diff --git a/inc-calcul-squel.php3 b/inc-calcul-squel.php3
index 0bfd12ff2d90adeac7ed4956a58c21e2dd3fd693..70db04387db81218129f479bfb4c1c26b8efa946 100644
--- a/inc-calcul-squel.php3
+++ b/inc-calcul-squel.php3
@@ -435,10 +435,10 @@ function parser_boucle($texte, $id_parent) {
 							$req_order = " ORDER BY alea";
 						}
 						else if ($match[1] == 'titre_mot'){
-							$req_order= " ORDER BY lien_mot.titre";
+							$req_order= " ORDER BY mots.titre";
 						}
 						else if ($match[1] == 'type_mot'){
-							$req_order= " ORDER BY lien_mot.type";
+							$req_order= " ORDER BY mots.type";
 						}
 						else if ($match[1] == 'points'){
 							$req_order= " ORDER BY points";