diff --git a/ecrire/action/editer_auteurs.php b/ecrire/action/editer_auteurs.php
index 256328a4d662e8e8a49de084e08fb6bb3a347b0b..bd4c211abf187818fc9105693dda1b1cd2ecccd0 100644
--- a/ecrire/action/editer_auteurs.php
+++ b/ecrire/action/editer_auteurs.php
@@ -72,7 +72,7 @@ function supprimer_auteur_et_rediriger($type, $id, $id_auteur, $redirect)
 				marquer_indexer("spip_{$type}s", $id);
 		}
 	}
-//	die($redirect);
+
 	if ($redirect) redirige_par_entete($redirect);
 }
 
@@ -90,7 +90,6 @@ function ajouter_auteur_et_rediriger($type, $id, $id_auteur, $redirect)
 		}
 	}
 
-//	die($redirect);
 	if ($redirect) redirige_par_entete($redirect);
 }