diff --git a/ecrire/inc_version.php3 b/ecrire/inc_version.php3
index ce42c28a6e60ec3f3299a26baaab1416727bc179..79fa791c4354541d2ec57f23a986b142c9c732f0 100644
--- a/ecrire/inc_version.php3
+++ b/ecrire/inc_version.php3
@@ -39,7 +39,7 @@ $auto_compress = true;
 $spip_version = 1.473;
 
 // version de spip
-$spip_version_affichee = "1.5";
+$spip_version_affichee = "1.5 CVS";
 
 // version de spip / tag
 if (ereg('Name: v(.*) ','$Name$', $regs)) $spip_version_affichee = $regs[1];