diff --git a/lang/medias_ar.php b/lang/medias_ar.php
index 89bcabf793119e3049a9008c0af652b724dcd7ca..377cb574a4876d9f9a3bd8575120c726c8623e50 100644
--- a/lang/medias_ar.php
+++ b/lang/medias_ar.php
@@ -106,6 +106,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'image_tourner_180' => 'دوران 180°',
 	'image_tourner_droite' => 'دوران 90° يمين',
 	'image_tourner_gauche' => 'دوران 90° يسار',
+	'info_dimensions_image' => 'الأبعاد',
 	'info_doc_max_poids' => 'يحب ان يكون حجم المستندات أقل من @maxi@ (حجم هذا الملف يبلغ @actuel@).',
 	'info_document' => 'المستند',
 	'info_document_indisponible' => 'هذا المستند غير متوافر',
@@ -125,6 +126,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'info_modifier_document' => 'تعديل المستند',
 	'info_portfolio' => 'صالة العرض',
 	'info_referencer_doc_distant' => 'تبويب مستند على شبكة انترنت:',
+	'info_resolution_image' => 'الدقة',
+	'info_resolution_mpx' => '@resolution@ ميغا نقطة',
 	'info_sans_vignette' => 'بدون مصغر',
 	'info_statut_document' => 'هذا المستند:',
 	'info_taille' => 'الحجم',