diff --git a/ecrire/inc/suivi_versions.php b/ecrire/inc/suivi_versions.php
index 528dbbf4c7674af6f0ffcbe452c84be6ca8a0273..00770dbb123edb5a32e18b21876e705d0115e509 100644
--- a/ecrire/inc/suivi_versions.php
+++ b/ecrire/inc/suivi_versions.php
@@ -151,7 +151,7 @@ $revisions .= "<a href='".generer_url_ecrire('suivi_revisions', "debut=$next&id_
 							if (!$rss) $revisions .= "<blockquote class='serif1'>";
 							$aff = propre_diff($t);
 							if ($GLOBALS['les_notes']) {
-								$aff .= '<p>'.$GLOBALS['les_notes'];
+								$aff .= '<p>'.$GLOBALS['les_notes'].'</p>';
 								$GLOBALS['les_notes'] = '';
 							}
 							if (!$rss) {