661c372 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_prv.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_prv.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'lenga.occitana@aprene.org',
'0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: lenga.occitana@aprene.org',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar a l\'interfàcia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Afichar l\'interfàcia textuala simplificada',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueu mot clau',
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica',
'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d\'actualizar la basa MySQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Vougatz contactar vòstre aubergador.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d\'actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Vougatz contactar vòstre aubergador.',
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
+'articles_recents' => 'Leis articles mai recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu es pas un fichier SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu es pas valid',
'avis_attention' => 'ATENCION!',
@@ -35,14 +37,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Cau pas apelar aquela foncion dins aqueu contèxt.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
+'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilizar leis acorchas tipograficas per enriquir vòstra compaginacion',
-'barre_aide_rac' => '',
'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula',
'barre_eo' => 'Inserir una E dins l\'O',
'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l\'O majuscula',
@@ -70,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecargar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tantòst',
'cal_jour_entier' => 'jorn entier',
@@ -78,14 +77,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'calendier per jorn',
'cal_par_mois' => 'calendier per mes',
'cal_par_semaine' => 'calendier per setmana',
-'calendrier_synchro_lien' => 'Recuperar lo fichier <i>iCal</i>',
-'calendrier_synchro_prive' => 'Lo calendier seguent, d\'us estrictament personau, vos informa de l\'activitat editoriala privada d\'aquest sit (òbras e rendètz-vos personaus, articles e brèvas prepausats...).',
-'calendrier_synchro_public' => 'Lo calendier seguent permet de seguir l\'activitat de l\'espaci public d\'aquest sit (articles e brèvas publicats).',
-'calendrier_synchro_sync' => 'Sincronizar lo fichier <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de cambiar l\'estatut d\'aquel element. Desiratz de contunhar? ',
'correcte' => '<NEW>corrècte',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'uei',
'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
@@ -183,14 +177,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
d\'aquelei repertòris. La guida d\'installacion explica en detalh coma cau procedir.
<p>Tre qu\'auretz facha aquela manipulacion, poiretz ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol dau document:',
'entree_titre_image' => 'Títol de l\'imatge:',
'envoi_via_le_site' => 'Mandadís amb lo biais dau sit web',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
@@ -290,7 +282,6 @@ Grandmercé per vòstra participacion
Se siatz pas registrat/ada, avètz de',
'forum_vous_inscrire' => 'vos inscriure.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" deis articles d\'aquest sit se tròba a l\'adreiça:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben podètz obtenir de fichiers "backend" per leis articles de cada rubrica dau sit:',
@@ -303,10 +294,8 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'icone_auteurs' => 'Autors',
'icone_breves' => 'Brèvas',
'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
-'icone_calendrier_messagerie' => '',
'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nòu e lo liar a aquel article',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nòu ',
'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica',
@@ -315,19 +304,14 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'icone_doc_rubrique' => 'Documents dei rubricas',
'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nòu',
'icone_edition_site' => 'Edicion',
-'icone_etat_traductions' => '',
-'icone_evolution_visites_2' => '',
'icone_forum_administrateur' => 'Forum deis administrators',
-'icone_forum_interne' => '',
'icone_forum_suivi' => 'Seguit dei forums',
-'icone_forums_petitions' => '',
'icone_gestion_langues' => 'Gestion dei lengas',
'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa',
'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada',
'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit',
'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala',
-'icone_modifier_informations_personnelles' => '',
'icone_mots_cles' => 'Mots clau',
'icone_nouvelle_breve' => 'Escriure una brèva nòva',
'icone_repartition_actuelle' => 'Afichar la reparticion actuala',
@@ -393,7 +377,6 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_creer_repertoire' => 'Vougatz crear un fichier o un repertòri nommat',
'info_creer_repertoire_2' => 'dintre lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puei:',
'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta',
-'info_dans_espace_prive' => '',
'info_deplier' => 'Desplegar',
'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):',
'info_description' => 'Descripcion:',
@@ -406,8 +389,6 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida',
'info_en_cours_validation' => 'Vòstreis articles en cors de redaccion',
'info_en_ligne' => 'Ara en linha:',
-'info_en_test_1' => '',
-'info_en_test_2' => '',
'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor',
'info_erreur_requete' => 'Error dins la requista',
'info_erreur_squelette2' => 'Ges d\'esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...',
@@ -438,14 +419,9 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_l_article' => 'l\'article',
'info_la_breve' => 'la brèva',
'info_la_rubrique' => 'la rubrica',
-'info_langue_defaut' => '',
-'info_langue_interface' => '',
'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit',
-'info_langues_proposees' => '',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls',
'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ',
-'info_lettre_heures' => '',
-'info_lien' => '',
'info_logo_format_interdit' => 'Lei lògos de formats @formats@ son sols autorizats.',
'info_logo_max_poids' => 'Lei lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Lei lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).',
@@ -464,7 +440,6 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_nombre_en_ligne' => 'Ara en linha:',
'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d\'aqueu sit.',
-'info_nouveau' => '',
'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NÒU',
'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NÒUS',
'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
@@ -489,11 +464,9 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA: @titre@',
'info_publie_2' => 'Article publicat
--------------',
-'info_question_referers' => '',
'info_rechercher' => 'Cercar',
'info_rechercher_02' => 'Cercar:',
'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:',
-'info_remplacer_vignette_defaut' => '',
'info_retablir_lien' => 'Restablir aqueu liame',
'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueu mot',
'info_retirer_mots' => 'Quitar totei lei mots ',
@@ -505,7 +478,6 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_site_refuse' => 'Sit web refusat',
'info_sites_referencer' => 'Referenciar un sit',
'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta',
-'info_sur_site_public' => '',
'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: valent a dire un messatge per vòstre usatge personau.',
'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per totei lei redactors </b>: leis administrators lo pòdon modificar, cada redactor lo pòt veire.',
'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca lei <b>messatges escambiats amb d\'autreis utilizaires</b> dau sit.',
@@ -514,10 +486,8 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_telecharger' => 'Telecargar a partir de vòstre ordenador:',
'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargar un lògo nòu:',
'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargar a partir de vòstre ordenador:',
-'info_tous_redacteur' => '',
'info_tous_resultats_enregistres' => '[totei lei resultats son registrats]',
'info_tout_afficher' => 'Afichar tot',
-'info_tout_site1' => '',
'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...',
'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras',
'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; vougatz afinar la cèrca.',
@@ -531,16 +501,7 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstrei rendètz-vos venents',
'info_zoom' => 'zoom',
'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstrei mementos',
-'item_administrateur' => '',
'item_breve_proposee' => 'Brèva prepausada',
-'item_efface' => '',
-'item_gerer_referers' => '',
-'item_non_gerer_referers' => '',
-'item_non_utiliser_moteur_recherche_forum' => '',
-'item_premier' => '',
-'item_redacteur' => '',
-'item_utiliser_moteur_recherche_forum' => '',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar ren que leis icònas ',
@@ -549,7 +510,6 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'lien_icones_interface' => 'Leis icònas de l\'interfàcia son de <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>.',
'lien_liberer' => 'liberar',
'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueleis articles',
-'lien_modifer_date' => '',
'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NÒU',
'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NÒU',
'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈU',
@@ -557,26 +517,20 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%',
'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT',
'lien_reessayer' => 'tornar assajar',
-'lien_rendez_vous' => '',
-'lien_rendez_vous_02' => '',
'lien_repondre_message' => 'Respòndre a aqueu messatge',
'lien_supprimer' => 'suprimir',
-'lien_test_format_image' => '',
'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot',
'lien_visite_site' => 'vesitar aqueu sit',
'lien_visites' => '@visites@ vesitas',
'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor',
-'lnfo_liens' => '',
'login_acces_prive' => 'accès a l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion refusada.',
'login_cookie_accepte' => 'Vougatz configurar vòstre navigador per que leis accèpte (aumens per aqueu sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d\'un biais segur sus aquest sit, vos cau acceptar lei cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Siatz desconnectat/ada.',
'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.',
'login_espace_prive' => 'espaci privat',
'login_identifiant_inconnu' => 'L\'identificant «@login@» es inconegut.',
-'login_identification' => '',
'login_login' => 'Login:',
'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):',
'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)',
@@ -599,30 +553,21 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigador aga pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Escafar la basa',
-'onglet_agenda' => '',
'onglet_auteur' => 'L\'autor',
-'onglet_bilan_traductions' => '',
-'onglet_calendrier' => '',
'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit',
-'onglet_detail_traductions' => '',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion',
'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas',
'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
'onglet_interactivite' => 'Interactivitat',
-'onglet_langues' => '',
'onglet_messagerie' => 'Messatjariá',
-'onglet_messagerie_personnelle' => '',
'onglet_messages_internes' => 'Messatges intèrnes',
'onglet_messages_publics' => 'Messatges publics',
'onglet_messages_vide' => 'Messatges sens tèxt',
@@ -634,7 +579,6 @@ Grandmercé per vòstra participacion
'onglet_vider_cache' => 'Vujar l\'escondedor',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir leis errors mai evidentas e tornatz assajar puei.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Vougatz chausir vòstre mot de santa Clara novèu:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -680,7 +624,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'previsualisation' => 'Previsualizacion',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// S
'squelette' => 'esqueleta',
'squelette_inclus_ligne' => 'esqueleta inclusa, linha',
@@ -688,7 +631,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -696,8 +638,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/ada amb l\'interfàcia, poiretz clicar sus «',
'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa',
'texte_actualite_site_3' => '" per dobrir mai de possibilitats.',
-'texte_bilan_traductions' => '',
-'texte_choix_langue_defaut' => '',
'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activada sus aqueu sit. S\'installatz a partir d\'aqueu formulari d\'imatges au(ai) format(s) @gd_formats@, s\'acompanharàn d\'una vinheta d\'una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.',
'texte_documents_associes' => 'Lei documents seguents s\'assòcian a l\'article,
mai s\'inserisson pas
@@ -721,18 +661,12 @@ e vos tornar connectar au sit.
'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l\'escritura dau fichier <code>@fichier@</code>.Vougatz, coma administrator/tritz dau sit,',
'texte_inc_meta_2' => 'verificar lei drechs d\'escritura',
'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_plan_trad' => '',
-'texte_plan_trad_en_cours' => '',
-'texte_plan_trad_modif' => '',
-'texte_plan_trad_note' => '',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhier',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion',
'texte_statut_publie' => 'publicat en linha',
'texte_statut_refuse' => 'refusat',
'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:',
-'titre_articles_populaires' => '',
-'titre_articles_visites' => '',
'titre_breve_proposee' => 'Brèva prepausada',
'titre_breve_publiee' => 'Brèva publicada',
'titre_breve_refusee' => 'Brèva refusada',
@@ -749,15 +683,12 @@ e vos tornar connectar au sit.
'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Lei liames intrants',
'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU',
-'titre_page_admin_vider' => '',
-'titre_page_etat_traductions' => '',
-'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor MySQL) empacha d\'accedir a aquela part dau sit. Grandmercé de vòstra indulgéncia.',
+'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor SQL) empacha d\'accedir a aquela part dau sit. Grandmercé de vòstra indulgéncia.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA',
'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
'titre_titre_document' => 'Títol dau document:',
'trad_reference' => '(article de referéncia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichier que prepausatz d\'installar es un fichier Zip.',
@@ -766,7 +697,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e cada element que conten installat sus lo sit. Alora lei fichiers que seràn installats sus lo sit son:',
'upload_zip_telquel' => 'installat tau coma es, coma archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -789,8 +719,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'zbug_resultat' => 'resultat',
'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit',
'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconeguda'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_va.php b/ecrire/lang/spip_oc_va.php
index 5beaaf4a15..bb2e297eff 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_va.php
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_va.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://www.spip.net/oc',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-oc@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: lenga.occitana@aprene.org ',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tornar a l\'interfàcia grafica completa',
'access_mode_texte' => 'Afichar l\'interfàcia textuala simplificaa',
@@ -22,8 +23,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueu mot clau',
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica',
'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d\'actualizar la basa MySQL vèrs la version @version@; bensai i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donaas. Vougatz contactar vòstre auberjaor.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d\'actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; bensai i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donaas. Vougatz contactar vòstre auberjaor.',
'analyse_xml' => 'Analisi XML',
+'articles_recents' => 'Los articles mai recents',
'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu es pas un fichier SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu es pas valid',
'avis_attention' => 'ATENCION!',
@@ -35,14 +37,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas apelar aquela foncion dins aqueu contèxt.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
+'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
'barre_aide' => 'Utilizar las acorchas tipograficas per enrichir vòstra compaginacion',
-'barre_aide_rac' => 'Ne\'n saupre mai sus las acorchas tipograficas',
'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula',
'barre_eo' => 'Inserir una E dins l\'O',
'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l\'O majuscula',
@@ -70,7 +70,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecharjar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tantòst',
'cal_jour_entier' => 'jorn entier',
@@ -78,13 +77,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'chalendier per jorn',
'cal_par_mois' => 'chalendier per mes',
'cal_par_semaine' => 'chalendier per setmana',
-'calendrier_synchro_lien' => '',
-'calendrier_synchro_prive' => '',
-'calendrier_synchro_public' => '',
-'calendrier_synchro_sync' => '',
'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de chamjar l\'estatut d\'aquel element. Desiratz de contunhar? ',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'encuei',
'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
@@ -182,14 +176,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
d\'aqueles repertòris. La guida d\'installacion explica en detalh coma chau procedir.
<p>Tre qu\'auretz facha aquela manipulacion, poiretz ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensions:',
'entree_titre_document' => 'Títol dau document:',
'entree_titre_image' => 'Títol de l\'imatge:',
'envoi_via_le_site' => 'Mandaís amb lo biais dau sit web',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
@@ -289,7 +281,6 @@ Mercé per vòstra participacion
Se siatz pas registrat/aa, avètz de',
'forum_vous_inscrire' => 'vos inscriure',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" dels articles d\'aquest sit se tròba a l\'adreiça:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben poètz obtenir de fichiers "backend" per los articles de chasca rubrica dau sit:',
@@ -302,10 +293,8 @@ Mercé per vòstra participacion
'icone_auteurs' => 'Autors',
'icone_breves' => 'Brèvas',
'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
-'icone_calendrier_messagerie' => 'Agenda e messatjariá',
'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nòu e lo liar a aquel article',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nòu',
'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica',
@@ -314,18 +303,14 @@ Mercé per vòstra participacion
'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas',
'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nòu',
'icone_edition_site' => 'Edicion',
-'icone_etat_traductions' => 'Ont ne\'n son las reviraas',
'icone_forum_administrateur' => 'Forum dels administrators',
-'icone_forum_interne' => 'Forum intèrne',
'icone_forum_suivi' => 'Seguit dels forums',
-'icone_forums_petitions' => 'Forums e peticions',
'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas',
'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa',
'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificaa',
'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit',
'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala',
-'icone_modifier_informations_personnelles' => 'Modificar vòstras informacions personalas',
'icone_mots_cles' => 'Mots clau',
'icone_nouvelle_breve' => 'Escriure una brèva nòva',
'icone_repartition_actuelle' => 'Afichar la reparticion actuala',
@@ -390,7 +375,6 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_creer_repertoire' => 'Vougatz crear un fichier o un repertòri nommat',
'info_creer_repertoire_2' => 'Dedins lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puei:',
'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta',
-'info_dans_espace_prive' => '[dins l\'espaci privat]',
'info_deplier' => 'Desplejar',
'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):',
'info_description' => 'Descripcion:',
@@ -403,8 +387,6 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida',
'info_en_cours_validation' => 'Vòstres articles en cors de redaccion',
'info_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
-'info_en_test_1' => '(en assai)',
-'info_en_test_2' => '(en assai)',
'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor',
'info_erreur_requete' => 'Error dins la requèsta',
'info_erreur_squelette2' => 'Ges d\'esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...',
@@ -435,14 +417,9 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_l_article' => 'l\'article',
'info_la_breve' => 'la brèva',
'info_la_rubrique' => 'la rubrica',
-'info_langue_defaut' => 'Lenga predefinia:',
-'info_langue_interface' => 'Lenga de l\'interfàcia',
'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit',
-'info_langues_proposees' => 'Lengas prepausaas:',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls',
'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ',
-'info_lettre_heures' => 'H',
-'info_lien' => 'liam: ',
'info_logo_format_interdit' => 'Los lògos de formats @formats@ son sols autorizats.',
'info_logo_max_poids' => 'Los lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fai @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Los lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fai @actuel@).',
@@ -461,7 +438,6 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_nombre_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d\'aqueu sit.',
-'info_nouveau' => '(Nòu)',
'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NÒU',
'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NÒUS',
'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
@@ -489,7 +465,6 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_rechercher' => 'Cerchar',
'info_rechercher_02' => 'Cerchar:',
'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinia per un lògo personalizat:',
-'info_remplacer_vignette_defaut' => 'Remplaçar la vinheta predefinia per un lògo personalizat:',
'info_retablir_lien' => 'Restablir aqueu liam',
'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueu mot',
'info_retirer_mots' => 'Quitar tots los mots ',
@@ -501,7 +476,6 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_site_refuse' => 'Sit web refusat',
'info_sites_referencer' => 'Referenciar un sit',
'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta',
-'info_sur_site_public' => '[sobre lo sit public]',
'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: aquò vòu dire un messatge per vòstre usatge personau.',
'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per tots los redactors </b>: los administrators lo pòon modificar, chasque redactor lo pòt veire.',
'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca los <b>messatges eschambiats amb d\'autres utilizaires</b> dau sit.',
@@ -510,10 +484,8 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_telecharger' => 'Telecharjar a partir de vòstre ordenaor:',
'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecharjar un lògo nòu:',
'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecharjar a partir de vòstre ordenaor:',
-'info_tous_redacteur' => 'Anoncis per tots los redactors ',
'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots los resultats son registrats]',
'info_tout_afficher' => 'Afichar tot',
-'info_tout_site1' => 'Lenga de l\'article.',
'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...',
'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras',
'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; vougatz afinar la recèrcha.',
@@ -527,12 +499,7 @@ Mercé per vòstra participacion
'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstres rendètz-vos venents',
'info_zoom' => 'zoom',
'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos',
-'item_administrateur' => 'Administrator',
'item_breve_proposee' => 'Brèva prepausaa',
-'item_efface' => 'Esfaçat',
-'item_premier' => '1ier',
-'item_redacteur' => 'Redactor',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar mas que las icònas',
@@ -541,7 +508,6 @@ Mercé per vòstra participacion
'lien_icones_interface' => 'Las icònas de l\'interfàcia son de <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>.',
'lien_liberer' => 'liberar',
'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueles articles',
-'lien_modifer_date' => 'Modificar la data',
'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NÒU',
'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NÒU',
'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈU',
@@ -549,26 +515,20 @@ Mercé per vòstra participacion
'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%',
'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT',
'lien_reessayer' => 'tornar assajar',
-'lien_rendez_vous' => 'UN RENDÈTZ-VOS',
-'lien_rendez_vous_02' => '@total_messages@ RENDÈTZ-VOS',
'lien_repondre_message' => 'Respòndre a aqueu messatge',
'lien_supprimer' => 'suprimir',
-'lien_test_format_image' => 'Esprovar los formats d\'imatges qu\'aqueu sit pòt utilizar per crear de vinhetas',
'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot',
'lien_visite_site' => 'vesitar aqueu sit',
'lien_visites' => '@visites@ vesitas',
'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor',
-'lnfo_liens' => 'liams: ',
'login_acces_prive' => 'accès a l\'espaci privat',
'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant',
-'login_connexion_refusee' => 'Connexion refusaa.',
'login_cookie_accepte' => 'Vougatz configurar vòstre navigaor per que los accèpte (aumens amb aqueu sit).',
'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d\'una maniera segura sus aquest sit, vos chau acceptar los cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Siatz desconnectat/aa.',
'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.',
'login_espace_prive' => 'espaci privat',
'login_identifiant_inconnu' => 'L\'identificant «@login@» es inconeissut.',
-'login_identification' => 'identificacion',
'login_login' => 'Login:',
'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):',
'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)',
@@ -591,30 +551,21 @@ Mercé per vòstra participacion
'login_test_navigateur' => 'Assai navigaor/tornar connectar',
'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigaor aia pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
-
// M
'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigaor es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
-
// O
'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa',
-'onglet_agenda' => 'Agenda',
'onglet_auteur' => 'L\'autor',
-'onglet_bilan_traductions' => 'Bilanç de las reviraas',
-'onglet_calendrier' => 'Chalendier',
'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit',
-'onglet_detail_traductions' => 'Los articles de revirar',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion',
'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançaas',
'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
'onglet_interactivite' => 'Interactivitat',
-'onglet_langues' => 'Lengas',
'onglet_messagerie' => 'Messatjariá',
-'onglet_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala',
'onglet_messages_internes' => 'Messatges intèrnes',
'onglet_messages_publics' => 'Messatges publics',
'onglet_messages_vide' => 'Messatges sensa tèxt',
@@ -626,7 +577,6 @@ Mercé per vòstra participacion
'onglet_vider_cache' => 'Voidar l\'escondeor',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Començatz per corregir las errors mai evidentas e tornatz assaiar puei.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Vougatz chausir vòstre mot de santa Clara novèu:',
'pass_erreur' => 'Error',
@@ -672,12 +622,10 @@ e vos tornar connectar au sit.
'previsualisation' => 'Previsualizacion',
'previsualiser' => 'Previsualizar',
-
// S
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
'suivant' => 'seguent',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ Ko',
'taille_mo' => '@taille@ Mo',
@@ -685,8 +633,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/aa amb l\'interfàcia, poiretz clicar sobre «',
'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa',
'texte_actualite_site_3' => '" per durbir mai de possibilitats.',
-'texte_bilan_traductions' => 'Dins aqueu grafic, las barras verdas representan los articles revirats e actualizats, las barras rojas las reviraas que son d\'actualizar.',
-'texte_choix_langue_defaut' => 'Vougatz chausir çai sos la lenga predefinia de vòstre sit, e tanben las lengas qu\'òm prepausarà als redactors.',
'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activaa sus aqueu sit. S\'installatz a partir d\'aqueu formulari d\'imatges au (als) format(s) @gd_formats@, s\'acompanharàn d\'una vinheta d\'una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.',
'texte_documents_associes' => 'Los documents seguents s\'assòcian a l\'article,
mas s\'inserisson pas
@@ -710,23 +656,12 @@ e vos tornar connectar au sit.
'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l\'escritura dau fichier <code>@fichier@</code>.Volhatz, coma administrator/tritz dau sit,',
'texte_inc_meta_2' => 'verificar los dreches d\'escritura',
'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@<code>.',
-'texte_plan_trad' => 'Aquela pagina vos permet de visualizar l\'estat de las reviraas per la lenga chausia.
- La pagina aficha los articles que son a se revirar, los articles que chau actualizar lor reviraa
- e los articles que son pas encara revirats. ',
-'texte_plan_trad_en_cours' => 'Aqueu simbèu indica qu\'un article es en cors de reviraa: aquò vòu dire qu\'an començaa
- una reviraa mas que l\'an pas encara publicaa. Clicatz sus lo simbèu per accedir
- a la reviraa. ',
-'texte_plan_trad_modif' => 'Aqueu simbèu indica qu\'an modificat un article ja revirat. En aqueu cas, se conselha d\'actualizar la
- reviraa en foncion de las modificacions portaas a l\'article originau. ',
-'texte_plan_trad_note' => '',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhier',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion',
'texte_statut_publie' => 'publicat en linha',
'texte_statut_refuse' => 'refusat',
'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:',
-'titre_articles_populaires' => 'Los articles mai populars',
-'titre_articles_visites' => 'Los articles mai vesitats',
'titre_breve_proposee' => 'Brèva prepausaa',
'titre_breve_publiee' => 'Brèva publicaa',
'titre_breve_refusee' => 'Brèva refusaa',
@@ -743,15 +678,12 @@ e vos tornar connectar au sit.
'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Liams entrants ',
'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU',
-'titre_page_admin_vider' => 'Mantenença tecnica: gestion de l\'escondeor',
-'titre_page_etat_traductions' => 'Estat de las reviraas',
-'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servior MySQL) empacha d\'accedir a aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.',
+'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servior SQL) empacha d\'accedir a aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA',
'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
'titre_titre_document' => 'Títol dau document:',
'trad_reference' => '(article de referéncia)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Lo fichier que prepausatz d\'installar es un fichier Zip.',
@@ -760,7 +692,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'upload_zip_decompacter' => 'descomprimit e chasque element que conten installat sus lo sit. Aladonc los fichiers que seràn installats sus lo sit son:',
'upload_zip_telquel' => 'installat tau coma es, coma archiu comprimit Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau',
'zbug_boucle' => 'bloca',
@@ -783,8 +714,6 @@ e vos tornar connectar au sit.
'zbug_resultat' => 'resultat',
'zbug_serveur_indefini' => 'servior SQL indefinit',
'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconegua'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_pl.php b/ecrire/lang/spip_pl.php
index b859e65a23..f2c3baa492 100644
--- a/ecrire/lang/spip_pl.php
+++ b/ecrire/lang/spip_pl.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'd.paszkiewicz@ekstenso.com',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Powrót do pełnego interfejsu graficznego',
'access_mode_texte' => 'Uproszczony interfejs - tryb tekstowy',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analiza XML',
'annuler' => 'Anuluj',
'antispam_champ_vide' => 'Pozostaw puste:',
+'articles_recents' => 'Najnowsze artykuły',
'avis_archive_incorrect' => 'ten plik archiwalny nie należy do SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'plik archiwalny jest nieprawidłowy',
'avis_attention' => 'UWAGA !',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Błąd archiwizacji (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problem z dostępem do stron administracyjnych',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Wstaw dużą literę A z akcentem grave',
'barre_aide' => 'Użyj skrótów typograficznych do ulepszenia layoutu',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Załaduj',
'bouton_valider' => 'Zatwierdź',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'popołudniu',
'cal_jour_entier' => 'cały dzień',
@@ -81,16 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'wg dni',
'cal_par_mois' => 'wg miesięcy',
'cal_par_semaine' => 'wg tygodni',
-'calendrier_synchro_prive' => '<NEW><NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<NEW><NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<NEW><NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'kolor',
'choix_interface' => 'wybór interfejsu',
'colonne' => 'Kolumna',
'confirm_changer_statut' => 'Uwaga, czy na pewno chcesz zmienić status tego elementu ? Kontynuować ?',
'correcte' => 'poprawna',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'dziś',
'date_avant_jc' => 'P.N.E.',
@@ -203,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Kiedy dokonasz koniecznych zmian, będziesz mógł',
'double_occurrence' => 'Podwójne wystąpienie',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Rozmiar:',
'entree_titre_document' => 'Tytuł dokumentu:',
@@ -213,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'ostatni znacznik nie jest zamknięty :',
'erreur_texte' => 'błąd/błędy',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Plik @fichier@ nie odnaleziony',
'form_deja_inscrit' => 'Jesteś już zarejestrowany.',
@@ -316,7 +310,6 @@ Dziękujemy za wzięcie udziału.
o który prosimy. Jeśli nie jesteś jeszcze zarejstrowany, musisz',
'forum_vous_inscrire' => 'się zarejestrować.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Plik "backend" artykułów tej strony znajduje się pod adresem:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Możesz również otrzymać pliki "backend" dla artykułów dla każdego z działów strony:',
@@ -339,7 +332,6 @@ Dziękujemy za wzięcie udziału.
'icone_doc_rubrique' => 'Załączniki',
'icone_ecrire_article' => 'Napisz nowy artykuł',
'icone_edition_site' => 'Edycja',
-'icone_evolution_visites_2' => '',
'icone_forum_administrateur' => 'Forum administratorów',
'icone_forum_suivi' => 'Kontynuacja forum',
'icone_gestion_langues' => 'Zarządzanie językami',
@@ -544,7 +536,6 @@ Dziękujemy za wzięcie udziału.
'infos_vos_pense_bete' => 'Twoje notatki',
'item_breve_proposee' => 'Zaproponowany news',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Pokazuj tylko ikonki',
'lien_afficher_texte_icones' => 'POkazuj ikonki i tekst',
@@ -596,17 +587,14 @@ Dziękujemy za wzięcie udziału.
'login_test_navigateur' => 'test przeglądarki/łącz ponownie',
'login_verifiez_navigateur' => '(Sprawdź czy Twoja przeglądarka nie zapamiętała hasła...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'ukryj tlumaczenia',
'module_fichiers_langues' => 'Pliki językowe',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Jeśli twoja przeglądarka cię nie przekierowała, kliknij tutaj, żeby kontynuować.',
'numero' => 'Numer',
-
// O
'occurence' => 'Wystąpienie',
'onglet_affacer_base' => 'Usuń bazę danych',
@@ -628,7 +616,6 @@ Dziękujemy za wzięcie udziału.
'onglet_vider_cache' => 'Opróżnij cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Zacznij od usunięcia najbardziej oczywistych błędów i spróbuj powtórnie.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Proszę wybrać swoje nowe hasło:',
'pass_erreur' => 'Błąd',
@@ -674,11 +661,9 @@ można ponownie połączyć się ze stroną.
'previsualisation' => 'Podgląd',
'previsualiser' => 'Włącz podgląd',
-
// R
'retour' => 'Powrót',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP uznaje ten dokument za zgodny z jego DOCTYPE :',
'squelette' => 'szkielet',
@@ -687,7 +672,6 @@ można ponownie połączyć się ze stroną.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ odwiedzin; popularność: @popularite@',
'suivant' => 'następny',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -746,7 +730,6 @@ a następnie sprawdź czy obrazki pojawiają się zawsze w artyk
'titre_titre_document' => 'Tytuł dokumentu:',
'trad_reference' => '(artykuł wzorcowy)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Plik ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Plik, który chcesz zainstalować jest plikiem ZIP.',
@@ -755,7 +738,6 @@ a następnie sprawdź czy obrazki pojawiają się zawsze w artyk
'upload_zip_decompacter' => 'zdekompresowany i każdy jego element zostanie zainstalowany w serwisie. Pliki, które zostaną zainstalowane w serwisie to:',
'upload_zip_telquel' => 'zostaną zainstalowane jako archiwum Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : balise B en aval',
'zbug_boucle' => 'pętla',
@@ -798,8 +780,6 @@ a następnie sprawdź czy obrazki pojawiają się zawsze w artyk
'zxml_valeur_attribut' => 'wartość artybutu',
'zxml_vide_balise' => 'pusty znacznik',
'zxml_vu' => 'widziany wcześniej'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_pt.php b/ecrire/lang/spip_pt.php
index 5e238dae06..d58925630c 100644
--- a/ecrire/lang/spip_pt.php
+++ b/ecrire/lang/spip_pt.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Voltar à interface gráfica completa',
'access_mode_texte' => 'Exibir a interface textual simplificada',
@@ -23,10 +24,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar esta rubrica',
'admin_recalculer' => 'Recompor esta página',
'afficher_trad' => '<NEW>afficher les traductions',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> A actualização da base MySQL para a versão @version@ é impossível, talvez por causa de um problema de direito de modificação na base de dados. Contactar com o seu serviço de hospedagem.',
+'alerte_maj_impossible' => '<MODIF><b>Alerta !</b> A actualização da base SQL para a versão @version@ é impossível, talvez por causa de um problema de direito de modificação na base de dados. Contactar com o seu serviço de hospedagem.',
'analyse_xml' => 'Análise XML',
'annuler' => 'Cancelar',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Veuillez laisser ce champ vide :',
+'articles_recents' => 'Artigos mais recentes',
'avis_archive_incorrect' => 'o ficheiro arquivo não é um ficheiro SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'o ficheiro arquivo não é válido ',
'avis_attention' => ' ATENÇÂO!',
@@ -38,11 +40,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Erro de ligação ',
'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erro de programação. Não se deve chamar esta função neste contexto.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Erro MySQL',
+'avis_erreur_mysql' => '<MODIF>Erro SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erro na salvaguarda (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir um A maiúsculo com acento grave',
'barre_aide' => 'Utilize as abreviaturas tipográficas para enriquecer a sua paginação.',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Telecarregar',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tarde',
'cal_jour_entier' => 'dia todo',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Atenção, solicitou a alteração do estatuto deste elemento. Deseja continuar?',
'correcte' => '<NEW>correcte',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hoje',
'date_avant_jc' => 'a. J.C.',
@@ -200,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Uma vez efectuada esta alteração, poderá',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensões :',
'entree_titre_document' => 'Título do documento :',
@@ -210,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Ficheiro @fichier@ não localizado',
'form_deja_inscrit' => 'Já está inscrito',
@@ -312,7 +309,6 @@ Obrigado pela sua participação
fornecido. Se não está registado, deve ',
'forum_vous_inscrire' => 'inscrever-se.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'O ficheiro «backend» dos artigos deste sítio encontra-se neste endereço:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Pode igualmente obter os ficheiros «backend» para os artigos de cada rubrica do sítio:',
@@ -467,7 +463,7 @@ entre os participantes do sítio. Pode activar ou
'info_mois_courant' => 'Durante o mês :',
'info_mot_cle_ajoute' => 'A seguinte palavra-chave foi acrescentada a',
'info_multi_herit' => 'Língua por defeito',
-'info_multi_langues_soulignees' => 'As <u>línguas sublinhadas</u> beneficiam de uma tradução de todos os textos da interface. Se seleccionar essas línguas, muitos elementos do sítio público (datas, formulários) serão automaticamente traduzidos. Para as línguas não sublinhadas, esses elementos aparecerão na língua principal do sítio.',
+'info_multi_langues_soulignees' => '<MODIF>As <u>línguas sublinhadas</u> beneficiam de uma tradução de todos os textos da interface. Se seleccionar essas línguas, muitos elementos do sítio público (datas, formulários) serão automaticamente traduzidos. Para as línguas não sublinhadas, esses elementos aparecerão na língua principal do sítio.',
'info_multilinguisme' => 'Multilinguismo',
'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'O seu nome não aparece na lista dos utilizadores ligados.',
'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'O seu nome aparece na lista dos utilizadores ligados.',
@@ -539,7 +535,6 @@ entre os participantes do sítio. Pode activar ou
'infos_vos_pense_bete' => 'Os seus memorandos',
'item_breve_proposee' => 'Notícia proposta',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Exibir apenas os ícones',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Exibir ícones e o texto',
@@ -561,9 +556,9 @@ entre os participantes do sítio. Pode activar ou
'lien_visites' => '@visites@ visitas',
'lien_voir_auteur' => 'Ver este autor',
'ligne' => '<NEW>Ligne',
+'login' => '<NEW>Connexion',
'login_acces_prive' => 'acesso ao espaço privado',
'login_autre_identifiant' => 'ligar-se sob um outro identificador',
-'login_connexion_refusee' => 'Ligação recusada',
'login_cookie_accepte' => 'Favor configurar o seu navegador para que os aceite ( pelo menos para este sítio).',
'login_cookie_oblige' => 'Para se identificar de maneira segura neste sítio, deve aceitar os cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Ligação terminada.',
@@ -592,17 +587,14 @@ entre os participantes do sítio. Pode activar ou
'login_test_navigateur' => 'teste navegação/nova ligação',
'login_verifiez_navigateur' => '(Verifique, porém, que o seu navegador não memorizou a sua palavra-passe...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => 'Ficheiros de língua',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se o seu browser não está redireccionado, clique aqui para continuar.',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Occurrence',
'onglet_affacer_base' => 'Apagar a base',
@@ -624,7 +616,6 @@ entre os participantes do sítio. Pode activar ou
'onglet_vider_cache' => 'Esvaziar a cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Comece por corrigir os erros mais óbvios e tente novamente.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Favor escolher a sua nova palavra-passe',
'pass_erreur' => 'Erro',
@@ -668,11 +659,9 @@ Poderá então introduzir uma nova palavra-passe
'previsualisation' => 'Visualização',
'previsualiser' => 'Visualizar',
-
// R
'retour' => '<NEW>Retour',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => '<NEW>squelette',
@@ -681,7 +670,6 @@ Poderá então introduzir uma nova palavra-passe
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas ; popularidade : @popularite@',
'suivant' => 'seguinte',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -735,13 +723,12 @@ Poderá então introduzir uma nova palavra-passe
'titre_joindre_document' => 'ANEXAR UM DOCUMENTO',
'titre_liens_entrants' => 'Links de entrada',
'titre_mots_cles' => 'PALAVRAS-CHAVE',
-'titre_probleme_technique' => 'Atenção : um problema técnico (servidor MySQL) impede o acesso a esta parte do sítio. Obrigado pela sua compreensão.',
+'titre_probleme_technique' => '<MODIF>Atenção : um problema técnico (servidor SQL) impede o acesso a esta parte do sítio. Obrigado pela sua compreensão.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UM DOCUMENTO NESTA RUBRICA',
'titre_statistiques' => 'Estatísticas do sítio',
'titre_titre_document' => 'Título do documento :',
'trad_reference' => '(artigo de referência)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Ficheiro ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'O ficheiro que propôs instalar é um ficheiro Zip.',
@@ -750,7 +737,6 @@ Poderá então introduzir uma nova palavra-passe
'upload_zip_decompacter' => 'expandido e cada elemento que ele contém gravados no site. Os ficheiros que serão então gravados são:',
'upload_zip_telquel' => 'instalado; como ficheiro compactado Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': tag B colocada após BOUCLE',
'zbug_boucle' => 'laço',
@@ -793,8 +779,6 @@ Poderá então introduzir uma nova palavra-passe
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_pt_br.php b/ecrire/lang/spip_pt_br.php
index d4045291d6..3702fe84b9 100644
--- a/ecrire/lang/spip_pt_br.php
+++ b/ecrire/lang/spip_pt_br.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'ricardo@calepino.com',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Voltar para a interface gráfica completa',
'access_mode_texte' => 'Exibir a interface textual simplificada',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analisar XML',
'annuler' => 'Cancelar',
'antispam_champ_vide' => 'Deixe, por favor, este campo vazio:',
+'articles_recents' => 'Matérias mais recentes',
'avis_archive_incorrect' => 'a cópia de segurança não é um arquivo do SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'a cópia de segurança não é válida',
'avis_attention' => 'ATENÇÃO!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erro na cópia de segurança (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problema de acesso ao espaço privado',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inserir um A maiúsculo com acento grave',
'barre_aide' => 'utilize os recursos tipográficos para enriquecer o seu layout',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Transferir',
'bouton_valider' => 'Validar',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'tarde',
'cal_jour_entier' => 'dia todo',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Atenção, você solicitou a alteração de status deste elemento. Deseja continuar?',
'correcte' => 'correta',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hoje',
'date_avant_jc' => 'a.C.',
@@ -198,7 +197,6 @@ Verifique se as maiúsculas e minúsuculas destes diretórios
<p>Uma vêz feita esta alteração, você poderá ',
'double_occurrence' => 'Duplicação',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensões:',
'entree_titre_document' => 'Título do documento:',
@@ -208,7 +206,6 @@ Verifique se as maiúsculas e minúsuculas destes diretórios
'erreur_balise_non_fermee' => 'Última tag em aberto:',
'erreur_texte' => 'erro(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Arquivo @fichier@ não encontrado',
'form_deja_inscrit' => 'Você já está inscrito.',
@@ -306,7 +303,6 @@ Obrigado por participar
'forum_vous_enregistrer' => 'Para participar deste fórum, você precisa se cadastrar previamente. Por favor, informe abaixo o identificador pessoal que lhe foi fornecido. Se você não está cadastrado, você precisa',
'forum_vous_inscrire' => 'cadastrar-se.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'O arquivo «backend» das matérias deste site encontra-se no endereço:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Você pode também obter os arquivos «backend» para as matérias de cada seção do site:',
@@ -531,7 +527,6 @@ Obrigado por participar
'infos_vos_pense_bete' => 'Seus lembretes',
'item_breve_proposee' => 'Nota proposta',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Exibir apenas os ícones',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Exibir ícones e texto',
@@ -582,17 +577,14 @@ Se você não quiser que a sua senha possa ser interceptada na rede,
'login_test_navigateur' => 'testar navegador/reconexão',
'login_verifiez_navigateur' => '(Verifique sempre se o seu navegador não está memorizando a sua senha...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'esconder as traduções',
'module_fichiers_langues' => 'Arquivos de idioma',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Se o seu navegador não o redirecionar, clique aqui para continuar.',
'numero' => 'Número',
-
// O
'occurence' => 'Ocorrência',
'onglet_affacer_base' => 'Apagar a base',
@@ -614,7 +606,6 @@ Se você não quiser que a sua senha possa ser interceptada na rede,
'onglet_vider_cache' => 'Esvaziar o cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Comece corrigindo os erros mais óbvios e tente novamente.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Por favor, escolha a sua nova senha:',
'pass_erreur' => 'Erro',
@@ -653,11 +644,9 @@ e reconectar-se com o site.
'previsualisation' => 'Visualização',
'previsualiser' => 'Visualizar',
-
// R
'retour' => 'Voltar',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'O SPIP considera este documento de acordo com o seu DOCTYPE:',
'squelette' => 'esqueleto',
@@ -666,7 +655,6 @@ e reconectar-se com o site.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas; popularidade: @popularite@',
'suivant' => 'seguinte',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ KB',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -717,7 +705,6 @@ Tente se',
'titre_titre_document' => 'Título do documento:',
'trad_reference' => '(matéria de referência)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Arquivo ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'O arquivo que você propôs instalar é um arquivo Zip.',
@@ -726,7 +713,6 @@ Tente se',
'upload_zip_decompacter' => 'expandido e cada elemento que ele contém gravados no site. Os arquivos que serão então gravados são:',
'upload_zip_telquel' => 'instalado; como arquivo compactado Zip;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': tag B colocada após BOUCLE',
'zbug_boucle' => 'laço',
@@ -769,8 +755,6 @@ Tente se',
'zxml_valeur_attribut' => 'valor do atributo',
'zxml_vide_balise' => 'tag vazia',
'zxml_vu' => 'previsualização'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_ro.php b/ecrire/lang/spip_ro.php
index ce8050a65f..50580e25db 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ro.php
+++ b/ecrire/lang/spip_ro.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-ro',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-ro@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'vmurariu@gmail.com',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Întoarcere la interfaţa grafică completă',
'access_mode_texte' => 'Afişaţi interfaţa textuală simplă',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Analiză XML',
'annuler' => 'Anulaţi',
'antispam_champ_vide' => 'Vă rugăm să lăsaţi acest câmp gol :',
+'articles_recents' => 'Cele mai recente articole',
'avis_archive_incorrect' => 'fişierul arhivă nu este de tip SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'fişierul arhivă nu este valid',
'avis_attention' => 'Atenţie!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Eroare în timpul salvării (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problemă de acces în secţiunea privată',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Inseraţi un A majuscul cu accent grav',
'barre_aide' => 'Utilizaţi secvențele tipografice pentru a îmbogăţi aranjarea în pagină',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Descărcaţi',
'bouton_valider' => 'Validaţi',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'După-amiază',
'cal_jour_entier' => 'toată ziua',
@@ -87,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Atenţie, aţi cerut schimbarea stării acestui element. Doriţi să continuaţi ?',
'correcte' => 'corectă',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'astăzi',
'date_avant_jc' => 'înaintea erei noastre',
@@ -200,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Odată terminată această manipulare, puteţi ',
'double_occurrence' => 'Ocurenţă dublă',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Dimensiuni :',
'entree_titre_document' => 'Titlul documentului :',
@@ -210,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'ultima baliză (tag) ne-închisă:',
'erreur_texte' => 'eroare(i)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Fişier @fichier@ de negăsit',
'form_deja_inscrit' => 'Sunteţi deja înscris.',
@@ -311,7 +308,6 @@ Mulţumim pentru participarea dumneavoastră
Dacă nu sunteţi deja înregistrat, va trebui',
'forum_vous_inscrire' => ' să vă înscrieţi.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Fişierul «backend» al articolelor acestui site se găseşte la adresa:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Puteţi, de asemenea, obţine fişierele «backend» pentru articolele fiecărei rubrici de pe site:',
@@ -538,7 +534,6 @@ Mulţumim pentru participarea dumneavoastră
'infos_vos_pense_bete' => 'Ciornele dumneavoastră',
'item_breve_proposee' => 'Ştire propusă',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afişaţi doar iconiţe',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Afişaţi iconiţe şi text',
@@ -590,17 +585,14 @@ Mulţumim pentru participarea dumneavoastră
'login_test_navigateur' => 'test de navigator/reconectare',
'login_verifiez_navigateur' => '(Verificaţi totuşi că navigatorul de web nu a memorat parola dumneavoastră...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'mascaţi traducerile',
'module_fichiers_langues' => 'Fişiere de limbă',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Dacă navigatorul dumneavoastră nu este redirijat în mod automatic, faceţi click aici pentru a continua.',
'numero' => 'Număr',
-
// O
'occurence' => 'Ocurenţă',
'onglet_affacer_base' => 'Ştergeţi baza',
@@ -622,7 +614,6 @@ Mulţumim pentru participarea dumneavoastră
'onglet_vider_cache' => 'Goliţi memoria tampon',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Începeţi prin a corecta erorile cele mai evidente şi re-încercaţi după aceea.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Vă rugăm să alegeţi noua dumneavoastră parolă :',
'pass_erreur' => 'Eroare',
@@ -665,11 +656,9 @@ Veţi putea după aceea alege o nouă parolă şi veţi
'previsualisation' => 'pre-vizualizare',
'previsualiser' => 'Pre-vizualizare',
-
// R
'retour' => 'Retur',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP consideră acest document ca fiind conform cu DOCTYPE-ul său: ',
'squelette' => 'schelet',
@@ -678,7 +667,6 @@ Veţi putea după aceea alege o nouă parolă şi veţi
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vizite ; popularitate : @popularite@',
'suivant' => 'următorul',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ ko',
'taille_mo' => '@taille@ MB',
@@ -733,7 +721,6 @@ Veţi putea după aceea alege o nouă parolă şi veţi
'titre_titre_document' => 'Titlul documentului:',
'trad_reference' => '(articol de referinţă)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Fişier ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Fişierul pe care propuneţi spre instalare este un fişier ZIP.',
@@ -742,7 +729,6 @@ Veţi putea după aceea alege o nouă parolă şi veţi
'upload_zip_decompacter' => 'decomprimat şi fiecare element conţinut instalat pe site. Fişierele care vor fi instalate pe site sunt :',
'upload_zip_telquel' => 'instalat ca atare, ca arhivă comprimată ZIP ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : element B înainte',
'zbug_boucle' => 'buclă',
@@ -785,8 +771,6 @@ Veţi putea după aceea alege o nouă parolă şi veţi
'zxml_valeur_attribut' => 'valoarea atributului',
'zxml_vide_balise' => 'baliză (tag) vidă',
'zxml_vu' => 'văzut înainte'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_ru.php b/ecrire/lang/spip_ru.php
index 93770ff369..06763d3efe 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ru.php
+++ b/ecrire/lang/spip_ru.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-en@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'Vitali Zhulkovsky (vzhulkovsky@cmp.com)upd. Maxim Krioukov (krumax@mail.ru)',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Возврат к полному графическому интерфейсу',
'access_mode_texte' => 'Показать упрощенный текстовый интерфейс',
@@ -23,9 +24,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Редактировать этот раздела',
'admin_recalculer' => 'Обновить страницу',
'afficher_trad' => '<NEW>show tranlsations',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Не удалось обновить MySQL до версии @version@. Возможно, из-за неправильно установленных прав доступа к БД.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Не удалось обновить SQL до версии @version@. Возможно, из-за неправильно установленных прав доступа к БД.',
'analyse_xml' => 'XML парсер',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Please leave this field empty:',
+'articles_recents' => 'Новые статьи',
'avis_archive_incorrect' => 'это неправильный архивный файл SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'этот архивный файл не может быть использован',
'avis_attention' => 'ОСТОРОЖНО!',
@@ -37,11 +39,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Ошибка соединения',
'avis_erreur_cookie' => 'проблема с cookie ',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Ошибка программы. Эту функцию нельзя вызывать в этом контексте.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Ошибка MySQL ',
+'avis_erreur_mysql' => 'Ошибка SQL ',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Ошибка в бэкапе (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problem entering the private area',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Прописное A, grave accent',
'barre_aide' => 'Используйте кнопки для быстрого форматирования текста',
@@ -72,7 +73,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Загрузить',
'bouton_valider' => 'Отправить',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'вторая половина дня (p.m.)',
'cal_jour_entier' => 'весь день',
@@ -80,17 +80,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'календарь - день',
'cal_par_mois' => 'календарь - месяц',
'cal_par_semaine' => 'календарь - неделя',
-'calendrier_synchro_lien' => 'Récupérer le fichier <i>iCal</i><br />(Ximian Evolution, KOrganizer...)',
-'calendrier_synchro_prive' => 'Le calendrier suivant, à usage strictement personnel, vous informe de l\'activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).',
-'calendrier_synchro_public' => 'Le calendrier suivant vous permet de suivre l\'activité publique de ce site (articles et brèves publiés).',
-'calendrier_synchro_sync' => 'Synchroniser le fichier <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => '<NEW>colour',
'choix_interface' => '<NEW>choice of interface',
'colonne' => '<NEW>Column',
'confirm_changer_statut' => 'Требуется подтверждение: Вы хотите изменить статус этой статьи. Желаете продолжить?',
'correcte' => '<NEW>correct',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'сегодня',
'date_avant_jc' => 'До н.э.',
@@ -204,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
',
'double_occurrence' => '<NEW>Two instances',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Размер:',
'entree_titre_document' => 'Название документа:',
@@ -214,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>last tag not closed:',
'erreur_texte' => '<NEW>error(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Файл не найден: @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'Вы уже зарегистрированы.',
@@ -312,7 +305,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
высланный вам.',
'forum_vous_inscrire' => 'регистрация.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'RSS статей всего сайта:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'RSS статей из разных рубрик:',
@@ -327,7 +319,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_brouteur' => 'Быстрый переход',
'icone_configuration_site' => 'Конфигурация',
'icone_configurer_site' => 'Конфигурация сайта',
-'icone_creer_mot_cle' => 'Создать новые кейворды и связать их с этой статьей',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Создать нового автора',
'icone_creer_rubrique' => 'Создать рубрику',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'Создать подрубрику',
@@ -423,7 +414,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_email_invalide' => 'Неправильный e-mail адрес',
'info_en_cours_validation' => 'Ваша статья в прогрессе',
'info_en_ligne' => 'Сейчас on-line:',
-'info_en_test_1' => ' (проба)',
'info_envoyer_message_prive' => 'Послать приватное сообщение этому автору',
'info_erreur_requete' => 'Ошибка в запросе:',
'info_erreur_squelette2' => 'Нет доступного шаблона <b>@fichier@</b>...',
@@ -539,7 +529,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'infos_vos_pense_bete' => 'Ваши заметки',
'item_breve_proposee' => 'Новости отправлены',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показывать только иконки',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Показывать иконки и текст',
@@ -563,7 +552,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'ligne' => '<NEW>Line',
'login_acces_prive' => 'доступ к административной части',
'login_autre_identifiant' => 'изменить логин',
-'login_connexion_refusee' => 'соединение отключено.',
'login_cookie_accepte' => 'Пожалуйста, настройте ваш браузер для приема cookies (по крайней мере для этого сайта).',
'login_cookie_oblige' => 'Чтобы идентифицировать себя вы должны принять cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Вышел из системы.',
@@ -592,17 +580,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'login_test_navigateur' => 'испытание браузера/пересоединение',
'login_verifiez_navigateur' => '(проверьте, что ваш браузер не запоминал ваш пароль ...), ',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>hide translations',
'module_fichiers_langues' => 'Языковые файлы',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Если ваш браузер не переадресует автоматически, щелкните здесь, чтобы продолжить.',
'numero' => '<NEW>Number',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Instance',
'onglet_affacer_base' => 'Стереть базу данных',
@@ -624,7 +609,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'onglet_vider_cache' => 'Очистить кэш',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Начните с исправления самых очевидных ошибок, затем попробуйте еще раз.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Введите новый пароль:',
'pass_erreur' => 'Ошибка',
@@ -677,7 +661,6 @@ and connect again to the site.
'previsualisation' => 'Предварительный просмотр',
'previsualiser' => 'Показать превью',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP finds this page to be in compliance with its DOCTYPE:',
'squelette' => '<NEW>template',
@@ -686,7 +669,6 @@ and connect again to the site.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещения; популярность: @popularite@',
'suivant' => 'следующий',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -739,13 +721,12 @@ and connect again to the site.
'titre_joindre_document' => 'ПРИЛОЖИТЬ ДОКУМЕНТ',
'titre_liens_entrants' => 'Входящие ссылки',
'titre_mots_cles' => 'Классификация (выбрать ключевые слова)',
-'titre_probleme_technique' => 'Предупреждение: техническая проблема (сервер MySQL).Доступ к сайту ограничен.',
+'titre_probleme_technique' => 'Предупреждение: техническая проблема (сервер SQL).Доступ к сайту ограничен.',
'titre_publier_document' => 'ПРИЛОЖИТЬ ДОКУМЕНТ К ЭТОЙ РУБРИКЕ',
'titre_statistiques' => 'Статистика сайта',
'titre_titre_document' => 'Название документа:',
'trad_reference' => '(ссылка статьи)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP файл',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Файл, который Вы намереваетесь загрузить - ZIP-файл .',
@@ -754,7 +735,6 @@ and connect again to the site.
'upload_zip_decompacter' => 'разархивировать и установить все файлы. Файлы, которые будут установлены:',
'upload_zip_telquel' => 'установить как есть, как файл ZIP;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
'zbug_boucle' => 'loop',
@@ -797,8 +777,6 @@ and connect again to the site.
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>attribute value',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>empty tag',
'zxml_vu' => '<NEW>seen before'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_sv.php b/ecrire/lang/spip_sv.php
index 01acbb0f23..e9fb138468 100644
--- a/ecrire/lang/spip_sv.php
+++ b/ecrire/lang/spip_sv.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'spip-dev@rezo.net',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tillbaka till det kompletta grafiska gränssnittet',
'access_mode_texte' => 'Visa det förenklade text-gränssnittet',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Undersök XML',
'annuler' => 'Avbryt',
'antispam_champ_vide' => 'Var vänlig, lämna fältet tomt',
+'articles_recents' => 'De senaste artiklarna',
'avis_archive_incorrect' => 'Arkivfilen är inte en godkänd SPIP-fil',
'avis_archive_invalide' => 'Arkivfilen är inte godkänd',
'avis_attention' => 'SE UPP!',
@@ -42,11 +44,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fel på säkerhetskopian (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Det har uppstått ett problem med att gå in i den privata delen',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Skapa ett stort A med bakåtvänd accent',
'barre_aide' => 'Använd de typografiska genvägarna för att förbättra din layout',
-'barre_aide_rac' => 'Mer information om de typografiska genvägarna',
'barre_e_accent_aigu' => 'Skapa ett stort E med framåtvänd accent',
'barre_eo' => 'Skapa en gemen oe-ligatur',
'barre_eo_maj' => 'Skapa en versal EO-ligature',
@@ -74,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Ladda upp',
'bouton_valider' => 'Spara',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'eftermiddag (e.m)',
'cal_jour_entier' => 'hel dag',
@@ -82,16 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'daglig kalendar',
'cal_par_mois' => 'månadsvis kalender',
'cal_par_semaine' => 'veckovis kalender',
-'calendrier_synchro_prive' => '<NEW><NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<NEW><NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<NEW><NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'Färg',
'choix_interface' => 'val av gränssnitt',
'colonne' => 'Kolumn',
'confirm_changer_statut' => 'Krav på bekräftelse: Du har bett om att ändra statusen på den här artikeln. Vill du fortsätta?',
'correcte' => 'rätt',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'idag',
'date_avant_jc' => 'f.Kr.',
@@ -197,7 +192,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Följande kataloger saknar skriv-rättigheter: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b><p>För att ändra det, använd din FTP-klient för att sätta korrekta åtkomsträttigheter för katalogerna. Proceduren beskrivs i installationsguiden.</p><p>När det är avklarat, kan du ',
'double_occurrence' => 'Två instanser',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Storlek:',
'entree_titre_document' => 'Titel på dokumentet:',
@@ -207,7 +201,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'Den sista tagen är inte stängd:',
'erreur_texte' => 'fel',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Fil som inte kunde hittas: @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'Du är redan registrerad',
@@ -306,7 +299,6 @@ Tack för ditt deltagande
Om du inte är registrerad, måste du ',
'forum_vous_inscrire' => 'registrera dig.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'filen «backend» för artiklarna på den här sajten finns på adressen:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Dessutom kan du hämta backendfiler för artiklarna i var och en av sajtens olika avdelningar:',
@@ -319,7 +311,6 @@ Tack för ditt deltagande
'icone_auteurs' => 'Författare',
'icone_breves' => 'Nyheter',
'icone_brouteur' => 'Snabb-surfning',
-'icone_calendrier_messagerie' => 'Kalender och meddelanden',
'icone_configuration_site' => 'Konfiguration',
'icone_configurer_site' => 'Konfigurera din sajt',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Skapa en ny författare',
@@ -330,19 +321,14 @@ Tack för ditt deltagande
'icone_doc_rubrique' => 'Bifogade dokument',
'icone_ecrire_article' => 'Skriv en ny artikel',
'icone_edition_site' => 'Redigera sajten',
-'icone_etat_traductions' => 'Översättningarnas tillstånd',
-'icone_evolution_visites_2' => 'Mest använt',
'icone_forum_administrateur' => 'Administratörernas forum',
-'icone_forum_interne' => 'Internt forum',
'icone_forum_suivi' => 'Vidare till forumen',
-'icone_forums_petitions' => 'Forum och namninsamlingar',
'icone_gestion_langues' => 'Språk-hantering',
'icone_informations_personnelles' => 'Personlig information',
'icone_interface_complet' => 'Fullständigt gränssnitt',
'icone_interface_simple' => 'Förenklat gränssnitt',
'icone_maintenance_site' => 'Underhåll av sajten',
'icone_messagerie_personnelle' => 'Personligt meddelandesystem',
-'icone_modifier_informations_personnelles' => 'Förändra dina egna uppgifter',
'icone_mots_cles' => 'Nyckelord',
'icone_nouvelle_breve' => 'Skriv en ny nyhet',
'icone_repartition_actuelle' => 'Visa den nuvarande fördelningen',
@@ -408,7 +394,6 @@ Tack för ditt deltagande
'info_creer_repertoire' => 'Var god och skapa en katalog som heter:',
'info_creer_repertoire_2' => 'i under-katalogen <b>@repertoire@</b>, sedan',
'info_creer_vignette' => 'skapa en tumnagel automatiskt ',
-'info_dans_espace_prive' => '[i den privata delen]',
'info_deplier' => 'Öppna',
'info_descriptif_nombre' => 'beskrivning(ar):',
'info_description' => 'Bekrivning:',
@@ -424,8 +409,6 @@ Tack för ditt deltagande
'info_email_invalide' => 'Ogiltigt epost-adress.',
'info_en_cours_validation' => 'Dina artiklar under arbete',
'info_en_ligne' => 'Online nu:',
-'info_en_test_1' => '(Test)',
-'info_en_test_2' => '(test)',
'info_envoyer_message_prive' => 'Skicka ett privat meddelande till författaren',
'info_erreur_requete' => 'Fel i frågan:',
'info_erreur_squelette2' => 'Det finns ingen mall <b>@fichier@</b>...',
@@ -456,14 +439,9 @@ Tack för ditt deltagande
'info_l_article' => 'artikeln',
'info_la_breve' => 'nyheten',
'info_la_rubrique' => 'avdelningen',
-'info_langue_defaut' => 'Standardspråk',
-'info_langue_interface' => 'Gränssnittsspråk',
'info_langue_principale' => 'Huvud-språk för sajten',
-'info_langues_proposees' => 'Föreslagna språk',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixlar',
'info_les_auteurs_1' => 'av @les_auteurs@',
-'info_lettre_heures' => 'T',
-'info_lien' => 'länk :',
'info_logo_format_interdit' => 'Endast logotyper i formaten @formats@ är tillåtna.',
'info_logo_max_poids' => 'Logotypen måste vara mindre än @maxi@ (Din fil är @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Logotypen måste vara mindre än @maxi@ (din fil är @actuel@).',
@@ -475,14 +453,13 @@ Tack för ditt deltagande
'info_mois_courant' => 'I månaden:',
'info_mot_cle_ajoute' => 'Följande nyckelord las till',
'info_multi_herit' => 'Förvalt språk',
-'info_multi_langues_soulignees' => 'De <u>understrukna språken</u> följs av en översättning av all text i gränssnittet. Om du väljer dessa språk, kommer många delar av den publika delen (datum, formulär) att översättas automatiskt. För de språk som inte är understrukna, kommer de delarna att vara i sajtens huvudspråk.',
+'info_multi_langues_soulignees' => 'För de <u>understrukna språken</u> tillhandahåller SPIP en översättning av all text i gränssnittet. Om du väljer dessa språk, kommer många delar av den publika delen (datum, formulär) att översättas automatiskt. För de språk som inte är understrukna, kommer de delarna att vara i sajtens huvudspråk.',
'info_multilinguisme' => 'Flerspråkig',
'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Ditt namn visas inte i listan över anslutna användare.',
'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Ditt namn visas i listan över anslutna användare.',
'info_nombre_en_ligne' => 'Online nu:',
'info_non_resultat' => 'Inga ressultat för "@cherche_mot@"',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Du använder inte sajtens initerna meddelande-system',
-'info_nouveau' => '(Nytt)',
'info_nouveau_message' => 'DU HAR ETT NYTT MEDDELANDE',
'info_nouveaux_messages' => 'DU HAR @total_messages@ NYA MEDDELANDEN',
'info_numero_abbreviation' => 'Nr',
@@ -507,12 +484,9 @@ Tack för ditt deltagande
'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICERADE: @titre@',
'info_publie_2' => 'Publicerad artikel
-----------------',
-'info_question_referers' => 'Din sajt skall spara <i>refererande länkar</i>
- (externa länkar som pekar på din sajt) ?',
'info_rechercher' => 'Sök',
'info_rechercher_02' => 'Sök:',
'info_remplacer_vignette' => 'Byt ut standardikonen mot en egen ikon:',
-'info_remplacer_vignette_defaut' => 'Byt ut standardikonen mot en egen bild...',
'info_retablir_lien' => 'återskapa den här länken',
'info_retirer_mot' => 'Radera nyckelordet',
'info_retirer_mots' => 'Radera alla nyckelord',
@@ -526,7 +500,6 @@ Tack för ditt deltagande
'info_site_refuse' => 'Webbsajten refuserad',
'info_sites_referencer' => 'Länka till en sajt',
'info_supprimer_vignette' => 'radera ikonen',
-'info_sur_site_public' => '[i den publika delen]',
'info_symbole_bleu' => 'En <b>blå</b> symbol visar ett <b>meddelande</b>: ett personligt meddelande.',
'info_symbole_jaune' => 'En <b>gul</b> symbol visar ett <b>meddelande till alla redaktörer</b>: det kan editeras av alla administratörer, och är synligt för alla redaktörer.',
'info_symbole_vert' => 'En <b>grön</b> symbol visar <b>meddelanden från och till andra användare</b> på sajten.',
@@ -535,10 +508,8 @@ Tack för ditt deltagande
'info_telecharger' => 'Ladda upp från din dator:',
'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Ladda upp en ny logotype:',
'info_telecharger_ordinateur' => 'Ladda upp från din dator:',
-'info_tous_redacteur' => 'Meddelande till alla redaktörer',
'info_tous_resultats_enregistres' => '[alla resultat är sparade]',
'info_tout_afficher' => 'Visa allt',
-'info_tout_site1' => 'artikelns språk.',
'info_travaux_texte' => 'Den här websidan är inte färdig. Kom gärna tilbaka senare...',
'info_travaux_titre' => 'Sajt i uppbyggnad',
'info_trop_resultat' => 'För många resultat för "@cherche_mot@"; försöka att avgränsa sökningen mer.',
@@ -552,16 +523,7 @@ Tack för ditt deltagande
'info_vos_rendez_vous' => 'Dina framtida möten',
'info_zoom' => 'zoom',
'infos_vos_pense_bete' => 'Din meddelanden',
-'item_administrateur' => 'Administratör',
'item_breve_proposee' => 'Inlämnad nyhet',
-'item_efface' => 'raderad',
-'item_gerer_referers' => 'Hantera hänvisande länkar',
-'item_non_gerer_referers' => 'Hantera inte hänvisande länkar',
-'item_non_utiliser_moteur_recherche_forum' => 'Indexera inte forumen',
-'item_premier' => '1:a',
-'item_redacteur' => 'Redaktör',
-'item_utiliser_moteur_recherche_forum' => 'Indexera forumen',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Visa bara ikoner',
@@ -570,7 +532,6 @@ Tack för ditt deltagande
'lien_icones_interface' => 'Gränssnittsikonerna kommer från <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a>.',
'lien_liberer' => 'version',
'lien_liberer_tous' => 'frigör artiklarna',
-'lien_modifer_date' => 'Editera datumet',
'lien_nouvea_pense_bete' => 'Nytt memo',
'lien_nouveau_message' => 'NYTT MEDDELANDE',
'lien_nouvelle_annonce' => 'NYTT MEDDELANDE',
@@ -578,17 +539,13 @@ Tack för ditt deltagande
'lien_popularite' => 'Popularitet: @popularite@%',
'lien_racine_site' => 'Sajtens bas',
'lien_reessayer' => 'Försök igen',
-'lien_rendez_vous' => 'Ett citat',
-'lien_rendez_vous_02' => '@total_messages@ citat',
'lien_repondre_message' => 'Svara på det här meddelandet',
'lien_supprimer' => 'radera',
-'lien_test_format_image' => 'testa vilka bildformat som den här sajten kan använda till ikoner',
'lien_tout_afficher' => 'Visa alla',
'lien_visite_site' => 'Besök den här sajten',
'lien_visites' => '@visites@ besökare',
'lien_voir_auteur' => 'Visa redaktören',
'ligne' => 'Rad',
-'lnfo_liens' => 'länkar:',
'login' => 'Förbindelse',
'login_acces_prive' => 'Tillträde till den privata delen',
'login_autre_identifiant' => 'använd ett annat id ID',
@@ -598,7 +555,6 @@ Tack för ditt deltagande
'login_erreur_pass' => 'Felaktigt lösenord.',
'login_espace_prive' => 'privat del',
'login_identifiant_inconnu' => 'loginnamnet "@login@" är okänt.',
-'login_identification' => 'identitet',
'login_login' => 'Login:',
'login_login2' => 'Login (loginnamn för sajten):',
'login_login_pass_incorrect' => '(fel login eller lösenord).',
@@ -621,33 +577,24 @@ Tack för ditt deltagande
'login_test_navigateur' => 'testar webbläsare/återuppkoppling',
'login_verifiez_navigateur' => '(Kontrollera att din webbläsare inte sparade lösenordet...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'göm översättningar',
'module_fichiers_langues' => 'Språkfiler',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Om din webbläsare inte pekas om, klicka här för att fortsätta.',
'numero' => 'Nummer',
-
// O
'occurence' => 'Instans',
'onglet_affacer_base' => 'Radera databasen',
-'onglet_agenda' => 'Kalender',
'onglet_auteur' => 'Redaktören',
-'onglet_bilan_traductions' => 'översättningsstatus',
-'onglet_calendrier' => 'Kalender',
'onglet_contenu_site' => 'Sajtens innehåll',
-'onglet_detail_traductions' => 'Artiklar för översättning',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Besöksnivå',
'onglet_fonctions_avances' => 'Avancerade inställningar',
'onglet_informations_personnelles' => 'Personlig information',
'onglet_interactivite' => 'Interaktivitet',
-'onglet_langues' => 'Språk',
'onglet_messagerie' => 'Meddelanden',
-'onglet_messagerie_personnelle' => 'Personliga meddelanden',
'onglet_messages_internes' => 'Interna meddelanden',
'onglet_messages_publics' => 'Publika meddelanden',
'onglet_messages_vide' => 'Meddelanden utan text',
@@ -659,7 +606,6 @@ Tack för ditt deltagande
'onglet_vider_cache' => 'Töm cachen',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Börja genom att rätta de mest uppenbara misstagen och försök igen.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Var vänlig, välj ett nytt lösenord:',
'pass_erreur' => 'Fel',
@@ -704,11 +650,9 @@ och koppla upp dig mot sajten igen.
'previsualisation' => 'Förhandsvisning',
'previsualiser' => 'visualisera',
-
// R
'retour' => 'Gå tillbaka',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP anser att sidan stämmer med dess DOCTYPE:',
'squelette' => 'mall',
@@ -717,7 +661,6 @@ och koppla upp dig mot sajten igen.
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ besök; popularitet: @popularite@',
'suivant' => 'nästa',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -725,8 +668,6 @@ och koppla upp dig mot sajten igen.
'texte_actualite_site_1' => 'När du vant dig vid gränssnittet, klicka på «',
'texte_actualite_site_2' => 'Fullständigt gränssnitt',
'texte_actualite_site_3' => '» för att göra fler funktioner tillgängliga.',
-'texte_bilan_traductions' => 'I det här diagrammet, representerar de gröna staplarna översatta och uppdaterade artiklar och de röda staplarna artiklar som behöver uppdateras.',
-'texte_choix_langue_defaut' => 'Välj här det huvudsakliga språket för sajten och de språk som kommer att vara tillgängliga för redaktörerna.',
'texte_creation_automatique_vignette' => 'Automatisk generering av miniatyrer är aktiverat på den här sajten. Om du laddar upp bilder, i formaten @gd_formats@, med det här formuläret, kommer de att kopplas till en miniatyr med maximal storlek @taille_preview@ pixlar.',
'texte_documents_associes' => 'Följande dokument är länkade till artikeln,
men de är inte direkt bifogade
@@ -751,23 +692,12 @@ och koppla upp dig mot sajten igen.
'texte_inc_meta_1' => 'Ett fel inträffade då systemet skrev <code>@fichier@</code>. Som administratör, var vänlig,',
'texte_inc_meta_2' => 'Kontrollera skrivrättigheterna',
'texte_inc_meta_3' => 'i katalogen <code>@repertoire@</code>.',
-'texte_plan_trad' => 'Denna sida visualiserar hår långt man kommit med översättningen per valt språk.
-Sidan visar artiklar där översättning pågår, artiklar vars översättning behöver uppdateras och de som ännu inte översatts.',
-'texte_plan_trad_en_cours' => 'Denna symbol visar att översättningen av en artikel startat: Det vill säga att en översättning
- startat men ännu inte är klar och publicerad. Klicka på symbolen för att få tillgång till
- översättningen. ',
-'texte_plan_trad_modif' => 'Den här symbolen visar att förändringarna gjorts i en
-artikel som redan översatts. I detta fall är det bäst att aktualisera
- översättningen med de förändringar som gjorts i orginalet.',
-'texte_plan_trad_note' => 'Obs!: bara publicerade artiklar visas på den här sidan.',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'under redaktion',
'texte_statut_poubelle' => 'i papperskorgen',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'inlämnad för godkännande',
'texte_statut_publie' => 'publicerad online',
'texte_statut_refuse' => 'refuserad',
'titre_ajouter_mot_cle' => 'LÄGG TILL ETT NYCKELORD:',
-'titre_articles_populaires' => 'De mest populära artiklarna',
-'titre_articles_visites' => 'De mest besökta artiklarna',
'titre_breve_proposee' => 'Uppladdade nyheter',
'titre_breve_publiee' => 'Nyheten har publicerats',
'titre_breve_refusee' => 'Nyheten har refuserats',
@@ -784,15 +714,12 @@ artikel som redan översatts. I detta fall är det bäst att aktuali
'titre_joindre_document' => 'BIFOGA ETT DOKUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Inkommande länkar',
'titre_mots_cles' => 'NYCKELORD',
-'titre_page_admin_vider' => 'Tekninskt underhåll: underhåll av cachen',
-'titre_page_etat_traductions' => 'Översättningarnas tillstånd',
'titre_probleme_technique' => 'OBS!: ett tekniskt problem (databasservern) förhindrar tillgång till den här delen. Tack för förståelsen.',
'titre_publier_document' => 'PUBLICERA ETT DOKUMENT I DEN HÄR AVDELNINGEN',
'titre_statistiques' => 'Statistik för sajten',
'titre_titre_document' => 'Dokumentets titel:',
'trad_reference' => '(refererad artikel)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP fil',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Filen du försöker installera är en ZIP-fil.',
@@ -801,7 +728,6 @@ artikel som redan översatts. I detta fall är det bäst att aktuali
'upload_zip_decompacter' => 'uppackad och alla filerna kommer ahh bli installerade på sajten. De filer som kommer att installeras är:',
'upload_zip_telquel' => 'installerad som den är, som en ZIP-fil;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': B taggen för sent i loopen',
'zbug_boucle' => 'loop',
@@ -844,8 +770,6 @@ artikel som redan översatts. I detta fall är det bäst att aktuali
'zxml_valeur_attribut' => 'värde för attribut',
'zxml_vide_balise' => 'tom tagg',
'zxml_vu' => 'tidigare sedd'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_tr.php b/ecrire/lang/spip_tr.php
index ec0a7425ab..745178c28d 100644
--- a/ecrire/lang/spip_tr.php
+++ b/ecrire/lang/spip_tr.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-dev@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'ender.ustungel@sj.k12.tr',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Tam grafik arayüze geri dön',
'access_mode_texte' => 'Basitleştirilmiş metin arayüzünü göster',
@@ -23,10 +24,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Bu bölümü değiştir',
'admin_recalculer' => 'Bu sayfayı yeniden oluştur',
'afficher_trad' => 'çevirileri listele',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Dikkat !</b> MySQL veri tabanının @version@ sürümüne güncellenmesi imkansız. Sorun veritabanı değiştirme haklarından kaynaklanıyor olabilir, lütfen sitenizi barındıran şirkete başvurunuz.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Dikkat !</b> SQL veri tabanının @version@ sürümüne güncellenmesi imkansız. Sorun veritabanı değiştirme haklarından kaynaklanıyor olabilir, lütfen sitenizi barındıran şirkete başvurunuz.',
'analyse_xml' => 'XML analizi',
'annuler' => 'İptal et',
'antispam_champ_vide' => 'Lütfen bu alanı boş bırakınız :',
+'articles_recents' => 'En yeni makaleler',
'avis_archive_incorrect' => 'arşiv dosyası SPIP dosyası değil',
'avis_archive_invalide' => 'bu arşiv dosyası geçerli değil',
'avis_attention' => 'DİKKAT !',
@@ -38,15 +40,13 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Bağlantı hatası',
'avis_erreur_cookie' => 'çerez sorunu',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Yazılım hatası. Bu işlev bu biçimde kullanılmamalı.',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL hatası',
+'avis_erreur_mysql' => 'SQL hatası',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Yedeklemede hata (@type@ @id_objet@) !',
'avis_erreur_visiteur' => 'Özel alana erişim sorunu',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'A harfinin üstüne aksan ekle (Türkçede anlamsız)',
'barre_aide' => 'Sayfa düzenini zenginleştirmek için tipografik kısayolları kullanınız',
-'barre_aide_rac' => '-vide-',
'barre_e_accent_aigu' => 'E harfinin üstüne aksan ekle (Türkçe\'de anlamsız)',
'barre_eo' => 'Türkçe\'de anlamsız',
'barre_eo_maj' => 'Türkçe\'de anlamsız',
@@ -74,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'İndir',
'bouton_valider' => 'Onayla',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'öğleden sonra',
'cal_jour_entier' => 'tam gün',
@@ -88,7 +87,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'confirm_changer_statut' => 'Dikkat, bu elemanın durumunu değiştirmek istediniz. Devam etmek istiyor musunuz ?',
'correcte' => 'doğru',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'bugün',
'date_avant_jc' => 'İ.Ö.',
@@ -199,7 +197,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p>Bu işlemi yaptığınızda ',
'double_occurrence' => 'Çift tekrar ',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Boyutlar :',
'entree_titre_document' => 'Belge başlığı :',
@@ -209,7 +206,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'son etiket kapatılmamış :',
'erreur_texte' => 'hata(lar)',
-
// F
'fichier_introuvable' => '@fichier@ dosyası bulunamadı',
'form_deja_inscrit' => 'Zaten kayıtlısınız.',
@@ -311,7 +307,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
Eğer kaydolmamışsanız, yapmanız gereken',
'forum_vous_inscrire' => 'önce kaydolmaktır.</a>',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Makalelerin «backend» dosyası şu adrestedir:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Sitenin her bir bölümünün makaleleri için «backend» dosyaları edinebilirsiniz :',
@@ -324,7 +319,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'icone_auteurs' => 'Yazarlar',
'icone_breves' => 'Kısa haberler',
'icone_brouteur' => 'Hızlı gezinti',
-'icone_calendrier_messagerie' => '-vide-',
'icone_configuration_site' => 'Yapılandırma',
'icone_configurer_site' => 'Sitenizi yapılandırın',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Yeni bir yazar oluştur',
@@ -335,19 +329,14 @@ Katılımınız için teşekkürler
'icone_doc_rubrique' => 'Bölüm belgeleri',
'icone_ecrire_article' => 'Yeni bir makale yaz',
'icone_edition_site' => 'Yayın',
-'icone_etat_traductions' => '-vide-',
-'icone_evolution_visites_2' => '-vide-',
'icone_forum_administrateur' => 'Yöneticiler forumu',
-'icone_forum_interne' => '-vide-',
'icone_forum_suivi' => 'Forum takibi',
-'icone_forums_petitions' => '-vide-',
'icone_gestion_langues' => 'Dillerin yönetimi',
'icone_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgiler',
'icone_interface_complet' => 'Tüm arayüz',
'icone_interface_simple' => 'Basit arayüz',
'icone_maintenance_site' => 'Site bakımı',
'icone_messagerie_personnelle' => 'Kişisel iletiler',
-'icone_modifier_informations_personnelles' => '-vide-',
'icone_mots_cles' => 'Anahtar sözcükler',
'icone_nouvelle_breve' => 'Yeni bir kısa haber yaz',
'icone_repartition_actuelle' => 'Mevcut dağılımı göster',
@@ -413,7 +402,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_creer_repertoire' => 'Şu isimde bir dosya veya dizin oluşturunuz :',
'info_creer_repertoire_2' => '<b>@repertoire@</b> alt-dizini içerisinde, daha sonra :',
'info_creer_vignette' => 'otomatik ikon oluşturma',
-'info_dans_espace_prive' => '-vide-',
'info_deplier' => 'Açılıp sergilenmesi',
'info_descriptif_nombre' => 'tanımlayıcı(lar) :',
'info_description' => 'Tanımlama :',
@@ -429,8 +417,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_email_invalide' => 'Geçersiz e-posta adresi.',
'info_en_cours_validation' => 'Yazılmakta olan makaleleriniz',
'info_en_ligne' => 'Şu anda çevrimiçi :',
-'info_en_test_1' => '-vide-',
-'info_en_test_2' => '-vide-',
'info_envoyer_message_prive' => 'Bu yazara özel bir ileti gönder',
'info_erreur_requete' => 'Aramada hata :',
'info_erreur_squelette2' => 'Hiçbir @fichier@ iskeleti müsait değil...',
@@ -461,14 +447,9 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_l_article' => 'makale',
'info_la_breve' => 'kısa haber',
'info_la_rubrique' => 'bölüm',
-'info_langue_defaut' => '-vide-',
-'info_langue_interface' => '-vide-',
'info_langue_principale' => 'Sitenin ana dili',
-'info_langues_proposees' => '-vide-',
'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ piksel',
'info_les_auteurs_1' => 'yazan @les_auteurs@ ',
-'info_lettre_heures' => '-vide-',
-'info_lien' => '-vide-',
'info_logo_format_interdit' => 'Sadece @formats@ formatındaki logolar kullanılabilir.',
'info_logo_max_poids' => 'Logolar @maxi@ dan daha küçük olmalıdır (bu dosyanın boyutu @actuel@).',
'info_logo_max_taille' => 'Logolar @maxi@ dan daha küçük olmalıdır (bu dosyanın boyutu @actuel@).',
@@ -480,14 +461,13 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_mois_courant' => 'Ay içinde :',
'info_mot_cle_ajoute' => 'Şu anahtar sözcük eklendi > ',
'info_multi_herit' => 'Varsayılan dil :',
-'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Altı çizili dillerin</u> arayüzdeki tüm metinlerin çevirileri mevcuttur. Bu dilleri seçerseniz, kamu sitesinin bir çok elemanı (tarihler, formlar) otomatik olarak çevrilecektir. Altı çizili olmayan diller için ise bu elemanlar sitenin başlıca dilinde görüntülenecektir.',
+'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Altı çizili dillerin</u> arayüzde tüm metinlerin çevirileri bulunmaktadır. Bu dilleri seçerseniz, kamu sitesinin bir çok elemanı (tarihler, formlar) otomatik olarak çevrilecektir. Altı çizili olmayan diller için ise bu elemanlar sitenin başlıca dilinde görüntülenecektir.',
'info_multilinguisme' => 'Çok dillilik',
'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Bağlı kullanıcılar listesinde isminiz görünmüyor.',
'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Bağlı kullanıcılar listesinde isminiz görünüyor.',
'info_nombre_en_ligne' => 'Şu anda çevrimiçi :',
'info_non_resultat' => '"@cherche_mot@" için hiç sonuç yok',
'info_non_utilisation_messagerie' => 'Bu sitenin iç ileti sistemini kullanmıyorsunuz.',
-'info_nouveau' => '-vide-',
'info_nouveau_message' => 'YENİ BİR İLETİNİZ VAR',
'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ YENİ MESAJINIZ VAR',
'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
@@ -512,11 +492,9 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] YAYINLANDI : @titre@',
'info_publie_2' => 'Yayınlanan makale
-----------------',
-'info_question_referers' => '-vide-',
'info_rechercher' => 'Ara',
'info_rechercher_02' => 'Ara :',
'info_remplacer_vignette' => 'Varsayılan etiketi kişiselleştirilmiş bir logo ile değiştir :',
-'info_remplacer_vignette_defaut' => '-vide-',
'info_retablir_lien' => 'Bu bağlantıyı tekrar kur',
'info_retirer_mot' => 'Bu anahtar sözcüğü geri al',
'info_retirer_mots' => 'Tüm anahtar sözcükleri geri al',
@@ -530,7 +508,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_site_refuse' => 'Web sitesi reddedildi',
'info_sites_referencer' => 'Bir siteye atıfta bulun',
'info_supprimer_vignette' => 'Bu etiketi sil',
-'info_sur_site_public' => '-vide-',
'info_symbole_bleu' => '<b>Mavi</b> sembol bir <b>hatırlatmayı</b> gösterir : yani, kişisel kullanımınız için bir iletidir.',
'info_symbole_jaune' => '<b>Sarı</b> sembol <b>tüm editörlere yönelik</b> bir duyuruyu gösterir : tüm yöneticiler tarafından değiştirilebilir ve tüm editörler tarafından görülebilir. ',
'info_symbole_vert' => 'Sarı sembol sitenin başka kullanıcılarıyla yapılan ileti alışverişlerini gösterir.',
@@ -539,10 +516,8 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_telecharger' => 'Bilgisayarınızdan indiriniz :',
'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Yeni bir logo yükle :',
'info_telecharger_ordinateur' => 'Bilgisayarınızdan indiriniz :',
-'info_tous_redacteur' => '-vide-',
'info_tous_resultats_enregistres' => '[tüm sonuçlar kaydedildi]',
'info_tout_afficher' => 'Tümünü görüntüle',
-'info_tout_site1' => '-vide-',
'info_travaux_texte' => 'Bu site henüz konfigüre edilmedi. Lütfen daha sonra uğrayınız.',
'info_travaux_titre' => 'Site yapım aşamasında.',
'info_trop_resultat' => ' "@cherche_mot@" için çok fazla sonuç çıktı; lütfen aramayı netleştirin.',
@@ -556,16 +531,7 @@ Katılımınız için teşekkürler
'info_vos_rendez_vous' => 'İlerideki randevularınız',
'info_zoom' => 'yakınlaştır',
'infos_vos_pense_bete' => 'Hatırlatmalarınız',
-'item_administrateur' => '-vide-',
'item_breve_proposee' => 'Önerilen kısa haber',
-'item_efface' => '-vide-',
-'item_gerer_referers' => '-vide-',
-'item_non_gerer_referers' => '-vide-',
-'item_non_utiliser_moteur_recherche_forum' => '-vide-',
-'item_premier' => '-vide-',
-'item_redacteur' => '-vide-',
-'item_utiliser_moteur_recherche_forum' => '-vide-',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Sadece ikonları görüntüle',
@@ -574,7 +540,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'lien_icones_interface' => 'Arayüz ikonları <a href=\'http://jimmac.musichall.cz/\'>Jakub \'Jimmac\' Steiner</a> adresinden alınmıştır.',
'lien_liberer' => 'Serbest bırak',
'lien_liberer_tous' => 'Bu makaleleri serbest bırak',
-'lien_modifer_date' => '-vide-',
'lien_nouvea_pense_bete' => 'YENİ HATIRLATMA',
'lien_nouveau_message' => 'YENİ İLETİ',
'lien_nouvelle_annonce' => 'YENİ DUYURU',
@@ -582,27 +547,22 @@ Katılımınız için teşekkürler
'lien_popularite' => 'Popülerlik : @popularite@%',
'lien_racine_site' => 'SİTENİN KÖK DİZİNİ',
'lien_reessayer' => 'Tekrar dene',
-'lien_rendez_vous' => '-vide-',
-'lien_rendez_vous_02' => '-vide-',
'lien_repondre_message' => 'Bu iletiye yanıt ver',
'lien_supprimer' => 'Sil',
-'lien_test_format_image' => '-vide-',
'lien_tout_afficher' => 'Tümünü görüntüle',
'lien_visite_site' => 'Bu siteyi ziyaret et',
'lien_visites' => '@visites@ ziyaret',
'lien_voir_auteur' => 'Bu yazarı görüntüle',
'ligne' => 'Satır',
-'lnfo_liens' => '-vide-',
+'login' => 'Bağlantı',
'login_acces_prive' => 'Özel alana erişim',
'login_autre_identifiant' => 'Başka bir kullanıcı ismi ile bağlan',
-'login_connexion_refusee' => 'Bağlantı reddedildi',
'login_cookie_accepte' => 'Lütfen gezgininizi (en azından bu site için) bunları kabul edecek biçimde ayarlayınız.',
'login_cookie_oblige' => 'Kendinizi güvenli bir şekilde tanımlamak için çerezleri kabul etmelisiniz.',
'login_deconnexion_ok' => 'Bağlantıya son verildi.',
'login_erreur_pass' => 'Şifre hatası.',
'login_espace_prive' => 'Özel alan',
'login_identifiant_inconnu' => '"@login@" kullanıcı ismi tanınmıyor.',
-'login_identification' => '-vide-',
'login_login' => 'Kullanıcı ismi :',
'login_login2' => 'Kullanıcı ismi :',
'login_login_pass_incorrect' => '(Kullanıcı ismi veya şifre hatalı.)',
@@ -624,33 +584,24 @@ Katılımınız için teşekkürler
'login_test_navigateur' => 'Gezgini dene / Tekrar bağlan',
'login_verifiez_navigateur' => '(Ancak gezginin şifrenizi belleğe almadığından emin olunuz...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'çevirileri gizle',
'module_fichiers_langues' => 'Dil dosyaları',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Gezgininiz yeniden yönlenmiyorsa, devam etmek için buraya tıklayınız.',
'numero' => 'Numara',
-
// O
'occurence' => 'Tekrarlanış',
'onglet_affacer_base' => 'Veritabanını sil',
-'onglet_agenda' => '-vide-',
'onglet_auteur' => 'Yazar',
-'onglet_bilan_traductions' => '-vide-',
-'onglet_calendrier' => '-vide-',
'onglet_contenu_site' => 'Sitenin içeriği',
-'onglet_detail_traductions' => '-vide-',
'onglet_evolution_visite_mod' => 'Ziyaretlerin gelişimi',
'onglet_fonctions_avances' => 'Gelişmiş işlevler',
'onglet_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgi',
'onglet_interactivite' => 'Etkileşim özelliği',
-'onglet_langues' => '-vide-',
'onglet_messagerie' => 'İleti sistemi',
-'onglet_messagerie_personnelle' => '-vide-',
'onglet_messages_internes' => 'İç iletiler',
'onglet_messages_publics' => 'Kamu iletileri',
'onglet_messages_vide' => 'Metinsiz iletiler',
@@ -662,7 +613,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'onglet_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Önce bariz hataları düzeltiniz sonra tekrar deneyiniz. ',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Lütfen yeni şifrenizi seçiniz :',
'pass_erreur' => 'Hata',
@@ -706,11 +656,9 @@ Katılımınız için teşekkürler
'previsualisation' => 'Öngörüntüle',
'previsualiser' => 'Öngörüntüle',
-
// R
'retour' => 'Geri dön',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP bu belgeyi DOCTYPE\'e uygun buluyor :',
'squelette' => 'iskelet',
@@ -719,7 +667,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ziyaret; popülerlik : @popularite@',
'suivant' => 'sonraki',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -727,8 +674,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'texte_actualite_site_1' => 'Arayüze alışınca «',
'texte_actualite_site_2' => 'Tüm arayüz',
'texte_actualite_site_3' => '»\'e tıklayarak daha fazla seçeneğe ulaşabilirsiniz.',
-'texte_bilan_traductions' => '-vide-',
-'texte_choix_langue_defaut' => '-vide-',
'texte_creation_automatique_vignette' => 'Bu sitede öngörüntüleme ikonlarının otomatik olarak yaratılması çalışır durumdadır. Eğer bu formdan hareket ederek @gd_formats@, formatlı resimler yüklerseniz, bunlara, en fazla @taille_preview@ piksel boyutunda bir ikon eşlik edecektir.',
'texte_documents_associes' => 'Aşağıdaki belgeler makale ile bağlantılı olup,
doğrudan makalenin içine dahil edilmemiştir. Kamu sitesinin sayfa düzenine göre,
@@ -742,18 +687,12 @@ Katılımınız için teşekkürler
'texte_inc_meta_1' => 'Sistem <code>@fichier@</code> dosyasının yazılması sırasında bir hata ile karşılaştı. Lütfen, site yöneticisi olarak ',
'texte_inc_meta_2' => '(<code>ecrire/data/</code> dizinindeki) ',
'texte_inc_meta_3' => '<code>@repertoire@</code> dizinindeki yazma haklarını kontrol ediniz. ',
-'texte_plan_trad' => '-vide-',
-'texte_plan_trad_en_cours' => '-vide-',
-'texte_plan_trad_modif' => '-vide-',
-'texte_plan_trad_note' => '-vide-',
'texte_statut_en_cours_redaction' => 'Yazılmakta',
'texte_statut_poubelle' => 'Çöpe',
'texte_statut_propose_evaluation' => 'Değerlendirmeye alındı',
'texte_statut_publie' => 'Çevrimiçi yayınlandı',
'texte_statut_refuse' => 'Reddedildi',
'titre_ajouter_mot_cle' => 'BİR ANAHTAR SÖZCÜK EKLE :',
-'titre_articles_populaires' => '-vide-',
-'titre_articles_visites' => '-vide-',
'titre_breve_proposee' => 'Önerilen kısa haber',
'titre_breve_publiee' => 'Yayınlanan kısa haber',
'titre_breve_refusee' => 'Reddedilen kısa haber',
@@ -770,15 +709,12 @@ Katılımınız için teşekkürler
'titre_joindre_document' => 'BİR BELGE EKLE',
'titre_liens_entrants' => 'Giren bağlantılar',
'titre_mots_cles' => 'ANAHTAR SÖZCÜKLER',
-'titre_page_admin_vider' => '-vide-',
-'titre_page_etat_traductions' => '-vide-',
-'titre_probleme_technique' => 'Dikkat : teknik bir problem (MySQL hizmet birimi) sitenin bu bölümüne erişimi engelliyor. Anlayışınız için teşekkürler.',
+'titre_probleme_technique' => 'Dikkat : teknik bir sorun (SQL hizmet birimi) sitenin bu bölümüne erişimi engelliyor. Anlayışınız için teşekkürler.',
'titre_publier_document' => 'BU BÖLÜM ALTINDA BİR BELGE YAYINLA',
'titre_statistiques' => 'Site istatistikleri',
'titre_titre_document' => 'Belge başlığı :',
'trad_reference' => '(referans makale)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'ZIP dosya',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Kurmayı önerdiğiniz dosya bir Zip dosya.',
@@ -787,7 +723,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'upload_zip_decompacter' => 'Açıldı ve içerdiği tüm elemanlar siteye kuruldu. Siteye kurulacak dosyalar şunlar :',
'upload_zip_telquel' => 'Sıkıştırılmış ZIP arşivi olarak, olduğu gibi kurulmuş ;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ' : B etiketinde sorun var',
'zbug_boucle' => 'döngü',
@@ -830,8 +765,6 @@ Katılımınız için teşekkürler
'zxml_valeur_attribut' => 'özniteliğin değeri',
'zxml_vide_balise' => 'boş etiket',
'zxml_vu' => 'önceden görülen'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_vi.php b/ecrire/lang/spip_vi.php
index 3250b860c5..a459410377 100644
--- a/ecrire/lang/spip_vi.php
+++ b/ecrire/lang/spip_vi.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
@@ -11,7 +13,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_liste' => 'spip-vi@rezo.net',
'0_mainteneur' => 'daoduyp@libertysurf.fr',
-
// A
'access_interface_graphique' => 'Trở lại giao diện ảnh ',
'access_mode_texte' => 'Xem phần giao diện đơn giản',
@@ -27,6 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'analyse_xml' => 'Phân tách XML',
'annuler' => 'Xoá',
'antispam_champ_vide' => 'Để trống ô này:',
+'articles_recents' => 'Những bài mới nhất',
'avis_archive_incorrect' => 'Hồ sơ này không phải là một hồ sơ SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'Hồ sơ này không có hợp lý',
'avis_attention' => 'LƯU Ý!',
@@ -42,7 +44,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Lỗi trong backup (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problem entering the private area',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => 'Đánh vào chữ À',
'barre_aide' => 'Sử dụng cách xếp bài tắt để trình bày văn bản',
@@ -73,7 +74,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_telecharger' => 'Đem lên',
'bouton_valider' => 'Cập nhật',
-
// C
'cal_apresmidi' => 'buổi chiều',
'cal_jour_entier' => 'nguyên ngày',
@@ -81,16 +81,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'lịch trình hàng ngày',
'cal_par_mois' => 'lịch trình hàng tháng',
'cal_par_semaine' => 'lịch trình hàng tuần',
-'calendrier_synchro_prive' => '<NEW><NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<NEW><NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<NEW><NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'màu',
'choix_interface' => 'chọn lựa dao diện',
'colonne' => 'Cột',
'confirm_changer_statut' => 'Cần xác nhận: bạn yêu cầu thay đổi tình trạng của bài này. Bạn có muốn tiếp tục không?',
'correcte' => 'đúng',
-
// D
'date_aujourdhui' => 'hôm nay',
'date_avant_jc' => 'trước Công Nguyên',
@@ -203,7 +199,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
<p/>Khi nào thực hiện xong, bạn có thể',
'double_occurrence' => 'Hai lần',
-
// E
'entree_dimensions' => 'Khổ:',
'entree_titre_document' => 'Tựa bài hồ sơ:',
@@ -213,7 +208,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_balise_non_fermee' => 'tag cuối cùng chưa đóng:',
'erreur_texte' => 'lỗi',
-
// F
'fichier_introuvable' => 'Không tìm rà hồ sơ @fichier@',
'form_deja_inscrit' => 'Bạn đã ghi danh rồi.',
@@ -306,7 +300,6 @@ Cám ơn sự tham gia của bạn.',
'forum_vous_enregistrer' => 'Trước khi tham gia vào diễn đàn này, bạn phải ghi danh. Nếu chưa ghi danh, bạn phải',
'forum_vous_inscrire' => 'ghi danh.',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => 'Hồ sơ «backend» của các bài trên trang web này ở địa chỉ:',
'ical_texte_rss_articles2' => 'Bạn cũng có thể lấy hồ sơ «backend» cho các bài của từng đề mục:',
@@ -531,7 +524,6 @@ Cám ơn sự tham gia của bạn.',
'infos_vos_pense_bete' => 'Bản ghi nhớ của bạn',
'item_breve_proposee' => 'Nộp vào',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Xem icon mà thôi',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Xem icon và chữ',
@@ -583,17 +575,14 @@ Cám ơn sự tham gia của bạn.',
'login_test_navigateur' => 'thử browser/nối lại',
'login_verifiez_navigateur' => '(Tuy nhiên, kiểm lại để biết là browser không có nhớ mật mã của bạn...)',
-
// M
'masquer_trad' => 'dấu các bản dịch',
'module_fichiers_langues' => 'Hồ sơ ngôn ngữ',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => 'Nếu browser của bạn không được hướng qua một địa chỉ URL mới, xin bấm vô đây để tiếp tục.',
'numero' => 'Số',
-
// O
'occurence' => 'Lần',
'onglet_affacer_base' => 'Xóa bỏ database',
@@ -615,7 +604,6 @@ Cám ơn sự tham gia của bạn.',
'onglet_vider_cache' => 'Dọn sạch cache',
'ortho_trop_de_fautes2' => 'Hãy điều chỉnh những lỗi hiển nhiên trước, rồi thử lại.',
-
// P
'pass_choix_pass' => 'Xin chọn mật mã mới:',
'pass_erreur' => 'Có lỗi',
@@ -651,11 +639,9 @@ Bạn cho vào mật mã mới để vào
'previsualisation' => 'Xem trước',
'previsualiser' => 'Cho xem trước',
-
// R
'retour' => 'Trở lại',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => 'SPIP xác nhận trang này theo đúng tiêu chuẩn với DOCTYPE của SPIP:',
'squelette' => 'bản mẫu',
@@ -664,7 +650,6 @@ Bạn cho vào mật mã mới để vào
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ lần viếng; mức phổ thông: @popularite@',
'suivant' => 'kế tiếp',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -712,7 +697,6 @@ Nếu bạn đem vào những hình ảnh trong
'titre_titre_document' => 'Tựa bài:',
'trad_reference' => '(bài nối kết)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => 'Hồ sơ ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => 'Hồ sơ bạn tính thiết trí là hồ sơ ZIP.',
@@ -721,7 +705,6 @@ Nếu bạn đem vào những hình ảnh trong
'upload_zip_decompacter' => 'được mở ra và hồ sơ trong đó sẽ được thiết trí vào trang web. Các hồ sơ sẽ được thiết trí là:',
'upload_zip_telquel' => 'thiết trí y nguyên, hồ sơ ZIP;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
'zbug_boucle' => 'loop',
@@ -764,8 +747,6 @@ Nếu bạn đem vào những hình ảnh trong
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>attribute value',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>empty tag',
'zxml_vu' => 'đã thấy trước đây'
-
);
-
?>
diff --git a/ecrire/lang/spip_zh.php b/ecrire/lang/spip_zh.php
index 20ccc59e5d..1cef13d85f 100644
--- a/ecrire/lang/spip_zh.php
+++ b/ecrire/lang/spip_zh.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
-
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
+// ** ne pas modifier le fichier **
-$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 0
'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-zh',
@@ -12,7 +14,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'0_mainteneur' => 'Lily Zou (lily.zou@terra.com.cn)
Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
-
// A
'access_interface_graphique' => '返回完整显示模式',
'access_mode_texte' => '显示简洁显示模式',
@@ -28,6 +29,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'analyse_xml' => 'XML分析',
'annuler' => '取消',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Veuillez laisser ce champ vide :',
+'articles_recents' => '最新文章',
'avis_archive_incorrect' => '打包文件不是有效的SPIP文件',
'avis_archive_invalide' => '打包文件无效',
'avis_attention' => '注意!',
@@ -43,7 +45,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'avis_erreur_sauvegarde' => '@type@ @id_objet@备份失败!',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
-
// B
'barre_a_accent_grave' => '插入加重的字符',
'barre_aide' => '用象征图快捷定义展出',
@@ -74,7 +75,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'bouton_telecharger' => '上传',
'bouton_valider' => '提交',
-
// C
'cal_apresmidi' => '下午',
'cal_jour_entier' => '整日',
@@ -88,7 +88,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'confirm_changer_statut' => '注意，您要求改变这一项目的状态。请确认继续。',
'correcte' => '<NEW>correcte',
-
// D
'date_aujourdhui' => '今天',
'date_avant_jc' => '公元前',
@@ -201,7 +200,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
<p>一旦完成,您可以',
'double_occurrence' => '<NEW>Double occurrence',
-
// E
'entree_dimensions' => '大小:',
'entree_titre_document' => '文件标题:',
@@ -211,7 +209,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'erreur_balise_non_fermee' => '<NEW>dernière balise non refermée :',
'erreur_texte' => '<NEW>erreur(s)',
-
// F
'fichier_introuvable' => '找不到@fichier@文件',
'form_deja_inscrit' => '您已注册.',
@@ -306,7 +303,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
如果你您尚未注册, 您必须',
'forum_vous_inscrire' => '请注册。',
-
// I
'ical_texte_rss_articles' => '本站点文章的«引用»文件地址:',
'ical_texte_rss_articles2' => '您同样可以获得站点中各个专栏下文章的«引用»文件:',
@@ -533,7 +529,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'infos_vos_pense_bete' => '备注',
'item_breve_proposee' => '新闻提交',
-
// L
'lien_afficher_icones_seuls' => '只显示图片',
'lien_afficher_texte_icones' => '显示文本和图片',
@@ -586,17 +581,14 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'login_test_navigateur' => '测试浏览/重新连接',
'login_verifiez_navigateur' => '(无论如何, 请确认你的浏览器不会记住你的密码...)',
-
// M
'masquer_trad' => '<NEW>masquer les traductions',
'module_fichiers_langues' => '语言文件',
-
// N
'navigateur_pas_redirige' => '如果您的浏览器没有跳转,请按这里继续.',
'numero' => '<NEW>Numéro',
-
// O
'occurence' => '<NEW>Occurrence',
'onglet_affacer_base' => '删除数据库',
@@ -618,7 +610,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'onglet_vider_cache' => '清空缓存',
'ortho_trop_de_fautes2' => '请修改最明显的错误，然后再试。',
-
// P
'pass_choix_pass' => '请选择新密码:',
'pass_erreur' => '错误',
@@ -664,11 +655,9 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'previsualisation' => '预览',
'previsualiser' => '预览',
-
// R
'retour' => '<NEW>Retour',
-
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => '<NEW>squelette',
@@ -677,7 +666,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ 访问者; 流行: @popularite@',
'suivant' => '后一个',
-
// T
'taille_ko' => '@taille@ kb',
'taille_mo' => '@taille@ Mb',
@@ -738,7 +726,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'titre_titre_document' => '文章标题:',
'trad_reference' => '(参考文章)',
-
// U
'upload_fichier_zip' => '压缩文件ZIP',
'upload_fichier_zip_texte' => '您建议安装的文件是ZIP格式压缩文件。',
@@ -747,7 +734,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'upload_zip_decompacter' => '已被解压，并且其中的所有文件均被安装到网站。将被安装到网站的文件如下：',
'upload_zip_telquel' => '照原样安装，仍以 Zip压缩文档格式;',
-
// Z
'zbug_balise_b_aval' => '<NEW> : balise B en aval',
'zbug_boucle' => '<NEW>boucle',
@@ -790,8 +776,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'zxml_valeur_attribut' => '<NEW>valeur de l\'attribut',
'zxml_vide_balise' => '<NEW>balise vide',
'zxml_vu' => '<NEW>vu auparavant'
-
);
-
?>
--
GitLab