diff --git a/prive/login.html b/prive/login.html
index 8d28bfce577909b9c0ce0c20312189247d57bd3f..cfca1050a201e7a07c26d22857574ce2a9e22317 100644
--- a/prive/login.html
+++ b/prive/login.html
@@ -40,7 +40,7 @@ jQuery('a#spip_pass').click(function(){window.open(this.href, 'spip_pass', 'scro
 		<a href="#URL_SITE_SPIP/"><:login_retoursitepublic:></a>
 	</p>
 	<p class="generator">
-		<a href="http://www.spip.net/" title="<:site_realise_avec_spip:>"><img src="#CHEMIN{spip.png}" alt="SPIP" width="63" height="40" /></a>
+		<a href="http://www.spip.net/" title="<:site_realise_avec_spip:>">[(#CHEMIN{spip.png}|balise_img)]</a>
 	</p>
 	
 </div><!--#minipres-->