diff --git a/lang/medias_es.php b/lang/medias_es.php
index 51b9807fd4a61b3fc1a1c4538f471a5e0359ab14..bf3b2c5d8a4b44ef8e9df0cddcbc618c189bfb7a 100644
--- a/lang/medias_es.php
+++ b/lang/medias_es.php
@@ -156,8 +156,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'par_titre' => 'Titulo',
 
 	// T
-	'texte_documents_joints' => 'Puedes activar la interfaz para añadir documentos (archivos de ofimática, imágenes, multimedia, etc.) a los artículos, las secciones y otros. Después, estos archivos
- pueden ser incluídos en el texto,
+	'texte_documents_joints' => 'Puedes activar la interfaz para añadir documentos (archivos de ofimática, imágenes, multimedia, etc.) a los artículos, las secciones y otros. Después, estos archivos
+ pueden ser incluídos en el texto,
  o mostrados por separado.',
 	'texte_documents_joints_2' => 'Este ajuste no impide subir imágenes a los artículos ni la inserción de documentos en los textos de contenido.',
 	'titre_documents_joints' => 'Documentos adjuntos',
diff --git a/lang/medias_nl.php b/lang/medias_nl.php
index 6412772f8647a3a9ac84978753a143ae81817ec2..fa2912a26a09cbe59fa589c4f50c7e54d88a88af 100644
--- a/lang/medias_nl.php
+++ b/lang/medias_nl.php
@@ -156,7 +156,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'par_titre' => 'Title',
 
 	// T
-	'texte_documents_joints' => 'Je kan het toevoegen van documenten (teksten, afbeeldingen, multimedia, ...) bij artikels, rubrieken en andere toelaten. De bijgevoegde bestanden  kunnen vervolgens gekoppeld worden in het 
+	'texte_documents_joints' => 'Je kan het toevoegen van documenten (teksten, afbeeldingen, multimedia, ...) bij artikels, rubrieken en andere toelaten. De bijgevoegde bestanden  kunnen vervolgens gekoppeld worden in het 
 tekst of afzonderlijk getoond worden.',
 	'texte_documents_joints_2' => 'Deze instelling verhindert de directe opname van beelden in artikels niet noch het inzetten van documenten rechtsreeks in de teksten van van andere inhouden.',
 	'titre_documents_joints' => 'Bijlagen',
diff --git a/lang/medias_sk.php b/lang/medias_sk.php
index 1164d20f355d816d96b2a9ed216482c7fe9abc4a..0d63cdff7f3d4ffbd1a66cb475100cb47f2e5e32 100644
--- a/lang/medias_sk.php
+++ b/lang/medias_sk.php
@@ -156,9 +156,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'par_titre' => 'Názov',
 
 	// T
-	'texte_documents_joints' => 'Môžete aktivovať rozhranie na pridávanie dokumentov (súborov z práce, obrázkov
- multimédiálnych súborov, atď.) k článkom, rubrikám a inde. Na tieto súbory
- môžete potom 
+	'texte_documents_joints' => 'Môžete aktivovať rozhranie na pridávanie dokumentov (súborov z práce, obrázkov
+ multimédiálnych súborov, atď.) k článkom, rubrikám a inde. Na tieto súbory
+ môžete potom 
 v článku odkazovať alebo môžu byť zobrazené samostatne.',
 	'texte_documents_joints_2' => 'Toto nastavenie nezabráni priamemu vkladaniu obrázkov do článkov alebo pripojeniu súboru priamo do textu redakčného objektu.',
 	'titre_documents_joints' => 'Pripojené dokumenty',