diff --git a/ecrire/lang/spip_lb.php b/ecrire/lang/spip_lb.php
index d8d5b231974de79b9c74b6213ac4a4e32145d8ea..e0ad667953b770ff48f9d82957ba9948857b8be6 100644
--- a/ecrire/lang/spip_lb.php
+++ b/ecrire/lang/spip_lb.php
@@ -192,7 +192,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'date_mois_2_abbr' => 'Feb.',
 	'date_mois_3' => 'März',
 	'date_mois_3_abbr' => 'März',
-	'date_mois_4' => 'Abrël',
+	'date_mois_4' => 'Abrëll',
 	'date_mois_4_abbr' => 'Abr.',
 	'date_mois_5' => 'Mee',
 	'date_mois_5_abbr' => 'Mee',