diff --git a/ecrire/lang/spip.xml b/ecrire/lang/spip.xml
index 80b00ab198c01f91719dd61e8e615f471ed7e56f..1f0ac8855a81cffcfa00680c3a797c295656a64f 100644
--- a/ecrire/lang/spip.xml
+++ b/ecrire/lang/spip.xml
@@ -49,6 +49,7 @@
 	<langue code="fr" />
 	<langue code="fr_tu">
 		<traducteur nom="beatnick" lien="http://trad.spip.org/auteur/beatnick" />
+		<traducteur nom="RealET" lien="http://trad.spip.org/auteur/realet" />
 		<traducteur nom="orlammd" lien="http://trad.spip.org/auteur/orlammd" />
 	</langue>
 	<langue code="gl">