From babdec048df1a5c2d81e3dc1274a63a7e6ef236d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: origenius <origenius@mvb.biglobe.ne.jp> Date: Tue, 28 Feb 2023 01:27:01 +0100 Subject: [PATCH] [Salvatore] [source:ecrire/lang/ ecrire] Export depuis https://trad.spip.net de la langue ja [Salvatore] [source:ecrire/lang/ ecrire] Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net --- ecrire/lang/ecrire.xml | 2 +- ecrire/lang/ecrire_ja.php | 7 ++++++- 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ecrire/lang/ecrire.xml b/ecrire/lang/ecrire.xml index dcc3303761..c1ebab3f54 100644 --- a/ecrire/lang/ecrire.xml +++ b/ecrire/lang/ecrire.xml @@ -172,7 +172,7 @@ <traducteur nom="Julia14" lien="https://trad.spip.net/auteur/julia14" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> - <langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ja" total="819" traduits="806" relire="0" modifs="1" nouveaux="12" pourcent="98.41"> + <langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ja" total="819" traduits="812" relire="0" modifs="0" nouveaux="7" pourcent="99.15"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> <traducteur nom="origenius" lien="https://trad.spip.net/auteur/origenius" /> </langue> diff --git a/ecrire/lang/ecrire_ja.php b/ecrire/lang/ecrire_ja.php index 232f7460f1..5a2a93cecd 100644 --- a/ecrire/lang/ecrire_ja.php +++ b/ecrire/lang/ecrire_ja.php @@ -26,6 +26,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'avis_connexion_echec_2' => 'å‰ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«æˆ»ã£ã¦ã€å…¥åŠ›ã•ã‚ŒãŸæƒ…å ±ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„。', 'avis_connexion_echec_3' => '<b>注æ„</b>多ãã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã«ã¯ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ¨©ã‚’è¦æ±‚ã—ã¦ã„ãŸã ã„ãŸä¸Šã§ã”利用ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚接続ãŒå‡ºæ¥ãªã‘れã°ã€ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ¨©ã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。', 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'データーベース作æˆã¯å¤±æ•—ã§ã™ã€‚', + 'avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_1' => 'インストールã¯ã€ã‚¦ã‚§ãƒ–マスターãŒã‚ーã¨ãƒ‘スワードã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’ã¨ã£ã¦è¡Œã†å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚', + 'avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_2' => 'インストールã¯ã‚¦ã‚§ãƒ–マスターãŒã‚ーã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’ã¨ã£ã¦è¡Œã†å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™', 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'データーベースåã«ã¯ã€æ–‡å—ã€æ•°å—ã€ãŠã‚ˆã³ãƒã‚¤ãƒ•ンã®ã¿ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„。', 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAPサーãƒã¸ã®æŽ¥ç¶šã¯å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚', 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'å‰ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«æˆ»ã£ã¦ã€ä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹æƒ…å ±ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„。', @@ -33,6 +35,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'avis_deplacement_rubrique' => '注æ„ï¼ã“ã®ã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã¯ã€ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ãŒ@contient_breves@ä»¶å…¥ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ç§»ã™å ´åˆ ã¯ã€ç¢ºèªãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¦ãã ã•ã„。', 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL接続ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼', + 'avis_erreur_creation_compte' => 'ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆåˆæœŸåŒ–失敗', 'avis_espace_interdit' => '<b>ç¦æ¢ã‚¨ãƒªã‚¢</b><div>SPIPãŒæ—¢ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•れã¦ã„ã¾ã™ã€‚</div>', 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'インストールプãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã¯ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®åã‚’èªã‚€ã“ã¨ãŒå‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚', 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãŒæœ‰åйã§ã¯ãªã„ã‹ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’表示ã™ã‚‹æ©Ÿèƒ½ãŒæœ‰åйã•れã¦ã„ãªã„ã‹ã®ã“ã¨ã§ã™ã€‚ã“れã¯ãƒ—ãƒãƒã‚¤ãƒ€ãƒ¼ã®ã‚»ã‚ュリティ上ã®ç†ç”±ã«ã‚ˆã‚Šã¾ã™ã€‚', @@ -98,6 +101,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'date_mot_heures' => '時', // E + 'ecran_connexion_couleur_principale' => '主ãªã‚«ãƒ©ãƒ¼', + 'ecran_connexion_image_fond' => '背景画åƒ', 'ecran_securite' => '+安全スクリーン@version@', 'email' => 'メール', 'email_2' => 'メール:', @@ -302,7 +307,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_etape_suivante_2' => '次ã®ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ã«ç§»ã‚‹ã“ã¨ãŒå‡ºæ¥ã¾ã™ã€‚', 'info_exceptions_proxy' => 'プãƒã‚ã‚·ã®ä¾‹å¤–', 'info_exportation_base' => '@archive@ã¸ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’ç§»ã™ã€‚', - 'info_facilite_suivi_activite' => 'サイトã®ç®¡ç†ã‚’容易ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€SPIPã¯ã€è‘—者ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã¸ã€Œè¨˜äº‹ã®ç¢ºèªã¨è¨˜äº‹ã®å…¬é–‹ã€ã‚’ä¾é ¼ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚', # MODIF + 'info_facilite_suivi_activite' => 'サイトã®ç®¡ç†ã‚’容易ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€SPIPã¯ã€è‘—者ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã¸ã€Œè¨˜äº‹ã®ç¢ºèªã¨è¨˜äº‹ã®å…¬é–‹ã€ã‚’ä¾é ¼ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚一ã¤ã¾ãŸã¯è¤‡æ•°ã®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’カンマã§åŒºåˆ‡ã£ã¦å…¥åŠ›ã—ã¾ã™ã€‚', 'info_fichiers_authent' => 'èªè¨¼ãƒ•ァイル「.htpasswdã€', 'info_forums_abo_invites' => 'サイトã¯è³¼èªè€…ç”¨ã®æŽ²ç¤ºæ¿ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚å‚åŠ ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€è¨ªå•者ã¯å…¬é–‹ã‚µã‚¤ãƒˆã§ã€è³¼èªã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«æ‹›ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚', 'info_gauche_admin_tech' => '<p>æŠ€è¡“çš„ãªæ•´å‚™ã®ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ã¯<b>管ç†è€…ã—ã‹ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãŒå‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“。</b>特別ãªèªè¨¼ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ãŒã‚ã‚‹ã®ã§ã€Webサイトã¸ã®FTPアクセスãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚</p>', -- GitLab