From a64593a4c00f77188bb6d522a142422ffe416b0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fil <fil@rezo.net>
Date: Sat, 26 Jan 2008 14:37:46 +0000
Subject: [PATCH] langues
---
ecrire/lang/ecrire_pl.php | 18 +++++++++---------
ecrire/lang/public_ca.php | 2 +-
ecrire/lang/spip_de.php | 2 +-
ecrire/lang/spip_eo.php | 2 +-
ecrire/lang/spip_fa.php | 15 +++++++--------
ecrire/lang/spip_pl.php | 11 +++++++----
ecrire/lang/spip_zh.php | 25 +++++++++++++++++--------
7 files changed, 43 insertions(+), 32 deletions(-)
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_pl.php b/ecrire/lang/ecrire_pl.php
index 8e65079687..52b427118e 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_pl.php
+++ b/ecrire/lang/ecrire_pl.php
@@ -14,7 +14,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_aucun_resultat' => 'Brak wyników szukania.',
'avis_chemin_invalide_1' => 'Ścieżka, którą wybrałeś',
'avis_chemin_invalide_2' => 'wydaje się nieprawidłowa. Proszę powrócić na poprzednią stronę w celu weryfikacji informacji.',
-'avis_connexion_echec_1' => 'Połączenie z serwerem MySQL nie powiodło się.',
+'avis_connexion_echec_1' => 'Połączenie z serwerem SQL nie powiodło się.',
'avis_connexion_echec_2' => 'Powróć do poprzedniej strony i zweryfikuj podane informacje.',
'avis_connexion_echec_3' => '<b>Uwaga</b> W przypadku wielu serwerów musisz <b>poprosić</b> o uaktywnienie dostępu do bazy danych, aby móc z niej korzystać. Jeśli nie możesz się połączyć, upewnij się, czy poprosiłeś o dostęp.',
'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Połączenie z LDAP nie powiodło się.',
@@ -23,7 +23,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Ważna grupa:</b> Zaleca się wybór słowa kluczowego dla tej grupy.',
'avis_deplacement_rubrique' => 'Uwaga! Ten dział zawiera @contient_breves@ news@scb@: jeśli chcesz go przenieść, proszę zaznacz to okienko.',
'avis_destinataire_obligatoire' => 'Aby wysłać tę wiadomość, musisz wybrać odbiorcę.',
-'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Błąd połączenia z MySQL',
+'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Błąd połączenia z SQL',
'avis_erreur_version_archive' => '<b>Ostrzeżenie! Plik @archive@ odpowiada
wersji SPIP innej, niż
zainstalowana przez Ciebie.</b> Wiąże się to z poważnymi
@@ -47,7 +47,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_sites_probleme_syndication' => 'Te strony mają problem z syndykacją',
'avis_sites_syndiques_probleme' => 'Następujące strony syndykowane sprawiają problem',
'avis_suppression_base' => 'OSTRZEŻENIE, usunięcie danych jest nieodwracalne',
-'avis_version_mysql' => 'Twoja wersja MySQL (@version_mysql@) nie umożliwia auto-naprawy tablic baz danych.',
+'avis_version_mysql' => 'Twoja wersja SQL (@version_mysql@) nie umożliwia auto-naprawy tablic baz danych.',
// B
@@ -317,7 +317,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_confirmer_passe' => 'Potwierdź nowe hasło:',
'info_connexion_base' => 'Próba połączenia z bazą danych',
'info_connexion_ldap_ok' => '<b>Połączenie LDAP powiodło się.<b><p /> Idź do następnego etapu.',
-'info_connexion_mysql' => 'Połączenie z bazą MySQL',
+'info_connexion_mysql' => 'Połączenie z bazą SQL',
'info_connexion_ok' => 'Połączenie powiodło się.',
'info_contact' => 'Kontakt',
'info_contenu_articles' => 'Zawartość artykułów',
@@ -431,7 +431,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_message_en_redaction' => 'Twoje wiadomości w trakcie tworzenia',
'info_message_technique' => 'Wiadomość techniczna:',
'info_messagerie_interne' => 'Poczta wewnętrzna',
-'info_mise_a_niveau_base' => 'uaktualnianie bazy MySQL',
+'info_mise_a_niveau_base' => 'uaktualnianie bazy SQL',
'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Uwaga !}} Zainstalowałeś taką wersję
plików SPIP, które należą do wcześniejszej niż posiadana przez ciebie wersja:
twoja baza danych może zostać zniszczona
@@ -855,7 +855,7 @@ zreinstalować SPIP w celu utworzenia nowej bazy danych i dostępu pierw
szybko umieścić na stronie zwięzłe informacje i zarządzać
przeglądem prasy, albo kalendarzem wydarzeń...',
'texte_choix_base_1' => 'Wybierz bazę danych:',
-'texte_choix_base_2' => 'Serwer MySQL zawiera kilka baz danych.',
+'texte_choix_base_2' => 'Serwer SQL zawiera kilka baz danych.',
'texte_choix_base_3' => '<b>Wybierz</b>, jaka została Ci przyznana przez Twój serwis hostingowy:',
'texte_choix_table_prefix' => 'Prefix tablic:',
'texte_commande_vider_tables_indexation' => 'Skorzystaj z tego polecenia w celu opróżnienia tabeli indeksujących, które używane są
@@ -872,7 +872,7 @@ od początku opublikowania artykułu pojawi się kiedy najedziesz my
'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Czy życzysz sobie, aby włączyć zaawansowaną konfigurację słów kluczowych,
gdzie możesz zaznaczyć np. jedno słowo
słowa wg grup, wg ważności grup... ?',
-'texte_connexion_mysql' => 'Sprawdź informacje dostarczone przez Twój serwis hostingowy : znajdzies tam, jeśli serwer korzysta z MySQL, kody służące do połączenia z serwerem MySQL.',
+'texte_connexion_mysql' => 'Sprawdź informacje dostarczone przez Twój serwis hostingowy : znajdzies tam, jeśli serwer korzysta z SQL, kody służące do połączenia z serwerem SQL.',
'texte_contenu_article' => '(Zawartość artykułu w kilku słowach.)',
'texte_contenu_articles' => 'Zależnie od struktury jaką przyjąłeś dla swojego serwisu, możesz zdecydować,
których elementów artykułów nie używać.Korzystając z poniższej listy, wybierz używane elementy.',
@@ -965,10 +965,10 @@ odświeżyć tylko jedną stronę, zrób to z obszaru
'texte_recuperer_base' => 'Napraw bazę danych',
'texte_reference_mais_redirige' => 'linki z artykułów w twoim serwisie SPIP, przekierowujące do innych URL-i.',
'texte_referencement_automatique' => '<b>Zautomatyzowane dodawanie linków</b><br />Możesz szybko dodać link do jakiejś strony internetowej, wpisując poniżej jej adres, oraz adres jej pliku syndykacji. SPIP automatycznie dopisze informacje, dotyczące tej strony (tytuł, opis...).',
-'texte_requetes_echouent' => '<b>Jeśli pewne zapytania MySQL nie udają się
+'texte_requetes_echouent' => '<b>Jeśli pewne zapytania SQL nie udają się
regularnie i bez widocznego powodu, możliwe jest
że powodem tego jest baza danych</b><p>
- MySQL ma możliwość naprawy poszczególnych tabel
+ SQL ma możliwość naprawy poszczególnych tabel
jeśli przez przypadek zostały uszkodzone.
Możesz spróbować naprawić je tutaj ; jeśli jednak nie powiedzie się taka operacja,
zachcowaj kopię wyświetlanego komunikatu, ponieważ może on zawierać wskazówki w czym tkwi poroblem.
diff --git a/ecrire/lang/public_ca.php b/ecrire/lang/public_ca.php
index ffaa557fdb..ac6244e7ca 100644
--- a/ecrire/lang/public_ca.php
+++ b/ecrire/lang/public_ca.php
@@ -106,7 +106,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'site_realise_avec_spip' => 'Lloc Web fet amb l\'SPIP',
'sites_web' => 'Llocs Web',
'sous_rubriques' => 'Subseccions',
-'suite' => 'Seguiment',
+'suite' => 'Segueix',
'sur_web' => 'Sobre la Web',
'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquesta secció',
'syndiquer_site' => 'Sindicar tot el lloc Web',
diff --git a/ecrire/lang/spip_de.php b/ecrire/lang/spip_de.php
index 3f25952446..b4a7d89de4 100644
--- a/ecrire/lang/spip_de.php
+++ b/ecrire/lang/spip_de.php
@@ -553,7 +553,7 @@ Vielen Dank für Ihre Teilnahme
'lien_visites' => '@visites@ Besuche',
'lien_voir_auteur' => 'Autor anzeigen',
'ligne' => 'Zeile',
-'login' => '<NEW>Connexion',
+'login' => 'Login',
'login_acces_prive' => 'Login zum Redaktionssystem',
'login_autre_identifiant' => 'Unter anderem Namen anmelden',
'login_cookie_accepte' => 'Bitte stellen Sie Ihren Webbrowser so ein, dass er sie akzeptiert (zumindest für diese Website).',
diff --git a/ecrire/lang/spip_eo.php b/ecrire/lang/spip_eo.php
index 3049155f5e..82ca2261fb 100644
--- a/ecrire/lang/spip_eo.php
+++ b/ecrire/lang/spip_eo.php
@@ -561,9 +561,9 @@ Dankon pro via partopreno
'lien_visites' => '@visites@ vizitoj',
'lien_voir_auteur' => 'Vidi tiun aŭtoron',
'ligne' => 'Linio',
+'login' => 'Ensaluti',
'login_acces_prive' => 'aliro al la privata spaco',
'login_autre_identifiant' => 'ensaluti per alia salutnomo',
-'login_connexion_refusee' => 'Ensaluto rifuzita.',
'login_cookie_accepte' => 'Bonvolu agordi vian retumilon por ke ĝi akceptu ilin (almenaŭ por tiu ĉi retejo).',
'login_cookie_oblige' => 'Por sekure ensalutiĝi en tiu retejo, vi devas akcepti la kuketojn.',
'login_deconnexion_ok' => 'Elsalutinta.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_fa.php b/ecrire/lang/spip_fa.php
index 196de78133..a6fbd95a5e 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fa.php
+++ b/ecrire/lang/spip_fa.php
@@ -23,7 +23,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'اين بخش را اصلاح كنيد',
'admin_recalculer' => 'اين صفحه را نو كنيد',
'afficher_trad' => 'ترجمه ها را نشان دهید',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>!هشدار</b> نو کردن داده پی MySQL برای نسخه ی @version@بخاطر نداشتن اجازه استفاده غير ممکن ميباشد. ',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>!هشدار</b> نو کردن داده پی SQL برای نسخه ی @version@بخاطر نداشتن اجازه استفاده غير ممکن ميباشد. ',
'analyse_xml' => 'تجزیه XML',
'annuler' => 'باطل شود',
'antispam_champ_vide' => 'خواهشمند است اين قسمت را خالى بگذاريد:',
@@ -38,7 +38,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'خطاى اتصال',
'avis_erreur_cookie' => 'اشكال در كوكى',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'اشتباه برنامه ريزى. اين تابع نبايد در اين متن استفاده شود',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL اشتباه',
+'avis_erreur_mysql' => 'SQL اشتباه',
'avis_erreur_sauvegarde' => '!(@type@ @id_objet@) اشتباه در ذخيره سازى',
'avis_erreur_visiteur' => 'مشکل ورود به قسمت خصوصی',
@@ -81,9 +81,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'روز شمار',
'cal_par_mois' => 'ماه شمار',
'cal_par_semaine' => 'هفته شمار',
-'calendrier_synchro_prive' => '<NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
-'calendrier_synchro_public' => '<NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
-'calendrier_synchro_sync' => '<NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
+'calendrier_synchro_prive' => '<NEW><NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
+'calendrier_synchro_public' => '<NEW><NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
+'calendrier_synchro_sync' => '<NEW><NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'رنگ',
'choix_interface' => 'انتخاب نمای سایت',
'colonne' => 'ستون',
@@ -315,7 +315,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'icone_brouteur' => 'شبكه نوردى سريع',
'icone_configuration_site' => 'پيكر بندى سايت',
'icone_configurer_site' => 'سايت تان را پيكر بندى كنيد',
-'icone_creer_mot_cle' => 'يك كليد-واژه نو بسازيد و به اين مقاله مرتبطش كنيد',
'icone_creer_nouvel_auteur' => 'يك نويسنده جديد اضافه كنيد',
'icone_creer_rubrique' => 'يك بخش بسازيد',
'icone_creer_sous_rubrique' => 'يك زير بخش بسازيد',
@@ -547,9 +546,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'lien_visites' => 'بازديد @visites@',
'lien_voir_auteur' => 'اين نويسنده را ببينيد',
'ligne' => 'خط',
+'login' => 'ارتباط',
'login_acces_prive' => 'دسترسى به قسمت خصوصى',
'login_autre_identifiant' => 'با يك كلمه شناسايى ديگر متصل شويد',
-'login_connexion_refusee' => 'ارتباط پذيرفته نشد',
'login_cookie_accepte' => 'خواهشمند است كه مرورگر تان را بشيوه اى تنظيم كنيد كه آنها را بپذيرد ( دست كم براى اين سايت)',
'login_cookie_oblige' => ' شما بايد كوكى ها cookies را براى امنيت بيشتر براى شناساييتان بپذيريد',
'login_deconnexion_ok' => 'ارتباط قطع شد',
@@ -693,7 +692,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'titre_joindre_document' => 'يك سند اضافه كنيد',
'titre_liens_entrants' => 'پيوندهاى ورودى ',
'titre_mots_cles' => 'واژه-كليدها',
-'titre_probleme_technique' => 'توجه : يك مشكل فنى از دسترسى به اين قسمت سايت جلوگيرى ميكند. (serveur MySQL)از توجه تان متشكريم',
+'titre_probleme_technique' => 'توجه : يك مشكل فنى از دسترسى به اين قسمت سايت جلوگيرى ميكند. (serveur SQL)از توجه تان متشكريم',
'titre_publier_document' => 'در اين بخش يك سند منتشر كنيد',
'titre_statistiques' => 'آمار سايت',
'titre_titre_document' => 'عنوان سند :',
diff --git a/ecrire/lang/spip_pl.php b/ecrire/lang/spip_pl.php
index 92a13628ad..8b9415520e 100644
--- a/ecrire/lang/spip_pl.php
+++ b/ecrire/lang/spip_pl.php
@@ -23,7 +23,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'admin_modifier_rubrique' => 'Modyfikuj dział',
'admin_recalculer' => 'Odśwież ',
'afficher_trad' => 'pokaż przekłady',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Uwaga !</b> Uaktualnienie bazy danych MySQL do wersji @version@ jest nie możliwe. Powodem jest prawdopodobnie brak możliwości modyfikacji bazy danych. Skontaktuj się z administratorem.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Uwaga !</b> Uaktualnienie bazy danych SQL do wersji @version@ jest nie możliwe. Powodem jest prawdopodobnie brak możliwości modyfikacji bazy danych. Skontaktuj się z administratorem.',
'analyse_xml' => 'Analiza XML',
'annuler' => 'Anuluj',
'antispam_champ_vide' => 'Pozostaw puste:',
@@ -38,7 +38,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_erreur_connexion' => 'Błąd połączenia',
'avis_erreur_cookie' => 'problem z cookie',
'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Błąd programistyczny. Ta funkcja nie powinna być wywoływana w tym kontekście.',
-'avis_erreur_mysql' => 'Błąd MySQL',
+'avis_erreur_mysql' => 'Błąd SQL',
'avis_erreur_sauvegarde' => 'Błąd archiwizacji (@type@ @id_objet@)!',
'avis_erreur_visiteur' => 'Problem z dostępem do stron administracyjnych',
@@ -81,6 +81,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cal_par_jour' => 'wg dni',
'cal_par_mois' => 'wg miesięcy',
'cal_par_semaine' => 'wg tygodni',
+'calendrier_synchro_prive' => '<NEW><NEW>El calendario siguiente, de uso estrictamente personal, te informa sobre la actividad editorial privada de este sitio (tareas y citas personales, artículos y breves propuestas...).',
+'calendrier_synchro_public' => '<NEW><NEW>El siguiente calendario le permite seguir la actividad pública de este sitio (artículos y breves publicadas).',
+'calendrier_synchro_sync' => '<NEW><NEW>Sincronizar el archivo <i>iCal</i><br /> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
'choix_couleur_interface' => 'kolor',
'choix_interface' => 'wybór interfejsu',
'colonne' => 'Kolumna',
@@ -563,9 +566,9 @@ Dziękujemy za wzięcie udziału.
'lien_visites' => '@visites@ odwiedzin',
'lien_voir_auteur' => 'Sprawdź autora',
'ligne' => 'Linia',
+'login' => '<NEW>Connection',
'login_acces_prive' => 'dostęp do obszaru prywatnego',
'login_autre_identifiant' => 'zaloguj używając innego loginu',
-'login_connexion_refusee' => 'Połączenie odrzucone.',
'login_cookie_accepte' => 'Zmień ustawienia Twojej przeglądarki, aby je akceptowała (przynajmniej dla tej strony).',
'login_cookie_oblige' => 'Aby móc zalogować się bezpiecznie do tej strony, musicie zaakceptować cookies.',
'login_deconnexion_ok' => 'Rozłączanie zakończono.',
@@ -737,7 +740,7 @@ a następnie sprawdź czy obrazki pojawiają się zawsze w artyk
'titre_joindre_document' => 'ZAŁĄCZ DOKUMENT',
'titre_liens_entrants' => 'Linki wejściowe',
'titre_mots_cles' => 'SŁOWA KLUCZOWE',
-'titre_probleme_technique' => 'Uwaga: problem techniczny (serwer MySQL) brak dostępu do tej części strony.<p>Dziękujemy za zrozumienie.',
+'titre_probleme_technique' => 'Uwaga: problem techniczny (serwer SQL) brak dostępu do tej części strony.<p>Dziękujemy za zrozumienie.',
'titre_publier_document' => 'PUBLIKUJ DOKUMENT W TYM DZIALE',
'titre_statistiques' => 'Statystyki strony',
'titre_titre_document' => 'Tytuł dokumentu:',
diff --git a/ecrire/lang/spip_zh.php b/ecrire/lang/spip_zh.php
index 3bd20e16eb..20ccc59e5d 100644
--- a/ecrire/lang/spip_zh.php
+++ b/ecrire/lang/spip_zh.php
@@ -23,9 +23,10 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'admin_modifier_mot' => '修改关键词',
'admin_modifier_rubrique' => '修改此栏',
'admin_recalculer' => '刷新页面',
-'afficher_trad' => '<NEW>afficher les traductions',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>警告!</b> 更新MySQL到版本 @version@失败, 可能是数据库权限问题. 请联系您的ISP(INTERNET服务提供商) .',
+'afficher_trad' => '显示译文',
+'alerte_maj_impossible' => '<MODIF><b>警告!</b> 更新SQL到版本 @version@失败, 可能是数据库权限问题. 请联系您的ISP(INTERNET服务提供商) .',
'analyse_xml' => 'XML分析',
+'annuler' => '取消',
'antispam_champ_vide' => '<NEW>Veuillez laisser ce champ vide :',
'avis_archive_incorrect' => '打包文件不是有效的SPIP文件',
'avis_archive_invalide' => '打包文件无效',
@@ -37,8 +38,8 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'avis_erreur' => '错误: 参见以下',
'avis_erreur_connexion' => '连接失败',
'avis_erreur_cookie' => 'cookie错误',
-'avis_erreur_fonction_contexte' => '程序失败. 该功能不能在此调用.',
-'avis_erreur_mysql' => 'MySQL错误',
+'avis_erreur_fonction_contexte' => '<MODIF>程序失败. 该功能不能在此调用.',
+'avis_erreur_mysql' => '<MODIF>SQL错误',
'avis_erreur_sauvegarde' => '@type@ @id_objet@备份失败!',
'avis_erreur_visiteur' => '<NEW>Problème d\'accès à l\'espace privé',
@@ -254,6 +255,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
',
'form_pet_message_commentaire' => '其它消息和评论?',
'form_pet_nom_site2' => '您的站点名',
+'form_pet_probleme_liens' => '<NEW>Veuillez reprendre votre message en supprimant les liens hypertexte.',
'form_pet_probleme_technique' => '技术问题,签名被即刻中断.',
'form_pet_signature_pasprise' => '签名被忽略.',
'form_pet_signature_validee' => '<MODIF>您的签名有效,站点更新后将显示.谢谢!',
@@ -319,7 +321,6 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'icone_brouteur' => '快速浏览',
'icone_configuration_site' => '<MODIF>配置',
'icone_configurer_site' => '配置站点',
-'icone_creer_mot_cle' => '新建一个关键词并与该文章关联',
'icone_creer_nouvel_auteur' => '新建一个作者',
'icone_creer_rubrique' => '新建专栏',
'icone_creer_sous_rubrique' => '新建子专栏',
@@ -407,6 +408,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'info_description_2' => '描述:',
'info_dimension' => '大小:',
'info_document' => '文档',
+'info_document_indisponible' => '<NEW>Ce document n\'est pas disponible',
'info_documents' => '文件',
'info_echange_message' => 'SPIP 允许在讨论者中交换消息和私有讨论论坛
. 你可激活或
@@ -499,6 +501,8 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'info_sans_titre_2' => '无标题',
'info_selectionner_fichier' => '<MODIF>从@upload@文件中选择一个文件',
'info_selectionner_fichier_2' => '选择一个文件:',
+'info_signature_supprimee' => '<NEW>Signature supprimée',
+'info_signature_supprimee_erreur' => '<NEW>Erreur : ce code de suppression ne correspond a aucune signature',
'info_site_attente' => '未确认的站点',
'info_site_reference' => '在线引用的站点',
'info_site_refuse' => '丢弃的站点',
@@ -551,9 +555,9 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'lien_visites' => '@visites@ 访问',
'lien_voir_auteur' => '检查作者',
'ligne' => '<NEW>Ligne',
+'login' => '<NEW>Connexion',
'login_acces_prive' => '访问私有区',
'login_autre_identifiant' => '用另一个标识符',
-'login_connexion_refusee' => '连接拒绝.',
'login_cookie_accepte' => '请设定你的浏览器接受它们 (至少是这个站点a).',
'login_cookie_oblige' => '为安全的标识你,你必须接受cookies.',
'login_deconnexion_ok' => '已断开连接.',
@@ -661,6 +665,10 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'previsualiser' => '预览',
+// R
+'retour' => '<NEW>Retour',
+
+
// S
'spip_conforme_dtd' => '<NEW>SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :',
'squelette' => '<NEW>squelette',
@@ -687,7 +695,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
认真阅读此参考内容，
再试整理过程，
并注意图像始终显示在你的文件中。',
-'texte_erreur_visiteur' => '<NEW>Vous avez tenté de d\'accéder à l\'espace privé avec un login qui ne le permet pas.',
+'texte_erreur_visiteur' => '<NEW>Vous avez tenté d\'accéder à l\'espace privé avec un login qui ne le permet pas.',
'texte_inc_auth_1' => '<MODIF>用登录名标识你自己
<b>@auth_login@</b>, 但是在数据库中不存在 (不再存在).
试',
@@ -724,7 +732,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'titre_joindre_document' => '附加文档',
'titre_liens_entrants' => '<MODIF>访问链接',
'titre_mots_cles' => '关键词',
-'titre_probleme_technique' => '警告:技术问题 MYSQL 制止访问站点的这部分,谢谢理解 .',
+'titre_probleme_technique' => '<MODIF>警告:技术问题 MYSQL 制止访问站点的这部分,谢谢理解 .',
'titre_publier_document' => '在此栏下发布文档',
'titre_statistiques' => '站点统计',
'titre_titre_document' => '文章标题:',
@@ -762,6 +770,7 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
'zbug_inversion_ordre_inexistant' => '<NEW>inversion d\'un ordre inexistant',
'zbug_pagination_sans_critere' => '<NEW>#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive',
'zbug_parametres_inclus_incorrects' => '<NEW>Paramètres d\'inclusion incorrects',
+'zbug_profile' => '<NEW>Temps de calcul : @time@',
'zbug_resultat' => '<NEW>résultat',
'zbug_serveur_indefini' => '<NEW>serveur SQL indéfini',
'zbug_table_inconnue' => 'SQL表格 « @table@ » 未知',
--
GitLab