diff --git a/ecrire/exec/configuration.php b/ecrire/exec/configuration.php
index 5b342a0b20b3b3b6b0b7375ac9fd3fbbc088be53..787e91ed61c5e4128448f0ac6a65c7f5dc0e9019 100644
--- a/ecrire/exec/configuration.php
+++ b/ecrire/exec/configuration.php
@@ -79,6 +79,10 @@ debut_cadre_couleur("racine-site-24.gif");
echo "<input type='text' name='adresse_site' value=\"$adresse_site/\" size='40' CLASS='forml'>";
fin_cadre_relief();
+ debut_cadre_relief("", false, "", _T('entree_description_site'));
+ echo "<textarea name='descriptif_site' CLASS='forml' ROWS='4' COLS='40' wrap=soft>$descriptif_site</textarea>";
+ fin_cadre_relief();
+
if ($options == "avancees") {
echo "<div> </div>";
@@ -87,11 +91,6 @@ debut_cadre_couleur("racine-site-24.gif");
fin_cadre_relief();
}
- debut_cadre_relief("", false, "", _T('entree_description_site'));
- echo "<textarea name='descriptif_site' CLASS='forml' ROWS='4' COLS='40' wrap=soft>$descriptif_site</textarea>";
- fin_cadre_relief();
-
-
echo "<div style='text-align:right;'><input type='submit' name='Valider' value='"._T('bouton_enregistrer')."' CLASS='fondo'></div>";
fin_cadre_couleur();
diff --git a/ecrire/inc/utils.php b/ecrire/inc/utils.php
index 4af2c7c49c71470eca7d661bd5c398675dfccfb1..dbbb43aed94e3fc2ec8feb4aefd79f3f16e3f125 100644
--- a/ecrire/inc/utils.php
+++ b/ecrire/inc/utils.php
@@ -548,7 +548,7 @@ function redirige_par_entete($url, $fin="") {
if ($url[0]=='?')
$url = url_de_base().$url;
- header("Location: " . strtr("$url$fin", "\n\r", " "));
+ @header("Location: " . strtr("$url$fin", "\n\r", " "));
echo '<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
<html><head>