diff --git a/ecrire/inc/modifier.php b/ecrire/inc/modifier.php
index a402715ac0f97c842be2f5b6583e02ac657bbf7b..055a0890321981592a53c79fac0cefc05270144f 100644
--- a/ecrire/inc/modifier.php
+++ b/ecrire/inc/modifier.php
@@ -142,6 +142,7 @@ function modifier_contenu($type, $id, $options, $c=false, $serveur='') {
 					'id_objet' => $id,
 					'champs' => $options['champs'],
 					'serveur' => $serveur,
+					'action' => 'modifier'
 				),
 				'data' => $champs
 			)