diff --git a/ecrire/action/cookie.php b/ecrire/action/cookie.php
index 8968271b982db82090fb93b8a870e33adb029e1e..fe014810a04915022e29076f189ee80e8db427fe 100644
--- a/ecrire/action/cookie.php
+++ b/ecrire/action/cookie.php
@@ -102,8 +102,8 @@ function action_cookie_dist($set_cookie_admin = null, $change_session = null) {
 				}
 			} // Ajout de cookie d'admin
 			else {
-				if ($set_cookie_admin and _DUREE_COOKE_ADMIN) {
-					spip_setcookie('spip_admin', $set_cookie_admin, time() + max(_DUREE_COOKE_ADMIN, 2 * _RENOUVELLE_ALEA));
+				if ($set_cookie_admin and _DUREE_COOKIE_ADMIN) {
+					spip_setcookie('spip_admin', $set_cookie_admin, time() + max(_DUREE_COOKIE_ADMIN, 2 * _RENOUVELLE_ALEA));
 				}
 			}
 		}
diff --git a/ecrire/inc/session.php b/ecrire/inc/session.php
index 8844bca8a3193bc944513f19bb7b8ca7bdb07496..3f806c0a993aa156aa2b7176579a4fe8de547151 100644
--- a/ecrire/inc/session.php
+++ b/ecrire/inc/session.php
@@ -211,8 +211,8 @@ function ajouter_session($auteur) {
 	if (!function_exists('autoriser')) {
 		include_spip('inc/autoriser');
 	}
-	if (autoriser('ecrire','','',$auteur) and _DUREE_COOKE_ADMIN) {
-		spip_setcookie('spip_admin', '@' . $auteur['login'], time() + max(_DUREE_COOKE_ADMIN, $duree));
+	if (autoriser('ecrire','','',$auteur) and _DUREE_COOKIE_ADMIN) {
+		spip_setcookie('spip_admin', '@' . $auteur['login'], time() + max(_DUREE_COOKIE_ADMIN, $duree));
 	} // sinon le supprimer ...
 	else {
 		spip_setcookie('spip_admin', '', 1);
diff --git a/ecrire/inc/utils.php b/ecrire/inc/utils.php
index 98d51b76574a7028a452f4c71e0e2d662e8a7c57..7610de0d5864ae0029750729546b14190d595da2 100644
--- a/ecrire/inc/utils.php
+++ b/ecrire/inc/utils.php
@@ -2440,8 +2440,8 @@ function spip_initialisation_core($pi = null, $pa = null, $ti = null, $ta = null
 	if (!defined('_RENOUVELLE_ALEA')) {
 		define('_RENOUVELLE_ALEA', 12 * 3600);
 	}
-	if (!defined('_DUREE_COOKE_ADMIN')) {
-		define('_DUREE_COOKE_ADMIN', 14 * 24 * 3600);
+	if (!defined('_DUREE_COOKIE_ADMIN')) {
+		define('_DUREE_COOKIE_ADMIN', 14 * 24 * 3600);
 	}
 
 	// charger les meta si possible et renouveller l'alea au besoin