diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index a91f9d01f5556f919b654d571b42f010698eb3d4..ffb41c888c33a7c625722a08325e709a76ba8272 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -45,9 +45,7 @@ IMG/icones/xcf-dist.png -text
 IMG/icones/xls-dist.png -text
 IMG/icones/xml-dist.png -text
 IMG/icones/zip-dist.png -text
-IMG/icones_barre/Agrave.png -text
-IMG/icones_barre/Eacute.png -text
-IMG/icones_barre/OElig.png -text
+IMG/icones_barre/agrave-maj.png -text
 IMG/icones_barre/barre-a-grave.png -text
 IMG/icones_barre/barre-bold.png -text
 IMG/icones_barre/barre-cadre.png -text
@@ -66,6 +64,7 @@ IMG/icones_barre/barre-quote.png -text
 IMG/icones_barre/barre-tableau.png -text
 IMG/icones_barre/barre-wiki.png -text
 IMG/icones_barre/blanc.png -text
+IMG/icones_barre/eacute-maj.png -text
 IMG/icones_barre/euro.png -text
 IMG/icones_barre/gras.png -text
 IMG/icones_barre/guillemets.png -text
@@ -73,6 +72,7 @@ IMG/icones_barre/intertitre.png -text
 IMG/icones_barre/italique.png -text
 IMG/icones_barre/lien.png -text
 IMG/icones_barre/notes.png -text
+IMG/icones_barre/oelig-maj.png -text
 IMG/icones_barre/oelig.png -text
 IMG/test.gif -text
 IMG/test.jpg -text
diff --git a/IMG/icones_barre/Agrave.png b/IMG/icones_barre/agrave-maj.png
similarity index 100%
rename from IMG/icones_barre/Agrave.png
rename to IMG/icones_barre/agrave-maj.png
diff --git a/IMG/icones_barre/Eacute.png b/IMG/icones_barre/eacute-maj.png
similarity index 100%
rename from IMG/icones_barre/Eacute.png
rename to IMG/icones_barre/eacute-maj.png
diff --git a/IMG/icones_barre/OElig.png b/IMG/icones_barre/oelig-maj.png
similarity index 100%
rename from IMG/icones_barre/OElig.png
rename to IMG/icones_barre/oelig-maj.png
diff --git a/ecrire/inc_barre.php3 b/ecrire/inc_barre.php3
index 220ef9857f0d46903e1ebb28d775e2d298750dd3..fb351bf0d567e2dbca7419e1315d6a7f84e49287 100644
--- a/ecrire/inc_barre.php3
+++ b/ecrire/inc_barre.php3
@@ -91,10 +91,10 @@ function afficher_barre($formulaire='',$texte='', $forum=false) {
 		$ret .= "<td align='center'>";
 		$col++;
 		if ($spip_lang == "fr") {
-			$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&Agrave;',$champ)", "Agrave.png", "Ins&eacute;rer un A accent grave majuscule", $formulaire, $texte);
-			$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&Eacute;',$champ)", "Eacute.png", "Ins&eacute;rer un E accent aigu majuscule", $formulaire, $texte);
+			$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&Agrave;',$champ)", "agrave-maj.png", "Ins&eacute;rer un A accent grave majuscule", $formulaire, $texte);
+			$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&Eacute;',$champ)", "eacute-maj.png", "Ins&eacute;rer un E accent aigu majuscule", $formulaire, $texte);
 			$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&oelig;',$champ)", "oelig.png", "Ins&eacute;rer un E-dans-l-O", $formulaire, $texte);
-			$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&OElig;',$champ)", "OElig.png", "Ins&eacute;rer un E-dans-l-O majuscule", $formulaire, $texte);
+			$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&OElig;',$champ)", "oelig-maj.png", "Ins&eacute;rer un E-dans-l-O majuscule", $formulaire, $texte);
 		}
 		//$ret .= bouton_barre_racc ("javascript:barre_inserer('&euro;',$champ)", "euro.png", "Ins&eacute;rer le symbole euro", $formulaire, $texte);
 		$ret .= "</td>";