diff --git a/ecrire/charsets/html.php b/ecrire/charsets/html.php
index abaf275f7fe1a45a395c926ac48efc27dc7d411a..bdeee6421486dac20d4b03dc8f57791fe36f2639 100644
--- a/ecrire/charsets/html.php
+++ b/ecrire/charsets/html.php
@@ -27,8 +27,10 @@ $GLOBALS['CHARSET'][$charset] = array (
 'ugrave'=>'ù', 'uacute'=>'ú', 'ucirc'=>'û', 'uuml'=>'ü',
 'yacute'=>'ý', 'thorn'=>'þ', 'nbsp' => " ", 'copy' => "(c)",
 'reg' => "(r)", 'frac14' => "1/4", 'frac12' => "1/2", 'frac34' => "3/4",
-'amp' => '&', 'quot' => '"', 'apos' => "'", 'lt' => '<', 'gt' => '>',
-'mdash' => '&#8212;', 'ndash' => '&#8211;'
+'apos' => "'", 'mdash' => '&#8212;', 'ndash' => '&#8211;'
 );
 
+## caracteres tres speciaux a ne pas convertir
+#'amp' => '&', 'quot' => '"', 'lt' => '<', 'gt' => '>',
+
 ?>