From 5c25232571f6d20ad47047701912cf6f1d8b62f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Salvatore <salvatore@rezo.net>
Date: Tue, 3 Jan 2012 19:44:29 +0000
Subject: [PATCH] langues (ecrire)

---
 ecrire/lang/ecrire.xml    | 45 +++++++++++++++++----------------------
 ecrire/lang/ecrire_ar.php |  2 +-
 2 files changed, 21 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/ecrire/lang/ecrire.xml b/ecrire/lang/ecrire.xml
index a746fbc143..3860fc9d5a 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire.xml
+++ b/ecrire/lang/ecrire.xml
@@ -1,13 +1,10 @@
 <traduction module="ecrire" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.org" source="svn://trac.rezo.net/spip/spip/ecrire/lang/" reference="fr">
 	<langue code="ar">
-		<traducteur nom="kandalaft" />
 		<traducteur nom="George" />
-		<traducteur nom="جورج قندلفت" />
-		<traducteur nom="&lt;multi&gt;[ar]جورج قندلف" />
-		<traducteur nom="&lt;multi&gt;[fr]George[ar]" />
+		<traducteur nom="kent1" />
 	</langue>
 	<langue code="ast">
-		<traducteur nom="xuacu" />
+		<traducteur nom="Xuacu" />
 	</langue>
 	<langue code="bg" />
 	<langue code="br" />
@@ -21,32 +18,32 @@
 	<langue code="cs" />
 	<langue code="da" />
 	<langue code="de">
-		<traducteur nom="klaus" />
-		<traducteur nom="filou" />
+		<traducteur nom="klaus++" />
+		<traducteur nom="Fil" />
 	</langue>
 	<langue code="en">
-		<traducteur nom="squonk" />
-		<traducteur nom="paolo2" />
-		<traducteur nom="filou" />
-		<traducteur nom="kandalaft" />
-		<traducteur nom="mark_baber" />
+		<traducteur nom="sQuonk" />
+		<traducteur nom="Paolo" />
+		<traducteur nom="Fil" />
+		<traducteur nom="George" />
+		<traducteur nom="Mark" />
 		<traducteur nom="jaro" />
 		<traducteur nom="kent1" />
 	</langue>
 	<langue code="en_hx" />
 	<langue code="eo">
-		<traducteur nom="filou" />
+		<traducteur nom="Fil" />
 	</langue>
 	<langue code="es">
 		<traducteur nom="severo" />
-		<traducteur nom="davood" />
+		<traducteur nom="Davood Hossein" />
 	</langue>
 	<langue code="eu">
 		<traducteur nom="otalazt" />
 	</langue>
 	<langue code="fa">
-		<traducteur nom="filou" />
-		<traducteur nom="davood" />
+		<traducteur nom="Fil" />
+		<traducteur nom="Davood Hossein" />
 	</langue>
 	<langue code="fon" />
 	<langue code="fr" />
@@ -55,21 +52,19 @@
 		<traducteur nom="orlammd" />
 	</langue>
 	<langue code="gl">
-		<traducteur nom="webmaster3" />
+		<traducteur nom="Antón Méixome" />
 	</langue>
 	<langue code="hu" />
 	<langue code="id" />
 	<langue code="is" />
-	<langue code="it">
-		<traducteur nom="jaro" />
-	</langue>
+	<langue code="it" />
 	<langue code="it_fem" />
 	<langue code="ja" />
 	<langue code="km" />
 	<langue code="lb" />
 	<langue code="my" />
 	<langue code="nl">
-		<traducteur nom="michelpossoz" />
+		<traducteur nom="mpossoz" />
 	</langue>
 	<langue code="no" />
 	<langue code="oc_auv" />
@@ -82,17 +77,17 @@
 	<langue code="oc_va" />
 	<langue code="pl" />
 	<langue code="pt">
-		<traducteur nom="rporto" />
+		<traducteur nom="Ricardo Porto" />
 	</langue>
 	<langue code="pt_br">
-		<traducteur nom="rporto" />
-		<traducteur nom="filou" />
+		<traducteur nom="Ricardo Porto" />
+		<traducteur nom="Fil" />
 	</langue>
 	<langue code="ro">
 		<traducteur nom="vmurariu" />
 	</langue>
 	<langue code="ru">
-		<traducteur nom="papa_troll" />
+		<traducteur nom="Serge Markitanenko" />
 	</langue>
 	<langue code="sk">
 		<traducteur nom="jaro" />
diff --git a/ecrire/lang/ecrire_ar.php b/ecrire/lang/ecrire_ar.php
index 93d1612357..8182d0d394 100644
--- a/ecrire/lang/ecrire_ar.php
+++ b/ecrire/lang/ecrire_ar.php
@@ -379,7 +379,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_historique_texte' => 'تتيح متابعة التعديلات الحفاظ على وصف تاريخي لكل التعديلات التي دخلت على مادة المقال وعرض الفوارق بين الاصدارات المتتالية.',
 'info_identification_publique' => 'هويتك العمومية...',
 'info_image_process' => 'الرجاء اختيار افضل طريقة لإنشاء المصغرات بالنقر على الصورة المناسبة.',
-'info_image_process2' => 'اذا لم تظهر اية صورة يكون جهاز الخدمة الذي يستضيف موقعك غير معدّ لاستخدام هذه الأدوات. اذا رغبت في استخدام هذه الوظائف، اتصل بالمسؤول التقني واطلب تثبيت أحد الملحقين «GD» او «Imagick».', # MODIF
+'info_image_process2' => 'اذا لم تظهر اية صورة يكون جهاز الخدمة الذي يستضيف موقعك غير معدّ لاستخدام هذه الأدوات. اذا رغبت في استخدام هذه الوظائف، اتصل بالمسؤول التقني واطلب تثبيت أحد الملحقين «GD» او «Imagick».',
 'info_images_auto' => 'يتم حساب هذه الصور آلياً',
 'info_informations_personnelles' => 'المعلومات الشخصية',
 'info_inscription_automatique' => 'تسجيل آلي للمحررين الجدد',
-- 
GitLab