diff --git a/ecrire/action/instituer_rubrique_breves.php b/ecrire/action/instituer_rubrique_breves.php
index 7d36e57bf065e7475672688020d8f8d2fea2c0fb..dbc7749245d3e97654238466a1a70d33408d116c 100644
--- a/ecrire/action/instituer_rubrique_breves.php
+++ b/ecrire/action/instituer_rubrique_breves.php
@@ -29,7 +29,7 @@ function action_instituer_rubrique_breves_dist() {
 	$voss = spip_query("SELECT $key AS id FROM spip_$table WHERE id_rubrique=$id AND (statut = 'publie' OR statut = 'prop')");
 
 	while($row = spip_fetch_array($voss)) {
-                set_request('statut', $statut);
+		set_request('statut', $statut);
 		revisions_breves($row['id']);
 	}
 
diff --git a/ecrire/exec/meme_rubrique.php b/ecrire/exec/meme_rubrique.php
index 79e018c5ecd4b7dbc18c298dcce26809adfed4a5..4571e71cc5ef83483c15c0caa293f7a66e6327a7 100644
--- a/ecrire/exec/meme_rubrique.php
+++ b/ecrire/exec/meme_rubrique.php
@@ -24,7 +24,7 @@ function exec_meme_rubrique_dist()
         if (($GLOBALS['auteur_session']['statut'] != '0minirezo')
         OR (!acces_rubrique($id))
 	OR (!preg_match('/^[\w_-]+$/',$date))
-        OR (!preg_match('/^[\w_-]+$/',$type))) {
+	OR (!preg_match('/^[\w_-]+$/',$type))) {
                 include_spip('inc/minipres');
                 echo minipres();
                 exit;