diff --git a/ecrire/req/sqlite_fonctions.php b/ecrire/req/sqlite_fonctions.php
index af2c728338974b50382811f33496e8288d22c62b..53e55ea9ec5aa77caad620dd9de412cd4e4588b0 100644
--- a/ecrire/req/sqlite_fonctions.php
+++ b/ecrire/req/sqlite_fonctions.php
@@ -231,13 +231,13 @@ function _sqlite_func_left($s, $lenght) {
 
 
 // https://code.spip.net/@_sqlite_func_now
-function _sqlite_func_now() {
+function _sqlite_func_now($force_refresh = false) {
 	static $now = null;
-	if (is_null($now)) {
+	if (is_null($now) or $force_refresh) {
 		$now = date("Y-m-d H:i:s");
 	}
 
-	#spip_log("Passage avec NOW : $now",'sqlite.'._LOG_DEBUG);
+	#spip_log("Passage avec NOW : $now | ".time(),'sqlite.'._LOG_DEBUG);
 	return $now;
 }