diff --git a/prive/spip_style.css b/prive/spip_style.css
index 18b0226382f31e5fe8c5264fe7a11430084130c6..57f91342eb93b9e305f96323d711f365e60d4dae 100644
--- a/prive/spip_style.css
+++ b/prive/spip_style.css
@@ -39,8 +39,8 @@ img, .spip_logo { margin: 0; padding: 0; border: 0; }
 .spip_documents { text-align: center; line-height: normal; min-width: 120px; margin-bottom: 5px; margin-left: auto; margin-right: auto;  max-width: 100%;}
 .spip_documents p { margin: 0.10em; padding: 0; }
 .spip_documents_center { display: block; clear: both; width: 100%; margin: 1em auto; }
-.spip_documents_left { float: left; margin-right: 15px; margin-bottom: 5px; max-width: 66%; }
-.spip_documents_right { float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 5px; max-width: 66%; }
+.spip_documents_left { float: left; margin-right: 15px; margin-bottom: 5px; max-width: 33%; }
+.spip_documents_right { float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 5px; max-width: 33%; }
 .spip_doc_titre { margin-right: auto; margin-left: auto; font-weight: bold; font-size: 0.90em; }
 .spip_doc_descriptif { clear: both; margin-right: auto; margin-left: auto; font-size: 0.90em; }
 .spip_doc_credits { clear: both; margin-right: auto; margin-left: auto; font-size: 0.90em; font-style:italic; }
diff --git a/prive/themes/spip/typo.css.html b/prive/themes/spip/typo.css.html
index 12d7268d9609f0e30271454448adf400b71eb1d6..69c3d5f617a327d978333894b70dad8b8ed60a62 100644
--- a/prive/themes/spip/typo.css.html
+++ b/prive/themes/spip/typo.css.html
@@ -176,8 +176,8 @@ img, .spip_logo { margin: 0; padding: 0; border: 0; max-width: 100%;height: auto
 .spip_documents { text-align: center; margin-bottom: #ENV{margin-bottom}; margin-left:auto; margin-right:auto; max-width:100%; }
 .spip_documents p { margin: 0.10em; padding: 0; min-width: 120px; }
 .spip_documents_center { display: block; clear: both; width: 100%; margin: [(#ENV{margin-bottom})] auto; }
-.spip_documents_left { float: #ENV{left}; margin-#ENV{right}: 15px; margin-bottom: [(#ENV{margin-bottom})]; max-width: 66%; }
-.spip_documents_right { float: #ENV{right}; margin-#ENV{left}: 15px; margin-bottom: [(#ENV{margin-bottom})]; max-width: 66%; }
+.spip_documents_left { float: #ENV{left}; margin-#ENV{right}: 15px; margin-bottom: [(#ENV{margin-bottom})]; max-width: 33%; }
+.spip_documents_right { float: #ENV{right}; margin-#ENV{left}: 15px; margin-bottom: [(#ENV{margin-bottom})]; max-width: 33%; }
 .spip_doc_titre { margin-right: auto; margin-left: auto; font-weight: bold; font-size: 0.90em; line-height: 1.25; }
 .spip_doc_descriptif { clear: both; margin-right: auto; margin-left: auto; font-size: 0.90em; line-height: 1.25; }
 .spip_doc_credits { clear: both; margin-right: auto; margin-left: auto; font-size: 0.90em; font-style:italic; line-height: 1.25; }