diff --git a/ecrire/inc/distant.php b/ecrire/inc/distant.php
index 2237e94111e483fb873adf72dc910ca362bd334f..6da4f1a03fff5a7b7a949b49a778348772cacb48 100644
--- a/ecrire/inc/distant.php
+++ b/ecrire/inc/distant.php
@@ -433,7 +433,8 @@ function url_to_ascii($url_idn) {
  *     int last_modified : timestamp de derniere modification
  *     string location : url de redirection envoyee par la page
  *     string url : url reelle de la page recuperee
- *     int length : taille du contenu ou du fichier
+ *     int length : taille du contenu ou du fichier récupéré
+ *     int content_length : (optionnel) taille annoncée par le serveur distant dans ses headers (si annoncée)
  *
  *     string file : nom du fichier si enregistre dans un fichier
  */