diff --git a/ecrire/lang/ecrire_ar.php3 b/ecrire/lang/ecrire_ar.php3
index 77f4e6cec206095c41d1b31edb194694a6137081..14f0fad103d22c3fb0cdaba0c57f02e6b1fe438a 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_ar.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_ar.php3
@@ -823,7 +823,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'texte_creer_rubrique' => '&#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1605;&#1603;&#1606; &#1605;&#1606; &#1603;&#1578;&#1575;&#1576;&#1577; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548;<BR>&#1610;&#1580;&#1576; &#1593;&#1604;&#1610;&#1603; &#1573;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1602;&#1587;&#1605; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1602;&#1604;.',
 'texte_date_creation_article' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1573;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;:',
 'texte_date_publication_anterieure' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;:',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '&#1573;&#1582;&#1601;&#1575;&#1569; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '&#1573;&#1582;&#1601;&#1575;&#1569; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;.',
 'texte_date_publication_article' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => '&#1587;&#1610;&#1578;&#1605; &#1589;&#1583; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1604;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1604;&#1610;&#1577;
 				&#1575;&#1604;&#1570;&#1578;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1573;&#1587;&#1578;&#1576;&#1575;&#1602;&#1610;&#1575;&#1611;.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_bg.php3 b/ecrire/lang/ecrire_bg.php3
index 39ed71fc74e0f22a7126766a6e22aeebfc804480..cb8ef6128419ec076cd86f9271b1afc731b38ed7 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_bg.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_bg.php3
@@ -118,7 +118,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 // C
 'cache_mode_compresse' => '&#1050;&#1077;&#1096;-&#1092;&#1072;&#1081;&#1083;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1072; &#1079;&#1072;&#1087;&#1072;&#1079;&#1077;&#1085;&#1080; &#1074; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1088;&#1077;&#1089;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085; &#1074;&#1080;&#1076;.',
 'cache_mode_non_compresse' => '&#1050;&#1077;&#1096;-&#1092;&#1072;&#1081;&#1083;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1072; &#1079;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1085;&#1080; &#1074; &#1085;&#1077;&#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1088;&#1077;&#1089;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085; &#1074;&#1080;&#1076;.',
-'cache_modifiable_webmestre' => '&#1055;&#1072;&#1088;&#1072;&#1084;&#1077;&#1090;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077; &#1084;&#1086;&#1075;&#1072;&#1090; &#1076;&#1072; &#1073;&#1098;&#1076;&#1072;&#1090; &#1087;&#1088;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;&#1085;&#1080; &#1086;&#1090; &#1091;&#1077;&#1073;-&#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.',
+'cache_modifiable_webmestre' => '<MODIF>&#1055;&#1072;&#1088;&#1072;&#1084;&#1077;&#1090;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077; &#1084;&#1086;&#1075;&#1072;&#1090; &#1076;&#1072; &#1073;&#1098;&#1076;&#1072;&#1090; &#1087;&#1088;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;&#1085;&#1080; &#1086;&#1090; &#1091;&#1077;&#1073;-&#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.',
 'calendrier_synchro' => '&#1040;&#1082;&#1086; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1079;&#1072; &#1076;&#1085;&#1077;&#1074;&#1085;&#1080;&#1082;, &#1089;&#1098;&#1074;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1084;&#1086; &#1089; <b>iCal</b>, &#1097;&#1077; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1076;&#1072; &#1075;&#1086; &#1089;&#1080;&#1085;&#1093;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;&#1079;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1077; &#1089; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072; &#1086;&#1090; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1072;.',
 
 
@@ -130,6 +130,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'diff_texte_ajoute' => '&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1077;&#1085; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;',
 'diff_texte_deplace' => '&#1055;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;',
 'diff_texte_supprime' => '&#1048;&#1079;&#1090;&#1088;&#1080;&#1090; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;',
+'double_clic_inserer_doc' => '<NEW>Double-cliquez pour ins&eacute;rer ce raccourci dans le texte',
 
 
 // E
@@ -301,7 +302,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_creer_base' => '<B>&#1057;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;</b> &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1074;&#1072; &#1073;&#1072;&#1079;&#1072; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;:',
 'info_dans_groupe' => '&#1042; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1072;:',
 'info_dans_rubrique' => '&#1042; &#1088;&#1091;&#1073;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1090;&#1072;:',
-'info_date_publication_anterieure' => '&#1044;&#1072;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1096;&#1085;&#1086; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;:',
+'info_date_publication_anterieure' => '<MODIF>&#1044;&#1072;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1096;&#1085;&#1086; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;:',
 'info_date_referencement' => '&#1044;&#1040;&#1058;&#1040; &#1053;&#1040; &#1057;&#1042;&#1066;&#1056;&#1047;&#1042;&#1040;&#1053;&#1045; &#1053;&#1040; &#1057;&#1040;&#1049;&#1058;&#1040;:',
 'info_delet_mots_cles' => '&#1055;&#1086;&#1078;&#1077;&#1083;&#1072;&#1083;&#1080; &#1089;&#1090;&#1077; &#1076;&#1072; &#1073;&#1098;&#1076;&#1077; &#1080;&#1079;&#1090;&#1088;&#1080;&#1090;&#1072; &#1076;&#1091;&#1084;&#1072;&#1090;&#1072;
 <B>@titre_mot@</b> (@type_mot@). &#1058;&#1072;&#1079;&#1080; &#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1086;&#1074;&#1072; &#1076;&#1091;&#1084;&#1072; &#1077; &#1089;&#1074;&#1098;&#1088;&#1079;&#1072;&#1085;&#1072; &#1089;
@@ -380,6 +381,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_identification_publique' => '&#1055;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1072; &#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;...',
 'info_image_process' => '&#1048;&#1079;&#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072;&#1081;-&#1091;&#1076;&#1086;&#1073;&#1085;&#1080;&#1103;&#1090; &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085; &#1076;&#1072; &#1089;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077; &#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1072;&#1090;&#1102;&#1088;&#1080;, &#1095;&#1088;&#1077;&#1079; &#1085;&#1072;&#1090;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1085;&#1077; &#1074;&#1098;&#1088;&#1091; &#1089;&#1098;&#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1085;&#1072;&#1090;&#1072; &#1082;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1085;&#1082;&#1072;.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>&#1040;&#1082;&#1086; &#1085;&#1077; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1076;&#1072; &#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077; &#1085;&#1080;&#1082;&#1072;&#1082;&#1074;&#1086; &#1080;&#1079;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;, &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1085;&#1086; &#1089;&#1098;&#1088;&#1074;&#1098;&#1088;&#1098;&#1090; &#1042;&#1080; &#1085;&#1077; &#1077; &#1082;&#1086;&#1085;&#1092;&#1080;&#1075;&#1091;&#1088;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085; &#1076;&#1072; &#1080;&#1079;&#1087;&#1086;&#1083;&#1079;&#1074;&#1072; &#1090;&#1072;&#1082;&#1080;&#1074;&#1072; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;. &#1040;&#1082;&#1086; &#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;&#1077; &#1076;&#1072; &#1087;&#1086;&#1083;&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077; &#1090;&#1086;&#1074;&#1072; &#1089;&#1074;&#1086;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;, &#1090;&#1088;&#1103;&#1073;&#1074;&#1072; &#1076;&#1072; &#1089;&#1077; &#1089;&#1074;&#1098;&#1088;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1095;&#1080;&#1082;&#1072; &#1089;&#1080; &#1080; &#1076;&#1072; &#1087;&#1086;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;&#1077; &#1076;&#1072; &#1074;&#1080; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090; &#1088;&#1072;&#1079;&#1096;&#1080;&#1088;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1086;&#1090; &#1090;&#1080;&#1087;&#1072; "GD" &#1080;&#1083;&#1080; "Imagick"</i>',
+'info_images_auto' => '<NEW>Images calcul&eacute;es automatiquement',
 'info_informations_personnelles' => '&#1057;&#1090;&#1098;&#1087;&#1082;&#1072; &#1087;&#1077;&#1090;: <B>&#1051;&#1080;&#1095;&#1085;&#1080; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;</b>',
 'info_inscription_automatique' => '&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1085;&#1072; &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1074;&#1080; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;',
 'info_jeu_caractere' => '&#1050;&#1086;&#1076;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1085;&#1072; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1072;',
@@ -514,6 +516,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_redacteurs' => '&#1056;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;',
 'info_redaction_en_cours' => '&#1042; &#1061;&#1054;&#1044; &#1045; &#1055;&#1048;&#1057;&#1040;&#1053;&#1045;',
 'info_redirection' => '&#1055;&#1088;&#1077;&#1085;&#1072;&#1089;&#1086;&#1095;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;',
+'info_referencer_doc_distant' => '<NEW>R&eacute;f&eacute;rencer un document sur l\'internet&nbsp;:',
 'info_refuses' => '&#1042;&#1072;&#1096;&#1080;&#1090;&#1077; &#1086;&#1090;&#1093;&#1074;&#1098;&#1088;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080; &#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1080;&#1080;',
 'info_reglage_ldap' => '&#1054;&#1087;&#1094;&#1080;&#1080;: <B>&#1055;&#1088;&#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1103;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1074;&#1087;&#1080;&#1089;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;&#1090;&#1086; &#1095;&#1088;&#1077;&#1079; LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>&#1055;&#1088;&#1077;&#1085;&#1072;&#1089;&#1086;&#1095;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;.</b> &#1057;&#1090;&#1072;&#1090;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072; &#1089;&#1077; &#1086;&#1090;&#1085;&#1072;&#1089;&#1103; &#1082;&#1098;&#1084; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;:',
@@ -618,6 +621,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_visiteur_2' => '&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1095;&#1077;&#1085; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;',
 'info_visiteurs' => '&#1055;&#1086;&#1089;&#1077;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;',
 'info_visiteurs_02' => '&#1055;&#1086;&#1089;&#1077;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080; &#1085;&#1072; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1080;&#1103; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;',
+'install_echec_annonce' => '<NEW>L\'installation va probablement &eacute;chouer, ou aboutir &agrave; un site non fonctionnel...',
+'install_extension_mbstring' => '<NEW>SPIP ne fonctionne pas avec&nbsp;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => '<NEW>SPIP exige l\'extension php&nbsp;:',
 'install_select_langue' => '&#1048;&#1079;&#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1077; &#1077;&#1079;&#1080;&#1082; &#1080; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076; &#1090;&#1086;&#1074;&#1072; &#1085;&#1072;&#1090;&#1080;&#1089;&#1085;&#1077;&#1090;&#1077; &#1073;&#1091;&#1090;&#1086;&#1085; &#132;&#1087;&#1086;-&#1085;&#1072;&#1090;&#1072;&#1090;&#1098;&#1082;&#147;, &#1079;&#1072; &#1076;&#1072; &#1089;&#1090;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1094;&#1077;&#1076;&#1091;&#1088;&#1072;&#1090;&#1072; &#1087;&#1086; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072;.',
 'intem_redacteur' => '&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;',
 'item_accepter_inscriptions' => '&#1055;&#1086;&#1079;&#1074;&#1086;&#1083;&#1103;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080;',
@@ -748,6 +754,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => '<NEW>Les images calcul&eacute;es automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres pr&eacute;sent&eacute;s sous forme graphique, fonctions math&eacute;matiques au format TeX...) occupent dans le r&eacute;pertoire @dir@ un total de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => '&#1058;&#1086;&#1079;&#1080; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090; &#1085;&#1103;&#1084;&#1072; &#1092;&#1080;&#1082;&#1089;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085; &#1083;&#1080;&#1084;&#1080;&#1090; &#1079;&#1072; &#1088;&#1072;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;&#1072; &#1085;&#1072; &#1076;&#1080;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072; <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => '&#1057;&#1055;&#1048;&#1055; &#1097;&#1077; &#1089;&#1077; &#1086;&#1087;&#1080;&#1090;&#1072; &#1076;&#1072; &#1085;&#1072;&#1084;&#1072;&#1083;&#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;&#1072; &#1085;&#1072; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077; &#1074;  &#1076;&#1080;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;&#1090;&#1072; <code>CACHE/</code> &#1076;&#1086; &#1086;&#1082;&#1086;&#1083;&#1086;  <b>@octets@</b>.',
 'taille_cache_octets' => '&#1056;&#1072;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;&#1098;&#1090; &#1085;&#1072; &#1082;&#1077;&#1096;-&#1087;&#1072;&#1084;&#1077;&#1090;&#1090;&#1072; &#1074; &#1084;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072; &#1077; @octets@.',
@@ -807,8 +814,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1085;&#1086;.',
 'texte_creer_rubrique' => '&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080; &#1076;&#1072; &#1087;&#1080;&#1096;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1080;&#1080;,<BR> &#1090;&#1088;&#1103;&#1073;&#1074;&#1072; &#1076;&#1072; &#1089;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1076;&#1077;&#1090;&#1077; &#1088;&#1091;&#1073;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;.',
 'texte_date_creation_article' => '&#1044;&#1040;&#1058;&#1040; &#1053;&#1040; &#1057;&#1066;&#1047;&#1044;&#1040;&#1042;&#1040;&#1053;&#1045; &#1053;&#1040; &#1057;&#1058;&#1040;&#1058;&#1048;&#1071;&#1058;&#1040;:',
-'texte_date_publication_anterieure' => '&#1044;&#1040;&#1058;&#1040; &#1053;&#1040; &#1055;&#1056;&#1045;&#1044;&#1048;&#1064;&#1053;&#1054; &#1055;&#1059;&#1041;&#1051;&#1048;&#1050;&#1059;&#1042;&#1040;&#1053;&#1045;',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '&#1057;&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1076;&#1072;&#1090;&#1072;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1096;&#1085;&#1086; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;.',
+'texte_date_publication_anterieure' => '<MODIF>&#1044;&#1040;&#1058;&#1040; &#1053;&#1040; &#1055;&#1056;&#1045;&#1044;&#1048;&#1064;&#1053;&#1054; &#1055;&#1059;&#1041;&#1051;&#1048;&#1050;&#1059;&#1042;&#1040;&#1053;&#1045;',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '<MODIF>&#1057;&#1082;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1076;&#1072;&#1090;&#1072;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1096;&#1085;&#1086; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;.',
 'texte_date_publication_article' => '&#1044;&#1040;&#1058;&#1040; &#1053;&#1040; &#1055;&#1059;&#1041;&#1051;&#1048;&#1050;&#1059;&#1042;&#1040;&#1053;&#1045; &#1042; &#1048;&#1053;&#1058;&#1045;&#1056;&#1053;&#1045;&#1058;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => '&#1041;&#1098;&#1076;&#1077;&#1097;&#1080; &#1087;&#1088;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1090;&#1082;&#1080;
     &#1089;&#1086;&#1095;&#1077;&#1097;&#1080; &#1082;&#1098;&#1084; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1072; &#1097;&#1077; &#1073;&#1098;&#1076;&#1072;&#1090; &#1073;&#1083;&#1086;&#1082;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1074;&#1072;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1085;&#1086;.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_de.php3 b/ecrire/lang/ecrire_de.php3
index e74d5b9a02e79c2c84542fa34f0a47c766a42a76..109eeb2938ce84cae8aa9cadc55c3bc6c8e81353 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_de.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_de.php3
@@ -104,7 +104,7 @@ Es kann Kompatibilit&auml;tsprobleme bei Webeditoren und manchen Mailprogrammen
 // C
 'cache_mode_compresse' => 'Cache-Dateien werden komprimiert gespeichert.',
 'cache_mode_non_compresse' => 'Cache-Dateien werden unkomprimiert gespeichert.',
-'cache_modifiable_webmestre' => 'Diese Parameter k&ouml;nnen vom Webmaster eingestellt werden.',
+'cache_modifiable_webmestre' => 'Dieser Parameter kann vom Webmaster eingestellt werden.',
 'calendrier_synchro' => 'Wenn Sie eine mit <b>iCal</b> kompatibles PIM-Programm verwenden, k&ouml;nne Sie es mit den Eintr&auml;gen dieser Website synchronisieren.',
 
 
@@ -116,6 +116,7 @@ Es kann Kompatibilit&auml;tsprobleme bei Webeditoren und manchen Mailprogrammen
 'diff_texte_ajoute' => 'Neuer Text',
 'diff_texte_deplace' => 'Text verschoben',
 'diff_texte_supprime' => 'Text gel&ouml;scht',
+'double_clic_inserer_doc' => 'M&uuml;gen Sie mit einem Doppelklick das K&uuml;rzel in den Text ein',
 
 
 // E
@@ -282,7 +283,7 @@ Es kann Kompatibilit&auml;tsprobleme bei Webeditoren und manchen Mailprogrammen
 'info_creer_base' => 'Neue <B>Datenbank anlegen</b>:',
 'info_dans_groupe' => 'In der Kategorie:',
 'info_dans_rubrique' => 'In der Rubrik:',
-'info_date_publication_anterieure' => 'Datum einer fr&uuml;heren Ver&ouml;ffentlichung:',
+'info_date_publication_anterieure' => 'Datum einer fr&uuml;heren Bearbeitung:',
 'info_date_referencement' => 'DATUM DER VERLINKUNG DIESER WEBSITE:',
 'info_delet_mots_cles' => 'Das Schlagwort <B>@titre_mot@</b> (@type_mot@) ist mit dem Artikel <b>@texte_lie@</b> verkn&uuml;pft. Sie m&uuml;ssen deshalb das L&ouml;schen ausdr&uuml;cklich best&auml;tigen:',
 'info_demander_blocage_priori' => 'Bitte zun&auml;chst sperren',
@@ -343,6 +344,7 @@ Ihr Status wird durch die Farbe ihres Symbols angezeigt (Redakteur = gr&uuml;n;
 'info_identification_publique' => 'Ihre &ouml;ffentliche Identit&auml;t ...',
 'info_image_process' => 'Bitte w&auml;hlen Sie das beste Verfahren zum Generieren der Miniaturbilder, indem Sie auf ein Bild klicken.',
 'info_image_process2' => '<b>Bemerkung:</b> <i>Wenn kein Bild angezeigt wird, ist der Server ihrer Website nicht f&uuml;r die Verwendung solcher Werkzeuge eingerichtet. Wenn Sie diese Funktionen nutzen m&ouml;chten, wenden Sie sich bitte an den verantwortlichen Techniker und bitten ihn, die Erweiterungen &laquo;GD&raquo; oder &laquo;Imagick&raquo; einzurichten.</i>',
+'info_images_auto' => 'automatisch berechnete Bilder',
 'info_informations_personnelles' => 'Schritt 5: <B>Pers&ouml;nliche Informationen</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Automatische Anmeldung neuer Redakteure',
 'info_jeu_caractere' => 'Zeichensatz der Website',
@@ -459,6 +461,7 @@ Ihr Status wird durch die Farbe ihres Symbols angezeigt (Redakteur = gr&uuml;n;
 'info_redacteurs' => 'Redakteure',
 'info_redaction_en_cours' => 'IN BEARBEITUNG',
 'info_redirection' => 'Umleitung',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Dokument im Internet verlinken:',
 'info_refuses' => 'Ihre abgelehnten Artikel',
 'info_reglage_ldap' => 'Optionen: <B>LDAP-Import Einstellungen</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Umleitung.</b> Dieser Artikel zeigt auf die Seite: ',
@@ -564,6 +567,9 @@ in einer Farbe, die den Status anzeigt&nbsp;:',
 'info_visiteur_2' => 'des &ouml;ffentlichen Bereichs',
 'info_visiteurs' => 'Besucher',
 'info_visiteurs_02' => 'Besucher des &ouml;ffentlichen Bereichs',
+'install_echec_annonce' => 'Die Installation wird wahrscheinlich fehlschlagen oder eine nicht funktionierende Site ergeben.',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP funktioniert nicht mit:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP ben&ouml;tigt die Dateierweiterung php:',
 'install_select_langue' => 'W&auml;hlen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf &laquo;Weiter&raquo;, um die Installation zu starten.',
 'intem_redacteur' => 'Redakteur',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen erlauben',
@@ -694,6 +700,7 @@ in einer Farbe, die den Status anzeigt&nbsp;:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Dei von SPIP automatisch berechneten Grafiken (Icons f&uuml;r Dokumente, als Grafiken gespeicherte Titel, mathematische Ausdr&uuml;cke im Format TeX...) belegen insgesamt @taille@ im Verzeichnis @dir@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Die Gr&ouml;sse des <code>CACHE/</code> dieser Website wird nicht begrenzt.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP versucht die Gr&ouml;sse des <code>CACHE/</code> der Website auf ca. <b>@octets@</b> Byte zu begrenzen.',
 'taille_cache_octets' => 'Aktuelle Gr&ouml;sse des Cache: @octets@ Byte',
@@ -735,8 +742,8 @@ in einer Farbe, die den Status anzeigt&nbsp;:',
 'texte_crash_base' => 'Wenn Ihre Datenbank abgest&uuml;rzt ist, k&ouml;nnen Sie eine automatische Reparatur versuchen.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben k&ouml;nnen,<BR> m&uuml;ssen Sie eine Rubrik anlegen.',
 'texte_date_creation_article' => 'ARTIKEL ANGELEGT AM:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATUM EINER FR&Uuml;HEREN VER&Ouml;FFENTLICHUNG',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Kein Datum einer fr&uuml;heren Ver&ouml;ffentlichung anzeigen.',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'DATUM EINER FR&Uuml;HEREN BEARBEITUNG',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Kein Datum einer fr&uuml;heren Bearbeitung anzeigen.',
 'texte_date_publication_article' => 'ONLINE VER&Ouml;FFENTLICHT AM:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'Die n&auml;chsten Links dieser Website werden zun&auml;chst gesperrt.',
 'texte_descriptif_petition' => 'Beschreibung der Petition',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_en.php3 b/ecrire/lang/ecrire_en.php3
index 4b514f2f60b7bd43b880cded1d94f39bb9665e46..07148ada1bcb0d3b24736dc62a7cc74059709355 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_en.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_en.php3
@@ -815,7 +815,7 @@ the images and the documents used in the articles and sections.',
 			automatically.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Before being able to write articles,<BR> you must create a section.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATE OF ARTICLE CREATION:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATE OF EARLIER PUBLISHING:',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Date of earlier publishing:',
 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Hide date of earlier publishing.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATE OF ONLINE PUBLICATION:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'Future links
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_es.php3 b/ecrire/lang/ecrire_es.php3
index db97688bb5a60fd5b9aeafe2987a0a1cf26ddac9..9a856540a99907a2bbc53c32bef7a67d519ad52c 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_es.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_es.php3
@@ -470,7 +470,7 @@ Los idiomas que ya se utilizan en el sitio (al principio de la lista) no pueden
 'info_reglage_ldap' => 'Opciones: <B>Reglajes de la importaci&oacute;n LDAP</B>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redirecci&oacute;n </B>Este art&iacute;culo reenv&iacute;a a la p&aacute;gina:',
 'info_reserve_admin' => 'S&oacute;lo el equipo de administraci&oacute;n puede modificar esta direcci&oacute;n',
-'info_restauration_sauvegarde' => 'Restauraci&oacute;n de la copia de seguridad @archive@',
+'info_restauration_sauvegarde' => 'Restauraci&oacute;n de la copia de respaldo @archive@',
 'info_restreindre_rubrique' => 'Limitar la gesti&oacute;n a la secci&oacute;n...',
 'info_resultat_recherche' => 'Resultados de la b&uacute;squeda:',
 'info_rubriques' => 'Secciones',
@@ -479,28 +479,28 @@ Los idiomas que ya se utilizan en el sitio (al principio de la lista) no pueden
 'info_rubriques_trouvees' => 'Secciones localizadas',
 'info_rubriques_trouvees_dans_texte' => 'Secciones localizadas (en el texto)',
 'info_sans_titre' => 'Sin t&iacute;tulo',
-'info_sauvegarde' => 'Copia de seguridad',
-'info_sauvegarde_articles' => 'Crear copia de seguridad de los art&iacute;culos',
-'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Crear copia de seguridad de los art&iacute;culos de los sitios referenciados',
+'info_sauvegarde' => 'Copia de respaldo',
+'info_sauvegarde_articles' => 'Guardar los art&iacute;culos',
+'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Guarar los art&iacute;culos de los sitios referenciados',
 'info_sauvegarde_auteurs' => 'Crear un respaldo de los autores y autoras',
-'info_sauvegarde_breves' => 'Crear copia de seguridad de las breves',
-'info_sauvegarde_documents' => 'Crear copia de seguridad de los documentos',
-'info_sauvegarde_echouee' => 'Si la copia de seguridad falla (&laquo;Maximum execution time exceeded&raquo;),',
-'info_sauvegarde_forums' => 'Crear copia de seguridad de los foros',
-'info_sauvegarde_groupe_mots' => 'Crear copia de seguridad de los grupos de palabras',
-'info_sauvegarde_messages' => 'Crear copia de seguridad de los mensajes',
-'info_sauvegarde_mots_cles' => 'Crear copia de seguridad de las palabras clave',
-'info_sauvegarde_petitions' => 'Crear copia de seguridad de las peticiones',
-'info_sauvegarde_refers' => 'Crear copia de seguridad de los "referers"',
-'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Copia de seguridad efectuada.',
-'info_sauvegarde_reussi_02' => 'La copia de seguridad de la base fue creada en <b>ecrire/data/@archive@</b>. Puedes',
+'info_sauvegarde_breves' => 'Guarar las breves',
+'info_sauvegarde_documents' => 'Guardar los documentos',
+'info_sauvegarde_echouee' => 'Si ha fallado al guardar (&laquo;Maximum execution time exceeded&raquo;),',
+'info_sauvegarde_forums' => 'Guardar los foros',
+'info_sauvegarde_groupe_mots' => 'Guardar los grupos de palabras',
+'info_sauvegarde_messages' => 'Guardar los mensajes',
+'info_sauvegarde_mots_cles' => 'Guardar las palabras clave',
+'info_sauvegarde_petitions' => 'Guardar las peticiones',
+'info_sauvegarde_refers' => 'Guardar los "referers"',
+'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Copia de respaldo lograda.',
+'info_sauvegarde_reussi_02' => 'La copia de respaldo de la base fue creada en <b>ecrire/data/@archive@</b>. Puedes',
 'info_sauvegarde_reussi_03' => 'volver a la gesti&oacute;n',
 'info_sauvegarde_reussi_04' => 'del sitio.',
-'info_sauvegarde_rubriques' => 'Crear copia de seguridad de las secciones',
-'info_sauvegarde_signatures' => 'Crear copia de seguridad de las firmas de las peticiones',
-'info_sauvegarde_sites_references' => 'Crear copia de seguridad de los sitios referenciados',
-'info_sauvegarde_type_documents' => 'Crear copia de seguridad de los tipos de documentos',
-'info_sauvegarde_visites' => 'Crear copia de seguridad de las visitas',
+'info_sauvegarde_rubriques' => 'Guardar las secciones',
+'info_sauvegarde_signatures' => 'Guardar las firmas de las peticiones',
+'info_sauvegarde_sites_references' => 'Guardar los sitios referenciados',
+'info_sauvegarde_type_documents' => 'Guardar los tipos de documentos',
+'info_sauvegarde_visites' => 'Guardar las visitas',
 'info_selection_chemin_acces' => 'Selecciona el camino de acceso en el anuario',
 'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'S&oacute;lo se puede seleccionar <b>una palabra</b> a la vez en este grupo',
 'info_signatures' => 'firmas',
@@ -715,7 +715,7 @@ Las traducciones est&aacute;n asociadas al original, en un color que indica su e
 'texte_admin_tech_01' => 'Esta opci&oacute;n permite crear una copia de respaldo de la base en un archivo que se guardar&aacute; en la carpeta <i>ecrire/data/</i>.
 No olvides igualmente recuperar la totalidad de la carpeta <i>IMG/</i>, que contiene las im&aacute;genes y los documentos utilizadas en los art&iacute;culos y las secciones.',
 'texte_admin_tech_02' => '&iexcl;ATENCI&Oacute;N! Esta copia de respaldo S&Oacute;LO PODR&Aacute; ser restaurada en un sitio que utiliza LA MISMA versi&oacute;n de SPIP. Por ning&uacute;n motivo se deber&aacute; &laquo;&nbsp;vaciar la base&nbsp;&raquo; imaginando volver a instalar el respaldo despu&eacute;s de una actualizaci&oacute;n. Consultar la <a href="http://www.spip.net/fr_article12436.html">documentaci&oacute;n de SPIP</a>.',
-'texte_admin_tech_03' => 'Puedes comprimir la copia de seguridad y as&iacute; facilitar la transferencia hacia tu ordenador, aparte de ganar espacio en el disco.',
+'texte_admin_tech_03' => 'Puedes elegir de guardar el archivo comprimido, y as&iacute; acortar el tiempo de transferencia hacia tu ordenador o un servidor de respaldo, aparte de ganar espacio en el disco.',
 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si tu anuario est&aacute; instalado en la misma m&aacute;quina que el sitio Web, se trata probablemente de "localhost".)',
 'texte_ajout_auteur' => 'La siguiente autora o autor fue a&ntilde;adida al art&iacute;culo:',
 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si tienes un acceso a un anuario (LDAP), puedes utilizarlo para importar autom&aacute;ticamente usuarios de SPIP.',
@@ -777,7 +777,7 @@ Utiliza este formulario con precauci&oacute;n...',
 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Acabas de actualizar los archivos de SPIP.
  Ahora se debe actualizar la base de datos del sitio.',
 'texte_modifier_article' => 'Modificar el art&iacute;culo:',
-'texte_moteur_recherche_active' => '<b>El motor de b&uacute;squeda est&aacute; activado.</b> Utiliza este comando si deseas proceder a una reindexaci&oacute;n r&aacute;pida (despu&eacute;s de la restauraci&oacute;n de una copia de seguridad, por ejemplo). Nota que los documentos modificados de modo normal (mediante la interfaz SPIP) son reindexados autom&aacute;ticamente: esta orden s&oacute;lo es &uacute;til de un modo excepcional.',
+'texte_moteur_recherche_active' => '<b>El motor de b&uacute;squeda est&aacute; activado.</b> Utiliza este comando si deseas proceder a una reindexaci&oacute;n r&aacute;pida (despu&eacute;s de la restauraci&oacute;n de una copia de respaldo, por ejemplo). Nota que los documentos modificados de modo normal (mediante la interfaz SPIP) se vuelven a indexar autom&aacute;ticamente: esta orden s&oacute;lo es &uacute;til excepcionalmente.',
 'texte_moteur_recherche_non_active' => 'El motor de b&uacute;squeda no est&aacute; activado.',
 'texte_mots_cles' => 'Las palabras clave permiten crear enlaces tem&aacute;ticos entre los art&iacute;culos, independientemente de su emplazamiento dentro de las secciones. De este modo, puedes enriquecer la navegaci&oacute;n de tu sitio, o incluso utilizar estas propiedades para personalizar la presentaci&oacute;n de los art&iacute;culos dentro de tus esqueletos.',
 'texte_mots_cles_dans_forum' => '&iquest;Quieres permitir el uso de las palabras clave, que los y las visitantes puedan seleccionar en los foros del sitio p&uacute;blico? (Atenci&oacute;n: esta opci&oacute;n es relativamente compleja de usar correctamente.)',
@@ -806,11 +806,11 @@ En ese caso, indica a continuaci&oacute;n su direcci&oacute;n, bajo la forma <tt
 'texte_requetes_echouent' => '<B>Cuando algunas peticiones MySQL fallan sistem&aacute;ticamente y sin raz&oacute;n aparente, es posible que sea por culpa de la propia base de datos.</b>
 MySQL dispone de una facultad de reparaci&oacute;n de sus tablas cuando han sido da&ntilde;adas por accidente. Aqu&iacute; puedes intentar esta reparaci&oacute;n; en caso de fallo, conserva una copia del resultado, que posiblemente contiene indicios de lo que no funciona...
 Si el problema persiste, contacta con tu proveedor de hospedaje.',
-'texte_restaurer_base' => 'Restaurar el contenido de la copia de seguridad',
+'texte_restaurer_base' => 'Restaurar el contenido de una copia de respaldo',
 'texte_restaurer_sauvegarde' => 'Esta opci&oacute;n te permite restaurar una copia de respaldo de la base efectuada anteriormente. A tal efecto, se debe haber puesto el archivo que contiene la copia de respaldo en la carpeta  <i>ecrire/data/</i>.
 Se prudente con esta funcionalidad: <b>las modificaciones o p&eacute;rdidas eventuales son irreversibles.</b>',
-'texte_sauvegarde' => 'Crear una copia de seguridad de la base',
-'texte_sauvegarde_base' => 'Crear una copia de seguridad de la base',
+'texte_sauvegarde' => 'Crear una copia de respaldo de la base',
+'texte_sauvegarde_base' => 'Crear una copia de respaldo de la base',
 'texte_sauvegarde_compressee' => 'La copia de respaldo ser&aacute; realizada en un archivo sin compressi&oacute;n <b>ecrire/data/dump.xml</b>.',
 'texte_selection_langue_principale' => 'A continuaci&oacute;n puedes seleccionar el &laquo;idioma principal&raquo; del sitio. Esta selecci&oacute;n no obliga - &iexcl;afortunadamente! - a escribir los art&iacute;culos en el idioma elegido, pero permite determinar:
 <ul><li> el formato por defecto de las fechas en el sitio p&uacute;blico;</li>
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_fa.php3 b/ecrire/lang/ecrire_fa.php3
index 9b97632d7596c9a35f628f633e1dbfcd49d61af8..6e1ffd2142ac3ac2dff32fe25a7663ee26bf26e7 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_fa.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_fa.php3
@@ -285,7 +285,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_creer_base' => '<B>&#1576;&#1587;&#1575;&#1586;&#1610;&#1583;</b>:&#1610;&#1603; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1662;&#1609; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583;',
 'info_dans_groupe' => ':&#1583;&#1585;&#1608;&#1606; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607;',
 'info_dans_rubrique' => ':&#1583;&#1585;&#1608;&#1606; &#1576;&#1582;&#1588;',
-'info_date_publication_anterieure' => ':&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606;',
+'info_date_publication_anterieure' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1588; &#1602;&#1576;&#1604;&#1609; :',
 'info_date_referencement' => ':&nbsp;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;',
 'info_delet_mots_cles' => '&#1588;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585;&#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578; &#1581;&#1584;&#1601; &#1575;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607;-&#1603;&#1604;&#1610;&#1583; &#1585;&#1575; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1610;&#1583;<B>@titre_mot@</b> (@type_mot@).&#1588;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1584;&#1601; &#1585;&#1575; &#1578;&#1571;&#1574;&#1610;&#1583; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1548; &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607;-&#1603;&#1604;&#1610;&#1583; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1578;&#1606; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1575;&#1587;&#1578; :<b>@texte_lie@</b>',
 'info_demander_blocage_priori' => '&#1583;&#1585;&#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578;
@@ -568,9 +568,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_visiteur_2' => '&#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1605;&#1711;&#1575;&#1606;&#1609;',
 'info_visiteurs' => '&#1576;&#1575;&#1586;&#1583;&#1610;&#1583; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606;',
 'info_visiteurs_02' => '&#1576;&#1575;&#1586;&#1583;&#1610;&#1583; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1605;&#1711;&#1575;&#1606;&#1609;',
-'install_echec_annonce' => '<NEW>L\'installation va probablement &eacute;chouer, ou aboutir &agrave; un site non fonctionnel...',
-'install_extension_mbstring' => '<NEW>SPIP ne fonctionne pas avec&nbsp;:',
-'install_extension_php_obligatoire' => '<NEW>SPIP exige l\'extension php&nbsp;:',
+'install_echec_annonce' => '&#1606;&#1589;&#1576; &#1575;&#1581;&#1578;&#1605;&#1575;&#1604;&#1575; &#1605;&#1608;&#1601;&#1602; &#1570;&#1605;&#1610;&#1586; &#1606;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583; &#1610;&#1575; &#1576;&#1607; &#1610;&#1603; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1594;&#1610;&#1585; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1609; &#1582;&#1575;&#1578;&#1605;&#1607; &#1605;&#1610;&#1575;&#1576;&#1583;...',
+'install_extension_mbstring' => '&#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1603;&#1575;&#1585; &#1606;&#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583; :',
+'install_extension_php_obligatoire' => '&#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1576;&#1607; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604;&#1607;&#1575;&#1609; php &#1606;&#1610;&#1575;&#1586; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;:',
 'install_select_langue' => '&#1610;&#1603; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583; &#1587;&#1662;&#1587; &#1585;&#1608;&#1609; &#1583;&#1603;&#1605;&#1607; &nbsp;"&#1576;&#1593;&#1583;&#1609;" &#1603;&#1604;&#1610;&#1603; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1548; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1576;&#1603;&#1575;&#1585; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1575;&#1601;&#1578;&#1575;&#1583;',
 'intem_redacteur' => '&#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607;',
 'item_accepter_inscriptions' => '&#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1610;&#1583;',
@@ -701,7 +701,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // T
-'taille_cache_image' => '<NEW>Les images calcul&eacute;es automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres pr&eacute;sent&eacute;s sous forme graphique, fonctions math&eacute;matiques au format TeX...) occupent dans le r&eacute;pertoire @dir@ un total de @taille@.',
+'taille_cache_image' => '&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1609; &#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585;, &#1603;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1581;&#1587;&#1575;&#1576; &#1588;&#1583;&#1607; ( &#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585; &#1603;&#1608;&#1670;&#1603; &#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1583;, &#1593;&#1606;&#1575;&#1608;&#1610;&#1606; &#1711;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1603;&#1609; &#1593;&#1585;&#1590;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;, &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1609; &#1585;&#1610;&#1575;&#1590;&#1609; &#1576;&#1575; &#1601;&#1585;&#1605;&#1607;&#1575;&#1609; TeX...) &#1583;&#1585; &#1585;&#1662;&#1585;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585; @dir@&#1580;&#1605;&#1593;&#1575; @taille@ &#1585;&#1575; &#1575;&#1588;&#1594;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1606;&#1583;.',
 'taille_cache_infinie' => '&#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1609; &#1585;&#1662;&#1585;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585;<code>CACHE/</code> &#1585;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588; &#1576;&#1610;&#1606;&#1609; &#1606;&#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583;.',
 'taille_cache_maxi' => '&#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1587;&#1593;&#1609; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1609; &#1585;&#1662;&#1585;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575;<code>CACHE/</code>&#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; <b>@octets@</b>.',
 'taille_cache_octets' => '&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1609; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585; @octets@.',
@@ -739,8 +739,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'texte_crash_base' => '&#1575;&#1711;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1662;&#1609; &#1607;&#1575;&#1610;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1576;&#1610;&#1606; &#1585;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1711;&#1586;&#1610;&#1606;&#1588; &#1578;&#1585;&#1605;&#1610;&#1605; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585; &#1585;&#1575; &#1570;&#1586;&#1605;&#1575;&#1610;&#1588; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;',
 'texte_creer_rubrique' => '&#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607;&#1548; &#1588;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1610;&#1603; &#1576;&#1582;&#1588; &#1576;&#1587;&#1575;&#1586;&#1610;&#1583;',
 'texte_date_creation_article' => ' &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607;',
-'texte_date_publication_anterieure' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606;',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606; &#1606;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.',
+'texte_date_publication_anterieure' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1588; &#1602;&#1576;&#1604;&#1609;:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1588; &#1602;&#1576;&#1604;&#1609; &#1585;&#1575; &#1575;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606; &#1606;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.',
 'texte_date_publication_article' => '&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1608;&#1609; &#1578;&#1575;&#1585;&#1606;&#1605;&#1575;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => '&#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1609; &#1576;&#1593;&#1583;&#1609; &#1575;&#1586; &#1605;&#1576;&#1583;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585;&#1575; &#1605;&#1587;&#1583;&#1608;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. ',
 'texte_descriptif_petition' => '&#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1587;&#1582;&#1606;&#1711;&#1575;&#1607;',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_gl.php3 b/ecrire/lang/ecrire_gl.php3
index b2e22b5b0cf00aae7193813d604ee60bfd118f1a..c2a8ca194fbd3a5e05d9d7a27eb5c3c1654da7ac 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_gl.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_gl.php3
@@ -115,7 +115,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 // C
 'cache_mode_compresse' => 'Os ficheiros da memoria cach&eacute; est&aacute;n rexistrados en modo comprimido.',
 'cache_mode_non_compresse' => 'Os ficheiros da memoria cach&eacute; est&aacute;n rexistrados en modo comprimido',
-'cache_modifiable_webmestre' => 'Estes par&aacute;metros son modific&aacute;beis polo webm&aacute;sater do web.',
+'cache_modifiable_webmestre' => 'Este par&aacute;metro &eacute; modific&aacute;bel polo webm&aacute;ster do web.',
 'calendrier_synchro' => 'Se usa un programa de axenda compatible <b>iCal</b>, poder&aacute; sincronizalo coas informaci&oacute;ns deste web.',
 
 
@@ -127,6 +127,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'diff_texte_ajoute' => 'Texto engadido',
 'diff_texte_deplace' => 'Texto desprazado',
 'diff_texte_supprime' => 'Texto suprimido',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Faga dobre click para inserir este recurso no texto',
 
 
 // E
@@ -298,7 +299,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_creer_base' => '<B>Crear</B> unha nova base de datos:',
 'info_dans_groupe' => 'No grupo:',
 'info_dans_rubrique' => 'No tema:',
-'info_date_publication_anterieure' => 'Data de publicaci&oacute;n anterior:',
+'info_date_publication_anterieure' => 'Data de redacci&oacute;n anterior:',
 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERENCIA DESTE WEB:',
 'info_delet_mots_cles' => 'Solicitaches eliminar a palabra chave
 <B>@titre_mot@</B> (@type_mot@). Esta palabra chave est&aacute; ligada a
@@ -373,6 +374,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_identification_publique' => 'A t&uacute;a identidade p&uacute;blica...',
 'info_image_process' => 'Probe a seleccionar o mellor m&eacute;todo de fabricaci&oacute;n de vi&ntilde;etas premendo sobre a imaxe correspondente.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se non aparece ningunha imaxe, significa que o servidor que aloxa o web non foi configurado para para usar tales utilidades. Se desexa empregar estas funci&oacute;ns, contacte co responsable t&eacute;cnico e solic&iacute;telle as extensi&oacute;ns &laquo;GD&raquo; ou &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imaxes calculadas automaticamente',
 'info_informations_personnelles' => 'Quinta etapa: <B>Informaci&oacute;n persoal</B>',
 'info_inscription_automatique' => 'Rexistro autom&aacute;tico no equipo de redacci&oacute;n',
 'info_jeu_caractere' => 'Xogo de caracteres do web',
@@ -506,6 +508,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_redacteurs' => 'Redacci&oacute;n',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN PROCESO DE REDACCI&Oacute;N',
 'info_redirection' => 'Redirecci&oacute;n',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un documento na internet&nbsp;:',
 'info_refuses' => 'Os teus artigos rexeitados',
 'info_reglage_ldap' => 'Opci&oacute;ns: <B>Axustes da importaci&oacute;n LDAP</B>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redirecci&oacute;n.</B> Este artigo env&iacute;ache &aacute; p&aacute;xina:',
@@ -611,6 +614,9 @@ cunha cor que indica o seu estado&nbsp;:',
 'info_visiteur_2' => 'do web p&uacute;blico',
 'info_visiteurs' => 'Visitantes',
 'info_visiteurs_02' => 'Visitantes do web p&uacute;blico',
+'install_echec_annonce' => 'A instalaci&oacute;n probabelmente vai pechar ou lanzar un sitio non funcional...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP non funnciona con&nbsp;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exixe a extensi&oacute;n php&nbsp;:',
 'install_select_langue' => 'Selecciona un idioma e preme o bot&oacute;n &laquo;seguinte&raquo; para comezar co proceso de instalaci&oacute;n.',
 'intem_redacteur' => 'redactor/a',
 'item_accepter_inscriptions' => 'aceptar as inscripci&oacute;ns',
@@ -741,6 +747,7 @@ cunha cor que indica o seu estado&nbsp;:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'As imaxes calculadas automaticamente por SPIP (vi&ntilde;etas dos documentos, t&iacute;tulos presentados so a forma gr&aacute;fica, funci&oacute;ns matem&aacute;ticas en formato TeX...) ocupan no directorio @dir@ un total de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Neste web non se preveu limitaci&oacute;n de tama&ntilde;o do directorio  <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP est&aacute; a tentar limitar o tama&ntilde;o do directorio <code>CACHE/</code> deste web en volta de <b>@octets@</b> de datos.',
 'taille_cache_octets' => 'O tama&ntilde;o da cach&eacute; &eacute; actualmente de  @octets@.',
@@ -802,8 +809,8 @@ cunha cor que indica o seu estado&nbsp;:',
 'texte_crash_base' => 'Se a base de datos ten alg&uacute;n problema, podes tentar unha reparaci&oacute;n autom&aacute;tica.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Antes de poder escribir artigos<br>, tes que crear un tema ou secci&oacute;n.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACI&Oacute;N DO ARTIGO',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DE PUBLICACI&Oacute;N ANTERIOR&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non amosar a data de publicaci&oacute;n anterior.',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Data de redacci&oacute;n anterior&nbsp;:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non amosar a data de redacci&oacute;n anterior.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACI&Oacute;N EN LI&Ntilde;A&nbsp;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'As pr&oacute;ximas ligaz&oacute;ns deste web ser&aacute;n bloqueadas a priori.',
 'texte_descriptif_petition' => 'Descrici&oacute;n da petici&oacute;n',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_hu.php3 b/ecrire/lang/ecrire_hu.php3
index f88cb118b316c13532604b40bdd4b95c518a3d80..e01c62e2ed2e3846f71c9dd4e82439ef2cfcf0c0 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_hu.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_hu.php3
@@ -297,7 +297,7 @@ SPIP dokument&aacute;ci&oacute;ja (franci&aacute;ul)</a>.',
 'info_creer_base' => '<B>L&eacute;trehozni</B> egy &uacute;jabb adatb&aacute;zist&nbsp;:',
 'info_dans_groupe' => 'A csoportban :',
 'info_dans_rubrique' => 'A rovatban :',
-'info_date_publication_anterieure' => 'El&ouml;z&#337; publik&aacute;l&aacute;si d&aacute;tum :',
+'info_date_publication_anterieure' => 'El&ouml;z&#337; szerkeszt&eacute;s d&aacute;tuma :',
 'info_date_referencement' => 'A HONLAP ELT&Aacute;VOL&Iacute;T&Aacute;SA D&Aacute;TUMA&nbsp;:',
 'info_delet_mots_cles' => 'K&eacute;rte, hogy t&ouml;r&ouml;lve legyen a kulcssz&oacute;
 <B>@titre_mot@</B> (@type_mot@). Mivel ez a kulcssz&oacute; ehhez kapcsol&oacute;dik
@@ -777,8 +777,8 @@ SPIP &uacute;jrat&eacute;l&eacute;p&iacute;t&eacute;s&eacute;t egy &uacute;jabb
   egy automatikus jav&iacute;t&aacute;st kis&eacute;rletezhet.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Miel&#337;bb &iacute;rhat cikkeket,<BR> egy rovatot kell l&eacute;trehozni.',
 'texte_date_creation_article' => 'CIKK L&Eacute;TREHOZ&Aacute;S&Aacute;NAK ID&#336;PONTJA&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'EL&Ouml;Z&#336; PUBLIK&Aacute;L&Aacute;SI ID&#336;PONT&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nem kell megjelen&iacute;teni az el&ouml;z&#337; publik&aacute;l&aacute;si id&#337;pontot.',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'El&ouml;z&#337; szerkeszt&eacute;s d&aacute;tuma&nbsp;:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nem kell megjelen&iacute;teni az el&ouml;z&#337; szerkeszt&eacute;s(ek) id&#337;pontj&aacute;t.',
 'texte_date_publication_article' => 'NYILV&Aacute;NOS PUBLIK&Aacute;L&Aacute;S ID&#336;PONTJA&nbsp;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'A leend&#337; linkek, melyek
     sz&aacute;rmaznak err&#337;l a honlapr&oacute;l eleve tiltva lesznek.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_it.php3 b/ecrire/lang/ecrire_it.php3
index 48a04c5ad20fb441ac88c43d6cb05754a427ad62..62c5308825a4afed91ae3433005b0816fffcf0f8 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_it.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_it.php3
@@ -302,7 +302,7 @@ immagini inserite. Ci&ograve; permette ad esempio di creare in automatico una ga
 'info_creer_base' => '<B>Creare</b> un nuovo database:',
 'info_dans_groupe' => 'Nel gruppo:',
 'info_dans_rubrique' => 'Nella rubrica:',
-'info_date_publication_anterieure' => 'Data di pubblicazione precedente:',
+'info_date_publication_anterieure' => 'Data di redazione anteriore:',
 'info_date_referencement' => 'DATA DI INSERIMENTO IN REPERTORIO DI QUESTO SITO:',
 'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto
 di eliminare la parola chiave
@@ -803,8 +803,8 @@ Serviti dell\'elenco qui sotto per indicare quali elementi rendere disponibili.'
 'texte_crash_base' => 'Se il database &egrave; stato danneggiato, puoi tentare un ripristino automatico.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli,<BR> devi creare una rubrica.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATA DI CREAZIONE DELL\'ARTICOLO:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DI PUBBLICAZIONE ANTERIORE',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non visualizzare la data di pubblicazione anteriore.',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DI REDAZIONE ANTERIORE',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non visualizzare la data di redazione anteriore.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATA DI PUBBLICAZIONE:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'I prossimi link in
 provenienza da questo sito saranno bloccati a priori.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_ja.php3 b/ecrire/lang/ecrire_ja.php3
index 9724fa26ab3f3e813e33b430c9e386e3bedbe21e..73dcf57e0792ff8578198c3ea5f3c529daa07781 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_ja.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_ja.php3
@@ -11,7 +11,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_article_modifie' => '&#12372;&#27880;&#24847;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290; @nom_auteur_modif@&#12288;&#12364;@date_diff@&#20998;&#21069;&#12395;&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#20316;&#26989;&#12434;&#34892;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'avis_aucun_resultat' => '&#19968;&#33268;&#12377;&#12427;&#12487;&#12540;&#12479;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12391;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'avis_chemin_invalide_1' => '&#36984;&#25246;&#12373;&#12428;&#12383;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12497;&#12473;',
-'avis_chemin_invalide_2' => '<MODIF>&#12364;&#28961;&#21177;&#12391;&#12377;&#12290;&#21069;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#25147;&#12387;&#12390;&#12289;&#19982;&#12360;&#12425;&#12428;&#12383;&#24773;&#22577;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
+'avis_chemin_invalide_2' => '&#12364;&#28961;&#21177;&#12391;&#12377;&#12290;&#21069;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#25147;&#12387;&#12390;&#12289;&#19982;&#12360;&#12425;&#12428;&#12383;&#24773;&#22577;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'avis_connexion_echec_1' => 'MySQL&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#12408;&#12398;&#25509;&#32154;&#12395;&#22833;&#25943;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'avis_connexion_echec_2' => '&#21069;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#25147;&#12387;&#12390;&#12289;&#19982;&#12360;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#24773;&#22577;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'avis_connexion_echec_3' => '<B>&#27880;&#24847;</B> &#22810;&#12367;&#12398;&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#19978;&#12391;&#12399;&#12289;&#12381;&#12428;&#12434;&#21033;&#29992;&#12391;&#12365;&#12427;&#12383;&#12417;&#12395;&#12399;&#20107;&#21069;&#12395;&#33258;&#20998;&#12364;, MySQL&#12395;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12391;&#12365;&#12427;&#12424;&#12358;<B>&#12522;&#12463;&#12456;&#12473;&#12488;&#12434;&#34892;&#12358;</B>&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290; &#12418;&#12375;&#25509;&#32154;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#22580;&#21512;&#12289;&#29694;&#22312;&#12371;&#12398;&#12522;&#12463;&#12456;&#12473;&#12488;&#12364;&#34892;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#12393;&#12358;&#12363;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
@@ -115,7 +115,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 // C
 'cache_mode_compresse' => '&#12461;&#12515;&#12483;&#12471;&#12517;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12399;&#22311;&#32302;&#12375;&#12390;&#20445;&#23384;&#12373;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
 'cache_mode_non_compresse' => '&#12461;&#12515;&#12483;&#12471;&#12517;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12399;&#26410;&#22311;&#32302;&#12391;&#20445;&#23384;&#12373;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
-'cache_modifiable_webmestre' => '<MODIF>&#12371;&#12428;&#12425;&#12398;&#12497;&#12521;&#12513;&#12540;&#12479;&#12399;webmaster&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#20462;&#27491;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
+'cache_modifiable_webmestre' => '&#12371;&#12428;&#12425;&#12398;&#12497;&#12521;&#12513;&#12540;&#12479;&#12399;webmaster&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#20462;&#27491;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'calendrier_synchro' => '<b>iCal</b>&#12392;&#20114;&#25563;&#24615;&#12398;&#12354;&#12427;&#26085;&#35352;&#12450;&#12503;&#12522;&#12465;&#12540;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12394;&#12425;&#12289;&#12381;&#12428;&#12392;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#24773;&#22577;&#12434;&#21516;&#35519;&#65288;&#12471;&#12531;&#12463;&#12525;&#65289;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;',
 
 
@@ -127,7 +127,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'diff_texte_ajoute' => '&#12486;&#12461;&#12473;&#12488;&#12434;&#36861;&#21152;&#12375;&#12383;',
 'diff_texte_deplace' => '&#12486;&#12461;&#12473;&#12488;&#12434;&#22793;&#26356;&#12375;&#12383;',
 'diff_texte_supprime' => '&#25991;&#31456;&#12434;&#21066;&#38500;&#12375;&#12383;',
-'double_clic_inserer_doc' => '<NEW>Double-cliquez pour ins&eacute;rer ce raccourci dans le texte',
+'double_clic_inserer_doc' => '&#12480;&#12502;&#12523;&#12463;&#12522;&#12483;&#12463;&#12375;&#12390;&#25991;&#31456;&#12395;&#12371;&#12398;&#12471;&#12519;&#12540;&#12488;&#12459;&#12483;&#12488;&#12434;&#25407;&#20837;',
 
 
 // E
@@ -150,10 +150,10 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'entree_infos_perso' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#35504;&#65311;',
 'entree_interieur_rubrique' => '&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12398;&#20013;&#12395;&#65306;',
 'entree_liens_sites' => '<B>&#12495;&#12452;&#12497;&#12540;&#12522;&#12531;&#12463;</B>&#65288;&#35370;&#21839;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#21442;&#29031;...&#65289;',
-'entree_login' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;',
+'entree_login' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID',
 'entree_login_connexion_1' => '&#25509;&#32154;&#12377;&#12427;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID',
-'entree_login_connexion_2' => '(&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;FTP&#29992;&#12398;ID&#12392;&#21516;&#12376;&#12392;&#12365;&#12418;&#12354;&#12428;&#12400;&#31354;&#27396;&#12398;&#12392;&#12365;&#12418;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;)',
-'entree_login_ldap' => '&#26368;&#21021;&#12398;LDAP&#12398;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;',
+'entree_login_connexion_2' => '(&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;FTP&#29992;&#12398;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID&#12392;&#21516;&#12376;&#12392;&#12365;&#12418;&#12354;&#12428;&#12400;&#31354;&#27396;&#12398;&#12392;&#12365;&#12418;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;)',
+'entree_login_ldap' => '&#26368;&#21021;&#12398;LDAP&#12398;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID',
 'entree_mot_passe' => '&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;',
 'entree_mot_passe_1' => '&#25509;&#32154;&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;',
 'entree_mot_passe_2' => '(&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;FTP&#29992;&#12398;&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12392;&#21516;&#12376;&#12392;&#12365;&#12418;&#12354;&#12428;&#12400;&#31354;&#27396;&#12398;&#12392;&#12365;&#12418;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;)',
@@ -166,7 +166,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'entree_port_annuaire' => '&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12398;&#12509;&#12540;&#12488;&#12490;&#12531;&#12496;&#12540;',
 'entree_signature' => '&#32626;&#21517;',
 'entree_texte_breve' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12398;&#25991;',
-'entree_titre_obligatoire' => '<B>&#12479;&#12452;&#12488;&#12523;</b> [&#35201;&#27714;&#12373;&#12428;&#12383;]<BR>',
+'entree_titre_obligatoire' => '<B>&#12479;&#12452;&#12488;&#12523;</b> [&#24517;&#38920;]<BR>',
 'entree_url' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;URL',
 
 
@@ -184,13 +184,13 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'ical_titre_mailing' => '&#12513;&#12540;&#12522;&#12531;&#12464;&#12522;&#12473;&#12488;',
 'ical_titre_rss' => 'Backend&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;',
 'icone_activer_cookie' => '&#12463;&#12483;&#12461;&#12540;&#12434;&#32622;&#12367;',
-'icone_afficher_auteurs' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#12434;&#34920;&#31034;',
+'icone_afficher_auteurs' => '&#33879;&#32773;&#12434;&#34920;&#31034;',
 'icone_afficher_visiteurs' => '&#35370;&#21839;&#32773;&#12434;&#34920;&#31034;',
 'icone_arret_discussion' => '&#12371;&#12398;&#12487;&#12451;&#12473;&#12459;&#12483;&#12471;&#12519;&#12531;&#12395;&#21442;&#21152;&#12377;&#12427;&#12398;&#12434;&#12420;&#12417;&#12427;',
 'icone_calendrier' => '&#12459;&#12524;&#12531;&#12480;&#12540;',
 'icone_creation_groupe_mots' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12398;&#12464;&#12523;&#12540;&#12503;&#12434;&#20316;&#12427;',
 'icone_creation_mots_cles' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12434;&#20316;&#12427;',
-'icone_creer_auteur' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#32232;&#38598;&#32773;&#12434;&#20316;&#12387;&#12390;&#12289;&#24444;&#12434;&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12395;&#21442;&#21152;&#12373;&#12379;&#12427;&#12290;',
+'icone_creer_auteur' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#33879;&#32773;&#12434;&#20316;&#12387;&#12390;&#12289;&#24444;&#12434;&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12395;&#21442;&#21152;&#12373;&#12379;&#12427;&#12290;',
 'icone_creer_rubrique_2' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20316;&#12427;',
 'icone_ecrire_nouvel_article' => '&#12371;&#12398;&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12398;&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;',
 'icone_envoyer_message' => '&#12371;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36865;&#12427;',
@@ -253,16 +253,16 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_article_a_paraitre' => '&#20844;&#38283;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#35352;&#20107;&#12398;&#25237;&#31295;&#26085;&#20184;',
 'info_articles_02' => '&#35352;&#20107;',
 'info_articles_2' => '&#35352;&#20107;',
-'info_articles_auteur' => '&#12371;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12398;&#35352;&#20107;',
+'info_articles_auteur' => '&#12371;&#12398;&#33879;&#32773;&#12398;&#35352;&#20107;',
 'info_articles_lies_mot' => '&#12371;&#12398;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12395;&#38306;&#36899;&#12375;&#12383;&#35352;&#20107;',
 'info_articles_trouves' => '&#35352;&#20107;&#12364;&#35211;&#12388;&#12363;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;',
 'info_articles_trouves_dans_texte' => '&#35352;&#20107;&#12364;&#35211;&#12388;&#12363;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#65288;&#25991;&#20013;&#65289;',
 'info_attente_validation' => '&#30906;&#23450;&#24453;&#12385;&#12398;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#35352;&#20107;',
 'info_aujourdhui' => '&#20170;&#26085;&#65306;',
 'info_auteur_message' => '&#24046;&#20986;&#20154;:',
-'info_auteurs' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#12383;&#12385;',
-'info_auteurs_par_tri' => '&#32232;&#38598;&#32773;@partri@',
-'info_auteurs_trouves' => '&#35211;&#12388;&#12363;&#12387;&#12383;&#32232;&#38598;&#32773;',
+'info_auteurs' => '&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;',
+'info_auteurs_par_tri' => '&#33879;&#32773;@partri@',
+'info_auteurs_trouves' => '&#35211;&#12388;&#12363;&#12387;&#12383;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;',
 'info_authentification_externe' => '&#22806;&#37096;&#12398;&#35469;&#35388;',
 'info_avertissement' => '&#35686;&#21578;',
 'info_base_installee' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12398;&#20013;&#12395;&#27083;&#36896;&#29289;&#12364;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12373;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;',
@@ -319,7 +319,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_email_webmestre' => '&#12454;&#12455;&#12502;&#12510;&#12473;&#12479;&#12540;&#12398;e-mail&#12450;&#12489;&#12524;&#12473;&#65288;&#20219;&#24847;&#65289;',
 'info_entrer_code_alphabet' => '&#20351;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#25991;&#23383;&#12475;&#12483;&#12488;&#12398;&#12467;&#12540;&#12489;&#12434;&#20837;&#21147;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;:',
 'info_envoi_email_automatique' => '&#12513;&#12540;&#12523;&#12434;&#33258;&#21205;&#36865;&#20449;',
-'info_envoi_forum' => '&#35352;&#20107;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12395;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12391;&#36865;&#12427;',
+'info_envoi_forum' => '&#35352;&#20107;&#12398;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12395;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12391;&#36865;&#12427;',
 'info_envoyer_maintenant' => '&#20170;&#36865;&#12427;',
 'info_erreur_restauration' => '&#24489;&#20803;&#12456;&#12521;&#12540;&#65306;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12364;&#35211;&#12388;&#12363;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;',
 'info_etape_suivante' => '&#27425;&#12398;&#12473;&#12486;&#12483;&#12503;&#12395;&#36914;&#12416;',
@@ -339,11 +339,11 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_gauche_admin_effacer' => '<b>&#31649;&#29702;&#32773;&#12398;&#12415;&#12364;&#12371;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#20986;&#26469;&#12427;&#12290;</b><p /> &#12381;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12399;&#12373;&#12414;&#12374;&#12414;&#12394;&#25216;&#34899;&#30340;&#12513;&#12531;&#12486;&#12490;&#12531;&#12473;&#12398;&#12383;&#12417;&#12398;&#25163;&#38918;&#12434;&#25552;&#20379;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#12356;&#12367;&#12425;&#12363;&#12398;&#25163;&#38918;&#12391;&#12399;&#21516;WEB&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12398;FTP&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12395;&#12424;&#12427;&#29305;&#21029;&#12394;&#35469;&#35388;&#25163;&#38918;&#12364;&#24517;&#35201;&#12391;&#12377;&#12290;',
 'info_gauche_admin_tech' => '<b>&#31649;&#29702;&#32773;&#12398;&#12415;&#12364;&#12371;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#20986;&#26469;&#12427;&#12290;</b><p /> &#12381;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12399;&#12373;&#12414;&#12374;&#12414;&#12394;&#25216;&#34899;&#30340;&#12513;&#12531;&#12486;&#12490;&#12531;&#12473;&#12398;&#12383;&#12417;&#12398;&#25163;&#38918;&#12434;&#25552;&#20379;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#12356;&#12367;&#12425;&#12363;&#12398;&#25163;&#38918;&#12391;&#12399;&#21516;WEB&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12398;FTP&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12395;&#12424;&#12427;&#29305;&#21029;&#12394;&#35469;&#35388;&#25163;&#38918;&#12364;&#24517;&#35201;&#12391;&#12377;&#12290;',
 'info_gauche_admin_vider' => '<b>&#12371;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12399;&#31649;&#29702;&#32773;&#12398;&#12415;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;</b><p /> &#12371;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12399;&#12356;&#12429;&#12356;&#12429;&#12394;&#12513;&#12531;&#12486;&#12490;&#12531;&#12473;&#12398;&#25163;&#38918;&#12434;&#25552;&#20379;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#12356;&#12367;&#12388;&#12363;&#12398;&#25163;&#38918;&#12399;&#21516;WEB&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12398;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12395;&#12424;&#12427;&#29305;&#21029;&#12394;&#35469;&#35388;&#12434;&#24517;&#35201;&#12392;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;',
-'info_gauche_auteurs' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12377;&#12409;&#12390;&#12434;&#12371;&#12371;&#12391;&#35211;&#12388;&#12369;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
+'info_gauche_auteurs' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12377;&#12409;&#12390;&#12434;&#12371;&#12371;&#12391;&#35211;&#12388;&#12369;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
  &#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#12398;&#29366;&#24907;&#12399;&#12450;&#12452;&#12467;&#12531;&#12398;&#33394;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#31034;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#65288;&#31649;&#29702;&#32773; = &#32209;; &#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540; = &#40644;&#33394;&#65289;&#12290;',
-'info_gauche_auteurs_exterieurs' => '&#22806;&#37096;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12289;&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12398;&#12393;&#12435;&#12394;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12418;&#12394;&#12356;&#12289;&#12399;&#38738;&#12356;&#12450;&#12452;&#12467;&#12531;&#12391;&#31034;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;; &#12414;&#12383;&#12289;&#21066;&#38500;&#12373;&#12428;&#12383;&#32232;&#38598;&#32773;&#12399;&#12468;&#12511;&#31665;&#12391;&#12377;&#12290;',
+'info_gauche_auteurs_exterieurs' => '&#22806;&#37096;&#12398;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12289;&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12398;&#12393;&#12435;&#12394;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12418;&#12394;&#12356;&#12289;&#12399;&#38738;&#12356;&#12450;&#12452;&#12467;&#12531;&#12391;&#31034;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;; &#12414;&#12383;&#12289;&#21066;&#38500;&#12373;&#12428;&#12383;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12399;&#12468;&#12511;&#31665;&#12391;&#12377;&#12290;',
 'info_gauche_messagerie' => '&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#20132;&#25563;&#12399;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#21516;&#22763;&#12391;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12398;&#20132;&#25563;&#12434;&#21487;&#33021;&#12395;&#12375;&#12414;&#12377;&#12289;&#20445;&#35703;&#12373;&#12428;&#12383;&#12513;&#12514;&#65288;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#31169;&#29992;&#21521;&#12369;&#65289;&#12414;&#12383;&#12399;&#12289;&#12503;&#12521;&#12452;&#12505;&#12540;&#12488;&#12456;&#12522;&#12450;&#12398;&#12507;&#12540;&#12512;&#12506;&#12540;&#12472;&#12398;&#12450;&#12490;&#12454;&#12531;&#12473;&#12434;&#31034;&#12377;&#65288;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#31649;&#29702;&#32773;&#12398;&#22580;&#21512;&#65289;&#12290;',
-'info_gauche_numero_auteur' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#30058;&#21495;',
+'info_gauche_numero_auteur' => '&#33879;&#32773;&#30058;&#21495;',
 'info_gauche_numero_breve' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#30058;&#21495;',
 'info_gauche_statistiques_referers' => '&#12371;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12399;<I>referrers</I>&#12398;&#12522;&#12473;&#12488;&#12434;&#34920;&#31034;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#12388;&#12414;&#12426;&#26152;&#26085;&#12392;&#20170;&#26085;&#12398;&#38291;&#12289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12398;&#12522;&#12531;&#12463;&#12434;&#21547;&#12435;&#12384;&#12469;&#12452;&#12488;&#65306;&#23455;&#38555;&#12395;&#12371;&#12398;&#12522;&#12473;&#12488;&#12399;&#65298;&#65300;&#26178;&#38291;&#12372;&#12392;&#12395;&#21021;&#26399;&#21270;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'info_gauche_suivi_forum' => '<I>&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12398;&#32154;&#22577;</i>&#12506;&#12540;&#12472;&#12399;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#31649;&#29702;&#36947;&#20855;&#12391;&#12377;&#12290;&#65288;&#35696;&#35542;&#12375;&#12383;&#12426;&#12456;&#12522;&#12450;&#12434;&#32232;&#38598;&#12391;&#12365;&#12414;&#12379;&#12435;&#65289;&#12290;&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12398;&#20844;&#38283;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12398;&#12377;&#12409;&#12390;&#12398;&#36002;&#29486;&#12434;&#34920;&#31034;&#12375;&#12390;&#12289;&#12381;&#12428;&#12425;&#36002;&#29486;&#12434;&#31649;&#29702;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#21487;&#33021;&#12391;&#12377;&#12290;',
@@ -365,7 +365,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_identification_publique' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#20844;&#38283;ID...',
 'info_image_process' => '&#12511;&#12491;&#12481;&#12517;&#12450;&#12434;&#20316;&#12427;&#26368;&#12418;&#33391;&#12356;&#26041;&#27861;&#12434;&#12289;&#23550;&#24540;&#12377;&#12427;&#20889;&#30495;&#12398;&#19978;&#12434;&#12289;&#12463;&#12522;&#12483;&#12463;&#12375;&#12390;&#36984;&#12435;&#12391;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'info_image_process2' => '<b>&#20184;&#35352;</b> <i>&#12418;&#12375;&#30011;&#20687;&#12434;&#35211;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12425;&#12289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#12391;&#12399;&#12477;&#12501;&#12488;&#12364;&#20351;&#12360;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#35373;&#23450;&#12375;&#12390;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#12418;&#12375;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12381;&#12428;&#12425;&#12398;&#27231;&#33021;&#12434;&#20351;&#12356;&#12383;&#12356;&#12394;&#12425;&#12289;&#12503;&#12525;&#12496;&#12452;&#12480;&#12398;&#25216;&#34899;&#12469;&#12509;&#12540;&#12488;&#12395;&laquo;GD&raquo;&#12363;&laquo;Imagick&raquo;&#25313;&#24373;&#12434;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12375;&#12390;&#12418;&#12425;&#12387;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;</i>',
-'info_images_auto' => '<NEW>Images calcul&eacute;es automatiquement',
+'info_images_auto' => '&#30011;&#20687;&#33258;&#21205;&#31649;&#29702;',
 'info_informations_personnelles' => '&#65301;&#30058;&#30446;&#12398;&#12473;&#12486;&#12483;&#12503;: <B>&#20491;&#20154;&#24773;&#22577;</B>',
 'info_inscription_automatique' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12398;&#30331;&#37682;&#12398;&#33258;&#21205;&#21270;',
 'info_jeu_caractere' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#25991;&#23383;&#12467;&#12540;&#12489;',
@@ -383,7 +383,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_liens_syndiques_7' => '&#26410;&#25215;&#35469;&#12290;',
 'info_liste_redacteurs_connectes' => '&#25509;&#32154;&#20013;&#12398;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12398;&#12522;&#12473;&#12488;',
 'info_login_existant' => '&#12371;&#12398;ID&#12399;&#26082;&#12395;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;',
-'info_login_trop_court' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID&#12364;&#30701;&#12377;&#12366;&#12427;&#12290;',
+'info_login_trop_court' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID&#12364;&#30701;&#12377;&#12366;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'info_maximum' => '&#26368;&#22823;:',
 'info_meme_rubrique' => '&#21516;&#12376;&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12391;',
 'info_message' => '&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472; from',
@@ -433,8 +433,8 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_numero_article' => '&#35352;&#20107;&#30058;&#21495;:',
 'info_obligatoire_02' => '[&#35201;&#27714;&#12375;&#12383;]',
 'info_option_accepter_visiteurs' => '&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12469;&#12452;&#12488;&#12363;&#12425;&#12398;&#35370;&#21839;&#32773;&#12398;&#30331;&#37682;&#12434;&#35377;&#21487;',
-'info_option_email' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35370;&#21839;&#32773;&#12364;&#12289;&#35352;&#20107;&#12395;&#38306;&#36899;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12395;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#25237;&#31295;&#12375;&#12383;&#26178;&#12289;&#35352;&#20107;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12383;&#12385;&#12395;e-mail&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#12371;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36890;&#30693;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12371;&#12398;&#12458;&#12503;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20351;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;',
-'info_option_faire_suivre' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#12408;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36865;&#12427;',
+'info_option_email' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35370;&#21839;&#32773;&#12364;&#12289;&#35352;&#20107;&#12395;&#38306;&#36899;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12395;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#25237;&#31295;&#12375;&#12383;&#26178;&#12289;&#35352;&#20107;&#12398;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12395;e-mail&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#12371;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36890;&#30693;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12371;&#12398;&#12458;&#12503;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20351;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&nbsp;&#65311;',
+'info_option_faire_suivre' => '&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12408;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36865;&#12427;',
 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => '&#35370;&#21839;&#32773;&#12398;&#30331;&#37682;&#12434;&#26029;&#12427;',
 'info_option_ne_pas_faire_suivre' => '&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36865;&#12425;&#12394;&#12356;',
 'info_options_avancees' => '&#25313;&#24373;&#12458;&#12503;&#12471;&#12519;&#12531;',
@@ -446,12 +446,12 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_par_nombre_article' => '(&#35352;&#20107;&#12398;&#25968;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;)',
 'info_par_tri' => '(By @tri@)',
 'info_pas_de_forum' => '&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12399;&#28961;&#12356;',
-'info_passe_trop_court' => '&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12364;&#30701;&#12377;&#12366;&#12427;&#12290;',
+'info_passe_trop_court' => '&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12364;&#30701;&#12377;&#12366;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'info_passes_identiques' => '&#12381;&#12398;&#20108;&#12388;&#12398;&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12399;&#21516;&#19968;&#12391;&#12394;&#12356;&#12290;',
 'info_pense_bete_ancien' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#21476;&#12356;&#12513;&#12514;&#39006;',
-'info_plus_cinq_car' => '&#65301;&#25991;&#23383;&#20197;&#19978;',
-'info_plus_cinq_car_2' => '(&#65301;&#25991;&#23383;&#20197;&#19978;)',
-'info_plus_trois_car' => '(&#65299;&#25991;&#23383;&#20197;&#19978;)',
+'info_plus_cinq_car' => '&#65302;&#25991;&#23383;&#20197;&#19978;',
+'info_plus_cinq_car_2' => '(&#65302;&#25991;&#23383;&#20197;&#19978;)',
+'info_plus_trois_car' => '(&#65300;&#25991;&#23383;&#20197;&#19978;)',
 'info_popularite' => '&#20154;&#27671;&#24230;: @popularite@; &#35370;&#21839;&#32773;: @visites@',
 'info_popularite_2' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#20154;&#27671;&#24230;:',
 'info_popularite_3' => '&#20154;&#27671;&#24230;:&nbsp;@popularite@; &#35370;&#21839;&#32773;:&nbsp;@visites@',
@@ -487,7 +487,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_redacteurs' => '&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12474;',
 'info_redaction_en_cours' => '&#36914;&#34892;&#20013;&#12398;&#32232;&#38598;',
 'info_redirection' => '&#12522;&#12480;&#12452;&#12524;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;',
-'info_referencer_doc_distant' => '<NEW>R&eacute;f&eacute;rencer un document sur l\'internet&nbsp;:',
+'info_referencer_doc_distant' => '&#12452;&#12531;&#12479;&#12540;&#12493;&#12483;&#12488;&#19978;&#12398;&#25991;&#31456;&#12434;&#21442;&#29031;:',
 'info_refuses' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#35352;&#20107;&#12399;&#25298;&#32118;&#12373;&#12428;&#12383;',
 'info_reglage_ldap' => '&#12458;&#12503;&#12471;&#12519;&#12531;&#65306;<B>LDAP&#12452;&#12531;&#12509;&#12540;&#12488;&#12398;&#35519;&#25972;</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>&#12522;&#12480;&#12452;&#12524;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12290;</B> &#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12399;&#12381;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12434;&#21442;&#29031;&#12375;&#12414;&#12377;:',
@@ -504,7 +504,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_sauvegarde' => '&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;',
 'info_sauvegarde_articles' => '&#35352;&#20107;&#39006;&#12434;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;',
 'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => '&#21442;&#29031;&#12373;&#12428;&#12383;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35352;&#20107;&#12434;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;',
-'info_sauvegarde_auteurs' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#36948;&#12434;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;',
+'info_sauvegarde_auteurs' => '&#33879;&#32773;&#36948;&#12434;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;',
 'info_sauvegarde_breves' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#39006;&#12434;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;',
 'info_sauvegarde_documents' => '&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;&#39006;&#12434;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;',
 'info_sauvegarde_echouee' => '&#12418;&#12375;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;&#12364;&#22833;&#25943;&#12377;&#12427;&#12394;&#12425; (&laquo;&#26368;&#22823;&#23455;&#34892;&#26178;&#38291;&#12434;&#36229;&#12360;&#12383;&raquo;),',
@@ -542,7 +542,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_sites_trouves_dans_texte' => '&#35211;&#12388;&#12363;&#12387;&#12383;&#12469;&#12452;&#12488;&#65288;&#25991;&#20013;&#65289;',
 'info_sous_titre' => '&#12469;&#12502;&#12479;&#12452;&#12488;&#12523;:',
 'info_statut_administrateur' => '&#31649;&#29702;&#32773;',
-'info_statut_auteur' => '&#12371;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12398;&#29366;&#24907;:',
+'info_statut_auteur' => '&#12371;&#12398;&#33879;&#32773;&#12398;&#29366;&#24907;:',
 'info_statut_efface' => '&#21066;&#38500;',
 'info_statut_redacteur' => '&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;',
 'info_statut_site_1' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12399;:',
@@ -550,7 +550,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_statut_site_3' => '&#25552;&#20986;&#20013;',
 'info_statut_site_4' => '&#12468;&#12511;&#31665;&#12398;&#20013;',
 'info_statut_utilisateurs_1' => '&#35501;&#12415;&#36796;&#12414;&#12428;&#12383;&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12398;&#27161;&#28310;&#12398;&#29366;&#24907;',
-'info_statut_utilisateurs_2' => '&#22987;&#12417;&#12390;&#25509;&#32154;&#12375;&#12383;&#12392;&#12365;&#12395;LDAP&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12395;&#23384;&#22312;&#12539;&#23646;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#20154;&#12383;&#12385;&#12398;&#29366;&#24907;&#12434;&#36984;&#25246;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#24460;&#12391;&#12289;&#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12372;&#12392;&#12395;&#12465;&#12540;&#12473;&#12496;&#12452;&#12465;&#12540;&#12473;&#12391;&#20516;&#12434;&#22793;&#26356;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
+'info_statut_utilisateurs_2' => '&#22987;&#12417;&#12390;&#25509;&#32154;&#12375;&#12383;&#12392;&#12365;&#12395;LDAP&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12395;&#23384;&#22312;&#12539;&#23646;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#20154;&#12383;&#12385;&#12398;&#29366;&#24907;&#12434;&#36984;&#25246;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#24460;&#12391;&#12289;&#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#12398;&#33879;&#32773;&#12372;&#12392;&#12395;&#12465;&#12540;&#12473;&#12496;&#12452;&#12465;&#12540;&#12473;&#12391;&#20516;&#12434;&#22793;&#26356;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'info_suivi_activite' => '&#32232;&#38598;&#27963;&#21205;&#12398;&#25163;&#20253;&#12356;',
 'info_supprimer_mot' => '&#12371;&#12398;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12434;&#21066;&#38500;',
 'info_surtitre' => '&#12488;&#12483;&#12503;&#12479;&#12452;&#12488;&#12523;:',
@@ -593,9 +593,9 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'info_visiteur_2' => '&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;',
 'info_visiteurs' => '&#35370;&#21839;&#32773;',
 'info_visiteurs_02' => '&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35370;&#21839;&#32773;&#25968;',
-'install_echec_annonce' => '<NEW>L\'installation va probablement &eacute;chouer, ou aboutir &agrave; un site non fonctionnel...',
-'install_extension_mbstring' => '<NEW>SPIP ne fonctionne pas avec&nbsp;:',
-'install_extension_php_obligatoire' => '<NEW>SPIP exige l\'extension php&nbsp;:',
+'install_echec_annonce' => '&#12371;&#12398;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12391;&#12399;&#12383;&#12406;&#12435;&#21205;&#12363;&#12394;&#12356;&#12363;&#12289;&#19978;&#25163;&#12367;&#27231;&#33021;&#12375;&#12394;&#12356;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#12394;&#12427;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP&#12399;&#27425;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#20572;&#27490;&#20013;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP&#12395;&#12399;php&#12398;&#25313;&#24373;&#12514;&#12472;&#12517;&#12540;&#12523;&#12364;&#24517;&#35201;:',
 'install_select_langue' => '&#35328;&#35486;&#12434;&#36984;&#12435;&#12384;&#12425;&#12289;"&#27425;&#65310;&#65310;"&#12508;&#12479;&#12531;&#12434;&#25276;&#12375;&#12390;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12434;&#22987;&#12417;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'intem_redacteur' => '&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;',
 'item_accepter_inscriptions' => '&#30331;&#37682;&#12434;&#35377;&#21487;',
@@ -619,7 +619,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'item_gerer_annuaire_site_web' => 'Web&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12434;&#31649;&#29702;',
 'item_gerer_statistiques' => '&#32113;&#35336;&#12434;&#31649;&#29702;',
 'item_limiter_recherche' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#21547;&#12414;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#24773;&#22577;&#12395;&#26908;&#32034;&#12434;&#21046;&#38480;&#12377;&#12427;',
-'item_login' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;',
+'item_login' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID',
 'item_mots_cles_association_articles' => '&#35352;&#20107;',
 'item_mots_cles_association_breves' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;',
 'item_mots_cles_association_rubriques' => '&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;',
@@ -642,7 +642,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'item_non_utiliser_moteur_recherche' => '&#12456;&#12531;&#12472;&#12531;&#12434;&#20351;&#12431;&#12394;&#12356;',
 'item_non_utiliser_mots_cles' => '&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12434;&#20351;&#12431;&#12394;&#12356;',
 'item_non_utiliser_syndication' => '&#33258;&#21205;&#30340;&#12395;&#20379;&#32102;&#65288;&#12471;&#12531;&#12472;&#12465;&#12540;&#12488;&#65289;&#12375;&#12394;&#12356;',
-'item_nouvel_auteur' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#32232;&#38598;&#32773;',
+'item_nouvel_auteur' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#33879;&#32773;',
 'item_nouvelle_breve' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;',
 'item_nouvelle_rubrique' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;',
 'item_oui' => '&#12399;&#12356;',
@@ -662,7 +662,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 
 // L
 'lien_ajout_destinataire' => '&#12371;&#12398;&#21463;&#21462;&#20154;&#12434;&#36861;&#21152;',
-'lien_ajouter_auteur' => '&#12371;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12434;&#36861;&#21152;',
+'lien_ajouter_auteur' => '&#12371;&#12398;&#33879;&#32773;&#12434;&#36861;&#21152;',
 'lien_ajouter_participant' => '&#38306;&#20418;&#32773;&#12434;&#36861;&#21152;',
 'lien_email' => 'e-mail',
 'lien_forum_public' => '&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12398;&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12434;&#31649;&#29702;',
@@ -674,7 +674,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'lien_reponse_breve_2' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12395;&#36820;&#20449;',
 'lien_reponse_rubrique' => '&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12395;&#36820;&#20449;',
 'lien_reponse_site_reference' => '&#21442;&#29031;&#12373;&#12428;&#12383;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#36820;&#20449;:',
-'lien_retirer_auteur' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#12434;&#21066;&#38500;',
+'lien_retirer_auteur' => '&#33879;&#32773;&#12434;&#21066;&#38500;',
 'lien_retrait_particpant' => '&#12371;&#12398;&#38306;&#20418;&#32773;&#12434;&#21066;&#38500;',
 'lien_site' => '&#12469;&#12452;&#12488;',
 'lien_supprimer_rubrique' => '&#12371;&#12398;&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#21066;&#38500;',
@@ -685,7 +685,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'lien_trier_statut' => '&#29366;&#24907;&#12391;&#12477;&#12540;&#12488;',
 'lien_voir_en_ligne' => '&#12458;&#12531;&#12521;&#12452;&#12531;&#12391;&#35211;&#12427;:',
 'logo_article' => '&#35352;&#20107;&#12398;&#12525;&#12468;',
-'logo_auteur' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#12398;&#12525;&#12468;',
+'logo_auteur' => '&#33879;&#32773;&#12398;&#12525;&#12468;',
 'logo_breve' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12398;&#12525;&#12468;',
 'logo_mot_cle' => '&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12398;&#12525;&#12468;',
 'logo_rubrique' => '&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12398;&#12525;&#12468;',
@@ -726,7 +726,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 
 
 // T
-'taille_cache_image' => '<NEW>Les images calcul&eacute;es automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres pr&eacute;sent&eacute;s sous forme graphique, fonctions math&eacute;matiques au format TeX...) occupent dans le r&eacute;pertoire @dir@ un total de @taille@.',
+'taille_cache_image' => 'SPIP&#12395;&#12424;&#12427;&#30011;&#20687;&#33258;&#21205;&#31649;&#29702;&#65288;&#12499;&#12493;&#12483;&#12488;&#65288;&#21322;&#36523;&#20687;&#12289;&#30011;&#20687;&#12391;&#20316;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#38988;&#21517;&#12289;TeX&#12501;&#12457;&#12540;&#12510;&#12483;&#12488;&#12398;&#25968;&#24335;&#12394;&#12393;...) @dir@ &#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#20869;&#12434;&#21512;&#35336; @taille@ &#12395;&#35519;&#25972;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'taille_cache_infinie' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12399;<code>CACHE/</code>&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12398;&#12393;&#12435;&#12394;&#22823;&#12365;&#12373;&#12398;&#21046;&#38480;&#12418;&#35373;&#23450;&#12375;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#12290;',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP&#12399;<code>CACHE/</code>&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12398;&#12487;&#12540;&#12479;&#12398;&#22823;&#12365;&#12373;&#12434;&#22823;&#20307;<b>@octets@</b>&#12414;&#12391;&#12395;&#21046;&#38480;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'taille_cache_octets' => '&#12461;&#12515;&#12483;&#12471;&#12517;&#12398;&#22823;&#12365;&#12373;&#12399;&#29694;&#22312; @octets@ &#12391;&#12377;&#12290;',
@@ -739,15 +739,15 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'texte_admin_tech_02' => '&#35686;&#21578;&#65306;&#12371;&#12398;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;&#12399;&#12289;&#21516;&#12376;&#12496;&#12540;&#12472;&#12519;&#12531;&#12398;SPIP&#12364;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12375;&#12390;&#12354;&#12427;&#22580;&#21512;&#12398;&#12415;&#24489;&#20803;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12418;&#12385;&#12429;&#12435;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12434;&#31354;&#12395;&#12375;&#12383;&#12426;&#12289;&#12450;&#12483;&#12503;&#12464;&#12524;&#12540;&#12489;&#24460;&#12395;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;&#12434;&#24489;&#20803;&#12375;&#12390;&#12399;&#12356;&#12369;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#12373;&#12425;&#12395;&#35443;&#12375;&#12356;&#12371;&#12392;&#12399;<a href=\'http://www.spip.net/en_article2428.html\'>SPIP documentation</a>&#12434;&#21442;&#29031;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'texte_admin_tech_03' => '&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12434;&#22311;&#32302;&#12375;&#12390;&#20445;&#23384;&#12377;&#12427;&#12363;&#26410;&#22311;&#32302;&#12391;&#20445;&#23384;&#12377;&#12427;&#12363;&#27770;&#12417;&#12425;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;&#22311;&#32302;&#12377;&#12427;&#12392;&#12289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12510;&#12471;&#12531;&#12363;&#12496;&#12483;&#12463;&#12450;&#12483;&#12503;&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#12408;&#12398;&#36578;&#36865;&#12399;&#26089;&#12367;&#12394;&#12426;&#12289;&#22823;&#12365;&#12373;&#12364;&#33509;&#24178;&#23567;&#12373;&#12367;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'texte_adresse_annuaire_1' => '( &#12418;&#12375;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12364;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;Web&#12469;&#12452;&#12488;&#12392;&#21516;&#12376;&#12510;&#12471;&#12531;&#12395;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12394;&#12425;&#12289;&#12381;&#12428;&#12399;&#12362;&#12381;&#12425;&#12367;&laquo;localhost&raquo;&#12290;&#65289;',
-'texte_ajout_auteur' => '&#27425;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12399;&#35352;&#20107;&#12395;&#21152;&#31558;&#12375;&#12383;:',
+'texte_ajout_auteur' => '&#27425;&#12398;&#33879;&#32773;&#12399;&#35352;&#20107;&#12395;&#21152;&#31558;&#12375;&#12383;:',
 'texte_annuaire_ldap_1' => '&#12418;&#12375;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#65288;LDAP&#65289;&#12395;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12391;&#12365;&#12427;&#12398;&#12394;&#12425;&#12289;SPIP&#12395;&#33258;&#21205;&#30340;&#12395;&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12434;&#36664;&#20837;&#65288;&#12452;&#12531;&#12509;&#12540;&#12488;&#65289;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#21487;&#33021;&#12391;&#12377;&#12290;',
 'texte_article_statut' => '&#35352;&#20107;&#12398;&#29366;&#24907;:',
 'texte_article_virtuel' => '&#20206;&#24819;&#35352;&#20107;',
 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>&#20206;&#24819;&#35352;&#20107;:</b> &#12354;&#12394;&#12383;&#12398;SPIP&#12469;&#12452;&#12488;&#20869;&#12398;&#35352;&#20107;&#12434;&#21442;&#29031;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12364;&#12289;&#12411;&#12363;&#12398;URL&#12408;&#12392;&#12522;&#12480;&#12452;&#12524;&#12463;&#12488;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12290;&#12522;&#12480;&#12452;&#12524;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#21066;&#38500;&#12377;&#12427;&#12395;&#12399;&#19978;&#12398;URL&#12434;&#21066;&#38500;&#12375;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@"&#12399;&#35211;&#12388;&#12363;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12391;&#12375;&#12383;&#12290;',
-'texte_auteur_messagerie' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12399;&#12522;&#12450;&#12523;&#12479;&#12452;&#12512;&#12391;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#20132;&#25563;&#12391;&#12365;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12289;&#25509;&#32154;&#20013;&#12398;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12398;&#12522;&#12473;&#12488;&#12434;&#32118;&#12360;&#12378;&#34920;&#31034;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;&#12371;&#12398;&#12522;&#12473;&#12488;&#12395;&#34920;&#12428;&#12394;&#12356;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;(&#12381;&#12358;&#12377;&#12427;&#12392;&#12289;&#20182;&#12398;&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12395;&#12399;"&#35211;&#12360;&#12414;&#12379;&#12435;")&#12290;',
+'texte_auteur_messagerie' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12399;&#12522;&#12450;&#12523;&#12479;&#12452;&#12512;&#12391;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#20132;&#25563;&#12391;&#12365;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12289;&#25509;&#32154;&#20013;&#12398;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12398;&#12522;&#12473;&#12488;&#12434;&#32118;&#12360;&#12378;&#34920;&#31034;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;&#12371;&#12398;&#12522;&#12473;&#12488;&#12395;&#34920;&#12428;&#12394;&#12356;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;(&#12381;&#12358;&#12377;&#12427;&#12392;&#12289;&#20182;&#12398;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12395;&#12399;"&nbsp;&#35211;&#12360;&#12414;&#12379;&#12435;&nbsp;")&#12290;',
 'texte_auteur_messagerie_1' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12399;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#20132;&#25563;&#12420;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#21442;&#21152;&#32773;&#12392;&#12398;&#20869;&#12293;&#12398;&#35542;&#35696;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12434;&#20316;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12371;&#12398;&#20132;&#25563;&#12395;&#21442;&#21152;&#12375;&#12394;&#12356;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#35373;&#23450;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;',
-'texte_auteurs' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#36948;',
+'texte_auteurs' => '&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;',
 'texte_breves' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12399;&#30701;&#12367;&#12390;&#31777;&#21336;&#12394;&#25991;&#31456;&#12391;&#12377;&#12290;&#12458;&#12531;&#12521;&#12452;&#12531;&#12391;&#31777;&#28500;&#12394;&#24773;&#22577;&#12434;&#20844;&#34920;&#12375;&#12383;&#12426;&#12289;&#12503;&#12524;&#12473;&#12524;&#12499;&#12517;&#12540;&#12395;&#20351;&#12387;&#12383;&#12426;&#12289;&#12452;&#12505;&#12531;&#12488;&#12398;&#12459;&#12524;&#12531;&#12480;&#12540;&#12394;&#12393;&#12395;&#20351;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;',
 'texte_choix_base_1' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12398;&#36984;&#25246;:',
 'texte_choix_base_2' => 'MySQL&#12469;&#12540;&#12496;&#12540;&#12399;&#12356;&#12367;&#12388;&#12363;&#12398;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12434;&#21547;&#12435;&#12391;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;',
@@ -776,7 +776,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'texte_effacer_donnees_indexation' => '&#12452;&#12531;&#12487;&#12483;&#12463;&#12473;&#12487;&#12540;&#12479;&#12434;&#21066;&#38500;',
 'texte_en_cours_validation' => '&#27425;&#12398;&#35352;&#20107;&#12362;&#12424;&#12403;&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12399;&#20844;&#34920;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12395;&#36865;&#12425;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#12381;&#12428;&#12425;&#12398;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;&#12434;&#36890;&#12375;&#12390;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#24847;&#35211;&#12434;&#36848;&#12409;&#12427;&#12371;&#12392;&#12434;&#12289;&#12383;&#12417;&#12425;&#12431;&#12394;&#12356;&#12391;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'texte_enrichir_mise_a_jour' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12289;&laquo;&#21360;&#21047;&#19978;&#12398;&#12471;&#12519;&#12540;&#12488;&#12459;&#12483;&#12488;&raquo;&#12434;&#20351;&#12358;&#12371;&#12392;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#25991;&#31456;&#12398;&#12524;&#12452;&#12450;&#12454;&#12488;&#12434;&#35914;&#12363;&#12395;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;',
-'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP&#12399;<tt>.ecrire/data/</tt>&#12501;&#12457;&#12523;&#12480;&#20869;&#12395;<tt>.htpasswd</tt>&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12392;<tt>.htpasswd-admin</tt>&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12434;&#20316;&#12427;&#12409;&#12365;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;</b><p />&#12381;&#12428;&#12425;&#12398;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12391;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#20182;&#12398;&#37096;&#20998;&#12391;&#12289;&#32232;&#38598;&#32773;&#12392;&#31649;&#29702;&#32773;&#12395;&#38480;&#23450;&#12375;&#12383;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12434;&#20351;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;&#65288;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&#22806;&#37096;&#12398;&#32113;&#35336;&#12503;&#12525;&#12464;&#12521;&#12512;&#12392;&#12363;&#65289;&#12290;<p />
+'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP&#12399;<tt>.ecrire/data/</tt>&#12501;&#12457;&#12523;&#12480;&#20869;&#12395;<tt>.htpasswd</tt>&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12392;<tt>.htpasswd-admin</tt>&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12434;&#20316;&#12427;&#12409;&#12365;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;</b><p />&#12381;&#12428;&#12425;&#12398;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12391;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#20182;&#12398;&#37096;&#20998;&#12391;&#12289;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12392;&#31649;&#29702;&#32773;&#12395;&#38480;&#23450;&#12375;&#12383;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12434;&#20351;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;&#65288;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&#22806;&#37096;&#12398;&#32113;&#35336;&#12503;&#12525;&#12464;&#12521;&#12512;&#12392;&#12363;&#65289;&#12290;<p />
 &#12418;&#12375;&#12371;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12434;&#20351;&#12431;&#12394;&#12356;&#12398;&#12394;&#12425;&#12289;&#12371;&#12398;&#12458;&#12503;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#35302;&#12425;&#12394;&#12356;&#12391;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#65288;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12434;&#20316;&#12425;&#12394;&#12356;&#12391;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#65289;&#12290;',
 'texte_informations_personnelles_1' => '&#20170;&#35519;&#25972;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#12289;&#12471;&#12473;&#12486;&#12512;&#12399;&#12354;&#12394;&#12383;&#12395;&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12398;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12434;&#25552;&#20379;&#12377;&#12427;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;',
 'texte_informations_personnelles_2' => '(&#12513;&#12514;: &#12418;&#12375;&#12381;&#12428;&#12364;&#20877;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12391;&#12354;&#12426;&#12289;&#12381;&#12375;&#12390;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12364;&#12414;&#12384;&#27231;&#33021;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12394;&#12425;&#12289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;',
@@ -787,7 +787,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'texte_liens_sites_syndiques' => '&#20379;&#32102;&#65288;&#12471;&#12531;&#12472;&#12465;&#12540;&#12488;&#65289;&#12469;&#12452;&#12488;&#12363;&#12425;&#29983;&#12376;&#12427;&#12522;&#12531;&#12463;&#12434;&#12354;&#12425;&#12363;&#12376;&#12417;&#25490;&#38500;&#12375;&#12390;&#12362;&#12369;&#12414;&#12377;; &#27425;&#12398;&#35373;&#23450;&#12399;&#12381;&#12428;&#12425;&#12434;&#20316;&#12387;&#12383;&#24460;&#20379;&#32102;&#65288;&#12471;&#12531;&#12472;&#12465;&#12540;&#12488;&#65289;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#12487;&#12501;&#12457;&#12523;&#12488;&#35373;&#23450;&#12434;&#34920;&#31034;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#12381;&#12428;&#12399;&#12289;&#12381;&#12398;&#12392;&#12365;&#12289;&#12392;&#12395;&#12363;&#12367;&#21487;&#33021;&#12394;&#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#12398;&#20491;&#21029;&#12398;&#12522;&#12531;&#12463;&#12434;&#25490;&#38500;&#12377;&#12427;&#12363;&#12289;&#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#12289;&#29305;&#23450;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12363;&#12425;&#26469;&#12390;&#12356;&#12427;&#12522;&#12531;&#12463;&#12434;&#25490;&#38500;&#12377;&#12427;&#12290;',
 'texte_liens_syndication' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12363;&#12425;&#30001;&#26469;&#12377;&#12427;&#26410;&#26469;&#12398;&#12522;&#12531;&#12463;&#12399;&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#12377;&#12368;&#12395;&#34920;&#31034;&#12373;&#12428;&#12427;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;',
 'texte_login_ldap_1' => '&#65288;&#21311;&#21517;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12398;&#12383;&#12417;&#12395;&#31354;&#29366;&#24907;&#12395;&#12375;&#12390;&#12362;&#12367;&#12363;&#12289;&#23436;&#20840;&#12394;&#12497;&#12473;&#12434;&#20837;&#21147;&#12289;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&laquo;<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>&raquo;&#12290;&#65289;',
-'texte_login_precaution' => '&#35686;&#21578;! &#12371;&#12428;&#12399;&#20170;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#25509;&#32154;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;&#12391;&#12377;&#12290;
+'texte_login_precaution' => '&#35686;&#21578;! &#12371;&#12428;&#12399;&#20170;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#25509;&#32154;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID&#12391;&#12377;&#12290;
  &#27880;&#24847;&#12375;&#12390;&#12371;&#12398;&#12501;&#12457;&#12540;&#12512;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;...',
 'texte_message_edit' => '&#35686;&#21578;&#65306;&#12371;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12399;&#12377;&#12409;&#12390;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#31649;&#29702;&#32773;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#22793;&#26356;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12289;&#12381;&#12375;&#12390;&#12377;&#12409;&#12390;&#12398;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;&#12540;&#12395;&#34920;&#31034;&#12373;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;&#12469;&#12452;&#12488;&#29983;&#27963;&#12391;&#12398;&#37325;&#35201;&#12394;&#20986;&#26469;&#20107;&#12434;&#24375;&#35519;&#12377;&#12427;&#12392;&#12365;&#12398;&#12415;&#12289;&#12450;&#12490;&#12454;&#12531;&#12473;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'texte_messages_publics' => '&#35352;&#20107;&#12398;&#20844;&#38283;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;:',
@@ -808,7 +808,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'texte_nouvelle_version_spip_2' => '&#12371;&#12398;&#26032;&#12375;&#12356;&#12496;&#12540;&#12472;&#12519;&#12531;&#12399;&#12371;&#12414;&#12417;&#12395;&#26356;&#26032;&#65288;&#12450;&#12483;&#12503;&#12487;&#12540;&#12488;&#65289;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#24517;&#35201;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12418;&#12375;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#31649;&#29702;&#32773;&#12394;&#12425;&#12289;<tt>ecrire</tt>&#12487;&#12451;&#12524;&#12463;&#12488;&#12522;&#12398;<tt>inc_connect.php3</tt>&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#12434;&#21066;&#38500;&#12375;&#12390;&#12289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12392;&#12398;&#25509;&#32154;&#12398;&#20181;&#26041;&#12394;&#12393;&#12434;&#22793;&#26356;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12434;&#20877;&#24230;&#23455;&#26045;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;<p />&#65288;&#20184;&#35352;&#65306;&#12418;&#12375;&#25509;&#32154;&#29992;&#12398;&#24773;&#22577;&#12394;&#12393;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12394;&#12425;&#12289;<tt>inc_connect.php3</tt>&#12434;"&#21066;&#38500;&#12377;&#12427;&#21069;&#12395;"&#35211;&#12390;&#12362;&#12356;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#65289;',
 'texte_operation_echec' => '&#21069;&#12398;&#12506;&#12540;&#12472;&#12395;&#25147;&#12387;&#12390;&#12289;&#20182;&#12398;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12434;&#36984;&#25246;&#12377;&#12427;&#12363;&#12289;&#26032;&#12375;&#12356;&#12398;&#12434;&#20316;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12507;&#12473;&#12488;&#12395;&#25552;&#20379;&#12373;&#12428;&#12383;&#24773;&#22577;&#12434;&#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#12415;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;',
 'texte_plus_trois_car' => '&#65299;&#25991;&#23383;&#20197;&#19978;',
-'texte_plusieurs_articles' => '&#25968;&#20154;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12364;&#35211;&#12388;&#12363;&#12387;&#12383; "@cherche_auteur@":',
+'texte_plusieurs_articles' => '&#25968;&#20154;&#12398;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;&#12364;&#35211;&#12388;&#12363;&#12387;&#12383; "@cherche_auteur@":',
 'texte_port_annuaire' => '&#65288;&#12487;&#12501;&#12457;&#12523;&#12488;&#20516;&#12391;&#36890;&#24120;&#12399;&#36969;&#20999;&#12391;&#12377;&#12290;)',
 'texte_proposer_publication' => '&#35352;&#20107;&#12364;&#23436;&#25104;&#12375;&#12383;&#24460;&#12289;<br>&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#20844;&#38283;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12381;&#12428;&#12434;&#25552;&#20986;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12427;&#12290;',
 'texte_proxy' => '&#12354;&#12427;&#22580;&#21512;&#65288;&#12452;&#12531;&#12488;&#12521;&#12493;&#12483;&#12488;&#12289;&#20445;&#35703;&#12373;&#12428;&#12383;&#12493;&#12483;&#12488;&#12527;&#12540;&#12463;...&#65289;&#12289;&#20379;&#32102;&#65288;&#12471;&#12531;&#12472;&#12465;&#12540;&#12488;&#65289;&#12377;&#12427;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12395;&#12289;<I>HTTP&#12503;&#12525;&#12461;&#12471;</i>&#12398;&#20351;&#29992;&#12364;&#24517;&#35201;&#12391;&#12377;&#12290;&#12503;&#12525;&#12461;&#12471;&#12364;&#24517;&#35201;&#12394;&#12392;&#12365;&#12399;&#12289;&#19979;&#12395;&#12503;&#12525;&#12461;&#12471;&#12398;&#12450;&#12489;&#12524;&#12473;&#12434;&#20837;&#21147;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;<tt><html>http://proxy:8080</html></tt>&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#20837;&#21147;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#26222;&#36890;&#12371;&#12371;&#12395;&#12399;&#20309;&#12418;&#20837;&#21147;&#12375;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#65288;&#36890;&#24120;&#20351;&#29992;&#12375;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#65289;',
@@ -866,12 +866,12 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'titre_breves' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;',
 'titre_cadre_afficher_article' => '&#35352;&#20107;&#12398;&#34920;&#31034;:',
 'titre_cadre_afficher_traductions' => '&#27425;&#12398;&#35328;&#35486;&#12398;&#12383;&#12417;&#12398;&#12289;&#32763;&#35379;&#12398;&#12473;&#12486;&#12540;&#12479;&#12473;&#12398;&#34920;&#31034;:',
-'titre_cadre_ajouter_auteur' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#12398;&#36861;&#21152;:',
+'titre_cadre_ajouter_auteur' => '&#33879;&#32773;&#12398;&#36861;&#21152;:',
 'titre_cadre_forum_administrateur' => '&#31649;&#29702;&#32773;&#12398;&#12503;&#12521;&#12452;&#12505;&#12540;&#12488;&#12394;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;',
 'titre_cadre_forum_interne' => '&#20869;&#37096;&#12501;&#12457;&#12540;&#12521;&#12512;',
 'titre_cadre_interieur_rubrique' => '&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12391;',
-'titre_cadre_numero_auteur' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#30058;&#21495;',
-'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<B>&#32626;&#21517;</B> [&#35201;&#27714;&#12373;&#12428;&#12383;]<BR>',
+'titre_cadre_numero_auteur' => '&#33879;&#32773;&#30058;&#21495;',
+'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<B>&#32626;&#21517;</B> [&#24517;&#38920;]<BR>',
 'titre_config_fonctions' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35373;&#23450;',
 'titre_config_groupe_mots_cles' => '&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12464;&#12523;&#12540;&#12503;&#12398;&#35373;&#23450;',
 'titre_configuration' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35373;&#23450;',
@@ -898,7 +898,7 @@ SPIP&#12489;&#12461;&#12517;&#12513;&#12531;&#12488;</a>&#12434;&#12372;&#35239;
 'titre_page_articles_edit' => '&#22793;&#26356;: @titre@',
 'titre_page_articles_page' => '&#35352;&#20107;',
 'titre_page_articles_tous' => '&#20840;&#12390;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;',
-'titre_page_auteurs' => '&#35370;&#21839;&#32773;',
+'titre_page_auteurs' => '&#35370;&#21839;&#32773;&#12383;&#12385;',
 'titre_page_breves' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;',
 'titre_page_breves_edit' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12398;&#22793;&#26356;: &laquo;@titre@&raquo;',
 'titre_page_calendrier' => '&#12459;&#12524;&#12531;&#12480;&#12540; @nom_mois@ @annee@',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_nl.php3 b/ecrire/lang/ecrire_nl.php3
index ace36d87aa744cbe8dfe100bb4de1004e1a70445..b6c4054fc29b12feda2bb98da23ec359325dea1d 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_nl.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_nl.php3
@@ -114,7 +114,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 // C
 'cache_mode_compresse' => 'Bestanden in de buffer zijn in gecomprimeerd mode opgeslaagd.',
 'cache_mode_non_compresse' => 'Bestanden in de buffer zijn in niet gecomprimeerd mode opgeslaagd.',
-'cache_modifiable_webmestre' => 'Deze parameters kunnen door de webmaster van de site gezijzigd worden.',
+'cache_modifiable_webmestre' => '<MODIF>Deze parameters kunnen door de webmaster van de site gezijzigd worden.',
 'calendrier_synchro' => 'Wanneer je <b>iCal</b> compatibele agendasoftware gebruikt, kan je deze synchroniseren met informatie van deze site.',
 
 
@@ -126,6 +126,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'diff_texte_ajoute' => 'Toegevoegde tekst',
 'diff_texte_deplace' => 'Verplaatste tekst',
 'diff_texte_supprime' => 'Verwijderde tekst',
+'double_clic_inserer_doc' => '<NEW>Double-cliquez pour ins&eacute;rer ce raccourci dans le texte',
 
 
 // E
@@ -299,7 +300,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_creer_base' => '<B>Cre&euml;ren</b> een nieuw gegevensbank:',
 'info_dans_groupe' => 'In de groep:',
 'info_dans_rubrique' => 'In de rubriek:',
-'info_date_publication_anterieure' => 'Datum van eerdere publicatie :',
+'info_date_publication_anterieure' => '<MODIF>Datum van eerdere publicatie :',
 'info_date_referencement' => 'DATUM VAN DE KOPPELING VAN DEZE SITE:',
 'info_delet_mots_cles' => 'Je hebt gevraagd het trefwoord 
 <B>@titre_mot@</b> (@type_mot@) te verwijderen. Dit trefwoord is gekoppeld aan 
@@ -373,6 +374,7 @@ De publieke forums kunnen per artikel toegestaan worden
 'info_identification_publique' => 'Je publieke identiteit...',
 'info_image_process' => 'Kies de beste methode om een miniatuurafbeelding te maken door op de bijhorende afbeelding te klikken.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Wanneer geen enkel beeld wordt getoond, betekent dit dat de server van je website niet is ingesteld om deze tools te gebruiken. Als je van deze functies gebruik wil maken, dien je de technische verantwoordelijke van de server te contacteren en te vragen naar &laquo;GD&raquo; of &laquo;Imagick&raquo; extensies.</i>',
+'info_images_auto' => '<NEW>Images calcul&eacute;es automatiquement',
 'info_informations_personnelles' => 'Vijfde stap : <B>Persoonlijke gegevnes</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Automatische inschrijving van nieuwe redacteurs',
 'info_jeu_caractere' => 'Tekenset van de site',
@@ -507,6 +509,7 @@ De publieke forums kunnen per artikel toegestaan worden
 'info_redacteurs' => 'Redacteurs',
 'info_redaction_en_cours' => 'IN REDACTIE',
 'info_redirection' => 'Omleiding',
+'info_referencer_doc_distant' => '<NEW>R&eacute;f&eacute;rencer un document sur l\'internet&nbsp;:',
 'info_refuses' => 'Uw geweigerde artikels',
 'info_reglage_ldap' => 'Opties : <B>instellen van de LDAP-invoer</B>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Doorsturen.</B> Dit artikel verwijst naar de pagina :',
@@ -612,6 +615,9 @@ een kleur geeft hun status aan&nbsp;:',
 'info_visiteur_2' => 'van de publieke site',
 'info_visiteurs' => 'Bezoekers',
 'info_visiteurs_02' => 'Bezoekers van de publieke site',
+'install_echec_annonce' => '<NEW>L\'installation va probablement &eacute;chouer, ou aboutir &agrave; un site non fonctionnel...',
+'install_extension_mbstring' => '<NEW>SPIP ne fonctionne pas avec&nbsp;:',
+'install_extension_php_obligatoire' => '<NEW>SPIP exige l\'extension php&nbsp;:',
 'install_select_langue' => 'Kies een taal en klik vervolgens op de knop  &laquo;volgende&raquo; om de installatie te beginnen.',
 'intem_redacteur' => 'redacteur',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Inschrijvingen aanvaarden',
@@ -742,6 +748,7 @@ een kleur geeft hun status aan&nbsp;:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => '<NEW>Les images calcul&eacute;es automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres pr&eacute;sent&eacute;s sous forme graphique, fonctions math&eacute;matiques au format TeX...) occupent dans le r&eacute;pertoire @dir@ un total de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'De site voorziet geen beperking in de grootte van de map <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP poogt de omvang van de map <code>CACHE/</code> van de site te beperken tot ongeveer <b>@octets@</b> gegevens.',
 'taille_cache_octets' => 'De grootte van de buffer bedraagt momenteel @octets@.',
@@ -797,8 +804,8 @@ inbegrepen <i>alle</i> toegangsrechten voor redacteurs en beheerders. Nadat je d
   kan je een automatisch herstel proberen.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Voor je een artikel kan schrijven,<BR> dien je een rubriek aan te maken.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATUM VAN AANMAKEN VAN HET ARTIKEL:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATUM VAN EERDERE PUBLICATIE&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Verberg de datum van antidatering.',
+'texte_date_publication_anterieure' => '<MODIF>DATUM VAN EERDERE PUBLICATIE&nbsp;:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '<MODIF>Verberg de datum van antidatering.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATUM VAN ONLINE PUBLICATIE&nbsp;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'De volgende koppelingen
     komende van deze site zullen preventief tegengehouden worden.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_oc_auv.php3 b/ecrire/lang/ecrire_oc_auv.php3
index 71a7f982e900fcda178cdcff98fa4ea5489bc883..5137277e679f276f67c9345a054e816ac7e8f929 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_oc_auv.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_oc_auv.php3
@@ -122,6 +122,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_deplace' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_supprime' => 'T&egrave;xt suprimit',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Besclicatz per inserir aquela \'corcha dins lo t&egrave;xt.',
 
 
 // E
@@ -355,6 +356,7 @@ L\'administrator dau sist&egrave;ma o de la ret vos deu poder fornir
 'info_identification_publique' => 'V&ograve;stra identitat publica...',
 'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor met&ograve;de de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l\'imatge correspondent.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se pas un d\'imatge apareis, lendonc lo servidor qu\'aub&egrave;rja v&ograve;stre sit l\'an pas configurat per utilizar d\'aisinas talas. Se desiratz d\'utilizar aquelas foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz las extensions &laquo;GD&raquo; o &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
 'info_informations_personnelles' => 'Cinquesma estapa: <B>Informacions personalas</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors nov&egrave;ls',
 'info_jeu_caractere' => 'J&ograve;c de caract&egrave;rs dau sit',
@@ -486,6 +488,7 @@ Quauques auberjadors autorizan pas l\'enviament d\'e-mails dempu&egrave;i lors s
 'info_redacteurs' => 'Redactors',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
 'info_redirection' => 'Redireccion',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un document dins l\'Internet:',
 'info_refuses' => 'V&ograve;stres articles refusats',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <B>Reglatge de l\'importacion LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redireccion.</b> Aquel article remanda a la pagina:',
@@ -591,6 +594,9 @@ una color indica lor estat:',
 'info_visiteur_2' => 'dau sit public',
 'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires dau sit public',
+'install_echec_annonce' => 'L\'installacion patracar&aacute;, o abotir&aacute; a un sit non foncionau...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP fonciona pas amb:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exig&iacute;s l\'extension php:',
 'install_select_langue' => 'Seleccionatz una lenga pu&egrave;i clicatz lo boton &laquo;&nbsp;seguent&nbsp;&raquo; per \'modar la procedura d\'installacion.',
 'intem_redacteur' => 'redactor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions',
@@ -721,6 +727,7 @@ una color indica lor estat:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Los imatges qu\'SPIP a calculat automaticament (vinhetas daus documents, t&iacute;tols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) ocupan dins lo repert&ograve;ri @dir@ un totau de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Aquel sit prevei ges de limitacion de talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP assaja de limitar la talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code> d\'aquel sit a <b>@octets@</b> de donadas environ.',
 'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l\'escondedor compassa @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_oc_gsc.php3 b/ecrire/lang/ecrire_oc_gsc.php3
index 1bbb9855e199808ed62b4c257eadd5f5326355f2..625c4e95051745d99dadc9591750ebadb99dd6f3 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_oc_gsc.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_oc_gsc.php3
@@ -124,6 +124,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'T&egrave;xt ajustat',
 'diff_texte_deplace' => 'T&egrave;xt ajustat',
 'diff_texte_supprime' => 'T&egrave;xt suprimit',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Besclicatz ent&agrave; inserir aquera acorcida dens lo t&egrave;xt.',
 
 
 // E
@@ -357,6 +358,7 @@ L\'administrator deu sist&egrave;ma o de l\'arret que\'vs deu poder hornir
 'info_identification_publique' => 'La v&ograve;sta identitat publica...',
 'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor met&ograve;de de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l\'imatge correspondent.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se nat imatge n\'apareish pas, alavetz lo servider qu\'aub&egrave;rga lo v&ograve;ste sit non l\'an pas configurat ent&agrave; utilizar aisinas taus. Se desiratz d\'utilizar aqueras foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz las extensions &laquo;GD&raquo; o &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
 'info_informations_personnelles' => 'Cincau estapa: <B>Informacions personaus</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors nav&egrave;ths',
 'info_jeu_caractere' => 'J&ograve;c de caract&egrave;rs deu sit',
@@ -488,6 +490,7 @@ Daubuns aubergaders n\'autorizan pas lo mandad&iacute;s d\'e-mails dempuish los
 'info_redacteurs' => 'Redactors',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
 'info_redirection' => 'Redireccion',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un document dens l\'Internet:',
 'info_refuses' => 'Los v&ograve;stes articles arrefusats',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <B>Reglatge de l\'importacion LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redireccion.</b> Aqueth article que renvia a la pagina:',
@@ -593,6 +596,9 @@ ua color qu\'indica lo lor estat:',
 'info_visiteur_2' => 'deu sit public',
 'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires deu sit public',
+'install_echec_annonce' => 'L\'installacion que s\'i mauescair&agrave;, o qu\'abotir&agrave; a un sit non foncionau...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP non fonciona pas dab:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP qu\'exigeish l\'extension php:',
 'install_select_langue' => 'Seleccionatz ua lenga puish clicatz lo boton &laquo;seguent&raquo; ent&agrave; aviar la procedura d\'installacion.',
 'intem_redacteur' => 'redactor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions',
@@ -723,6 +729,7 @@ ua color qu\'indica lo lor estat:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Los imatges qu\'SPIP a calculat automaticament (vinhetas deus documents, t&iacute;tols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) qu\'ocupan dens lo repert&ograve;ri @dir@ un totau de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Aqueth sit non preved pas nada limitacion de talha deu repert&ograve;ri <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP qu\'ensaja de limitar la talha deu repert&ograve;ri <code>CACHE/</code> d\'aqueth sit a <b>@octets@</b> de dadas haut o baish.',
 'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l\'esconeder que compassa @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_oc_lms.php3 b/ecrire/lang/ecrire_oc_lms.php3
index 04b6e6b219cf5b8791c97636f4aa2f3c1f218377..2a564aba49815dcf2911a03c82ba790b103f4fed 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_oc_lms.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_oc_lms.php3
@@ -124,6 +124,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'Text apondut',
 'diff_texte_deplace' => 'Text despla&ccedil;at',
 'diff_texte_supprime' => 'Text suprimit',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Besclicatz per inserir quela escorchiera dins lo text.',
 
 
 // E
@@ -357,6 +358,7 @@ L\'administrator dau sistema o de la ret vos deu poder fornir
 'info_identification_publique' => 'V&ograve;stra identitat publica...',
 'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor met&ograve;de de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l\'imatge correspondent.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se brisa d\'imatge apareis, laidonc lo servidor qu\'auberja v&ograve;stre sit l\'an pas configurat per utilizar de taus gatges. Se desiratz d\'utilirar quelas foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz las extensions &laquo;GD&raquo; o &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
 'info_informations_personnelles' => 'Cinquesma estapa: <B>Informacions personalas</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors noveus',
 'info_jeu_caractere' => 'J&ograve;c de caracters dau sit',
@@ -488,6 +490,7 @@ Quauques auberjadors autorizan pas l\'enviament d\'e-mails dempuei lors servidor
 'info_redacteurs' => 'Redactors',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
 'info_redirection' => 'Redireccion',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un document dins l\'Internet:',
 'info_refuses' => 'V&ograve;stres articles refusats',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <B>Reglatge de l\'importacion LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redireccion.</b> Quel article remanda a la pagina:',
@@ -593,6 +596,9 @@ una color indica lor estat:',
 'info_visiteur_2' => 'dau sit public',
 'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires dau sit public',
+'install_echec_annonce' => 'L\'installacion frolhar&aacute;, o abotir&aacute; a un sit non foncionau...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP fonciona pas emb:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exig&iacute;s l\'extension php:',
 'install_select_langue' => 'Seleccionatz una lenga puei clicatz lo boton &laquo;&nbsp;seguent&nbsp;&raquo; per amodar la procedura d\'installacion.',
 'intem_redacteur' => 'redactor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions',
@@ -723,6 +729,7 @@ una color indica lor estat:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Los imatges qu\'SPIP a calculat automaticament (vinhetas daus documents, t&iacute;tols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) ocupan dins lo repert&ograve;ri @dir@ un totau de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Queu sit prevei brisa de limitacion de talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP assaja de limitar la talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code> de queu sit a <b>@octets@</b> de donadas environ.',
 'taille_cache_octets' => 'Aura la talha de l\'escondedor compassa @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_oc_lnc.php3 b/ecrire/lang/ecrire_oc_lnc.php3
index a4b84eb0f9647fa757089d9f2cfc064eaa247132..8d234790f174cd67aac72e2952d81c3aafb355a5 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_oc_lnc.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_oc_lnc.php3
@@ -110,7 +110,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 // C
 'cache_mode_compresse' => 'Los fichi&egrave;rs de l\'escondedor son registrats en m&ograve;de comprimit.',
 'cache_mode_non_compresse' => 'Los fichi&egrave;rs de l\'escondedor son registrats en m&ograve;de non comprimit.',
-'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo webm&egrave;stre del sit p&ograve;t modificar aquestes param&egrave;tres.',
+'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo webm&egrave;stre del sit p&ograve;t modificar aqueste param&egrave;tre.',
 'calendrier_synchro' => 'S\'utilizatz un logicial d\'agenda compatible <b>iCal</b>, lo pod&egrave;tz sincronizar amb las informacions d\'aqueste sit.',
 
 
@@ -122,6 +122,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_deplace' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_supprime' => 'T&egrave;xt suprimit',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Besclicatz per inserir aquela acorcha dins lo t&egrave;xt.',
 
 
 // E
@@ -290,7 +291,7 @@ L\'administrator del sist&egrave;ma o de la ret vos deu poder fornir
 'info_creer_base' => '<B>Crear</b> una basa de donadas nov&egrave;la:',
 'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop&nbsp;:',
 'info_dans_rubrique' => 'Dins la rubrica&nbsp;:',
-'info_date_publication_anterieure' => 'Data anteriora de publicacion&nbsp;:',
+'info_date_publication_anterieure' => 'Data de redaccion anteriora:',
 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFER&Eacute;NCIAMENT D\'AQUEL SIT:',
 'info_delet_mots_cles' => 'Av&egrave;tz demandat de suprimir lo mot clau
 <B>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Aquel mot clau es ligat a
@@ -355,6 +356,7 @@ L\'administrator del sist&egrave;ma o de la ret vos deu poder fornir
 'info_identification_publique' => 'V&ograve;stra identitat publica...',
 'info_image_process' => 'Volgatz seleccionar lo melhor met&ograve;de de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l\'imatge correspondent.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se cap d\'imatge apareis pas, aladonc lo servidor qu\'alb&egrave;rga v&ograve;stre sit l\'an pas configurat per utilizar d\'aisinas talas. Se desiratz d\'utilizar aquelas foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz las extensions &laquo;GD&raquo; o &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
 'info_informations_personnelles' => 'Cinquena estapa: <B>Informacions personalas</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors nov&egrave;ls',
 'info_jeu_caractere' => 'J&ograve;c de caract&egrave;rs del sit',
@@ -486,6 +488,7 @@ D\'unes albergadors autorizan pas lo mandad&iacute;s d\'e-mails dempu&egrave;i l
 'info_redacteurs' => 'Redactors',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
 'info_redirection' => 'Redireccion',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un document dins l\'Internet:',
 'info_refuses' => 'V&ograve;stres articles refusats',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <B>Reglatge de l\'importacion LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redireccion.</b> Aquel article remanda a la pagina:',
@@ -591,6 +594,9 @@ una color indica lor estat:',
 'info_visiteur_2' => 'del sit public',
 'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires del sit public',
+'install_echec_annonce' => 'L\'installacion capitar&agrave; mal, o abotir&agrave; a un sit non foncional...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP fonciona pas amb:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exig&iacute;s l\'extension php:',
 'install_select_langue' => 'Seleccionatz una lenga pu&egrave;i clicatz lo boton &laquo;&nbsp;seguent&nbsp;&raquo; per amodar la procedura d\'installacion.',
 'intem_redacteur' => 'redactor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions',
@@ -721,6 +727,7 @@ una color indica lor estat:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Los imatges qu\'SPIP a calculat automaticament (vinhetas dels documents, t&iacute;tols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) ocupan dins lo repert&ograve;ri @dir@ un total de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Aquel sit prevei pas cap de limitacion de talha del repert&ograve;ri <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP assaja de limitar la talha del repert&ograve;ri <code>CACHE/</code> d\'aquel sit a <b>@octets@</b> de donadas aperaqu&iacute;.',
 'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l\'escondedor compassa @octets@.',
@@ -773,8 +780,8 @@ qu\'apareis quora la mirga passa sul t&iacute;tol.',
  automatica.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Abans de poder escriure d\'articles,<BR> dev&egrave;tz crear una rubrica.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACION DE L\'ARTICLE:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DE PUBLICACION ANTERIORA&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Afichar pas cap de data de publicacion anteriora.',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Data de redaccion anteriora:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Afichar pas cap de data de redaccion anteriora.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACION EN LINHA&nbsp;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'Los ligams seguents
  que provenon d\'aquel sit ser&agrave;n blocats a pri&ograve;ri.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_oc_ni_la.php3 b/ecrire/lang/ecrire_oc_ni_la.php3
index 65c8408e7440b8b16d9bb84730e5bf852938f176..55562379249078de6e0d30604aad9aa81f158af3 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_oc_ni_la.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_oc_ni_la.php3
@@ -124,6 +124,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_deplace' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_supprime' => 'T&egrave;xt suprimit',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Besclicatz per inserir aquela acorcha dins lo t&egrave;xt.',
 
 
 // E
@@ -357,6 +358,7 @@ L\'administrator dau sist&egrave;ma &ograve; de la ret vos deu poder fornir
 'info_identification_publique' => 'La v&ograve;stra identitat publica...',
 'info_image_process' => 'Vorgatz seleccionar lo melhor met&ograve;de de fabricacion dei vinhetas en clicant sus l\'imatge correspondent.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se minga d\'imatge apareisse, alora lo servidor qu\'aub&egrave;rga lo v&ograve;stre sit non l\'an configurat per utilizar d\'aisinas tali. Se desiratz d\'utilizar aqueli foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz li extensions &laquo;GD&raquo; &ograve; &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
 'info_informations_personnelles' => 'Cinquena estapa: <B>Informacions personali</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors nov&egrave;us',
 'info_jeu_caractere' => 'Juec de caract&egrave;rs dau sit',
@@ -488,6 +490,7 @@ D\'unu aubergadors non autorizan lo mandad&iacute;s d\'e-mails desp&iacute; lu s
 'info_redacteurs' => 'Redactors',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
 'info_redirection' => 'Redireccion',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un document dins l\'Internet:',
 'info_refuses' => 'Lu v&ograve;stres articles refusats',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <B>Reglatge de l\'importacion LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redireccion.</b> Aquel article remanda a la p&agrave;gina:',
@@ -593,6 +596,9 @@ un color indica lo sieu estat:',
 'info_visiteur_2' => 'dau sit public',
 'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires dau sit public',
+'install_echec_annonce' => 'L\'installacion capitar&agrave; mau, &ograve; abotir&agrave; a un sit non foncionau...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP non fonciona emb:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exigisse l\'extension php:',
 'install_select_langue' => 'Seleccionatz una lenga pi clicatz lo boton &laquo;seguent&raquo; per amodar la procedura d\'installacion.',
 'intem_redacteur' => 'redactor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar li inscripcions',
@@ -723,6 +729,7 @@ un color indica lo sieu estat:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Lu imatges qu\'SPIP a calculat automaticament (vinhetas dei documents, t&iacute;tols presentats en forma grafica, foncions matematiqui en format TeX...) ocupan dins lo repert&ograve;ri @dir@ un totau de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Aqueu sit prev&eacute; minga de limitacion de talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP assaia de limitar la talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code> d\'aqueu sit a <b>@octets@</b> de donadas aperaqu&iacute;.',
 'taille_cache_octets' => 'A&uuml;ra la talha de l\'escondedor compassa @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_oc_prv.php3 b/ecrire/lang/ecrire_oc_prv.php3
index 93868537cd9ca474f5a1ae7e06c2e4065254a6e3..bc3adc9aef35bd69775b02a01beb775725d006cd 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_oc_prv.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_oc_prv.php3
@@ -124,6 +124,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_deplace' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_supprime' => 'T&egrave;xt suprimit',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Besclicatz per inserir aquela acorcha dins lo t&egrave;xt.',
 
 
 // E
@@ -357,6 +358,7 @@ L\'administrator dau sist&egrave;ma o de la ret vos deu poder fornir
 'info_identification_publique' => 'V&ograve;stra identitat publica...',
 'info_image_process' => 'Vougatz seleccionar lo melhor met&ograve;de de fabricacion dei vinhetas en clicant sus l\'imatge correspondent.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se ges d\'imatge apareis, aladonc lo servidor qu\'aub&egrave;rga v&ograve;stre sit l\'an pas configurat per utilizar d\'aisinas talas. Se desiratz d\'utilizar aquelei foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz leis extensions &laquo;GD&raquo; o &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
 'info_informations_personnelles' => 'Cinquena estapa: <B>Informacions personalas</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors nov&egrave;us',
 'info_jeu_caractere' => 'J&ograve;c de caract&egrave;rs dau sit',
@@ -488,6 +490,7 @@ D\'uneis aubergadors autorizan pas lo mandad&iacute;s d\'e-mails dempuei sei ser
 'info_redacteurs' => 'Redactors',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
 'info_redirection' => 'Redireccion',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un document dins l\'Internet:',
 'info_refuses' => 'V&ograve;streis articles refusats',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <B>Reglatge de l\'importacion LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redireccion.</b> Aquel article remanda a la pagina:',
@@ -593,6 +596,9 @@ una color indica lor estat:',
 'info_visiteur_2' => 'dau sit public',
 'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires dau sit public',
+'install_echec_annonce' => 'L\'installacion capitar&agrave; mau, o abotir&agrave; a un sit non foncionau...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP fonciona pas amb:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exig&iacute;s l\'extension php:',
 'install_select_langue' => 'Seleccionatz una lenga puei clicatz lo boton &laquo;seguent&raquo; per amodar la procedura d\'installacion.',
 'intem_redacteur' => 'redactor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar leis inscripcions',
@@ -723,6 +729,7 @@ una color indica lor estat:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Leis imatges qu\'SPIP a calculat automaticament (vinhetas dei documents, t&iacute;tols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) ocupan dins lo repert&ograve;ri @dir@ un totau de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Aqueu sit prevei ges de limitacion de talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP assaja de limitar la talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code> d\'aqueu sit a <b>@octets@</b> de donadas aperaqu&iacute;.',
 'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l\'escondedor compassa @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_oc_va.php3 b/ecrire/lang/ecrire_oc_va.php3
index a66912b36f1e671671b6727c5846305ea3e7ea84..b3b494c0c285953e3d0ad3b3cda6f4dc006ed610 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_oc_va.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_oc_va.php3
@@ -122,6 +122,7 @@ la documentacion d\'SPIP</a>.',
 'diff_texte_ajoute' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_deplace' => 'T&egrave;xt apondut',
 'diff_texte_supprime' => 'T&egrave;xt suprimit',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Besclicatz per inserir aquela acorcha dins lo t&egrave;xt.',
 
 
 // E
@@ -355,6 +356,7 @@ L\'administrator dau sist&egrave;ma o de la ret vos deu poer fornir
 'info_identification_publique' => 'V&ograve;stra identitat publica...',
 'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor met&ograve;de de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l\'imatge correspondent.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se ges d\'imatge apareis, aladonc lo servior qu\'aub&egrave;rja v&ograve;stre sit l\'an pas configurat per utilizar d\'aisinas talas. Se desiratz d\'utilizar aquelas foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz las extensions &laquo;GD&raquo; o &laquo;Imagick&raquo;.</i>',
+'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
 'info_informations_personnelles' => 'Cinquena estapa: <B>Informacions personalas</b>',
 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors nov&egrave;us',
 'info_jeu_caractere' => 'Juec de caract&egrave;rs dau sit',
@@ -486,6 +488,7 @@ Quauques auberjaors autorizan pas l\'enviament d\'e-mails dempuei lors serviors:
 'info_redacteurs' => 'Redactors',
 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
 'info_redirection' => 'Redireccion',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Referenciar un document dins l\'Internet:',
 'info_refuses' => 'V&ograve;stres articles refusats',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <B>Reglatge de l\'importacion LDAP</b>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Redireccion.</b> Aquel article remanda a la pagina:',
@@ -591,6 +594,9 @@ una color indica lor estat:',
 'info_visiteur_2' => 'dau sit public',
 'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires dau sit public',
+'install_echec_annonce' => 'L\'installacion capitar&agrave; mau, o abotir&agrave; a un sit non foncionau...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP fonciona pas amb:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exig&iacute;s l\'extension php:',
 'install_select_langue' => 'Seleccionatz una lenga puei clicatz lo boton &laquo;seguent&raquo; per amodar la procedura d\'installacion.',
 'intem_redacteur' => 'redactor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions',
@@ -721,6 +727,7 @@ una color indica lor estat:',
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Los imatges qu\'SPIP a calculat automaticament (vinhetas dels documents, t&iacute;tols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) ocupan dins lo repert&ograve;ri @dir@ un totau de @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Aqueu sit prevei ges de limitacion de talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP assaia de limitar la talha dau repert&ograve;ri <code>CACHE/</code> d\'aqueu sit a <b>@octets@</b> de donaas environ.',
 'taille_cache_octets' => 'A&uuml;ra la talha de l\'escondeor compassa @octets@.',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_pl.php3 b/ecrire/lang/ecrire_pl.php3
index d38ed40dcccba69d05d4060810a1c810eb26d4da..e64920d58b3c6f08fd9ceb906933e9b7c2edb414 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_pl.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_pl.php3
@@ -128,6 +128,7 @@ Jednak SPIP pozwala zarz&#261;dza&#263; zupe&#322;nie dobrze tak&#380;e innymi j
 'diff_texte_ajoute' => 'Dodany tekst',
 'diff_texte_deplace' => 'Przeniesiony tekst',
 'diff_texte_supprime' => 'Usuni&#281;ty tekst',
+'double_clic_inserer_doc' => 'Kliknij dwa razy aby umie&#347;ci&#263; skr&oacute;t w tek&#347;cie',
 
 
 // E
@@ -377,6 +378,7 @@ Jednak SPIP pozwala zarz&#261;dza&#263; zupe&#322;nie dobrze tak&#380;e innymi j
 'info_identification_publique' => 'Twoja nazwa publiczna',
 'info_image_process' => 'Wybierz najlepsza metode przygotowania miniaturek kilkaj&#261;c na odpowiednim obrazku.',
 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Je&#347;li nie wy&#347;wietli&#322; si&#281; &#380;aden obrazek, Tw&oacute;j serwer nie zosta&#322; skonfugurowany tak, aby skorzysta&#263; z tego narz&#281;dzia. Je&#347;li jednak chcesz skorzysta&#263; z tych funkcji, skontaktuj si&#281; z osob&#261; odpowiedzialn&#261; za sprawy techniczne Twojego serwisu i popro&#347; o w&#322;&#261;czenie rozszerze&#324; "GD" lub "Imagick".</i>',
+'info_images_auto' => 'Automatycznie obliczane rozmiary obrazka',
 'info_informations_personnelles' => 'Pi&#261;ty krok: <B>Informacja osobista</B>',
 'info_inscription_automatique' => 'Automatyczna rejestracja nowych redaktor&oacute;w',
 'info_jeu_caractere' => 'Kodowanie strony',
@@ -511,6 +513,7 @@ Jednak SPIP pozwala zarz&#261;dza&#263; zupe&#322;nie dobrze tak&#380;e innymi j
 'info_redacteurs' => 'Redaktorzy',
 'info_redaction_en_cours' => 'REDAKCJA W TOKU',
 'info_redirection' => 'Przekierowanie',
+'info_referencer_doc_distant' => 'Dodaj odno&#347;nik do dokumentu w internecie:',
 'info_refuses' => 'Twoje odrzucone artyku&#322;y',
 'info_reglage_ldap' => 'Opcje : <B>Regulacja importu LDAP</B>',
 'info_renvoi_article' => '<B>Przekierowanie.</B> Ten artyku&#322; odsy&#322;a do strony:',
@@ -615,6 +618,9 @@ Przek&#322;ady s&#261; po&#322;&#261;czone z orygina&#322;em, za pomoc&#261; kol
 'info_visiteur_2' => 'strony publicznej',
 'info_visiteurs' => 'Odwiedzaj&#261;cy',
 'info_visiteurs_02' => 'Odwiedzaj&#261;cy stron&#281; publiczn&#261;',
+'install_echec_annonce' => 'Instalacja mo&#380;e si&#281; nie powie&#347;&#263; lub mo&#380;e si&#281; zda&#380;y&#263;, &#380;e strona przestanie dzia&#322;a&#263; ...',
+'install_extension_mbstring' => 'SPIP nie dzia&#322;a z:',
+'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP wymaga rozszerzenia php:',
 'install_select_langue' => 'Wybierz j&#281;zyk i kliknij na przycisk "next" aby rozpocz&#261;&#263; procedur&#281; instalacji.',
 'intem_redacteur' => 'redaktor',
 'item_accepter_inscriptions' => 'Zaakceptuj zapisy',
@@ -745,6 +751,7 @@ Przek&#322;ady s&#261; po&#322;&#261;czone z orygina&#322;em, za pomoc&#261; kol
 
 
 // T
+'taille_cache_image' => 'Obrazki maj&#261; automatycznie zmieniany rozmiar przez SPIP (miniaturki dokument&oacute;w, tytu&#322;y przedstawiane w postaci graficznej, funkcje matematyczne w formacie TeX...) zajmuj&#261; w katalogu @dir@ obszar @taille@.',
 'taille_cache_infinie' => 'Serwis nie ma w&#322;&#261;czonego ograniczenia dla wielko&#347;ci katalogu <code>CACHE/</code>.',
 'taille_cache_maxi' => 'SPIP pr&oacute;buje ograniczy&#263; wielko&#347;&#263; katalogu   <code>CACHE/</code> tej strony do oko&#322;o <b>@octets@</b> danych.',
 'taille_cache_octets' => 'W tym momencie wielko&#347;&#263; cache to: @octets@.',
@@ -799,7 +806,7 @@ od pocz&#261;tku opublikowania artyku&#322;u pojawi si&#281; kiedy najedziesz my
    automatycznie.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Aby m&oacute;c pisa&#263; artyku&#322;y,<BR> musisz utworzy&#263; dzia&#322;.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATA UTWORZENIA ARTYKU&#321;U:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA POPRZEDNIEJ PUBLIKACJI&nbsp;:',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Data poprzedniej publikacji&nbsp;:',
 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ukryj dat&#281; poprzedniej publikacji.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATA PUBLIKACJI ONLINE:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'Kolejne linki pochodz&#261;ce
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php3 b/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php3
index 748c00d8644c4ffca515e1696350bc2a847c8f0c..f548dfc8fad2bba0ef1385a5c452c10c305c553e 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php3
@@ -294,7 +294,7 @@ Estas informa&ccedil;&otilde;es dever&atilde;o ser fornecidas pelo administrador
 'info_creer_base' => '<b>Criar</b> uma nova base de dados:',
 'info_dans_groupe' => 'No grupo:',
 'info_dans_rubrique' => 'Na se&ccedil;&atilde;o:',
-'info_date_publication_anterieure' => 'Data de publica&ccedil;&atilde;o anterior:',
+'info_date_publication_anterieure' => 'Data de reda&ccedil;&atilde;o anterior:',
 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERENCIAMENTO DESTE SITE:',
 'info_delet_mots_cles' => 'Voc&ecirc; pediu a exclus&atilde;o da palavra-chave
 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Esta palavra-chave est&aacute; associada a
@@ -753,8 +753,8 @@ As tradu&ccedil;&otilde;es est&atilde;o associadas ao original, numa c&ocirc;r q
 'texte_crash_base' => 'Se a sua base de dados se corrompeu, voc&ecirc; poder&aacute; tentar uma repara&ccedil;&atilde;o autom&aacute;tica.',
 'texte_creer_rubrique' => 'Antes de poder escrever mat&eacute;rias, voc&ecirc; precisa criar uma se&ccedil;&atilde;o.',
 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CRIA&Ccedil;&Atilde;O DA MAT&Eacute;RIA:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DE PUBLICA&Ccedil;&Atilde;O ANTERIOR:',
-'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'N&atilde;o exibir a data de publica&ccedil;&atilde;o anterior.',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Data de reda&ccedil;&atilde;o anterior:',
+'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'N&atilde;o exibir a data de reda&ccedil;&atilde;o anterior.',
 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICA&Ccedil;&Atilde;O ONLINE:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'Os pr&oacute;ximos links provenientes deste site ser&atilde;o bloqueados previamente.',
 'texte_descriptif_petition' => 'Descri&ccedil;&atilde;o da peti&ccedil;&atilde;o',
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_tr.php3 b/ecrire/lang/ecrire_tr.php3
index 006873425742dd4633af5be2aca342b7ce1086f6..3af6828fb0c405695dd6c3468f886fb9c501ec95 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_tr.php3
+++ b/ecrire/lang/ecrire_tr.php3
@@ -794,7 +794,7 @@ Ta&#351;&#305;ma i&#351;lemini onaylamay&#305;n.
               otomatik tamiri deneyebilirsiniz. ',
 'texte_creer_rubrique' => 'Makale yazabilmek i&ccedil;in, bir b&ouml;l&uuml;m yaratman&#305;z gerekmektedir.',
 'texte_date_creation_article' => 'MAKALEN&#304;N YAYIN TAR&#304;H&#304;&nbsp;:',
-'texte_date_publication_anterieure' => 'B&#304;R &Ouml;NCEK&#304; YAYIN TAR&#304;H&#304;&nbsp;:',
+'texte_date_publication_anterieure' => 'Bir &ouml;nceki yay&#305;n tarihi&nbsp;:',
 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Yay&#305;n tarihinin g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lenmemesi',
 'texte_date_publication_article' => '&Ccedil;EVR&#304;M&#304;&Ccedil;&#304; (ONLINE) YAYINLANMA TAR&#304;H&#304;:',
 'texte_demander_blocage_priori' => 'Bu siteden gelecek olan bundan sonraki
diff --git a/ecrire/lang/public_en.php3 b/ecrire/lang/public_en.php3
index 8cd8bbf136faa04234e492af1cd60e55a8a92ef2..8168039a5896f531d5fc035e1962b98d7776819a 100644
--- a/ecrire/lang/public_en.php3
+++ b/ecrire/lang/public_en.php3
@@ -85,6 +85,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'page_suivante' => 'next page',
 'par_auteur' => 'by ',
 'participer_site' => 'You can take an active part in this website and write your own articles by registering below. You will then receive immediately an email giving you an access code to the private area of the site.',
+'plan_du_site' => '<NEW><PLUS_UTILISE>Sitemap',
 'plan_site' => 'Site Map',
 'popularite' => 'Popularity',
 'poster_message' => 'To post a message',
diff --git a/ecrire/lang/spip_ar.php3 b/ecrire/lang/spip_ar.php3
index 42be370ddc5a418755eee7e4522581425c5489a5..268cd28bc676315a65f9ed2ba41a6e8436273e9d 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ar.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ar.php3
@@ -59,7 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => '&#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585;',
 'bouton_chercher' => '&#1576;&#1581;&#1579;',
 'bouton_choisir' => '&#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;',
-'bouton_enregistrer' => '&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604;',
+'bouton_enregistrer' => '&#1573;&#1583;&#1582;&#1575;&#1604;',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '&#1575;&#1610;&#1602;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1587;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1610;&#1577;',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => '&#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1573;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1610;&#1585;',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '&#1593;&#1583;&#1605; &#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1573;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578;',
@@ -253,8 +253,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'form_prop_sujet' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593;',
 'form_prop_url_site' => '&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;',
 'forum_acces_refuse' => '&#1604;&#1605; &#1578;&#1593;&#1583; &#1578;&#1578;&#1605;&#1578;&#1593; &#1576;&#1581;&#1602; &#1575;&#1604;&#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1610;&#1575;&#1578;.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>&#1578;&#1581;&#1584;&#1610;&#1585;!</b> &#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1578;&#1603; &#1602;&#1589;&#1610;&#1585;&#1577; &#1580;&#1583;&#1575;&#1611;&#1548; &#1604;&#1605; &#1610;&#1576;&#1604;&#1594; &#1591;&#1608;&#1604;&#1607;&#1575; &#1593;&#1588;&#1585;&#1577; &#1581;&#1585;&#1608;&#1601;.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>&#1578;&#1581;&#1584;&#1610;&#1585;!</b> &#1591;&#1608;&#1604; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593;&#1603; &#1571;&#1602;&#1604; &#1605;&#1606; &#1579;&#1604;&#1575;&#1579;&#1577; &#1581;&#1585;&#1608;&#1601;.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>&#1578;&#1581;&#1584;&#1610;&#1585;!</b> &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1606; &#1578;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1578;&#1603; &#1593;&#1604;&#1609; &#1593;&#1588;&#1585;&#1577; &#1581;&#1585;&#1608;&#1601; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1602;&#1604;.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>&#1578;&#1581;&#1584;&#1610;&#1585;!</b> &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1606; &#1610;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593;&#1603; &#1593;&#1604;&#1609; &#1579;&#1604;&#1575;&#1579;&#1577; &#1581;&#1585;&#1608;&#1601; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1602;&#1604;.',
 'forum_avez_selectionne' => '&#1604;&#1602;&#1583; &#1581;&#1583;&#1583;&#1578;:',
 'forum_cliquer_retour' => '&#1571;&#1606;&#1602;&#1585; <a href=\'@retour_forum@\'>&#1607;&#1606;&#1575;</a> &#1604;&#1604;&#1605;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577;.',
 'forum_forum' => '&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609;',
diff --git a/ecrire/lang/spip_bg.php3 b/ecrire/lang/spip_bg.php3
index bb839b75d18c494f8c29f5647014dfeadaf02dc2..d8f12e8ea410cc2659502b04294f83578047578a 100644
--- a/ecrire/lang/spip_bg.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_bg.php3
@@ -60,6 +60,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => '&#1048;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1085;&#1077;',
 'bouton_chercher' => '&#1058;&#1098;&#1088;&#1089;&#1077;&#1085;&#1077;',
 'bouton_choisir' => '&#1048;&#1079;&#1073;&#1086;&#1088;',
+'bouton_enregistrer' => '&#1047;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '&#1041;&#1077;&#1079; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072; &#1079;&#1072; &#1074;&#1098;&#1090;&#1088;&#1077;&#1096;&#1085;&#1080; &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => '&#1048;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '&#1041;&#1077;&#1079; &#1080;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;',
@@ -187,6 +188,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '<NEW>Fichier @fichier@ introuvable',
 'form_deja_inscrit' => '&#1042;&#1077;&#1095;&#1077; &#1089;&#1090;&#1077; &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;(&#1072;).',
 'form_email_non_valide' => '&#1053;&#1077;&#1072;&#1083;&#1080;&#1076;&#1077;&#1085; &#1077;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085; &#1072;&#1076;&#1088;&#1077;&#1089;.',
 'form_forum_access_refuse' => '&#1055;&#1088;&#1077;&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1077;&#1085; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1087; &#1076;&#1086; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1072;',
@@ -252,8 +254,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'form_prop_sujet' => '&#1054;&#1058;&#1053;&#1054;&#1057;&#1053;&#1054;:',
 'form_prop_url_site' => 'URL &#1085;&#1072; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1072;',
 'forum_acces_refuse' => '&#1042;&#1077;&#1095;&#1077; &#1085;&#1103;&#1084;&#1072;&#1090;&#1077; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1087; &#1076;&#1086; &#1090;&#1077;&#1079;&#1080; &#1092;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1080;.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1091;&#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;!</b> &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1090;&#1086; &#1077; &#1087;&#1086;-&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1082;&#1086; &#1086;&#1090; 10 &#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1072;.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1091;&#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;!</b> &#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1086; "&#1054;&#1090;&#1085;&#1086;&#1089;&#1085;&#1086;" &#1077; &#1087;&#1086;-&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1082;&#1086; &#1086;&#1090; 3 &#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1072;.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<MODIF><b>&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1091;&#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;!</b> &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1090;&#1086; &#1077; &#1087;&#1086;-&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1082;&#1086; &#1086;&#1090; 10 &#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1072;.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<MODIF><b>&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1091;&#1087;&#1088;&#1077;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;!</b> &#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1086; "&#1054;&#1090;&#1085;&#1086;&#1089;&#1085;&#1086;" &#1077; &#1087;&#1086;-&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;&#1082;&#1086; &#1086;&#1090; 3 &#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1072;.',
 'forum_avez_selectionne' => '&#1042;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1077; &#1080;&#1079;&#1073;&#1088;&#1072;&#1083;&#1080;:',
 'forum_cliquer_retour' => '&#1048;&#1079;&#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1077; <a href=\'@retour_forum@\'>&#1090;&#1091;&#1082;</a> &#1079;&#1072; &#1076;&#1072; &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1098;&#1083;&#1078;&#1080;&#1090;&#1077;.',
 'forum_forum' => '&#1092;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;',
diff --git a/ecrire/lang/spip_ca.php3 b/ecrire/lang/spip_ca.php3
index 00119aac2b82615f0edc674a421592711da1b995..9ed4cbc69335cfe557c4e06230a1b0b316f0243b 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ca.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ca.php3
@@ -253,8 +253,8 @@ Gr&agrave;cies per la seva participaci&oacute;
 'form_prop_sujet' => 'Assumpte',
 'form_prop_url_site' => 'Adre&ccedil;a (URL) del lloc',
 'forum_acces_refuse' => 'Ja no teniu acc&eacute;s a aquests f&ograve;rums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;!</b> el vostre missatge t&eacute; menys de deu car&agrave;cters.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;!</b> el vostre t&iacute;tol t&eacute; menys de tres car&agrave;cters.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;!</b> el vostre missatge ha de tenir almenys deu car&agrave;cters.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;!</b> el vostre t&iacute;tol ha de tenir almenys tres car&agrave;cters.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Heu seleccionat:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Premeu <a href=\'@retour_forum@\'>ici</a> per continuar.',
 'forum_forum' => 'f&ograve;rum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_de.php3 b/ecrire/lang/spip_de.php3
index 500167a92a16bf41701a210c3650e565f043e595..74ae343757d905c36ff7e63d3a855c5ecf6c180f 100644
--- a/ecrire/lang/spip_de.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_de.php3
@@ -242,8 +242,8 @@ Vielen Dank f&uuml;r Ihre Teilnahme',
 'form_prop_sujet' => 'Thema',
 'form_prop_url_site' => 'Adresse (URL) der Website',
 'forum_acces_refuse' => 'Sie haben keinen Zugang mehr zu diesen Foren.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Achtung!</b> Ihr Beitrag ist k&uuml;rzer als 10 Zeichen.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Achtung!</b> Ihr Titel ist k&uuml;rzer als drei Zeichen.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Achtung!</b> Ihr Beitrag ist muss mindestens 10 Zeichen lang sein.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Achtung!</b> Ihr Titel muss mindestens drei Zeichen lang sein.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Sie haben ausgew&auml;hlt:',
 'forum_cliquer_retour' => '<a href=\'@retour_forum@\'>Weiter</a>',
 'forum_forum' => 'Forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_en.php3 b/ecrire/lang/spip_en.php3
index 7063090de2a20dc52cd0c7fc724871bd91275900..3c3fde072e9c934aa877590d05e6f8ad21a12501 100644
--- a/ecrire/lang/spip_en.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_en.php3
@@ -254,8 +254,8 @@ Thank you for your participation
 'form_prop_sujet' => 'Subject',
 'form_prop_url_site' => 'Site\'s URL',
 'forum_acces_refuse' => 'You have not access to these forums anymore.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Warning!</b> your message is less than ten characters in length.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Warning!</b> your subject is less than three characters in length.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Warning!</b> Your message needs to be at least ten characters in length.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Warning!</b> Your title needs to be at least three characters in length.',
 'forum_avez_selectionne' => 'You have selected:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Click  <a href=\'@retour_forum@\'>here</a> to continue.',
 'forum_forum' => 'forum',
@@ -331,7 +331,7 @@ Thank you for your participation
 'icone_suivi_actualite' => 'Site statistics',
 'icone_suivi_forums' => 'Manage forums',
 'icone_suivi_pettions' => 'Manage petitions',
-'icone_suivi_revisions' => 'Articles revisions',
+'icone_suivi_revisions' => 'Article revisions',
 'icone_supprimer_document' => 'Delete this document',
 'icone_supprimer_image' => 'Delete this image',
 'icone_supprimer_message' => 'Delete this message',
diff --git a/ecrire/lang/spip_es.php3 b/ecrire/lang/spip_es.php3
index 6e9a9a8384d9c1311a77ffb69daea839cd22d0f8..b13e98e149e299973d787bf971bc52112df1ab8a 100644
--- a/ecrire/lang/spip_es.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_es.php3
@@ -257,8 +257,8 @@ Gracias por tu participaci&oacute;n
 'form_prop_sujet' => 'Asunto',
 'form_prop_url_site' => 'Direcci&oacute;n (URL) del sitio',
 'forum_acces_refuse' => 'Ya no tienes acceso a estos foros.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>&iexcl;Atenci&oacute;n!</b> tu mensaje tiene menos de diez caracteres.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>&iexcl;Atenci&oacute;n!</b> tu t&iacute;tulo tiene menos de tres caracteres.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>&iexcl;Atenci&oacute;n!</b> tu mensaje debe tener al menos diez caracteres.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>&iexcl;Atenci&oacute;n!</b> el t&iacute;tulo debe tener al menos tres caracteres.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Has seleccionado:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Pinchar <a href=\'@retour_forum@\'>aqu&iacute;</a> para continuar.',
 'forum_forum' => 'foro',
diff --git a/ecrire/lang/spip_fa.php3 b/ecrire/lang/spip_fa.php3
index 36da4080806c633f005914e0535c0562db30e4df..bce01b4925b4ecca3c68cb9bb04539c3fccd11bf 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fa.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_fa.php3
@@ -241,8 +241,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'form_prop_sujet' => '&#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593;',
 'form_prop_url_site' => '(URL) &#1570;&#1583;&#1585;&#1587; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;',
 'forum_acces_refuse' => '.&#1588;&#1605;&#1575; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1580;&#1575;&#1586;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1582;&#1606;&#1711;&#1575;&#1607; &#1585;&#1575; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1610;&#1583;',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '                       </b>!&nbsp;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;<b>   &#1662;&#1610;&#1575;&#1605;&#1578;&#1575;&#1606; &#1603;&#1605;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1583;&#1607; &#1581;&#1585;&#1601; &#1575;&#1587;&#1578;',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '                        </b>!&nbsp;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;<b> &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1578;&#1575;&#1606; &#1603;&#1605;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1587;&#1607; &#1581;&#1585;&#1601; &#1575;&#1587;&#1578; ',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '</b>!&nbsp;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;<b>   &#1662;&#1610;&#1575;&#1605;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1583;&#1607; &#1581;&#1585;&#1601; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '</b>!&nbsp;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;<b> &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1587;&#1607; &#1581;&#1585;&#1601; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. ',
 'forum_avez_selectionne' => ':&nbsp;&#1588;&#1605;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1610;&#1583;',
 'forum_cliquer_retour' => ' </a> &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; <a href=\'@retour_forum@\'>     &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1603;&#1604;&#1610;&#1603; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;     ',
 'forum_forum' => '&#1587;&#1582;&#1606;&#1711;&#1575;&#1607;',
diff --git a/ecrire/lang/spip_fr.php3 b/ecrire/lang/spip_fr.php3
index 3887a63803a2f8f59094b26a0fc6c1af8f6d7800..de8d44348a83b37c20e98415259f7690602e117a 100644
--- a/ecrire/lang/spip_fr.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_fr.php3
@@ -254,8 +254,8 @@ Merci de votre participation
 'form_prop_sujet' => 'Sujet',
 'form_prop_url_site' => 'Adresse (URL) du site',
 'forum_acces_refuse' => 'Vous n\'avez plus acc&egrave;s &agrave; ces forums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Attention&nbsp;!</b> votre message fait moins de dix caract&egrave;res.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Attention&nbsp;!</b> votre titre fait moins de trois caract&egrave;res.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Attention&nbsp;!</b> votre message doit contenir au moins dix caract&egrave;res.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Attention&nbsp;!</b> votre titre doit contenir au moins trois caract&egrave;res.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Vous avez s&eacute;lectionn&eacute;&nbsp;:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Cliquez <a href=\'@retour_forum@\'>ici</a> pour continuer.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_gl.php3 b/ecrire/lang/spip_gl.php3
index 91fef7ae407970fe9521aee1faa7a47cd368e3b3..9ea28897a2f60b203ae47bdef2ca8aba1f652e3c 100644
--- a/ecrire/lang/spip_gl.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_gl.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'A afiliaci&oacute;n fallou: foi imposible acceder ao &laquo;backend&raquo; deste web.',
 'avis_erreur' => 'Erro: ver abaixo',
 'avis_erreur_connexion' => 'Erro de conexi&oacute;n',
+'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erro de programaci&oacute;n. Esta funci&oacute;n non se debe chamar neste contexto.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Erro MySQL',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erro gardando (@type@ @id_objet@)!',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Trocar',
 'bouton_chercher' => 'Buscar',
 'bouton_choisir' => 'Elexir',
+'bouton_enregistrer' => 'Rexistrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar a mensaxer&iacute;a interna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar os anuncios editori&aacute;is',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Non enviar novas',
@@ -184,6 +186,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'O ficheiro @fichier@ non foi atopado',
 'form_deja_inscrit' => 'Xa te rexistraches.',
 'form_email_non_valide' => 'O seu enderezo de correo-e. non &eacute; v&aacute;lido.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Non tes acceso a este web.',
@@ -252,8 +255,8 @@ Gracias pola s&uacute;a participaci&oacute;n
 'form_prop_sujet' => 'Asunto',
 'form_prop_url_site' => 'Enderezo (URL) do web',
 'forum_acces_refuse' => 'Non tes acceso a estes foros.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;n!</b> a mensaxe ten menos de dez caracteres.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;n!</b> o t&iacute;tulo ten menos de tres caracteres.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;n!</b> a s&uacute;a mensaxe debe conter m&aacute;is de dez caracteres.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atenci&oacute;n!</b> o seu t&iacute;tulo debe ter m&aacute;is de tres caracteres.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Seleccionaches:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Preme <a href=\'@retour_forum@\'>aqu&iacute;</a> para seguir.',
 'forum_forum' => 'foro',
diff --git a/ecrire/lang/spip_hu.php3 b/ecrire/lang/spip_hu.php3
index 7aaf75961ccb3a7c67d373ebbb6937c6c987cdf9..56495c582905b703acdb59c5f72d4ca2d4c54793 100644
--- a/ecrire/lang/spip_hu.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_hu.php3
@@ -252,8 +252,8 @@ K&ouml;sz&ouml;nj&uuml;k a r&eacute;szv&eacute;tel&eacute;t
 'form_prop_sujet' => 'T&eacute;ma',
 'form_prop_url_site' => 'Honlap c&iacute;me (URL)',
 'forum_acces_refuse' => 'M&aacute;r nincs hozz&aacute;f&eacute;r&eacute;se ezekre a f&oacute;rumokra',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Vigy&aacute;zat&nbsp;!</b> az &Ouml;n &uuml;zenete kisebb, mint 10 karakter.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Vigy&aacute;zat&nbsp;!</b> a c&iacute;m kisebb, mint h&aacute;rom karakter.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Vigy&aacute;zat&nbsp;!</b> az &Ouml;n &uuml;zenet&eacute;nek legal&aacute;bb 10 karaktert kell tartalmaznia.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Vigy&aacute;zat&nbsp;!</b> a c&iacute;mnek legal&aacute;bb h&aacute;rom karaktert kell tartalmaznia.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Kijl&ouml;lte&nbsp;:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Kattintson <a href=\'@retour_forum@\'>ide</a> a folytat&aacute;sra.',
 'forum_forum' => 'f&oacute;rum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_it.php3 b/ecrire/lang/spip_it.php3
index c35263fb229e8522b896da0ab7669fbfa1f28049..50d8d69363c9d5df5cc924edf27edc4378bc8bed 100644
--- a/ecrire/lang/spip_it.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_it.php3
@@ -83,23 +83,23 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'date_aujourdhui' => 'oggi',
 'date_avant_jc' => 'a.C.',
 'date_dans' => 'tra @delai@',
-'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_1' => '@j@ gennaio',
+'date_de_mois_10' => '@j@ ottobre',
+'date_de_mois_11' => '@j@ novembre',
+'date_de_mois_12' => '@j@ dicembre',
+'date_de_mois_2' => '@j@ febbraio',
+'date_de_mois_3' => '@j@ marzo',
+'date_de_mois_4' => '@j@ aprile',
+'date_de_mois_5' => '@j@ maggio',
+'date_de_mois_6' => '@j@ giugno',
+'date_de_mois_7' => '@j@ luglio',
+'date_de_mois_8' => '@j@ agosto',
+'date_de_mois_9' => '@j@ settembre',
 'date_demain' => 'domani',
 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ ore @heure@',
-'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
-'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
+'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
+'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
 'date_fmt_nomjour_date' => 'il @nomjour@ @date@',
 'date_heures' => 'ore',
@@ -146,18 +146,18 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'date_jours' => 'giorni',
 'date_minutes' => 'minuti',
 'date_mois' => 'mesi',
-'date_mois_1' => 'gennaio',
-'date_mois_10' => 'ottobre',
-'date_mois_11' => 'novembre',
-'date_mois_12' => 'dicembre',
-'date_mois_2' => 'febbraio',
-'date_mois_3' => 'marzo',
-'date_mois_4' => 'aprile',
-'date_mois_5' => 'maggio',
-'date_mois_6' => 'giugno',
-'date_mois_7' => 'luglio',
-'date_mois_8' => 'agosto',
-'date_mois_9' => 'settembre',
+'date_mois_1' => 'Gennaio',
+'date_mois_10' => 'Ottobre',
+'date_mois_11' => 'Novembre',
+'date_mois_12' => 'Dicembre',
+'date_mois_2' => 'Febbraio',
+'date_mois_3' => 'Marzo',
+'date_mois_4' => 'Aprile',
+'date_mois_5' => 'Maggio',
+'date_mois_6' => 'Giugno',
+'date_mois_7' => 'Luglio',
+'date_mois_8' => 'Agosto',
+'date_mois_9' => 'Settembre',
 'date_saison_1' => 'inverno',
 'date_saison_2' => 'primavera',
 'date_saison_3' => 'estate',
@@ -249,8 +249,8 @@ Grazie per la partecipazione',
 'form_prop_sujet' => 'Argomento',
 'form_prop_url_site' => 'Indirizzo (URL) del sito',
 'forum_acces_refuse' => 'Non hai accesso a questi forum.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Attenzione!</b> il messaggio contiene meno di dieci caratteri.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Attenzione!</b> il titolo contiene meno di tre caratteri.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Attenzione!</b> il messaggio deve contenere almeno dieci caratteri.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Attenzione!</b> il titolo deve contenere almeno tre caratteri.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Hai selezionato:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clicca <a href=\'@retour_forum@\'>qui</a> per continuare.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_ja.php3 b/ecrire/lang/spip_ja.php3
index a92cf1d81940d28d69336937593bd3dd68770fcb..1cd604567e1cf72ab9cef46cb36d85bbc04461db 100644
--- a/ecrire/lang/spip_ja.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_ja.php3
@@ -17,7 +17,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'access_mode_texte' => '&#12471;&#12531;&#12503;&#12523;&#12394;&#12486;&#12461;&#12473;&#12488;&#12452;&#12531;&#12479;&#12540;&#12501;&#12455;&#12540;&#12473;&#12391;&#34920;&#31034;',
 'admin_debug' => '&#12487;&#12496;&#12483;&#12464;',
 'admin_modifier_article' => '&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12434;&#25913;&#12417;&#12427;',
-'admin_modifier_auteur' => '&#12371;&#12398;&#20316;&#32773;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#20462;&#27491;',
+'admin_modifier_auteur' => '&#12371;&#12398;&#33879;&#32773;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#20462;&#27491;',
 'admin_modifier_breve' => '&#12371;&#12398;&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12434;&#25913;&#12417;&#12427;',
 'admin_modifier_mot' => '&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12434;&#22793;&#26356;&#12377;&#12427;',
 'admin_modifier_rubrique' => '&#12371;&#12398;&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#25913;&#12417;&#12427;',
@@ -197,7 +197,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'form_forum_identifiant_mail' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#26032;&#12375;&#12356;ID&#12399;&#12289;&#12385;&#12423;&#12358;&#12393;&#20170;&#12289;e-mail&#12391;&#12354;&#12394;&#12383;&#12395;&#36865;&#12425;&#12428;&#12383;&#12392;&#12371;&#12429;&#12391;&#12377;&#12290;',
 'form_forum_identifiants' => '&#20491;&#20154;ID',
 'form_forum_indiquer_nom_email' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#21517;&#21069;&#12392;e-mail&#12450;&#12489;&#12524;&#12473;&#12434;&#12371;&#12371;&#12395;&#20837;&#21147;&#12375;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;&#12414;&#12418;&#12394;&#12367;e-mail&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#12289;ID&#12434;&#21463;&#12369;&#21462;&#12427;&#12371;&#12392;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;',
-'form_forum_login' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;:',
+'form_forum_login' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID:',
 'form_forum_message_auto' => '(&#12371;&#12428;&#12399;&#33258;&#21205;&#36865;&#20449;&#12373;&#12428;&#12383;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12391;&#12377;)',
 'form_forum_pass' => '&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;:',
 'form_forum_probleme_mail' => '&#12513;&#12540;&#12523;&#36865;&#20449;&#20013;&#12398;&#38556;&#23475;: ID&#12434;&#36865;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12289;&#20986;&#26469;&#12414;&#12379;&#12435;&#12391;&#12375;&#12383;&#12290;',
@@ -292,13 +292,13 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'icone_agenda' => '&#26085;&#35352;',
 'icone_aide_ligne' => '&#12504;&#12523;&#12503;',
 'icone_articles' => '&#35352;&#20107;',
-'icone_auteurs' => '&#32232;&#38598;&#32773;&#12383;&#12385;',
+'icone_auteurs' => '&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;',
 'icone_breves' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;',
 'icone_brouteur' => '&#32032;&#26089;&#12356;&#12502;&#12521;&#12454;&#12472;&#12531;&#12464;',
 'icone_configuration_site' => '&#35373;&#23450;',
 'icone_configurer_site' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#35373;&#23450;',
 'icone_creer_mot_cle' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12392;&#12289;&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12408;&#12398;&#12522;&#12531;&#12463;&#12434;&#20316;&#12427;',
-'icone_creer_nouvel_auteur' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#32232;&#38598;&#32773;&#12434;&#20316;&#12427;',
+'icone_creer_nouvel_auteur' => '&#26032;&#12375;&#12356;&#33879;&#32773;&#12434;&#20316;&#12427;',
 'icone_creer_rubrique' => '&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20316;&#12427;',
 'icone_creer_sous_rubrique' => '&#12469;&#12502;&#12475;&#12463;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20316;&#12427;',
 'icone_deconnecter' => '&#20999;&#26029;',
@@ -334,7 +334,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'icone_supprimer_image' => '&#12371;&#12398;&#30011;&#20687;&#12434;&#21066;&#38500;',
 'icone_supprimer_message' => '&#12371;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#21066;&#38500;',
 'icone_tous_articles' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12377;&#12409;&#12390;&#12398;&#35352;&#20107;',
-'icone_tous_auteur' => '&#12377;&#12409;&#12390;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;',
+'icone_tous_auteur' => '&#12377;&#12409;&#12390;&#12398;&#33879;&#32773;&#12383;&#12385;',
 'icone_valider_message' => '&#12371;&#12398;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#30906;&#35469;',
 'icone_visiter_site' => '&#12469;&#12452;&#12488;&#12434;&#35370;&#12428;&#12427;',
 'icone_voir_en_ligne' => '&#12458;&#12531;&#12521;&#12452;&#12531;&#12391;&#35211;&#12427;',
@@ -361,7 +361,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_articles' => '&#35352;&#20107;',
 'info_articles_a_valider' => '&#26908;&#26619;&#12373;&#12428;&#12383;&#35352;&#20107;',
 'info_articles_proposes' => '&#25552;&#20986;&#12373;&#12428;&#12383;&#35352;&#20107;',
-'info_auteurs_nombre' => '&#32232;&#38598;&#32773;:',
+'info_auteurs_nombre' => '&#33879;&#32773;(&#12383;&#12385;):',
 'info_authentification_ftp' => '&#35469;&#35388; (FTP&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;)&#12290;',
 'info_bloquer_lien' => '&#12371;&#12398;&#12522;&#12531;&#12463;&#12434;&#12502;&#12525;&#12483;&#12463;',
 'info_breves_02' => '&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;',
@@ -391,7 +391,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_email_invalide' => '&#28961;&#21177;&#12394;e-mail&#12450;&#12489;&#12524;&#12473;&#12290;',
 'info_en_cours_validation' => '&#36914;&#34892;&#20013;&#12398;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#35352;&#20107;',
 'info_en_ligne' => '&#20170;&#12458;&#12531;&#12521;&#12452;&#12531;:',
-'info_envoyer_message_prive' => '&#12371;&#12398;&#32232;&#38598;&#32773;&#12395;&#12503;&#12521;&#12452;&#12505;&#12540;&#12488;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36865;&#12427;',
+'info_envoyer_message_prive' => '&#12371;&#12398;&#33879;&#32773;&#12395;&#12503;&#12521;&#12452;&#12505;&#12540;&#12488;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#36865;&#12427;',
 'info_erreur_requete' => '&#29031;&#20250;&#12391;&#12398;&#12456;&#12521;&#12540;:',
 'info_erreur_squelette2' => '&#12486;&#12531;&#12503;&#12524;&#12540;&#12488;&#12364;&#20837;&#25163;&#19981;&#21487;&#33021; <b>@fichier@</b>...',
 'info_erreur_systeme' => '&#12471;&#12473;&#12486;&#12512;&#12456;&#12521;&#12540; (&#12456;&#12521;&#12540;&#30058;&#21495; @errsys@)',
@@ -525,7 +525,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'lien_tout_afficher' => '&#12377;&#12409;&#12390;&#34920;&#31034;',
 'lien_visite_site' => '&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12434;&#35370;&#21839;',
 'lien_visites' => '@visites@&#35370;&#21839;',
-'lien_voir_auteur' => '&#12371;&#12398;&#20316;&#32773;&#12434;&#35519;&#12409;&#12427;',
+'lien_voir_auteur' => '&#12371;&#12398;&#33879;&#32773;&#12434;&#35519;&#12409;&#12427;',
 'login_acces_prive' => '&#12503;&#12521;&#12452;&#12505;&#12540;&#12488;&#12456;&#12522;&#12450;&#12408;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12377;&#12427;',
 'login_autre_identifiant' => '&#20182;&#12398;ID&#12391;&#25509;&#32154;&#12377;&#12427;',
 'login_connexion_refusee' => '&#25509;&#32154;&#12364;&#25298;&#21542;&#12373;&#12428;&#12383;&#12290;',
@@ -535,9 +535,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'login_erreur_pass' => '&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12456;&#12521;&#12540;&#12290;',
 'login_espace_prive' => '&#12503;&#12521;&#12452;&#12505;&#12540;&#12488;&#12456;&#12522;&#12450;',
 'login_identifiant_inconnu' => '&#12381;&#12398;ID&#12289;"@login@"&#12399;&#12289;&#30693;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;',
-'login_login' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;:',
-'login_login2' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;&#65288;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#25509;&#32154;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12398;ID&#65289;:',
-'login_login_pass_incorrect' => '&#65288;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;&#12363;&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12364;&#38291;&#36949;&#12387;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#65289;&#12290;',
+'login_login' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID:',
+'login_login2' => '&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID&#65288;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12395;&#25509;&#32154;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12398;ID&#65289;:',
+'login_login_pass_incorrect' => '&#65288;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID&#12363;&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12364;&#38291;&#36949;&#12387;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#65289;&#12290;',
 'login_motpasseoublie' => '&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12434;&#24536;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12363;&#65311;',
 'login_non_securise' => '&#35686;&#21578;&#65306;&#12371;&#12398;&#12501;&#12457;&#12540;&#12512;&#12399;&#23433;&#20840;&#12391;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
    &#12418;&#12375;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12434;
@@ -568,7 +568,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 // O
 'onglet_affacer_base' => '&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12398;&#21066;&#38500;',
-'onglet_auteur' => '&#32232;&#38598;&#32773;',
+'onglet_auteur' => '&#33879;&#32773;',
 'onglet_contenu_site' => '&#12381;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12398;&#12467;&#12531;&#12486;&#12531;&#12484;',
 'onglet_evolution_visite_mod' => '&#35370;&#21839;&#24230;&#21512;&#12356;',
 'onglet_fonctions_avances' => '&#36914;&#34892;&#12375;&#12383;&#27231;&#33021;',
@@ -620,7 +620,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'pass_ok' => 'OK',
 'pass_oubli_mot' => '&#12497;&#12473;&#12527;&#12540;&#12489;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;',
 'pass_quitter_fenetre' => '&#12371;&#12398;&#12454;&#12451;&#12531;&#12489;&#12454;&#12434;&#32066;&#20102;&#12377;&#12427;',
-'pass_rappel_login' => '&#12522;&#12510;&#12452;&#12531;&#12480;&#12540;: &#12354;&#12394;&#12383;&#12398;ID (&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;) &#12399; "@login@"&#12290;',
+'pass_rappel_login' => '&#12522;&#12510;&#12452;&#12531;&#12480;&#12540;: &#12354;&#12394;&#12383;&#12398;ID (&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID) &#12399; " @login@ "&#12290;',
 'pass_recevoir_mail' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12289;&#12371;&#12398;&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#12391;&#12365;&#12427;&#12363;&#12398;&#35500;&#26126;&#12434;&#12289;e-mail&#12391;&#21463;&#12369;&#21462;&#12427;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;',
 'pass_retour_public' => '&#12497;&#12502;&#12522;&#12483;&#12463;&#12394;&#12469;&#12452;&#12488;&#12408;&#25147;&#12427;',
 'pass_rien_a_faire_ici' => '&#12371;&#12371;&#12391;&#12377;&#12427;&#20107;&#12399;&#28961;&#12356;&#12290;',
@@ -638,7 +638,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 // T
 'taille_ko' => '@taille@&nbsp;kb',
 'taille_mo' => '@taille@&nbsp;Mb',
-'taille_octets' => '@taille@&#12496;&#12452;&#12488;',
+'taille_octets' => '@taille@&nbsp;bytes',
 'texte_actualite_site_1' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12452;&#12531;&#12479;&#12540;&#12501;&#12455;&#12540;&#12473;&#12395;&#31934;&#36890;&#12375;&#12383;&#12392;&#12365;&#12289;&#12463;&#12522;&#12483;&#12463; &laquo;',
 'texte_actualite_site_2' => '&#23436;&#20840;&#12394;&#12452;&#12531;&#12479;&#12540;&#12501;&#12455;&#12540;&#12473;',
 'texte_actualite_site_3' => '&raquo; &#12373;&#12425;&#12395;&#22810;&#12367;&#12398;&#29305;&#24500;&#12434;&#21033;&#29992;&#21487;&#33021;&#12395;&#12377;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12290;',
@@ -652,8 +652,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
       &#24910;&#37325;&#12395;&#12371;&#12398;&#21442;&#29031;&#12395;&#27880;&#24847;&#12375;&#12414;&#12377;&#12289;
       &#12414;&#12383;&#26368;&#24460;&#12395;&#12414;&#12384;&#35352;&#20107;&#12395;&#30011;&#20687;&#12364;&#29694;&#12428;&#12427;&#12371;&#12392;&#12434;
       &#30906;&#35469;&#12375;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;',
-'texte_inc_auth_1' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12354;&#12394;&#12383;&#33258;&#36523;&#12434;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;
-  <B>@auth_login@</B>&#12392;&#24605;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12369;&#12428;&#12393;&#12289;&#12381;&#12428;&#12399;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12395;&#23384;&#22312;&#12375;&#12394;&#12356;(&#12418;&#12358;)&#12290;
+'texte_inc_auth_1' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12354;&#12394;&#12383;&#33258;&#36523;&#12434;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;ID
+  <B>@auth_login@</B>&#12392;&#24605;&#12387;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12381;&#12428;&#12399;&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12395;&#23384;&#22312;&#12375;&#12414;&#12379;&#12435;(&#12418;&#12358;)&#12290;
   Try to',
 'texte_inc_auth_2' => '&#20877;&#25509;&#32154;',
 'texte_inc_auth_3' => '&#32066;&#20102;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;
@@ -681,7 +681,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'titre_image_admin_article' => '&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12371;&#12398;&#35352;&#20107;&#12434;&#31649;&#29702;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;',
 'titre_image_administrateur' => '&#31649;&#29702;&#32773;',
 'titre_image_aide' => '&#12371;&#12398;&#12450;&#12452;&#12486;&#12512;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#12398;&#12504;&#12523;&#12503;',
-'titre_image_auteur_supprime' => '&#21066;&#38500;&#12373;&#12428;&#12383;&#20316;&#32773;',
+'titre_image_auteur_supprime' => '&#21066;&#38500;&#12373;&#12428;&#12383;&#33879;&#32773;',
 'titre_image_redacteur' => '&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#28961;&#12375;&#12398;&#12456;&#12487;&#12451;&#12479;',
 'titre_image_redacteur_02' => '&#32232;&#38598;&#32773;',
 'titre_image_visiteur' => '&#35370;&#21839;&#32773;',
diff --git a/ecrire/lang/spip_nl.php3 b/ecrire/lang/spip_nl.php3
index 62827b03238d7e245b300b5f66ccbd5710d9dd3c..2e7c9f8a9e9e9f0b26a2afd8a1ee49ec624df800 100644
--- a/ecrire/lang/spip_nl.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_nl.php3
@@ -83,23 +83,23 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'date_aujourdhui' => 'vandaag',
 'date_avant_jc' => 'v.C.',
 'date_dans' => 'in @delai@',
-'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
-'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
+'date_de_mois_1' => '@j@ januari',
+'date_de_mois_10' => '@j@ oktober',
+'date_de_mois_11' => '@j@ november',
+'date_de_mois_12' => '@j@ december',
+'date_de_mois_2' => '@j@ februari',
+'date_de_mois_3' => '@j@ maart',
+'date_de_mois_4' => '@j@ april',
+'date_de_mois_5' => '@j@ mei',
+'date_de_mois_6' => '@j@ juni',
+'date_de_mois_7' => '@j@ juli',
+'date_de_mois_8' => '@j@ augustus',
+'date_de_mois_9' => '@j@ september',
 'date_demain' => 'morgen',
 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ om @heure@',
-'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
-'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
+'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
+'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
 'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@',
 'date_heures' => 'uren',
@@ -146,18 +146,18 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'date_jours' => 'dagen',
 'date_minutes' => 'minuten',
 'date_mois' => 'maanden',
-'date_mois_1' => 'januari',
-'date_mois_10' => 'oktober',
-'date_mois_11' => 'november',
-'date_mois_12' => 'december',
-'date_mois_2' => 'februari',
-'date_mois_3' => 'maart',
-'date_mois_4' => 'april',
-'date_mois_5' => 'mei',
-'date_mois_6' => 'juni',
-'date_mois_7' => 'juli',
-'date_mois_8' => 'augustus',
-'date_mois_9' => 'september',
+'date_mois_1' => 'Januari',
+'date_mois_10' => 'Oktober',
+'date_mois_11' => 'November',
+'date_mois_12' => 'December',
+'date_mois_2' => 'Februari',
+'date_mois_3' => 'Maart',
+'date_mois_4' => 'April',
+'date_mois_5' => 'Mei',
+'date_mois_6' => 'Juni',
+'date_mois_7' => 'Juli',
+'date_mois_8' => 'Augustus',
+'date_mois_9' => 'September',
 'date_saison_1' => 'winter',
 'date_saison_2' => 'lente',
 'date_saison_3' => 'zomer',
@@ -253,8 +253,8 @@ Bedankt voor je deelname
 'form_prop_sujet' => 'Onderwerp',
 'form_prop_url_site' => 'Website-adres (URL)',
 'forum_acces_refuse' => 'Je hebt geen toegang meer tot deze forums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Opgelet!</b> : je bericht telt minder dan 10 tekens.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Opgelet!</b> : je bericht telt minder dan 3 tekens.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<MODIF><b>Opgelet!</b> : je bericht telt minder dan 10 tekens.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<MODIF><b>Opgelet!</b> : je bericht telt minder dan 3 tekens.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Je hebt gekozen:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Klik <a href=\'@retour_forum@\'>hier</a> om door te gaan.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_auv.php3 b/ecrire/lang/spip_oc_auv.php3
index 7f42912e63051421881dcb7debd45e7933f27755..b43ca4f459cb004429a889f23f095777120052f7 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_auv.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_auv.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La sindicacion a partacat: impossible d\'accedir v&egrave;rs lo backend d\'aquel sit.',
 'avis_erreur' => 'Error: vejatz &ccedil;ai sos',
 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
+'avis_erreur_cookie' => 'probl&egrave;ma de cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas cridar aquela foncion dins aquel cont&egrave;xt.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Chamjar',
 'bouton_chercher' => 'Cerchar',
 'bouton_choisir' => 'Chausir',
+'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjari&aacute; int&egrave;rna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d\'anoncis',
@@ -187,6 +189,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fich&egrave;ir @fichier@.',
 'form_deja_inscrit' => 'S&egrave;tz ja inscrit(a).',
 'form_email_non_valide' => 'V&ograve;stra adrei&ccedil;a e-mail es pas valida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Pod&egrave;tz pas mai accedir v&egrave;rs aquel sit.',
@@ -254,8 +257,8 @@ Merc&eacute;s per v&ograve;stra participacion
 'form_prop_sujet' => 'Subj&egrave;cte',
 'form_prop_url_site' => 'Adrei&ccedil;a (URL) dau sit',
 'forum_acces_refuse' => 'Pod&egrave;tz pas mai accedir v&egrave;rs aqueles forums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre messatge ten mens de d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre t&iacute;tol ten mens de tres caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre messatge deu t&eacute;ner aumens d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre t&iacute;tol deu t&eacute;ner aumens tres caract&egrave;rs.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Av&egrave;tz seleccionat:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aic&iacute;</a> per contunhar.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php3 b/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php3
index 1e9eeffcf5fb2b897b9d58f4a96185e0633280c9..751ababf7aa05906a4f0d3f7d72a0b85d4565e5f 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_gsc.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La sindicacion que s\'i ei mauescaduda: impossible d\'accedir au backend d\'aqueth sit.',
 'avis_erreur' => 'Error: vejatz &ccedil;a devath',
 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
+'avis_erreur_cookie' => 'probl&egrave;ma de cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Non cau pas aperar aquera foncion dens aqueth cont&egrave;xt.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dens la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Cambiar',
 'bouton_chercher' => 'Cercar',
 'bouton_choisir' => 'Causir',
+'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjaria int&egrave;rna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Non mandar pas nat anonci',
@@ -187,6 +189,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'Non s\'ei pas pogut trobar lo fichi&egrave;r @fichier@.',
 'form_deja_inscrit' => 'Qu\'&egrave;tz ja inscriut(a).',
 'form_email_non_valide' => 'La v&ograve;sta adrei&ccedil;a e-mail n\'ei pas valida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Non podetz plus accedir a aqueth sit.',
@@ -254,8 +257,8 @@ Merc&eacute;s ent&agrave; la v&ograve;sta participacion
 'form_prop_sujet' => 'Subj&egrave;cte',
 'form_prop_url_site' => 'Adrei&ccedil;a (URL) deu sit',
 'forum_acces_refuse' => 'Non podetz plus accedir a aqueths forums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;ste messatge que tien mensh de d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;ste t&iacute;tol que tien mensh de tres caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;ste messatge que deu ti&eacute;ner aumensh d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;ste t&iacute;tol que deu ti&eacute;ner aumensh de tres caract&egrave;rs.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Qu\'avetz seleccionat:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>ac&iacute;</a> t&agrave; contunhar.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_lms.php3 b/ecrire/lang/spip_oc_lms.php3
index ff167abebf76c8cbe93250e2639345ca5959bce2..784f7fe61c60e18e253e8a6b45ceb3169751ba27 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_lms.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_lms.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La sindicacion a frolhat: impossible d\'accedir au backend de queu sit.',
 'avis_erreur' => 'Error: vesetz &ccedil;ai sos',
 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
+'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas cridar quela foncion dins queu context.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Chamjar',
 'bouton_chercher' => 'Cerchar',
 'bouton_choisir' => 'Chausir',
+'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjari&aacute; interna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d\'anoncis',
@@ -187,6 +189,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
 'form_deja_inscrit' => 'Setz ja inscrich(a).',
 'form_email_non_valide' => 'V&ograve;stra adrei&ccedil;a e-mail es pas valida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Podetz pas mai accedir a queu sit.',
@@ -254,8 +257,8 @@ Merc&eacute;s per v&ograve;stra participacion
 'form_prop_sujet' => 'Subjecte',
 'form_prop_url_site' => 'Adrei&ccedil;a (URL) dau sit',
 'forum_acces_refuse' => 'Podetz pas mai accedir a quilhs forums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre messatge ten mens de dietz caracters.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre t&iacute;tol ten mens de tres caracters.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre messatge deu t&eacute;ner aumens detz caracters.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre t&iacute;tol deu t&eacute;ner aumens tres caracters.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Avetz seleccionat:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aic&iacute;</a> per contunhar.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php3 b/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php3
index 74cdff329225f2e176f290d3d422bfc276738eb9..0c286fcbd724a71a2efdcdf8958a68ed7105c44e 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_lnc.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La sindicacion a abocat: impossible d\'accedir al backend d\'aquel sit.',
 'avis_erreur' => 'Error: vejatz &ccedil;ai jos',
 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
+'avis_erreur_cookie' => 'probl&egrave;ma de cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Cal pas apelar aquela foncion dins aquel cont&egrave;xt.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la salvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Cambiar',
 'bouton_chercher' => 'Cercar',
 'bouton_choisir' => 'Causir',
+'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjari&aacute; int&egrave;rna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editorials',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Mandar pas d\'anoncis',
@@ -187,6 +189,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichi&egrave;r @fichier@.',
 'form_deja_inscrit' => 'S&egrave;tz ja inscrich(a).',
 'form_email_non_valide' => 'V&ograve;stra adrei&ccedil;a e-mail es pas valida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Pod&egrave;tz pas mai accedir a aquel sit.',
@@ -254,8 +257,8 @@ Merc&eacute;s per v&ograve;stra participacion
 'form_prop_sujet' => 'Subj&egrave;cte',
 'form_prop_url_site' => 'Adrei&ccedil;a (URL) del sit',
 'forum_acces_refuse' => 'Pod&egrave;tz pas mai accedir a aqueles forums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion&nbsp;!</b> v&ograve;stre messatge ten mens de d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion&nbsp;!</b> v&ograve;stre t&iacute;tol ten mens de tres caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre messatge deu t&eacute;ner almens d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> v&ograve;stre t&iacute;tol deu t&eacute;ner almens tres caract&egrave;rs.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Av&egrave;tz seleccionat&nbsp;:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aic&iacute;</a> per contunhar.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php3 b/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php3
index 43336a9741c105fda976ef40509715235841c35d..d10afcfe885a953061f4ff6e5dd7ebf6d0e5ea40 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_ni_la.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'La sindicacion s\'es encalada: impossible d\'accedir au backend d\'aqueu sit.',
 'avis_erreur' => 'Error: ve&egrave;tz &ccedil;ai sota',
 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
+'avis_erreur_cookie' => 'probl&egrave;ma de cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Non cau apelar aquela foncion dins aqueu cont&egrave;xt.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Error MySQL ',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Cambiar',
 'bouton_chercher' => 'Cercar',
 'bouton_choisir' => 'Chausir',
+'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjaria int&egrave;rna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar lu anoncis editoriaus',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Non mandar d\'anoncis',
@@ -74,6 +76,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'cal_par_jour' => 'calendier per jorn',
 'cal_par_mois' => 'calendier per mes',
 'cal_par_semaine' => 'calendier per setmana',
+'calendrier_synchro_lien' => 'Recuperar lo fichier <i>iCal</i>',
+'calendrier_synchro_prive' => 'Lo calendier seguent, d\'us estrictament personau, v\'informa de l\'activitat editoriala privada d\'aquest sit (&ograve;bras e rend&egrave;tz-vos personaus, articles e br&egrave;vas prepauats...).',
+'calendrier_synchro_public' => 'Lo calendier seguent permete de s&egrave;gre l\'activitat de l\'espaci public d\'aquest sit (articles e br&egrave;vas publicats).',
+'calendrier_synchro_sync' => 'Sincronizar lo fichier <i>iCal</i><br> (Mozilla Calendar, Apple iCal...)',
 'confirm_changer_statut' => 'Atencion, av&egrave;tz demandat de cambiar l\'estatut d\'aquel element. Desiratz de contunhar? ',
 
 
@@ -183,6 +189,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'Non s\'es pogut trobar lo fichier @fichier@.',
 'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
 'form_email_non_valide' => 'La v&ograve;stra adrei&ccedil;a e-mail non es valida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Pod&egrave;tz pus accedir a aqueu sit.',
@@ -250,8 +257,8 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'form_prop_sujet' => 'Subj&egrave;cte',
 'form_prop_url_site' => 'Adrei&ccedil;a (URL) dau sit',
 'forum_acces_refuse' => 'Pod&egrave;tz pus accedir a aquelu forums.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;stre messatge ten mens de d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;stre t&iacute;tol ten mens de tres caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;stre messatge deu tenir aumens d&egrave;tz caract&egrave;rs.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo v&ograve;stre t&iacute;tol deu tenir aumens tres caract&egrave;rs.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Av&egrave;tz seleccionat:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aic&iacute;</a> per contunhar.',
 'forum_forum' => 'forum',
@@ -293,6 +300,7 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'icone_auteurs' => 'Autors',
 'icone_breves' => 'Br&egrave;vas',
 'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
+'icone_calendrier_messagerie' => 'Agenda e messatjaria',
 'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
 'icone_configurer_site' => 'Configurar lo v&ograve;stre sit',
 'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau n&ograve;u e lo ligar a aquel article',
@@ -304,14 +312,18 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'icone_doc_rubrique' => 'Documents dei rubricas',
 'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article n&ograve;u',
 'icone_edition_site' => 'Edicion',
+'icone_etat_traductions' => 'Dont ne\'n son li reviradas',
 'icone_forum_administrateur' => 'Forum dei administrators',
+'icone_forum_interne' => 'Forum int&egrave;rne',
 'icone_forum_suivi' => 'Segut dei forums',
+'icone_forums_petitions' => 'Forums e peticions',
 'icone_gestion_langues' => 'Gestion dei lengas',
 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personali',
 'icone_interface_complet' => 'Interf&agrave;cia completa',
 'icone_interface_simple' => 'Interf&agrave;cia simplificada',
 'icone_maintenance_site' => 'Mantenen&ccedil;a dau sit',
 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjaria personala',
+'icone_modifier_informations_personnelles' => 'Modificar li v&ograve;stri informacions personali',
 'icone_mots_cles' => 'Mots clau',
 'icone_nouvelle_breve' => 'Escriure una br&egrave;va n&ograve;va',
 'icone_repartition_actuelle' => 'Afichar la reparticion actuala',
@@ -376,6 +388,7 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_creer_repertoire' => 'Vorgatz crear un fichier &ograve; un repert&ograve;ri nommat',
 'info_creer_repertoire_2' => 'dintre lo sosrepert&ograve;ri   <b>ecrire/data/</b>, pi:',
 'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta',
+'info_dans_espace_prive' => '[dins l\'espaci privat]',
 'info_deplier' => 'Desplegar',
 'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):',
 'info_description' => 'Descripcion:',
@@ -388,6 +401,8 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_email_invalide' => 'Adrei&ccedil;a e-mail invalida',
 'info_en_cours_validation' => 'Lu v&ograve;stres articles en cors de redaccion',
 'info_en_ligne' => 'A&uuml;ra en linha:',
+'info_en_test_1' => '(en&nbsp;assai)',
+'info_en_test_2' => '(en assai)',
 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor',
 'info_erreur_requete' => 'Error dins la requista',
 'info_erreur_squelette2' => 'Minga d\'esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...',
@@ -418,9 +433,14 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_l_article' => 'l\'article',
 'info_la_breve' => 'la br&egrave;va',
 'info_la_rubrique' => 'la rubrica',
+'info_langue_defaut' => 'Lenga predefinida:',
+'info_langue_interface' => 'Lenga de l\'interf&agrave;cia',
 'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit',
+'info_langues_proposees' => 'Lengas prepauadi:',
 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pix&egrave;ls',
 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ',
+'info_lettre_heures' => '',
+'info_lien' => ' ',
 'info_logo_format_interdit' => 'Lu l&ograve;gos de formats @formats@ son solets autorizats.',
 'info_logo_max_poids' => 'Lu l&ograve;gos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).',
 'info_logo_max_taille' => 'Lu l&ograve;gos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).',
@@ -439,6 +459,7 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_nombre_en_ligne' => 'A&uuml;ra en linha:',
 'info_non_resultat' => 'Minga de resultat per "@cherche_mot@"',
 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Non utilizatz la messatjaria int&egrave;rna d\'aqueu sit.',
+'info_nouveau' => '',
 'info_nouveau_message' => 'AV&Egrave;TZ UN MESSATGE N&Ograve;U',
 'info_nouveaux_messages' => 'AV&Egrave;TZ @total_messages@ MESSATGES N&Ograve;US',
 'info_numero_abbreviation' => 'N&deg;&nbsp;',
@@ -466,6 +487,7 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_rechercher' => 'Cercar',
 'info_rechercher_02' => 'Cercar:',
 'info_remplacer_vignette' => 'Rempla&ccedil;ar la vinheta predefinida per un l&ograve;go personalizat:',
+'info_remplacer_vignette_defaut' => '',
 'info_retablir_lien' => 'Restablir aqueu ligam',
 'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueu mot',
 'info_retirer_mots' => 'Quitar toi lu mots ',
@@ -477,6 +499,7 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_site_refuse' => 'Sit web refusat',
 'info_sites_referencer' => 'Referenciar un sit',
 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta',
+'info_sur_site_public' => '',
 'info_symbole_bleu' => 'Lo simb&egrave;u <B>blau</b> marca un <B>memento</b>: valent a dire un messatge per lo v&ograve;stre usatge personau.',
 'info_symbole_jaune' => 'Lo simb&egrave;u <B>jaune</b> marca un <B>anonci per toi lu redactors </b>: lu administrators lo p&ograve;don modificar, cada redactor lo p&ograve;u veire.',
 'info_symbole_vert' => 'Lo simb&egrave;u <B>verd</b> marca lu <B>messatges escambiats emb d\'autres utilizaires</b> dau sit.',
@@ -485,8 +508,10 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_telecharger' => 'Telecargar a partir dau v&ograve;stre ordenador:',
 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargar un l&ograve;go n&ograve;u:',
 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargar a partir dau v&ograve;stre ordenador:',
+'info_tous_redacteur' => '',
 'info_tous_resultats_enregistres' => '[toi lu resultats son registrats]',
 'info_tout_afficher' => 'Afichar tot',
+'info_tout_site1' => '',
 'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit non es encara configurat. Tornatz mai tard...',
 'info_travaux_titre' => 'Sit en &ograve;bras',
 'info_trop_resultat' => 'Tr&ograve;up de resultats per "@cherche_mot@"; vorgatz afinar la c&egrave;rca.',
@@ -500,7 +525,11 @@ Merc&eacute; per la v&ograve;stra participacion
 'info_vos_rendez_vous' => 'Lu v&ograve;stres rend&egrave;tz-vos venents',
 'info_zoom' => 'zoom',
 'infos_vos_pense_bete' => 'Lu v&ograve;stres mementos',
+'item_administrateur' => '',
 'item_breve_proposee' => 'Br&egrave;va prepauada',
+'item_efface' => '',
+'item_premier' => '',
+'item_redacteur' => '',
 
 
 // L
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_prv.php3 b/ecrire/lang/spip_oc_prv.php3
index 5308ed2129a24625b7f9dcc0afeca254b091c74a..06c37a7b0d7b42b0c5a9589a269872e69325fa48 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_prv.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_prv.php3
@@ -60,6 +60,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Cambiar',
 'bouton_chercher' => 'Cercar',
 'bouton_choisir' => 'Chausir',
+'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjari&aacute; int&egrave;rna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar leis anoncis editoriaus',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d\'anoncis',
@@ -189,6 +190,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
 'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
 'form_email_non_valide' => 'V&ograve;stra adrei&ccedil;a e-mail es pas valida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Pod&egrave;tz pus accedir a aqueu sit.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_oc_va.php3 b/ecrire/lang/spip_oc_va.php3
index ed50a259a61ab3be49726df6dd4b1da5d25754a1..39cff2cba00afb95edb269a30d6ac621ad1b59a4 100644
--- a/ecrire/lang/spip_oc_va.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_oc_va.php3
@@ -60,6 +60,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Chambiar',
 'bouton_chercher' => 'Cerchar',
 'bouton_choisir' => 'Chausir',
+'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjari&aacute; int&egrave;rna',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d\'anoncis',
@@ -189,6 +190,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'S\'es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
 'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
 'form_email_non_valide' => 'V&ograve;stra adrei&ccedil;a e-mail es pas valida.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Po&egrave;tz pas pus accedir a aqueu sit.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_pl.php3 b/ecrire/lang/spip_pl.php3
index 22e887631b9a6fdedb743a32df3097d0d5b9cfcb..0388a67faba82627a6635c7697cf6a65c038b7a9 100644
--- a/ecrire/lang/spip_pl.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_pl.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'Syndykacja nie powiod&#322;a si&#281; : nie ma dost&#281;pu do pliku backend tego serwisu.',
 'avis_erreur' => 'B&#322;&#261;d: zobacz poni&#380;ej\';',
 'avis_erreur_connexion' => 'B&#322;&#261;d po&#322;&#261;czenia',
+'avis_erreur_cookie' => 'problem z cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'B&#322;&#261;d programowania. Ta funkcja nie powinna by&#263; wywo&#322;ywana w tym kontek&#347;cie.',
 'avis_erreur_mysql' => 'B&#322;&#261;d MySQL',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'B&#322;&#261;d archiwizacji (@type@ @id_objet@)!',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Zatwierd&#378;',
 'bouton_chercher' => 'Szukaj',
 'bouton_choisir' => 'Wybierz',
+'bouton_enregistrer' => 'Zapisz',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Dezaktywuj poczt&#281; wewn&#281;trzn&#261;',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Wy&#347;lij og&#322;oszenia redakcyjne',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nie wysy&#322;aj &#380;adnych zawiadomie&#324;',
@@ -183,6 +185,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => 'Plik @fichier@ nie odnaleziony',
 'form_deja_inscrit' => 'Jeste&#347; ju&#380; zarejestrowany.',
 'form_email_non_valide' => 'Tw&oacute;j adres e-mail nie jest prawid&#322;owy.',
 'form_forum_access_refuse' => 'Nie masz ju&#380; dost&#281;pu do tej strony.',
@@ -248,8 +251,8 @@ Dzi&#281;kujemy za uczestnictwo
 'form_prop_sujet' => 'Temat',
 'form_prop_url_site' => 'URL stron\\y',
 'forum_acces_refuse' => 'Nie masz ju&#380; dost&#281;pu do tego forum.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Uwaga!</b> Twoja wiadomo&#347;&#263; ma mniej ni&#380; dziesi&#281;&#263; znak&oacute;w.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Uwaga!</b> Tw&oacute;j temat ma mniej ni&#380; trzy znaki d&#322;ugo&#347;ci.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<MODIF><b>Uwaga!</b> Twoja wiadomo&#347;&#263; ma mniej ni&#380; dziesi&#281;&#263; znak&oacute;w.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<MODIF><b>Uwaga!</b> Tw&oacute;j temat ma mniej ni&#380; trzy znaki d&#322;ugo&#347;ci.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Wybra&#322;e&#347;:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Kliknij <a href=\'@retour_forum@\'>tutaj</a> aby kontynuowa&#263;.',
 'forum_forum' => 'forum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_pt.php3 b/ecrire/lang/spip_pt.php3
index 0e88757571ca915a2e5f1e3ede91a9f9590fd311..05f146b06e837f046f11038411dd5fc18a08a142 100644
--- a/ecrire/lang/spip_pt.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_pt.php3
@@ -253,8 +253,8 @@ Obrigado pela sua participa&ccedil;&atilde;o
 'form_prop_sujet' => 'Assunto',
 'form_prop_url_site' => 'Endere&ccedil;o (URL) do s&iacute;tio',
 'forum_acces_refuse' => 'J&aacute; n&atilde;o tem acesso a esses f&oacute;runs',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Aten&ccedil;&atilde;o&nbsp;!</b> a sua mensagem cont&eacute;m menos de dez car&aacute;cteres.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Aten&ccedil;&atilde;o&nbsp;!</b> o seu t&iacute;tulo cont&eacute;m menos de tr&ecirc;s car&aacute;cteres.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<MODIF><b>Aten&ccedil;&atilde;o&nbsp;!</b> a sua mensagem cont&eacute;m menos de dez car&aacute;cteres.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<MODIF><b>Aten&ccedil;&atilde;o&nbsp;!</b> o seu t&iacute;tulo cont&eacute;m menos de tr&ecirc;s car&aacute;cteres.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Seleccionou&nbsp;:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clicar <a href=\'@retour_forum@\'>ici</a> para continuar',
 'forum_forum' => 'f&oacute;rum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_pt_br.php3 b/ecrire/lang/spip_pt_br.php3
index e07757c10ed9e7d539a9ab622e755fd0a36a09a8..0b4dfaadd0184192121d843643dfd91c7e6157de 100644
--- a/ecrire/lang/spip_pt_br.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_pt_br.php3
@@ -32,7 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'A sindica&ccedil;&atilde;o falhou: n&atilde;o foi poss&iacute;vel acessar o backend deste site.',
 'avis_erreur' => 'Erro: ver abaixo',
 'avis_erreur_connexion' => 'Erro de conex&atilde;o',
-'avis_erreur_cookie' => 'problema com cookie',
+'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erro de programa&ccedil;&atilde;o. Esta fun&ccedil;&atilde;o n&atilde;o pode ser chamada neste contexto.',
 'avis_erreur_mysql' => 'Erro MySQL',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erro na c&oacute;pia de seguran&ccedil;a (@type@ @id_objet@) !',
@@ -250,8 +250,8 @@ Obrigado por participar.
 'form_prop_sujet' => 'Assunto',
 'form_prop_url_site' => 'Endere&ccedil;o (URL) do site',
 'forum_acces_refuse' => 'Voc&ecirc; n&atilde;o tem mais acesso a estes f&oacute;runs.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Aten&ccedil;&atilde;o!</b> Sua mensagem tem menos de dez caracteres.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Aten&ccedil;&atilde;o!</b> Seu t&iacute;tulo tem menos de tr&ecirc;s caracteres.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Aten&ccedil;&atilde;o!</b> Sua mensagem precisa ter pelo menos dez caracteres.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Aten&ccedil;&atilde;o!</b> Seu t&iacute;tulo precisa ter pelo menos tr&ecirc;s caracteres.',
 'forum_avez_selectionne' => 'Voc&ecirc; selecionou:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Clique <a href=\'@retour_forum@\'>aqui</a> para continuar.',
 'forum_forum' => 'f&oacute;rum',
diff --git a/ecrire/lang/spip_tr.php3 b/ecrire/lang/spip_tr.php3
index 00972887510d43c113f687012bbff8cd862d8863..d8f43279fff6e9b9423fb46ce2f405f7fa0393e4 100644
--- a/ecrire/lang/spip_tr.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_tr.php3
@@ -32,7 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'Haber paylasimi basarisiz: bu sitenin sunucusuna ulasilamadi.',
 'avis_erreur' => 'Hata: a&#351;a&#287;&#305;ya bak&#305;n',
 'avis_erreur_connexion' => 'Ba&#287;lant&#305; hatal&#305;',
-'avis_erreur_cookie' => '-vide-',
+'avis_erreur_cookie' => '&ccedil;erez (cookie)sorunu',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Yaziim hatasi. Bu fonsiyon bu durumda kullanilamamali.',
 'avis_erreur_mysql' => 'MySQL hatasi',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Kayit hatasi (@type@ @id_objet@) !',
@@ -253,7 +253,7 @@ Kat&#305;l&#305;m&#305;n&#305;z i&ccedil;in te&#351;ekk&uuml;rler
 'form_prop_sujet' => 'Konu',
 'form_prop_url_site' => 'Sitenin Url adresi',
 'forum_acces_refuse' => 'Art&#305;k bu forumlara eri&#351;iminiz yok.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => 'Dikkat&nbsp;!</b> iletiniz on karakterden k&#305;sa.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Dikkat&nbsp;!</b> iletiniz on karakterden k&#305;sa.',
 'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Dikkat&nbsp;!</b> ba&#351;l&#305;&#287;&#305;n&#305;z &uuml;&ccedil; karakterden k&#305;sa.',
 'forum_avez_selectionne' => '&#350;unu se&ccedil;tiniz&nbsp;:',
 'forum_cliquer_retour' => 'Devam etmek i&ccedil;in <a href=\'@retour_forum@\'>buraya t&#305;klay&#305;n&#305;z</a>.',
diff --git a/ecrire/lang/spip_vi.php3 b/ecrire/lang/spip_vi.php3
index 52f93649815b20199a09d4ff6c9ccbe9e2a32d00..06e9c896851531e730c0f1fe93b60408358850d6 100644
--- a/ecrire/lang/spip_vi.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_vi.php3
@@ -32,6 +32,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'avis_echec_syndication_02' => 'Xu&#7845;t b&#7843;n th&#7845;t b&#7841;i: kh&ocirc;ng th&#7875; n&#7889;i v&agrave;o backend c&#7911;a trang web n&agrave;y.',
 'avis_erreur' => 'C&Oacute; L&#7894;I: xem d&#432;&#7899;i &#273;&acirc;y',
 'avis_erreur_connexion' => 'C&oacute; L&#7895;i: kh&ocirc;ng n&#7889;i &#273;&#432;&#7907;c',
+'avis_erreur_cookie' => 'C&oacute; l&#7895;i cookie',
 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'C&oacute; l&#7895;i programming. Function n&agrave;y kh&ocirc;ng n&ecirc;n d&ugrave;ng trong b&#7889;i c&#7843;nh n&agrave;y.',
 'avis_erreur_mysql' => 'C&oacute; L&#7895;i-MySQL',
 'avis_erreur_sauvegarde' => 'L&#7895;i trong backup (@type@ @id_objet@)!',
@@ -58,6 +59,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'bouton_changer' => 'Thay &#273;&#7893;i',
 'bouton_chercher' => 'T&igrave;m',
 'bouton_choisir' => 'Ch&#7885;n',
+'bouton_enregistrer' => '<NEW>Enregistrer',
 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Kh&ocirc;ng s&#7917; d&#7909;ng th&#432; t&iacute;n n&#7897;i b&#7897; ',
 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'G&#7917;i th&ocirc;ng b&aacute;o &#273;&#7871;n Ban Bi&ecirc;n T&#7853;p',
 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Kh&ocirc;ng g&#7917;i th&ocirc;ng b&aacute;o',
@@ -183,6 +185,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 
 // F
+'fichier_introuvable' => '<NEW>Fichier @fichier@ introuvable',
 'form_deja_inscrit' => 'B&#7841;n &#273;&atilde; ghi danh r&#7891;i.',
 'form_email_non_valide' => '&#272;&#7883;a ch&#7881; email c&#7911;a b&#7841;n kh&ocirc;ng &#273;&uacute;ng.',
 'form_forum_access_refuse' => 'B&#7841;n kh&ocirc;ng c&oacute; quy&#7873;n v&agrave;o website n&agrave;y n&#7919;a.',
@@ -243,8 +246,8 @@ C&aacute;m &#417;n s&#7921; tham gia c&#7911;a b&#7841;n.',
 'form_prop_sujet' => 'T&#7921;a &#273;&#7873;',
 'form_prop_url_site' => 'URL webiste',
 'forum_acces_refuse' => 'B&#7841;n kh&ocirc;ng c&oacute; quy&#7873;n v&agrave;o c&aacute;c di&#7877;n &#273;&agrave;n n&agrave;y n&#7919;a.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<B>C&#7843;nh b&aacute;o!</B> Th&#432; t&iacute;n qu&aacute; ng&#7855;n - d&#432;&#7899;i 10 m&#7851;u t&#7921;.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<B>C&#7843;nh b&aacute;o!</B> T&#7921;a &#273;&#7873; qu&aacute; ng&#7855;n - d&#432;&#7899;i 3 m&#7851;u t&#7921;.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<MODIF><B>C&#7843;nh b&aacute;o!</B> Th&#432; t&iacute;n qu&aacute; ng&#7855;n - d&#432;&#7899;i 10 m&#7851;u t&#7921;.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<MODIF><B>C&#7843;nh b&aacute;o!</B> T&#7921;a &#273;&#7873; qu&aacute; ng&#7855;n - d&#432;&#7899;i 3 m&#7851;u t&#7921;.',
 'forum_avez_selectionne' => 'B&#7841;n &#273;&atilde; ch&#7885;n:',
 'forum_cliquer_retour' => 'B&#7845;m <a href=\'@retour_forum@\'>v&ocirc; &#273;&acirc;y</a> &#273;&#7875; ti&#7871;p t&#7909;c.',
 'forum_forum' => 'di&#7877;n &#273;&agrave;n',
diff --git a/ecrire/lang/spip_zh.php3 b/ecrire/lang/spip_zh.php3
index 193f57f5aa1f2d798f0515140da4839c7a864765..fdbb3d29b54bfe36f0d7c2fedf7035f7517c2026 100644
--- a/ecrire/lang/spip_zh.php3
+++ b/ecrire/lang/spip_zh.php3
@@ -83,24 +83,24 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
 'date_aujourdhui' => '&#20170;&#22825;',
 'date_avant_jc' => '&#20844;&#20803;&#21069;',
 'date_dans' => '&#22312; @delai@&#20043;&#20869;&#12290;',
-'date_de_mois_1' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_10' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_11' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_12' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_2' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_3' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_4' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_5' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_6' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_7' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_8' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
-'date_de_mois_9' => '@nommois@&#26376;@j@&#26085;',
+'date_de_mois_1' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_10' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_11' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_12' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_2' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_3' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_4' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_5' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_6' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_7' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_8' => '@nommois@@j@&#26085;',
+'date_de_mois_9' => '@nommois@@j@&#26085;',
 'date_demain' => '&#26126;&#22825;',
 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
-'date_fmt_jour_heure' => '@jour@&#26085;@heure@&#26102;',
-'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@&#26376;@jour@&#26085;',
-'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@&#24180;@nommois@&#26376;@jour@&#26085;',
-'date_fmt_mois_annee' => '@annee@&#24180;@nommois@&#26376;',
+'date_fmt_jour_heure' => '@jour@@heure@&#26102;',
+'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@@jour@&#26085;',
+'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@&#24180;@nommois@@jour@&#26085;',
+'date_fmt_mois_annee' => '@annee@&#24180;@nommois@',
 'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ &#26085;@date@',
 'date_heures' => '&#23567;&#26102;',
 'date_hier' => '&#26152;&#22825;',
@@ -146,18 +146,18 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
 'date_jours' => '&#22825;',
 'date_minutes' => '&#20998;&#38047;',
 'date_mois' => '&#26376;',
-'date_mois_1' => '1',
-'date_mois_10' => '10',
-'date_mois_11' => '11',
-'date_mois_12' => '12',
-'date_mois_2' => '2',
-'date_mois_3' => '3',
-'date_mois_4' => '4',
-'date_mois_5' => '5',
-'date_mois_6' => '6',
-'date_mois_7' => '7',
-'date_mois_8' => '8',
-'date_mois_9' => '9',
+'date_mois_1' => '1&#26376;',
+'date_mois_10' => '10&#26376;',
+'date_mois_11' => '11&#26376;',
+'date_mois_12' => '12&#26376;',
+'date_mois_2' => '2&#26376;',
+'date_mois_3' => '3&#26376;',
+'date_mois_4' => '4&#26376;',
+'date_mois_5' => '5&#26376;',
+'date_mois_6' => '6&#26376;',
+'date_mois_7' => '7&#26376;',
+'date_mois_8' => '8&#26376;',
+'date_mois_9' => '9&#26376;',
 'date_saison_1' => '&#20908;&#23395;',
 'date_saison_2' => '&#26149;&#23395;',
 'date_saison_3' => '&#22799;&#23395;',
@@ -248,8 +248,8 @@ Zhen QIN (zhen_q@21cn.com)',
 'form_prop_sujet' => '&#26631;&#39064;',
 'form_prop_url_site' => '&#31449;&#28857;URL',
 'forum_acces_refuse' => '&#24744;&#24050;&#32463;&#26080;&#26435;&#35775;&#38382;&#36825;&#20123;&#35770;&#22363;.',
-'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>&#35686;&#21578;!</b> &#24744;&#30340;&#28040;&#24687;&#23569;&#20110;&#21313;&#20010;&#23383;&#31526;.',
-'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>&#35686;&#21578;!</b> &#24744;&#30340;&#26631;&#39064;&#23569;&#20110;&#19977;&#20010;&#23383;&#31526;.',
+'forum_attention_dix_caracteres' => '<MODIF><b>&#35686;&#21578;!</b> &#24744;&#30340;&#28040;&#24687;&#23569;&#20110;&#21313;&#20010;&#23383;&#31526;.',
+'forum_attention_trois_caracteres' => '<MODIF><b>&#35686;&#21578;!</b> &#24744;&#30340;&#26631;&#39064;&#23569;&#20110;&#19977;&#20010;&#23383;&#31526;.',
 'forum_avez_selectionne' => '&#24744;&#24050;&#36873;&#25321;:',
 'forum_cliquer_retour' => '&#21333;&#20987;  <a href=\'@retour_forum@\'>&#36825;&#37324;</a> &#32487;&#32493;.',
 'forum_forum' => '&#35770;&#22363;',