diff --git a/ecrire/exec/auteurs.php b/ecrire/exec/auteurs.php
index 89c25d44e75a3536667c436b74ea350749b43d58..0bac88239434fb6a90edd4bbc979d8d4aa482ad1 100644
--- a/ecrire/exec/auteurs.php
+++ b/ecrire/exec/auteurs.php
@@ -50,14 +50,7 @@ function exec_auteurs_dist()
 
 		echo bandeau_auteurs($tri, !statut_min_redac($statut));
 
-		$recherche_aff = entites_html($recherche);
-		if (!strlen($recherche)) {
-			$recherche_aff = _T('info_rechercher');
-			$onfocus = " onfocus=\"this.value='';\"";
-		} else $onfocus = '';
-		$onfocus = '<input type="text" size="10" value="'.$recherche_aff.'" name="recherche" class="spip_recherche" accesskey="r"' . $onfocus . ' />';
-		echo "<div style='width:200px;float:$spip_lang_right;'>".generer_form_ecrire("auteurs", $onfocus, " method='get'")."</div>"
-		 . "<br class='nettoyeur' />";
+		echo formulaire_recherche("auteurs") . "<br class='nettoyeur' />";
 
 		echo "<div id='auteurs'>", $res, "</div>";
 		echo pipeline('affiche_milieu',array('args'=>array('exec'=>'auteurs'),'data'=>''));
diff --git a/ecrire/exec/controle_forum.php b/ecrire/exec/controle_forum.php
index 9ccec99d176d9ffd18f157f5934c4ad683991e5d..33ba1e1ba762c5714feb60b3e4d8791d450c550a 100644
--- a/ecrire/exec/controle_forum.php
+++ b/ecrire/exec/controle_forum.php
@@ -209,12 +209,7 @@ function exec_controle_forum_dist()
 	$recherche = _request('recherche');
 
 	if (!preg_match('/^\w+$/', $type)) $type = 'public';
-	$recherche_aff = entites_html($recherche);
-	if (!strlen($recherche)) {
-			$recherche_aff = _T('info_rechercher');
-			$onfocus = " onfocus=\"this.value='';\"";
-	} else $onfocus = '';
-	$onfocus = '<input type="text" size="10" value="'.$recherche_aff.'" name="recherche" class="spip_recherche" accesskey="r"' . $onfocus . " /><input type='hidden' name='type' value='$type' />";
+	$formulaire_recherche = formulaire_recherche("controle_forum","<input type='hidden' name='type' value='$type' />");
 
 	list($from,$where)=critere_statut_controle_forum($type, $id_rubrique, $recherche);
 
@@ -288,8 +283,7 @@ function exec_controle_forum_dist()
 		echo debut_droite('', true);
 		echo pipeline('affiche_milieu',array('args'=>array('exec'=>'controle_forum', 'type'=>$type),'data'=>''));
 
-		echo "<div style='width:200px;float:$spip_lang_right;'>".generer_form_ecrire("controle_forum", $onfocus, " method='get'")."</div>"
-		 . "<br class='nettoyeur' />";
+		echo $formulaire_recherche . "<br class='nettoyeur' />";
 
 		echo "<div id='$ancre' class='serif2'>$mess</div>";
 		echo fin_gauche(), fin_page();
diff --git a/ecrire/exec/recherche.php b/ecrire/exec/recherche.php
index 9e7563a31d28e5009c467c3e0e76912c67a8d715..e66fb7d1f83252b76589d266070dcf533a937267 100644
--- a/ecrire/exec/recherche.php
+++ b/ecrire/exec/recherche.php
@@ -56,14 +56,7 @@ function exec_recherche_dist() {
 	
 	echo debut_grand_cadre(true);
 
-	if (!strlen($recherche)) {
-		$recherche_aff = _T('info_rechercher');
-		$onfocus = " onfocus=\"this.value='';\"";
-	} else $onfocus = '';
-
-	$form = '<input type="text" size="10" value="'.$recherche_aff.'" name="recherche" class="recherche" accesskey="r"' . $onfocus . ' />';
-	$form .= "<input type='image' width='26' height='20' src='"._DIR_IMG_PACK."loupe.png' name='submit' class='submit' alt='"._T('info_rechercher')."' />";
-	echo "<div class='spip_recherche'>".generer_form_ecrire("recherche", $form, " method='get'")."</div>";
+	echo formulaire_recherche("recherche");
 
 /*
 	// Si on est autorise a modifier, proposer le choix de REMPLACER
diff --git a/ecrire/inc/presentation.php b/ecrire/inc/presentation.php
index 997679cafdca5f2de81fdd72522f1e3a3f31e964..34905522d15ffba45dfa88c4fd777c16c39184e4 100644
--- a/ecrire/inc/presentation.php
+++ b/ecrire/inc/presentation.php
@@ -1099,6 +1099,18 @@ function fin_cadre_formulaire($return=false){
 }
 
 
+function formulaire_recherche($page, $complement=""){
+	$recherche = _request('recherche');
+	$recherche_aff = entites_html($recherche);
+	if (!strlen($recherche)) {
+		$recherche_aff = _T('info_rechercher');
+		$onfocus = " onfocus=\"this.value='';\"";
+	} else $onfocus = '';
+
+	$form = '<input type="text" size="10" value="'.$recherche_aff.'" name="recherche" class="recherche" accesskey="r"' . $onfocus . ' />';
+	$form .= "<input type='image' width='26' height='20' src='"._DIR_IMG_PACK."loupe.png' name='submit' class='submit' alt='"._T('info_rechercher')."' />";
+	return "<div class='spip_recherche'>".generer_form_ecrire($page, $form . $complement, " method='get'")."</div>";
+}
 
 //
 // Debut de la colonne de gauche