diff --git a/inc-html-squel.php3 b/inc-html-squel.php3
index 14183b75aa39d9cf929fd8946e7169e56c62aab8..820c7e488f008f27149b5a3bd49e64aeb5112b65 100644
--- a/inc-html-squel.php3
+++ b/inc-html-squel.php3
@@ -77,7 +77,7 @@ function phraser_inclure($texte, $ligne, $result) {
 
 function phraser_polyglotte($texte,$ligne, $result) {
 
-	while (eregi('<multi>([^<]*)</multi>', $texte, $match)) {
+	while (eregi('<multi>(.*)</multi>', $texte, $match)) {
 		$p = strpos($texte, $match[0]);
 		$debut = substr($texte, 0, $p);
 		if ($p) {