diff --git a/action/ajouter_documents.php b/action/ajouter_documents.php
index 7471961c25715fafb0f0f730cdadc13576d8d841..298f0d57ce42a95e142117df9f436abaed682c4e 100644
--- a/action/ajouter_documents.php
+++ b/action/ajouter_documents.php
@@ -3,7 +3,7 @@
 /***************************************************************************\
  *  SPIP, Systeme de publication pour l'internet                           *
  *                                                                         *
- *  Copyright (c) 2001-2011                                                *
+ *  Copyright (c) 2001-2012                                                *
  *  Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James  *
  *                                                                         *
  *  Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL.     *
@@ -196,6 +196,7 @@ function action_ajouter_un_document_dist($id_document, $file, $objet, $id_objet,
 
 	// permettre aux plugins de faire des modifs a l'ajout initial
 	// ex EXIF qui tourne les images si necessaire
+	// Ce plugin ferait quand même mieux de se placer dans metadata/jpg.php
 	pipeline('post_edition',
 		array(
 			'args' => array(
diff --git a/action/editer_document.php b/action/editer_document.php
index 3c5fd1c0d5695575598d81f30db6910d8c52738c..8ebe99634a71df4fdda12dd8301537e2032b7361 100644
--- a/action/editer_document.php
+++ b/action/editer_document.php
@@ -3,7 +3,7 @@
 /***************************************************************************\
  *  SPIP, Systeme de publication pour l'internet                           *
  *                                                                         *
- *  Copyright (c) 2001-2011                                                *
+ *  Copyright (c) 2001-2012                                                *
  *  Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James  *
  *                                                                         *
  *  Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL.     *
@@ -85,13 +85,12 @@ function document_inserer() {
 function document_modifier($id_document, $set=false) {
 
 	include_spip('inc/modifier');
+	include_spip('inc/filtres');
+	
 	// champs normaux
 	$champs = collecter_requests(
 		// white list
-		array(
-		 'titre', 'descriptif', 'date', 'taille', 'largeur','hauteur','mode','credits',
-		 'fichier','distant','extension', 'id_vignette', 'media',
-		),
+		objet_info('document','champs_editables'),
 		// black list
 		array('parents', 'ajout_parents'),
 		// donnees eventuellement fournies
diff --git a/base/medias.php b/base/medias.php
index e8531bc62d2216cf1fca6056a79a2cb28f6673bc..92ab80afb29353f18b7c03828a6b3110af257584 100644
--- a/base/medias.php
+++ b/base/medias.php
@@ -3,7 +3,7 @@
 /***************************************************************************\
  *  SPIP, Systeme de publication pour l'internet                           *
  *                                                                         *
- *  Copyright (c) 2001-2011                                                *
+ *  Copyright (c) 2001-2012                                                *
  *  Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James  *
  *                                                                         *
  *  Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL.     *
@@ -109,7 +109,7 @@ function medias_declarer_tables_objets_sql($tables){
 	$tables['spip_articles']['champs_versionnes'][] = 'jointure_documents';
 	$tables['spip_documents'] = array(
 		'table_objet_surnoms'=>array('doc','img','emb'),
-	  'type_surnoms' => array(),
+		'type_surnoms' => array(),
 		'url_voir' => 'document_edit',
 		'url_edit' => 'document_edit',
 		'page'=>'',
@@ -166,6 +166,7 @@ function medias_declarer_tables_objets_sql($tables){
 		'rechercher_champs' => array(
 			'titre' => 3, 'descriptif' => 1, 'fichier' => 1, 'credits' => 1,
 		),
+		'champs_editables' => array('titre', 'descriptif', 'date', 'taille', 'largeur','hauteur','mode','credits','fichier','distant','extension', 'id_vignette', 'media'),
 		'champs_versionnes' => array('id_vignette', 'titre', 'descriptif', 'hauteur', 'largeur', 'mode','distant'),
 		'modeles' => array('document','doc','img','emb','image','video','text','audio','application'),
 	);
@@ -276,4 +277,4 @@ function medias_optimiser_base_disparus($flux){
 	return $flux;
 }
 
-?>
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/renseigner_document.php b/inc/renseigner_document.php
index 343afe91d8f8e9a9b89186d535e360cb98342967..6d3312982244703c5f8fea9995a0c8fd3e2d8abc 100644
--- a/inc/renseigner_document.php
+++ b/inc/renseigner_document.php
@@ -3,7 +3,7 @@
 /***************************************************************************\
  *  SPIP, Systeme de publication pour l'internet                           *
  *                                                                         *
- *  Copyright (c) 2001-2011                                                *
+ *  Copyright (c) 2001-2012                                                *
  *  Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James  *
  *                                                                         *
  *  Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL.     *
@@ -69,11 +69,11 @@ function renseigner_taille_dimension_image($fichier,$ext){
 	
 	// Quelques infos sur le fichier
 	if (
-	    !$fichier
-	 OR !@file_exists($fichier)
-	 OR !$infos['taille'] = @intval(filesize($fichier))) {
-		spip_log ("Echec copie du fichier $fichier");
-		return _T('medias:erreur_copie_fichier',array('nom'=> $fichier));
+		!$fichier
+		OR !@file_exists($fichier)
+		OR !$infos['taille'] = @intval(filesize($fichier))) {
+			spip_log ("Echec copie du fichier $fichier");
+			return _T('medias:erreur_copie_fichier',array('nom'=> $fichier));
 	}
 	
 	// chercher une fonction de description
@@ -81,15 +81,17 @@ function renseigner_taille_dimension_image($fichier,$ext){
 	if ($metadata = charger_fonction($ext,"metadata",true)){
 		$meta = $metadata($fichier);
 	}
-  else {
-	  $media = sql_getfetsel('media_defaut','spip_types_documents','extension='.sql_quote($ext));
-	  if ($metadata = charger_fonction($media,"metadata",true)){
-		  $meta = $metadata($fichier);
-	  }
-  }
-  foreach($meta as $m=>$v)
-	  if (in_array($m,array('largeur','hauteur','type_image'/*,'duree'*/)))
-		  $infos[$m] = $v;
+	else {
+		$media = sql_getfetsel('media_defaut','spip_types_documents','extension='.sql_quote($ext));
+		if ($metadata = charger_fonction($media,"metadata",true)){
+			$meta = $metadata($fichier);
+		}
+	}
+	
+	include_spip('inc/filtres'); # pour objet_info()
+	foreach($meta as $m=>$v)
+		if (in_array($m,objet_info('document','champs_editables')))
+			$infos[$m] = $v;
 
 	return $infos;
 }
diff --git a/paquet.xml b/paquet.xml
index ca85fd80d4a983761a64a5b1688c7f5900dcd0a7..5007118ae4976f00c5b69491142528d64b7045a7 100644
--- a/paquet.xml
+++ b/paquet.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <paquet
 	prefix="medias"
 	categorie="multimedia"
-	version="2.7.29"
+	version="2.7.30"
 	etat="stable"
 	compatibilite="[3.0.0;3.1.*]"
 	logo="prive/themes/spip/images/portfolio-32.png"