diff --git a/ecrire/inc.php3 b/ecrire/inc.php3
index e33e81f08e9c04bf4775ea5edab25daf8e90fb16..dcbd5563bd7a00341f0f923f88eae37366d4ce1e 100644
--- a/ecrire/inc.php3
+++ b/ecrire/inc.php3
@@ -6,7 +6,7 @@ if (!@file_exists("inc_connect.php3")) {
 	exit;
 }
 
-include ("inc_version.php3");
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { include ("inc_version.php3"); }
 
 include_ecrire("inc_auth.php3");