diff --git a/prive/formulaires/selecteur/inc-sel-articles.html b/prive/formulaires/selecteur/inc-sel-articles.html
index fa31f4a8a7683b7861fc4b851dc8ee5aabd25e36..37a12edf8cbab15819b635f2dbd2dce94d0c4f3e 100644
--- a/prive/formulaires/selecteur/inc-sel-articles.html
+++ b/prive/formulaires/selecteur/inc-sel-articles.html
@@ -3,8 +3,8 @@
 	type="hidden"
 	name="[(#ENV{name,id_item})][]"
 	value="article|#ID_ARTICLE"
-	/>[(#ENV{afficher_langue,0}|oui)[[(#LANG)]] ]#TITRE[(#ENV{select,''}|non)
+	/>[(#ENV{afficher_langue,0}|oui)[[(#LANG)]] ]#TITRE
 <a
 	href='#'
-	onclick='jQuery(this).item_unpick();return false;'>[(#ENV{img_unpick}|balise_img)]</a>]<span
+	onclick='jQuery(this).item_unpick();return false;'>[(#ENV{img_unpick}|balise_img)]</a><span
 	class="sep">, </span></li></BOUCLE_sel>