diff --git a/prive/formulaires/editer_article.php b/prive/formulaires/editer_article.php
index aba536ac40cf94d9999a5b8600c4a36bb2abe0ba..75d17c63796e40b96405717fad536b3b7d20b9b1 100644
--- a/prive/formulaires/editer_article.php
+++ b/prive/formulaires/editer_article.php
@@ -150,9 +150,10 @@ function formulaires_editer_article_verifier_dist(
 	titre_automatique('titre', array('descriptif', 'chapo', 'texte'));
 	// on ne demande pas le titre obligatoire : il sera rempli a la volee dans editer_article si vide
 	$erreurs = formulaires_editer_objet_verifier('article', $id_article, array('id_parent'));
+	// si on utilise le formulaire dans le public
 	if (!function_exists('autoriser')) {
 		include_spip('inc/autoriser');
-	} // si on utilise le formulaire dans le public
+	}
 	if (!isset($erreurs['id_parent'])
 		and !autoriser('creerarticledans', 'rubrique', _request('id_parent'))
 	) {